장음표시 사용
171쪽
eat . quod omnino ad Mutinam pertinet , in qua Planci collega D. Brutus obsidebatur. Accedit, . Ii .scribit Plancus, transiecto Rhodano festatrem cum equitibus praemisisse, O ipsum ad
Mutinam iter dirigere: nulla facta Imrenae me trone. Fraeterea, cum sequatur, 'se;ost Editur, uia breuiore mille equites Mutinam praemissos; sum Plancum uia longiore cum reliquis copiis fe-cutur . Mc me tamen aliquis ita putet opinione mea delectari, ut discedam ab antiquis libris . nam in quattuor, scriptis in membrana in duobus communi charta, est, Vienna: in quattuor item, Viennam: in uno, Vicinia: in alio, Vi e iam. M autem Menna Allobrogum, quam Stra holib. .principem urbem uocat. Hinius lib. a.
T v A dignitas affert; l Asserat, antea legebatur in omnibus uulgatis libris . nos olim, A fert, reposuimus ex uno Ioannis Scalas antiquo in thro: cum quo nullum postea, quod equidem miror, consontire animaduerti . sensi- est. Ita mihi detur te uictorem complecti rep. recuperata, ut mihi, quamquam ipsius reip. cauga maxime gaudere debeo , tantum ei te praesidi, , tantum opis attulisse extremis paene temporibuN, tamen dignitas tua magnam laetitiae partem assert. Verbum, Cons-. plectar,
172쪽
IN. LI BRVM. k Is y plectar, qui crediderunt esse indicatim modi; ue . bum, Assert, ut ipsi putabant, emendarunt ut ,
ego ex imo, deprauarunt. . Leadem. pag. PRO.M i s s Al' promiserat Plancus , rei .
se non defuturum Coelius Rhodiuinus, nodum in 'rpo quaerens, Praemissa, legendum arbitrabatur . quod nec siententia postulat, nec ueteres lin
eadem . pag. QN E.C, quo progredi uelles , t sic omnes mei ueteres libri: nec est obscura sententia. Ignorabat, inqMit, senatus, quo exercitum ductur esses. eadem . pag. 3 4 SPECIEM gloriae , collecta inanissimista inon displicet, collectam ex in. i. quod viris doctis placere uideo. non enim illa colliguritur ex in. s. i. sed species gloriae colligitur . quis autem ea quaerat, quae θeciem quidem, ct imaginem habent gloriae, ipsam uero gloriam, quae in una uirtute posita est, non habent leadem. pag. 34
BREV I AI fugacia, caduca i scripsi adolescens; cum in uerbo, Fugacia, ueteres libri diffsentirent; quorum alii, Fugacia ; at , Fugato-cia, nonnulli, Fugato, habent; opinari me, quamquam uulgata lectio sensu non careret, Fucata, rectius esse:ut translatio sit a mulieribus: quarum
173쪽
saepe nitor non naturalis, sed fucatus est, ideo . breuis, er caducua. Nostram coniecturam alij posteasecutisunt. . I meadem. pag. 34 QVAM quando complexus es, i sec qui que librι ueteres: unus , Quoniam, pro Quando et reliqui,cuom.placet,quando. eadem. pag. 34 TENE; l sic libri omnes, uno excepto, in quo est, Et tenes. mihi, Tene, placet: quia cohortantis est,ne oblatam occasionem Planc , amittat .
TEcVM de reip. satis esse facturum. Iconsentiunt in hoc uetemes libri omnes: nec tamen, Iocum uacare mendo, prorsiua existimo. uenit in . mentem, hoc sortasse dici, tecum esse Dcturum. O reipsatis: ut idem uerbum duas ad sententias ressiciat: tecum facturum, pro, tecum sensurum: quo loquendi modo ueteres unum: ct reip. satis facturum.
EPISTOLA. XVI. pag. 343FAcetuM aliquid i se quinque libri uel res: aby, Aliquod. mibiplacet, Aliquid: quia,cumjequatur , Futurum; videtur , Factum,pam ricipium potius, quam nomen, esse oportere. n men
174쪽
men autem esset, si legatur, Aliquod.
