장음표시 사용
391쪽
ex Marathonia vi lotia.' ν seriphio cuidam obiicienti quod non ex sese, sed
obscuri ob urbis nobilitatem celebris esset, Vera,inquit, praetas dicas. Ne 3 enim ego si Seriphius essem,clarus essenineo tu si Atheniensis,non inficiatus est urbis cele britatem,nonnihil facere ad illustre nomen, sed illa esse tam ignauum, ut etiam si fuisset natus Athenis, nihilominu mississet obscurus futurus.
b Antiphates a dolescens qui prius Themistoclem amantem fugerat ac fastidierat,vbi vidit illii gloria
celebrem, potentia i magna pollentem, ultro adiit Ocea fio illum blandiens,cui Themistocles,o adolesces, sero neglecta quide ambo,sed tamen sapere coepimus. Sentiens illum non arripuisse occasionem sese offerentem , sibi vero nunc non vacare per negocia talibus affectibus. Τ indulgere.
6 Simonidi petenti ut in negocio quodam senten
Iuste tiam iniustam proniiciaret.Nel tu,inquit,bonus poeta fueris, si prster mufics modulos caneres,nel ego princeps bonus, si contra leges pronunciem. xo Filium quem mater adamybat ato in deliciis haὸ Affectus bebat,plurimum omnium Graecorum posse collige priuati bat hunc in modum. Athenienses,inqui dominane ii Graecis,ergo Atheniensibus,mihi male matri filius
Vir pera Quum ex procis filisvitu probii diuiti pistulisset,
cuniapo quibusda hoc admirantibus. Malo,inquit,viria absinuot pecunia,quam pecuniam abso viro. Vir strennuus fari cile parabit pecuniam, ignavo pecunia inutilis est vicinus Quum praedium venderet, iussit prςconem hoc bon us ad dere,quod bonum haberet vicinia,Sentiens iuxtar, Hesiodum,ex bono vicino plurimum esse utilitatis, Ingratio Vt contra,ex malo noxae plurimum. tudo Atheniensibus ipsiim contumelia afficientibus, quid tumultuamint,inquit aduersus eo si, quibus sae
392쪽
APOPHTH. LIB. V. I spenumero fuistis affecti commodis 3 Aiebat autem se similem platanis,stib quarum umbra accurrunt hormines afflicti tempestate,& easdem simul ut rediit se renitas vellunt, nuiciis si petunt.Sentiens hune esse populi morem. vi in belli periculis,implorent opeseritu viroru)n pace contemnant ac vexent eosde. In Eretrienses ita cauillari solet, ut diceret eos siὸ r
miles piscium,qui gladioli vocantur,quippe qui gla Armatadium quidem haberent,cor autem non haberet. no timidiaetas illoru ignauia,quod armatis no ad effer animus. tasPosteaquam Themistocles primum Athenis,mox a si tota Graecia depulsus,ad Periarum regem conmgisset,admissus iussus est dicere,at ille respondit, orationem similem esse picturatis stragulis. Nam quemad/moduna,inquit,illae dum extendune ostendunt imagines,dum contrahuntur,caelant easdem & abolet, itidem sit in oratione. Petiit autem anni spatium, ut , interim Persicam linguam suo arbitrio perdisceret, ne regi per interpretem cogeretur ea ituar sentiret ex ' iplicare. Diffisus est interpreti,qui dum qusdam omittit,quaedam addit,quaedam aliter narrat,perdit ora/tionis gratiam. Vbi vero multis muneribus a rege Exilium
est honoratus,eitoq; factus diues, dixit suis , o pueri stlia
perieramus,nisi petissemus. Perire videtur qui cogiεἰ exulare.Αt Themistocli feliciter cessit exilium. Quum Xerxes expugnatis Thermopylis crudeli. Ister tractasset Astum ,& hae iam a perterriti classiarii Comun cogitarent de tepetenda domo, id plerit suade/ cts viresten Blus Themistocles obstitit,dicens eos uniuerasos hostibus ire pares, disperssis vero perituros. Ita Probus Aemylius. Themistoclis paedagogus dicere solet. Nihil,insit, ιν mediocre futurus es o puer. Nam aut magnu bonum Nil me/ςris reipublici,aut magnu malum. G enerose indoles dium b
