장음표시 사용
11쪽
ω - 2. Clausula constituitur duobus vocabulis. α Inciditur post primam syllabam longam. 1β)10
28 i. 19ή naturam tamen superponit 16i, 12, opere iam laboratis
15,, 11, puniat non voluntatem 15. 11, putes eos iam revixisse 2 est, religionem reformavit
23i l 7. moveatur alatur gubernetur 66ii 34iox consuetudinem humandi ει-quentamus
3. 3, liberum litus tenebamus61, 37, hostiae ad poenam coronantur 45. 27, coetibus per vos lacessebant '17, 12, altaribus potus abhorretis' i, bio nocentium ei et editores, noeentum vel de Winferseid, hilol. 1904, p. 315, respecto numero quocum facio cf. Neus I 258 sqq.).' 9, 6, quantum adstruoserit vetustatis adstruxserit m 1 ora.), adstruxit: alm et Boenig, adstruxorat solentus. Lectionem codicis defendit Nordon Gdtting. et Ang. 1904, p. 299 quem sequor.' 56. 34io custodia reservatur: Ρ, custodi reservatur: cum Omero omnes. Nuper C. Synnerbem Randbemerkunge guminucius Felix II Helsinga- fors 19033, p. 6 seq. diserte defendit lectionem codicis, quocum facio: Rm sententia haec videtur esse Corpus omne subducitur nobis moris, sed deo elementorum custodia in elementis custodiqntibus reserVatur.' 45. 27, sic Christianos do proximo fugitant quos longe in ostibus per vos lacessebant: binaim in coetibus per vos lacessant: ombari, a me-tibus per vos lacessant: cum Vahleno coli. Lact. IV 27, 1 Baehrens, Corneli seu Boenig. Sed Norde. Odit gel Ang. 1904, p. 307 coli. Tert Apol. c. 7standum esse a codice demonstravit idem iam adfirmaverat Synnerbem Rand-Mmerhungen au in Fel. II, p. 4 Sq. Disitigod by
12쪽
29, 19io providentia omne revolvuntur .. Ibi si 18, imperii totam potestatem vi j l-- l. - , i, 4i nescis quid vultu fatebaturo. 311, 21i eadem mecum recognosces vij l-- l. - 47,1 29, nisi de vobis probaretis 25, 18, caeleste regnum guberneturiavi l Ii. 3, retrahens in sese resorberet liavit i. --, 28iι 19. adsigna tamen unam potestatem
63ii 39 intentos vultus tenebamus i)21. l6. eonfirmata probataque i)
Non sine consilio laetum esse puto ut 6 locis inter hos 5 antispasto antecederet reticus, 2 spondeus.
βh Inciditur post brevem syllabam clausulae. 17)
h Perspicitur quanto opere vis orationis numeri gravitate augeatur.' Mi, 28. perperam Vahlenum referam an scribi Voluisse colligimus e
' 63i, 38. Vera religio reseruetur: Ρ, seruetur Ursinus, reseretur Boot Boenig, reformetur Baehreus, restauretur: eumann Optime ordon Odit.
get Ana. 1904, p. 311 defendit leotionem codicis. MD 16, 11, ante dilapsum est per synaloephen. y 18,, 14, disceptatio vestra nitatur omnes; alm annuatur ut dativus lavdi habeat unde pendeat, sed falso. Nam de dativo insolenter verbis adiuncto a inucio L Thelasen De genere dicendi . inucii Felicis p. 21: HOB XXI. Programm dea sindi. Rea ymu gu Borna p. 23 nihil ad hanc rem adfert.' 23i, 17. quod arandi metendique tempus inducant Pr Boenig orneoque Μuse Belge VII, 258ὶ Halm vero auctore . Daniele tempus indicant: minus recte ut mihi quidem videtur. 7 36i, 23, ne mercedem operia infelix structor accepit mr adducti Verborum antecedentium et sequentium constructione Gelenius alm Boenigposuerunt structor accipit. Sed recis orneoque Le uae Belge VI 258), Norden odit. et Ana. 1904, p. 305), . de interfeld Philol. 1904, p. 3173 numeri ratione habita lectionem codicis defenderunt.' Mi. 29,h daemonem eius implorant . defendit interlald thilol.