F t D E l pro, Fidei: ut Sallustius in Iugurthae Decima parte die reliqua. Gellius lib. 9. cap. I PC. Caesar in libro de analogia fecundo, huius die,
en huius specie, dicendum putat. Vide Aldi filii
Scholia in Sallustium. eadem. pag. 346D E tribus fratribus Segaviano probauit: lquattuor ueteres libri, Se Gaviano . legendum fortasse, Sex. Gauiano: onam Segavianae gentis mentio non exstata ut sit Sex. Atilius Gavianus , qui nominatur in oratione pro Sextio. Frobauit , inquit, mihi, in Apella ad me mittendo, studium suum Gellius; in trium autem Dirum negotio, μος quale fuerit , ignoraturὶ Sex. Gaviano. EPISTOLA. XIIX. pag. 3 7 ET si cautius illud erat consilium,i emendationem huiua loci docti simo uiro Lambino debemus.
eadem pag. 3 7 VIDEBAM, i hoc uerbum sententia non δε-sderat: pendent enim omnia ex illo, sciebam: Sed ob interposita multa, quo clarior tota res esset,additum uidetur: quod interdum feri solet. ι eadem.
175쪽
I 2 s C R o L I Aeadem. pag. 34 N r s I unn loco me tenerem, i nisi cons- flerem uno eodemq. in loco, in quo exercitum L pidM haberet. Vel pro, Nisi, legendunt id ut hoc di tr Si manerem in eodem loco, nec ad Lepidum prope accederem. Hoc eo magis ex imo, quia scribit idem Plancus ep. 23. Si uno loco essem, uer harne cui obtrecta torum uiderer nimium pem
tinaciter Lepido offensus , ct mea patientia etiam alere bellum.
GRAVIssIMAE & maximae, sortissimi animi, summi q. consilii, i animi mammae, ciaslijgrauissimae. Hunc locum ante aliquot amnosita legendum, ct distinguendum putauimua: cum
esset in peruulgatis omnibus libris, Maxime D tissimi animi. λEPISTOLA . XX. pag. 349Τ g ad se scripsisse, I sic unus omnino uetus Iberi alter, Ne ad eum siripsisse. utrumque placet. alis libri, Te adscripsisse: uel, P Aripsisse: uti, Te conscripsisse.
eadem. pag. 34'UE R V M ut errare id Plance uoluisti: F in magna ueterum librorum uarietate, hoc delegi,
176쪽
I N . L I a R VM . x i 6 3mus, quod probabile satis uidebatur. Errare, est in duobus antiquis libris: Errarem, in reliquis omnibus. quod mendosum esse coritat. error enim ille Planci, non Ciceronis , fuit : ea, quae se
quuntur, aperte errorem Planci declarant. nam, quia turpius est decipi, quam errare; cum erre mus, ut humani; decipiamur, ut incauti: propter
ea Plancum excusat, ct quasi consolatur; qκοd errauerit quidem, crediderit se esse bono L pido usurum; deceptus tamen non sit; quia prude-tia ualeret. Praeterea uerbum, Voluisti, Plancum tiberat ab imprudentiae culpa. ipse, inquit, errare uoluisti, cum ea 'erasti de Lepido, quae uera esse cupiebas: non te quisquam in errorem induxite decipi enim non potes. Alij retinent, Errarem ,
aiuntq. libros omnes in eo ueteres consentire: ersententiam uident elici commodam non posse, ex aliquo fuasse poeta sumptum comminiscuturi Quod ad libros attinet, dixi iam duos esse,in quia bus, Errare, non, Errarem, scriptum est:itaque nulla hic utor coniectura i sequor oe antiquitatis testimonium, oe sententiam ipsam, quae, Errare, postulat, Errarem, recusat: ρraesertim cum sequatur, Sic decipi: quod ad illud opponitur, Ut erra re. Allusisse uero Ciceronem ad locum alicuius poetae peruulgatum, ipsa uerba,quae poeticu nihil olet, opinor nemini persuaserint. Quod si cui, Errare i pro Errare in eo,uideatur duriumno esse disse
mitesciat, Peccare multa, pro in multis; ct huius , t 1 reneris
177쪽
generis alia. Quod si quis mutatione delectatur; ita poterit legere: Verum ut errare mi Plance uoluisti. una enim tantum littera tollitur, si eae, fimrarem id, quod est in plerique antiquis libris,siata I 1 Errare mi. ut omittam, quod uno etiam in libro c saest, Errarem mi. Valuini, pro misisti, Faemus. ρlicet, legebat, homo ingeniosua, uerum coniecturae tum probo iterdumsuae nimium indulgens. Ego, si dis eden, dum hic esset ab antiquis libris , quod minime nest . F reelsarium uidetur , quid enim mihi placeat , iam trauiostendi: tamen, Errare ualuisti, probare noli pos- renti sem. Valere enim, O PHs, disserunt in hoc, quia hom Posse ct ad uires pertinet, ct ad casumἰ ad vi cs, pausatis notum: ad casum, hoc modo: potest errare , me quamuis excellat prudentia : Valere autem, ad uires interdum, ad casum numquam refertur . nec hereor, ut refellar exemplis. hic autem, si lega- exitur , Ut errare uoluislι, casum significari quis non uidet PEPISTOLA. XXI pag. 33 IN E i s cci E , t sic mala, ut en in quattuor iantiquis libris, quam, ut in reliquis, Meisq. sic
enim coniungo: In et . aperta denunciat, uideamne fallar.