393쪽
si accedat recta institutio agno bono eli patriae,IIn aduitia degeneret,ingens adstri malum. x is Quoniam adolescens stroci mutabilim ingenio vi Institu. debatur,miratibus mutatos mores dicere BIet Aspe ri ros Sindomitos pullos in optimos equos euadere.'us illis adhibeat disciplina rectat' institutionem. xo Ad olympiae celebritate prostitiis quu in stadiu processisset Omnes neglectis certaminibus oculos m, .sum intenderunt,in eoq; conte ando die totu coGloria sumpserunt,ac Themistocle illu cu plausu & ad miri ducis tione peregrinis oste deriit. Ea re istus vir glorK cupidissimus dixit amicis,st eo die laboru quos pro Graecia sit scepisset,olum istuctu amplis u reportasse. o Idem facilitate morum multos ciuium sibi cone Aenuali liarat atque hinc popularem potentiam adeptus. aque cuidam lium admonenti,bene principatuta petes Athenis cunctis aequalis di communis esse voles reisondit,Nunquam ei sellae m2derim, unde nihilo plus a me serrent amici quam alieni..i Idem ludii praeteries in quo diceretur eue
artem memoriae, Ontepsit,dices,At egoInaum arte obliuiscedi Vox hse digna fuit eo qui lingua Peruincam intra annii potuit ediscere Et siunt quorum oblisio nobis gratior sit quam memoria.Facile memini mus quae volamus,at no licet obliuisci a volumus. Ouum aliquando theatrum peteret, interroganti cuida cuius vocem erit libenti ime indit mi .Eius, inquit a quo artes meae quὶm optime canerent, ingenue lassus,st magno gloris studio teneri. Solent aut olim musici i publico viroruillustriu laudes canere. ri Quum aliquado ad mare uisendι cadauera gratia Prςda accestisset, ac torques armillas parim distos vide
394쪽
A P o P Η ' H. L I B. V. Collige tu tib nam tu Themistoclesinon es, Ne tam obuia quidem praeda commoueri potuit, ut quicquat ageret indignum egregio duce,cui gloria debet esscte :
, satis magnum virtutis praemium.
Quum apud Andrii argentum peteret,duos,inqt, ad vos adduco deos,vim ac suasion significas si mi di Vl)ν nus impetraret suadedo e ui erepturii: At illi respo, diiu si
derut apud se quoque duas magnas ee deas,inopta, i di impossibilitate,p quas n5 liceret dare q petebat.: Ab Artabano regis Persarii se trapa rogatus,quemi Crςcoru diceret aduenisse, c,inquit,ante rege ne Op η t mo sciet Artabane. Senserat Artabanus e colloquio eiiciuturno esse vulgare holem,Themistocles aut ignotus es, se studuit,donee st regi mapte Cratione commendat ret. Rex audito Themistocle precatus est deum iuma Arimenium,ea mente immittere pergeret hostibus 2 suis,ut elusinodi viros a se expellerent. ii ARISTI DESAristides cognomento Iustus, semper suo unius il praesidio fra tus rempublicam administrabat, asio da . ' lj litatibus abhorrebat, velut ab amicorii potentia,quae et ad iniuria aliis inferendam adderet animum. Quan ii tumiille vir abh orruit ab omni lactione, qui non' ob α0ςμbi aliud vitabat amicitias,quam ne per illas adigereturiis ad aliquid faciendum quod iustum non effet, aut coxλῖς s. geretur abstinere ab eo quod iudicasset resp. co duceni re. Nunc mundus undique plenus est sodalitatibus,as, sed titulis plausibilibus,ac religionis lenocinio com si mendatis. Nee his Briasi e dedisse nomen expedit vis diis insigni virtute praeditis,eo quod maior pars,quiniti serὸ deterior est saepe cogit secere quod nollent, aut ita absistere ab eo quod erat sectu optimum. 'idi Quum Atheniests eo concitati essent, ut Aristide R
'i Ostractum d etat danationis genus sex testulis pera
