장음표시 사용
271쪽
Fum,et utrum nomina integra sunt,qua retralius daemplum valet, cum Krca legitur.
CConcurrui aut in idem nonussi a opposi
ii et compar, et simile cadentia. 'ciem principia claululaminui codecticis enume rata lare sunt.
Ecum nix illa stosiride singulis allum lationibus nucDicit. Locurrui aute in Hel.ian eade claulula noniani et oppo,et coparci silla caecita,lm in diam si amicis est ne faciendu,inimicis est maleficieduG3 qa loge pii ra de alsimilationibui fiunt dii pricipia clausulam dic PolIum,ldeo mittit nos ad PM3 thetorica, et dicit. Ue rum pii' clausula* in Theodecticis fere emicrata sint,lex qs x bis py error eop,ς bunc libra dicunt dicatu cise TheodectLalon em in hoc libro citasset Theode ca, nisi aliua liber esset Theodecti dicatus. S; per Thco decuca intelligit pamn rbetorici,ubi locutiae est de assimilitioniblis,qus fiunt fin principia.
CIn ueniuntur quom oppositiones sal*,ut apud Epicarinu, 3 que3 in domo illoruego eram. Tu 3 ido apud illos ego.
CDemii nuc ostedit aliqii apud oratores reperiri oppositiones falsas,et hoc dicimt3niaemuni quo P opponcs falsi, laput oratores,im apud Epicamu,lboc pacto,
tauimus libello illo.Ubi rude inmus artem assignari polleia costat ex locis p gnia costitutis.no aut ex locis albem definitis,et cam dixi miisAssi loca d per spes ata ipiunt ,sunt infinita,quop ars nulla ee potTEXo sint l. finita,nemo dubitare d3 ia ridiculu3, O urbanus, ver
CSed cum de iis sit destillula uiuic unde mbana dicantur,qus. v3.13bata sum .dicenduI,
est.ana l3 posse facete dicere aut igeniosi sit,
aut exercitati docere in doctrins huius est.
C nillic de urbanis cinisulis,et dictionibus vult lost,et pNPponit tmeuone sua,et incis.tSed cit de usi sop/positionibus,coparibus et assimilationibus t sit defini tu dyximo capite, iniic unde urbanal. s.clausulso ora, nones dicitur,qusvxIbata sunt,4 et ab Oib' laudata. dicetu3 est.Jcuius rone dicit inani l3 post facete dice lac urbane, a iit ingeniosi suam exercitan docere ta me facete et urbane dicereidociniis huius estis res
loric argo ad rhetorica3 l pectat Docere faceteac urba/ne dicerei; ad natura attinet facere botem, vel mulierem apta ad dicedit urbane,atq; face latauo ad capitis iinscriptione attinet,annotatioe dignu urbanitatem esse una de virtutibus aulici Q us eniri sum aulicc virtutes
I I. ut ui libro de re aulica ad phausina dininus,quap alte V N- δ' ra in affabilitasguras extrema sunt adulator,tae assen itator, vel placitus,et rusticus,medius aeo est affabilis. altera od: urbanitas lue comitas, cuius extrema simiscurra,siue distrio,et agrestia. e affabili sermonim,ν placu ,et adulatorijs dixini libello de re aulica ad priuma,et dedimus arte3 coficiendi sermones illo de ser monibus xo urbanis,facetis, et de frigidis. iacurrili M. Tristo.arte assignat bic,et nos quom eo libello.Sermones ruo urbani in multiplici differetia sunt, ni alis sunt clausi iis unimebres alii dictiones plurina ebres,et et plurimebres sunt alis sunt facetis,alic ludibria, alis dictoriad eludibriis in eo libello satis diciu est Anstarates
hic docet dicere facete,et fortasse colicere dicteria ni falcetia et dicteriuno differunt, nisi qa facetia est sermo ex pluribus me bus costalis,dicimu Bo ex paucis ammdλQuid aeo su stumiis sermo docuit u expostatu sti Oda,ia per frigida scurrita itelligit,uttura ora tradire a medioCotingit eni ad mediu accedere uno mo, rocedere M infinitis. Quare in delincire a recto sit infini. tis modis,D docere no artis erit nec scribendo,nem dicedo,per gila aule loca colligi posse nemo dubitare on Malocaci per genera colligunt,finita sunt,et artri hoc pacto Arist.tradit mi igit Aristarte coliciendi se ones faceto ac urbanos,ut facetias, et dicteria, ludibriano.qiis illusiota simulatc sunt.Arist derelist qa magis gestib', et corporis motio ib initiani. Ac de iscripta oecapitis.Uep Moibras latius in eo libello dictu estii
CDicamus igit, et enumeremus sum dies id initul 3,qr sacile discere Oib' natura sit silausit verba m aliqd significent. Quare qcutam ex verbis facile nobis ingeret disciplinam,bsc
ina uiginta sunt. risca igis, et quς aliarsi getiu sunt,non intelligi: ur. Propria vomnostratia scimus.