13쪽
1904, p. 317 habita ratione numeri Womerus genium id a daemonem eiuslimplorant daemonem eorum implorant Vahlen, alm Boenig ae quoniam desideratur forma pluralis, e qua quo modo forma eius orta sit difficile intellegitur, ego genetivum omnino delere malim, quem respectis eis quae secuntur nescio quis addidisse potest. 49. 30i nemo hoc potest credere nisi qui possit audire cum Ge- leni iure omnes possit audere.' 55. 34. ipsi artifici de soli et solubilem et esse mortalem Urinaim Norden Goth. et Ana. 1904, p. 10); solubilem esse et mortalem cum Wωπero Oenig. Ego vero nescio R VOX esse bis scribenda sit, cum Minucius tuoκωλω amantissimus ait Velim igitur acribi et solubilem esse et esse mortalem.' 60, 37i cum triumphator et victor ipsi qui adversum se sententiam dixit stultat: P dixit insultat rinaim Boeni ceteri optime dixit oratias agens exultat Synnexber Randbemerkunge gum. F. II, p. 12), perperam
M 61,, 37i, nunc enervis histrio amorem dum fingit infligit , quam lectionem defendit orden si u gel Ang. 1904, p. 311), quocum facio Boenigvero secutus Anonymum arisinum vi insigit scripsit. β 25. 18. sine cruore discessit mr Boonig Ursinus, Halin desiit Bomnecque desivit mihi vero non Videtur esse, cur recedamus a strisino.' 12, 8, ita illis pavorem fallax spes solacia rediviva blanditur , ita iΙlis pavor et fallax spes solatio redivivo blanditur , pavorum adax Anonymus in iscellan Obaeo. I, p. 27, RVore fallax spes solacia rediviva Davisius, ita illis pavorem fallax spes solacio redivivo blanditur Vulgo Lectionem codicis feliciter defendisse mihi videtur . Orden, ori get Ang 1904, p. 30 ' i, Mi Gallos Mercurium universa m Romanos: Ρ littera m emaai, numina universa Romanos Ηiam, universorum Romanos Boeni coli. 9. 6,ὶ universarum gentium acr . Lectionem codicis defendere conatus eati do Winterfeld hilol. 1904, p. 16 ac re vera facile defenditur, si consideres usum innucii, de quo e heiasen De genere dicendi . . . p. 23, Boenig Μ.Μin. Felicis Octavius p. 3 et M.
14쪽
1 O I9ui 19i, desperatione senserunt1 vis 59i. 36, exercitatione torpescunt
i Caesura post creticum facta est 1'
26 i. 18io vocabulum totum est per synal.)
42i 26. renitentibus sprevit In dimidio igitur omniunt locorum huius generis extremo trOchaeo antecedit vox trisyllaba, qua creticus continetur.3. Tribus verbis onstituitur Iausula. α Incidi tur post syli primam et secundam clausulae si pr) s15i 11, adstruunt et adnectunt - i56i, 34ii arbores in hiberu0y 2 , 18, Aegypti siccitatem temperat Nilus amnis colet sicli ustates Me8votamiam pro imbribus pensat Indus flumen et ferre orientem die tur et risure arisinus amnis delevit omerus colet Halm auctore Burgiano delevit: vulgo locus ex sententia avisi sic interpungebatur colit Euphrates Mesopotamiam, pro imbribus pensat Indus flumen et aerere orientem dicitur et rigare glossem HeraIdus suspicatus verba ro imbribus sensu secludi voluit denique auctore ronenberio pro amnis eois Boeni posuit quotannia, quae emendistionimis temeraria videtur esse. Ego velim legi Aegypti si itatem temperat με amnis Lo---- UIR I), colit Euphrates Mesopotamiam pro quo imb, ibus emot -- -- IJ, Indu flumen et ει ere Orieritem dieitur et rigare UIRI). Hanc lectionem si admittas, membra alterum et tertium eleganter congruunt: colit Euphrates egopotamiam proque imbribus pensat et serere 2 Indus flumen 1 Orientem dicitur et rigare. y 13, 9. de convivio notum est per synal. ' 39., 25, audaciae praeda est: e Synia. Disitigod by