395쪽
smultas magistratuum ARISTI DI sgebatur,in exilium agerensiae rusticus quidam illiteratus testulam ad eum deserens iussisset ut Aristidis nomen inscriberet, sti ne inqt Aristides, Aristide Quum ille negasset se nosse oleste tamen serre., PIustus cognomine diceretur,siluit Aristidesidi nomestium inscripsit testulae ac reddidit. Taleni animo sttebat iniustam damnationem. Grauissimum autem vitae innocenter actς testimonium,e tanta multitudine neminem extitisse qui aliud obiiceret, si Iusti coagnomen,quod ipla tamen sibi non imposuerat. Erat illi simultas cum Themistocle. Huic quum delectus esset collega ad peragendam legationem, Vis,inquit,Themistocles ut in his montibus simultatem deponamus Nam si videbitur euersi illam rem memus. Privatos affectus publies posthabuit utilita ti. Ex his em stre his humans vitae pernicies nascie. Quum Graecis tributa indixisset, tanto pauperior rediit,quantu abssumpserat in peregrinatione. Atqui in tali genere iunctionis solent alii messem opimam metere. Eo magis ille caui ne quid suspitionis eiu modi conflaret sibi,proinde suis impendiisse gessit. Quu hi versus quos de Amphiarao scripsit Aschy
Neq; enim videri,at esse vir studet optimus Segetem profundam mente studio: colens, Consilia quando bine germinant Olubria. Totus populus in Aristidem vertit oculos,agnpscesboc laudis in eum competere. E concione quadam, in qua hustra Themistocli obstiterat discedens,elara voce testatus est,res Atheniςnsium incolume. esse non posse , nisi di ipium NThemistoclem
396쪽
APOPHTH. L I B. V 177τhemistoclem in barathrum coniicerent,prius ha bens in carcerem ire si ob duorum simultatem mi nus recte consuli publicis commodis. Quendam reum egerat,at quum iudices post Ari stidis accusitionem nollent audire reum sed protio Militanus ad suffragia qbus eum damnarent propararent Aristides supplex pro reo intercessit apud iudices, ut eum iuxta legum prcscripta diligenter audirent. Tanta erat in viro legum aequil obstruatio. Quum inter duos priuatos causam cognosecret, g& alter quorum Arrstidem iritaret in aduerserium. EXtra iextra cauiam multa commemoraret, quibus ille causam
laesissctet eu, Aristides interpellans holem, ista nune, insit,missa fac bone vir,& si qd te laesit eloquere,ii bi enim in praesentia,non mihi iudex sedeo.
Fuit & procurator fisci,quod munus quil sinctissi sme gessisse tamen a Themistocle delatus est,ac re/petundarum damnatus. Sed optimatu seuore non Glu illi mulcta remis a est,uetu etiam eidem reddi/ Danatatus est muneri.Quod per simulatione sic administra integris uit,ut omissa pristina seueritate lene se facilest, prae/ tas beret iis si publico malo gaudent ditescere . ΗOtu opera sectii est,ut populus tertio munus fiammis se uoribus idem desertet Aristidi. Tum ille,obitegre gestum munus danastis,nunc quonia praeter aequii multa cocessi ciuitatis expilatoribus, honore dignit audicatis. Hoc Igis honore delato,plus mihi dedecoris afferri puto si damnato ac mulctato irrogastis. Noi rat,sibus artibus posset fieri gratiosus apud popula i nisi maluimet iustus esse et plausibilis. Simile quid
dam apud Terentium Scit Demea. IO Quum iret exulatum sublatis in coelum mani/ Vidimbus deos comprecatus est,sic prosperarent res Athe negle. . . niesium utillis Aristides nunc veniret in mente. ctus
397쪽
ARISTI DISIn rebus enim afflictis solet populus ad egregios viros confugere,id quod euenit, Siquidem tertio post anno quum Xerxes Atticam adoriri valuisset, Aristi; des ab exilio reuocatus est.