proposita late none,n .psequi ξ,et mo exponit Augsint vocabula urbana et saceta,et vult vocabula urbana ceri nec prisca,nem aua* genti neqI nostratia sunt.Γ eclaratioe huius tumul ippo Met dicil .l dicam'igitet enumeremus sumetes id iri u P facile discere cibus natura su suave,ldi te discere,Jqui discimus,q ignora bamus ergo discere num est absque disti cultate,tii illud discere Ab est inter alia facit coibiis natura suauegrat eni multi disciplura, auter disti cultate igit tu ipso discere facile fuerit suave erit,et iucudu. Accipit scoo m
tione,vel ex natura nota et aeba sigi iam.t x ijs ditarino ponibus infert imo. Quare qc 3 ex rubist. i. vocabulist acile nobis ingerat disciplina hcc suavilliinia simuet dixitidisciplina,iqui est eos: ,et ignorabamus, d cusdiscimus,stus ignorabant',in altu dissicultate discim'. sed vocabula sunt sua nia,q discere faciunt facile, no moiscere ipm sit oino abso dissicultate Jx ijs cocludit q/lia vocabula sum urbana:et diei prisca igiLet et aliariis gelium sum, ino simi urbana,qtiit no intelligimr J.Φιbam mi cu facete loqui volui ad inducedu risum,non loquvns st vocabula antiu Atis priorib' seculis usitata era neq3 P vocabula alia* gentili, ut P Germanica et Gallica, vel Dispanica,nem per vocabilia a pria,et niMlia,qua 1 Pria et nostralia scimus. t et sic nihil discipling bet,cu sint id nota ac manifestici qmlia ed debeat. R. non explicauit. Nos aut in libello de re aut ita di
plicaulinus,et di is verba urbana. u.pban ξ, nec edore ee supficialia, qtis Oib' pateant,ga sic nibit disciplingingerunt,nem dedere es obscuraptista alienigena,inmbus babet obscuritas.vel aliquq llione dignu. vel ignorantia significationii EI ea a Pbatur te urbana H cognitio vel simili cu dicunLfugiti si prius no erat,vrno multo post mens tam IstmLSic mi disciplim M. unde sicild facile est discere, aliqua ratide est facileari W.ticile sit cognoscere aliqM-diruit qm sit discorcessio urbana Maam nostrat laee debent,cu mbit di
272쪽
lciugum ,sed Debet elle accomodata aurib' eopypus. boc suillud. lsed absque Mitudinis signo incuboceditu Ps urbane,ac taceu logntur. Lud et inlicus sermo iud, quo fis,ut nec animus id,Jboc eir nictapbora leto eru fm com morem cius auli in qua aulicus vivit,m64 rata sed potius similitudinem,igitur similitudo mays non sit 2 vocabula minaba,nco obicura eius aulc,in Q iv metaphora spectat ad urbanumquam rem ut dixti culicus vivit Sic em babebit no nibit disciplin , quare miis Quintilianus,et cicero probarunt.
mata ea urbanae eAus celarent nobis disci
muscam xv xo vides, ex ψsAus AtiIt di tityos ee de plinarra laclutifccirco nec qus superficialia ridendos. sed de os in livello de re aulica idus Iu dici sunt ex enti, ematibus coprobatur. Dici Et posterius aliquid dicemus. nius enis stipsi ci alia,que cuili t pN Jiccssi aditapbora alue id maxillae lacit, nam cu - ' -
senectutem quis palam diterit disciplinam et cognitionem Opter genus fecir, quoniam
Ucum accepis P. et declarasset ea,4 facius disciplinam et
notitiam te urbana, c quasi accipit minor cm:et dicitiimetamora autelae a metamoricat id max inc fa/Liumla.maxime facula cognitione et dilciplim .s sudiau
sic S bri quod in eis qrcre oporteat. Semquectam dicta ignoratur. Sed quorumnae cognitio, vel simul cii dicunt sit,etia si prius non erat,vel no multo post ea consequitur. sic enis quasi disciplinatio sit. Silo aut modo neutrum. Enibymcinata igit ob sentctio eius q6 diciturgesia sunt,qus probantur.