15쪽
2 i 28 ii is, negantur deum nosse
Inciditur ante et post mediam syllabam. 17δ)
8. 6i habere vel reges 100 38i, 24, meridieantes leatim sic ego cum Geleni et omnibus oditoribus pro mendicantea sicantes, quod exhibent metis, cum seuntes e dithographia quadam exortum esse Videatur.' 20i. 16, sed in Natali meo versutiam nolo non credo P et omnes prRefer Boenigium, qui glossema suspicatus non redo seclusit Norde vero Gdit. get Ana. 1904, p. 302 collato vitae Cypriani cap. 8 fine verba codicis comprobavit. Disitigod by
16쪽
Dimidio fere omnium locorum monosyllabo praemittitur verbum bisyllabum quod est trochaicum. δ iis inciditur ita in utrumque vocabulum extremum
4. Uno loco reticus emeitur duabus vocibus quas secuntur
x Soluta est syllaba prima dic Ad hane de clausulis Minucianis quaestionem illustrandam maximo expedit iam hoc loco paucis verbis quae inha fusius exponentur statuere Minucium clausularum syllabas longas ita tantum dissolvisse, ut e binis syllabis brevibus quae substituebantur prior, quae
ictu metrico acuitur, accentu verbi graviore instructa esset quam posterior. Itaque clausulae forma numquam ita divellitur ab eo, ut prima syllaba una vel duae primae syllabae solae verbo antecedenti tribuantur vel o H, sed ita, ut omnes tres primae syllabae in unum idemque verbum antecedens conveniant idque Oncludant, qua re prima earum accentu sponte augetur, velut dis 4erere divina desunt apud eum clausulae quales disseretire dominatores vel disse liere subobscuris.
17쪽
26, 18, minuere non novit 5 ij b, verisimilia quam vera
Minucius igitur inter formas huius clausulae illis duabus favet, in quibus tres syllabas extremas antecedit verbum quo efficitur aut tribrachys 13 inter 27 vel potius 16 inter 32 aut paeon primus 10 inter 27). ' Soluta os modia syllaba longa HEx iis, quae p. 10 disseruimus, elucet Minucium hanc clausulae formam numquam potuisse ita dividere, ut duae syllabae extremae ain 3 . 22. faceret et eunuchum P sed et erasum) faceret et eunuchum Boenig falso et particulis in textum receptam esse Norde. Gdi uel Ana. 1904, p. 305 collegit e numero.' 58,, 36, ases sine patrimonio vivunt et in diem asotια pascuntur is, quae lectio tolerari non potest. Quam ob rem textus constitutus est ita a. s. p. v. et in diem pascuntur ab Ursino quocum Halin et Boenig faciunt. Recte veroselenium orbum perua, ex quo facile iuxta pascuntur oriri potuit pascua, supposuisse puto cum Nordeno Gliu gel. Αng. 1904, p. 311 et Burger Minucius Felix und Seneca, sinchen 1904, p. 31 sq. : . de interfeld Philol. 1904, p. 317 paulo longius recedens a scriptura arisini pecora acribi maluit. 'x 19. 14, eondiem mutetur et 144 10, tertio clausularum generi cave tribuas. My 16i 11, anima nec Vita est per synal. Disitigod by
18쪽
ceteris, si modo hae una voce continebantur, segregarentur H; nam tum prima trium syllabarum brevium accentu instructa esset, media vero ad quam ictum metricum longae dissolutae transferri oportuit omnino non acueretur, quippe quae syllabam accentu auctam continuo sequeretur. Itaque Minucius semper fere hanc clausulam voce tetrasyllaba finivit, qua re accentus certe secundarius ad illam syllabam brevem accessit a b oavi idem adsecutus esset voce trisyllaba in fine posita a sa), quam cur Vitaverit ignoro, praesertim cum in Ciceronis Catone saltem eam reppererim.