xx Themistocles in concione dixit e repperisse consiliu quod summopere ptineret ad dignitate Athe niensiii,sed id eius es e generis, ut prostrri non ex pediret,populus censuit ut uni Aristidi indicaret, si is probaret probaturCs oes. Quu igitur Themistis cles indicasset Aristidi se de incendenda GraecoruAutoti/ nauali statione cogitare,sic enim Bre,ut Athenien .ses toti Graeciae ditarentur, Aristides ad populit prodiens dixit, Themistoclis consilio nihil esse utilius sed eo de nihil inhonestius. Hac audita voce pplus vetuit ne super ea re in posterum verba faceret Themistocles. Hie certe populus quiddam philosephi cum praestitit,repudians utilitatem cum turpitudi ne coniunctaminimuim, declarauit quanta sit spectais virtutis autoritas,q non dubitarit reipub. irtuna
unius iudieio committere., Quu Themistocles irrideret Aristidis cosiliu hoe 3 agentis ut cenius esset in tuto, dices eam lauda noesse virs,sed scrinii tuto struitis aurum, deinde sum' ma boni laudem definiret,scire,ac prs sentire hostili consilia,& istuc insit, o Themistocles faciendu est sed in primis oportet habere manus abstinetes, ato, haec egregii ducis praecipua laus est. Hoc sermone
taxauit Themistoclis rapacitatem.
Quit Aristides duceretur ad supplicium, qddam inimicus expuit illi in siicie,ille nihil aliud si absterflsit facie, di subridens ait magistratui comitanti. Ad mone istu,ne postea tam improbe oscitet. Huic similimum est,quod ascribunt Phocioni. marcus imperator trictui c*moratus Smyrne quo
398쪽
APOPHTH. LIB. V. I sitiam nondu viderat Aristide,misit Quintillos,q il
tu stipatu adduceret. Quur insit CςGr,te sero vide mus Z Qm,insit consideratio quςda me ipediebati azu Caelar hominis simplicitate delectatus, qn inqt audia te. Hodie inqt,propone, & cras audi.No enisumus de numero vomentium, sed exacte loquin rium,licet ne o imperator ad eme familiares dictionie iLicebit inqt, Carser,est enim negocium publicia. Rursus Aristid es,concedatur inqt,illis tu acclamare, tu applaudere quantum possunt. Hic arridens Caesar,
istuc inquit in te situm est. - . . i. I
Idem dixit Arimaspas esse cognatos Philippi, ea gens gignant unoculos. MYRONIDES
Myronides creatus dux exercitus aduersus BCeo itos edixit ut Atheni ense, exirent. Quum aut ades, io nauisti congrediendi tempus duces s monerent non non ex, dum omnes adesse, A dsunt,inquit si pugnaturi iunx pestin, Hos ital quum videret promptos, hostem aggres/ Isus vicit, sic interpretatis,eos ' ob ignauiam no studuissent tempestiue adesse,ne inpugna quidem bonam operam nauaturos. iPERICLES Pericles quotiescunq; belli dux creatus esse chlamyde indues apud se dicere costieuit, Attende peri Imperiuries,quod gesturus es impertu in liberos: in Graecos i liberos Et in Atheniests. His dictis se vir cordatissimus hor
tabas,ut moderate gereret principatu.Magni inge nil est imperare liberi . At Graeci plusa liberi tuum erant:postremo inter Crscos liberrimi Athenieles. Suadebat Atheniensibus,ut Aegina tollerent,ve is iuri Pyrei pituita, p inde suspicaretur bellu oriturii. Noxia
E corpore malos humores tollere medicorum est. tolleda
Amico roganti ut pro st Blsum diceret testituo . a 3
399쪽
PERICLIs nium tui a Ziunctum erat iusiurandum,hoe est periti Vis ad rium,Respondit se quidem amicum eine 2d vs 3 aclaras aram,sentiens aliquousq; gratificandum amicis sed citra violationem religionis.