178쪽
SAL v TAR 3TE R i ueteres libri,Salutari, Cum salute, Salutari loco, Saltem . non tamen displicet, Salutariter : etsi indetur esse coniectura. probo etiam illud, Cum salute. eadem. par. 31 U FERVENTi Busi quasi, incitatis aduersus me. translatio satis nota. quattuor libri ueteres, Furentiburi : eadem sententia. Furere enim de irato
homine saepe usurpat Cicero, ct ipse Flancus paullo post, Veniebant, inquit , eodem furore in
me, quo in patriam, incitati. eadem. pag. 3 I sET MAON ol copulam alijsustulerunt: nos eam retinendam duximus, cum lis in antiquis si-bris . paria tamen refert, absit, nec ne. eadem. pag. 333C A T r V M l nota familia. F. I 6. lib. I Horatius Sat. . lib. 2. I hde, quo Catius ' Quidum libri, Caninium, Tatium, Catinum. ν eadem. pag, 336 C r V A R O N E, lsu picor de mendo. nam ct hunc locum nemo de ueteribra nominat: O uet res libri alii, Anerone, babent: alis, curone:plerique, Ciuarone, aut Cularone: unua, Cinarones alius hoc nomen non habet.
179쪽
ADvERsissIMAM l sic omnes mei libri u teres, duobus exceptis, ini quibus eu, Auersisse-mam. placet, Aduersissimam. eadem. pag. 338I 1 si nullo in uetere libro ita scripti animaduerti, sed, Illi, in omniaua; Ille, uno pala , in altero. eadem . pag. 338E x T R V s v M. t emendaui locum ex ingenis. nam ureem libri, Etrursium: unus tantum, Et rutum e quo etiam coniectura nostra magis adiuuatur . nam qui , Detrusum, legunt, longius ab ant qua scriptura discedunt. eadem. pag. 318BIMEs TR is,l aut Quinquemectris, serra dum; cum quinque menses, non duo , superessem ad exitum annii, ut dies huic epistolae adscripta d clarat: auri Bimestris, dixit, pro, Exigui temporis . quod uidit etiam Tutiliva. EF ISTO LA.'XXV pag. 3 3' FAMA scientiaq. omnium. l Sententiaφεmnium,placeret: quod in Varietatibin a me scriptum anno M . D . xx xi M. alij tamen sibi ρ
180쪽
EFIsTOLA .XXm. DI. 36t' SE QR VNT vR,l tueor illud meum, ut ostendam quid ex ingenio, quid a libris acceptumst. hic nullum adhuc uidi ueterem librum, os uiadi quamplurimos in in quo esset, Sequuntur. ha
bent autem, Assequuntur, omnes. iampridem ta- meri duxi, quod uidetur sententia postulare, legem dum , Sequuntur.
v MILLI A passuum centum , t sic malo, quam, 'Passis, auctoritate ductus octo ueterum librorum, O consuetudine Latini sermonis . nam etsi, Mille homines, or Mille hominum, recte diuritur : non tamen eodem modo, Misita passus ce
tum , ct Mille passus centum . quod δε me ratio
fallit; monentibus libenter aures dabo. eadem. pag. 366 A M P L I V s passus quingentosi Quitatam emendandi spem in uno, uti altero, quamquam per uetere libro ponant, ij quam sipienter statum ipsi Miderint. nos quidem consili nostri non paenitet, quod plurimos inspicere, licet diuersis admodum temporibua descriptos, numquam negleximus. ac mihi quidem eum antea si e fructum non medio crem hoc institutum attulit: tum uero in hoc loco .