M uic clausulae formae eos quoque adnumero loco S, quibus verbo postremo montinentur quinque syllabae, quarum tres priores sunt breves 1ηβ)Talia exempla telinshi a Clauselgeset p. 44 sqq. omnia tertio clausularum generi tribuit. Cui homini doctissimo ut obloquar, eo maxime commoveor, quod trium illarum brevium syllabarum media accentu verbi certe secundario augeri mihi quidem videtur itaque non cum antecedente, sed cum sequente syllaba brevi copulanda est, ut iam diximus, ad syllabam longam compensandam.
' , 5. homines noxios oriunt et saepe religiosos: Ρ, alni, alii: Elussman et Boeni fave et saepe religiosos fave et religiosos exhibet editio Cellarii malae 1726 p. 153, quae lectio mihi maxime placet ratione habita sententiae dictioni numeri homines noxios feriunt 1' saepe et religiosos 1 ); ex
contrari Verborum fame religiosos uocoo O, quae ex Parisino recepit orden Gou. et Ana. 1904, p. 297, et iam antea De M. Min. Felicis aetate et genere dicendi, p. 13, non bene cadit numerus. 9, 6, meruerunt lego cum ed princ. merunt , merent angius, ierim Meurgius. Disitigod by
19쪽
54, 33, superstitione coluerunt 1, 1i recordatione revocare
25, 15 - 402. 1 inellitur ante et post primam syllabam brevem. 1η pr)
1 o. l. t illo 37b instruitur sed oneratur ' Soluta est tertia syllaba longa EI. Semel inciditur. α inius caesurae factae post primam syllabam exemplum invenitur unum. 1δ β)1 lo o fisi 5, quae superstitio est per synal.)' 28, 19. nita capitatur , casiatur Halm Boenig, ita amatur ahlon coli Cio dera nat. I. 2 et Norden Gott. et Ana. 1904, p. 3043 sed lectio captatur propius ad lectionem codicis accedit.' Mi, 26, oractu istigerunt cum P omnes oram tetigerunt ego collegie numero nam clausultae a trioa favisse Vides Minucium, non clausulae -uia 4 l .ca tertii generis, immo numquam ditrochaei exeuntis primam syllabam solvit nec duas syllaba breves pari fere accentu instructas pro una longa admisit.' 46i. 18i. multitudo dirimenda est per synaloephen ei P. 13ε. 53 i. 32. elaritudo uiolatur tertio clausularum generi es si adscriberes, clausulam statueres hexametri.' 55i. Mi seruatis imitati sint: Ur omnes Uno hoc loco, si lectio est genuinis, inucius forma boa l . a usus esset, quod persuadere aegre mihi possum. Accedit quod omisso verbo substantivo nihil apud inuolum frequontius Theisso De genere dicendi . in. Folicis p. 18 sq. est. Legendum igitur esse censeo ueritatis imirati'. praesertim cum non coniunctivus desideretur, sed indicativus. Disitigod by
20쪽
60ἡ 37, honestare militiam o, 3216 21, instrumenta conficere o. OG χά, μή ambitione protegerent . . . t O. - 3816 24, piaculare flagitium est per synal.) - 32ή, 21ή humanitatis arguitur
1 b o 33,. 21i, Osiridis tumulum )2. Hibus verbis constituitur clau8uIa. α Caesura facta est post primam et tertiam
' 53,. 32. nostris quasi aum is tenebris huic clausulae attribui quamquam enim formis generis III adnumerari potuit o tamen hoc minus est veri simile, quod inter tot exempla tertii clausularum generis ne unum quidem plane eandem formam, unum tantum 29i, 19i, J similem o l l--o hiabet.' 33,. 21i, et despicis Isidis ad hirundinem sistrum 1δ et adsparsis membris inanem tui Serapidis sive Osiridis tumultim 1 ηδ sic lego cum interseid Ρhilol. 1904, p. 316 respecto numero: Osisis: Ρ alm Boenig. Quae verbis quamquam in alium transponenda esse locum manifestum est, a dicendi genere Minucii aliena non esse elucet e rhythmica membrorum structura. Nec Verocum Vahleno ea poni velim in 34i, 22, post verba Ac eo tamen Aegypti quo omnunc et sacra Romana sunt, sed post planctus misinorum deorum 4, 22, 3 et pro forma despieis se ibi malim despire desipias Vahlen coli min. Fel cap. 17.