Moriturus hoc note sibi gratulabatur, quod ipsi/Potelia us cause nullus Atheniensiu pulla veste induisset, innoxia significas se nulli causam mortis fuisse: nec ulli die ab ipso capitis dictu. Pullati sunt si mortuu lugentiti oli capitis reu,amici pullati pullatu comitabant. Is Prstor collegam sorti tus est Sophoclem poeta, Pudice quith; simul nauigarent, ac Sophocles cospecto Brinoi puero dixisset,En si speciosius puer,Decet,in, quit,o Sophocles praetorem non modo manus, sed di linguam habere continentem. .eto Quit Thucydides vociferaretur apud populu ad Cni sti, uersus Periclem,quod in picturas ac statuas immo mulus rum artificii profunderet reipub. census ipse asta. gens rogauit populu . Videretur ne multu impen dissse quo respondente plurimu,Age, insit:sint igi rut haec mihi impensa non vobis,ato ipsis donariis, deoru eu tantum nomen inscriba. Haec vox subi/to mutauit a nimii populi,iussitq; ut publicis impendiis peregeret,nec ullis parceret sumptibus. Tantu valuit animus praesens,& sermo aculeatus. at Quu deuictis Samiis Athenas reuersus pro con Aliena elone laudarit eos et in bello,ceciderat,caeters macurare tronae redeunte e concione coronis ac vittis decos rarunt. Elpinice Cimonis Bror proprius a ccedens
dixit illi, praeclara sunt ista uae gessisti ,& coronis
decoranda,il nos tot sertibus viris spoliasti. Ad ii se a altast; conum a nihil comotus Pericles antu arrisit, nec aliud respondit si versiculum Archilochi.
Vnguento anus quum sis caueto inungier. .
400쪽
Significans publica negocia,non esse cura da ve/tulae. Tam enim hoc indecorum , si turpe iret eam unguentis uti. Aut sensit indecorum ess elam anui . mariti desiderio teneri. Subito oborto solis desectu quu Pericles videret Dalios multos,sed praecipue classis gubernatore, ve/ Αio2hementer perturbatos,chlamyde sua texit gubernatoris secie interrogauit ,nunqd hoc horre dii oste. tu existimaret,illo negante. Quid interest,insit, igi tur, nisi quod chlamyde malus est, id quod nunc ritenebras inducit. Sensit vir prudens interuentu tu nae nobis abscondi solem, quemadmodu opposita chlamys impediebat alioru aspectum, nullum auteesse ostentum,quod natura sit.
Pericles Atiphtoni voleti publico preconio quarat Alcibiade, et adolescens ci m domo egressus ad ciuiliter
emicu Democrate P contulera obstitit dices. Si irre nobis insciis periit,praeconio nihil aliud agetur civi uno tantum die citius mani fistu fiat:illia interisse Sin saluus,ne per omnem quidem vitam saluus esse poterir. Ciuiliter exclusit Pericles adolescentis infamiam,si nunquam potuisset eluere. Pericles quii a populo vocaretur frequenter, no 24 auscultauit dicens, σιω-κτόζρμι . Sentiens se non Α ut Oti ςTe cogetndum in ordinem nec pro quolibet e me lasdia plebe: habendum. ALCIBIADES Alcibiades etianum puer, quit in paliestra neXu tquod a constrictus esset, inde se non posset explica Vrcuq re,manu colluctatoris mordicus arripuit, illo di/ vincere cente,mordes Alcibiades ut foeminae Blent, imo inquit,ut leones. Hoc de lacone quodam ante comemoratu est,sed in diuersam sententia. Iam tu agnoae .scere erat animum cederen estram.