metapbotica maxie faciat comuoiicit Disciplina,
a b et dicit illa cum senecuite quis a metapbora tinxerit paleam, i vel stipula, a pler senue Jaypicrco uc
metiam,qua in genere bnt paleaA tentam: Pqtii vim s floruercul in utram comaenium in denorcua, cmetapborat lacu duciplina et cognitione: lcognitioncm dem fecit,sta fecit duci punimo ent facere pol discipli nam,quin cognitione fecerit,disciplina xo qa cu3 alid vessicultate fecit,ut GluSeremus senectute ei te amissio memnori aestipulaeni armat store si verba metapbo rara maxime urbamybant, ypterea maxime idonea claravit ilo no sunt, c erponit pcr alsrmatione 3,et inclarat,sta suae et dicit.ta cesse igis est,tam Platonesidest sermone. Φ enthymemasal.i..pbationes tea urbana esse,quc celerem nobis disciplina facimiboc fuit superius e*positu , ea taleo temones suaves Oibus natus ra sint.ypterea re ut e via3 piequeliso urbana nosum: et Dicit. 3ccirco,nec quis πficialia sunt exentu, mematibus coprobant:Jnb cm; faculi nos discere,qtu non sunt dissicilia in facilitate,neq; facilia cu dissiculta
ted dicimus eian superficiali ii cuilibri parct aec ilcis babel f in eis drere oporteat linec dissicultate aliqua inu Σφωtendit illurbana no statu et dicame/disciplim ut divi luperius quavia esit 3llo aut modo sunt aulaeis.Gz ea Pae qua aulici sunt urbani. vii xo tra.d habetotem Voltendu staJrbana no sim s satio lacrio inucia.dicantus,na cu metaphora sit irasta . q34 urbana sunt)quscumcu dicinuri i Dorant,lut prusio fasia vela ta,m quac stuprius verbum,adre,in quac sca,et verba,qui uini auaruginaux dici qrivi omest suu vocabulum: vel ad te in qua no est verbus ovi na suntri dicu. Θ turbana sunt verba quorumque coenatum vi Gintiliano placet.lib' ου est, tum clara,tum gnitio,vel simul cii dictitur,fit ii silcognitio Lpus nos uaris: in . ob necessitato,et ob decorem fuit inuenta. erat,vel non multo post eals verba Platai stillaus co QO et cicero allirmat: r Quintilianus lim' sum de tro, gnino: tinnis cyt in i tquasi diiciplinauo fit ino i/Pi Sic igis et ob necelsitatum, et ob decore metapbora ita enim facit s cu di incultare,vel dincius cu facilitate1nucina et tuet Aa metapbora no dii fert ab imaguae uasa ima So addis siritudinis signu: ut diximus. dicere pos unius imagines cui ac lititudines urbana3 faccre Oioinent,de quo babes apud Quintilianu multa lib' ap. De cxcmplis.et libro octauo capite de ornatu.et apud ciceronem in topicis.Ucru de hs statim Arist. subscribit.
Cet claru 3 quom imagines idipsu 3 saciut,
et banc ob re illis uti urbanu 3 ee videi cumst imago,ut iam dictu est .maapbora addi tione distet . Uem minus suauis est,quo
incisi. s.facilem cu dissicultate, i dissicilem cu facilitaret talias .surbanabsunt,qus ybanti. Qiure recte vidi ximus famos est putare eos aulicoa i urbane volen Petes loqui,non nisi Grusco sermone loqui enituns. apta 'cii in omni lingua polsimus loqui aulice lac urbane,m pdo non po ignorameq3 per nimis ti tui alia i mur.3r omni eni lingua sunt et triuetalia,et prisca verba.et extra
QIJuc vult et pcludere uti imaginib' attinere ad urba nodiet dicit.t poetarii3 quoque imagines ilio nJ.Ldisci/plina,et cognitioialfaciunt lxvi Dat pclusionciet dicit. 1Et hanc ob re illis vii urbanum elle videt. 5 ad urbanos spectat uti imaginibus,t repetit rone superi' dicta: et dicit i cum sit imago, vi id ictu3 est,me bore addi
tide differes. Jaddit mi imago metapbors signu Mim viant modo quo diximus vilem cum dissic tale, vel dinis. cu3 igit mctapbora i pectat ad urbanos,etii ima dissicilem cum facilitaria ic enim qui audium, attenullo ad cudem l pectabitaddit iii disserena: et dici tituo erunt. Druenua peculiam; linaua ν pura eo itactis, Tu mel Granimassa a est. Q 1 l porta re ara lis taxenamo,
Gla,in qua uiuit,sunt nimis triuialia, neq3 obscura ut prisca, rustica,vel ex raneama cum ut diximus supinverba accdmodata ee dcbeti auribus eo pAni stcu3 in eadem Mila viuum,ea verba eligere rin sus auis simi, et non Mased γε nec sunt sus auis nimis triuialia,ac superficialia, neq; obscur ut prisca,vel rustica,aut erumnea,sed ea qusta ad sua3 avi attineant disciplinam fa
273쪽
positione3 dicerur, c mo et aliis cum coeIPatam reputabat suis bellu3. Opponi Emi hellum paci. Uerbis vo si metapbora3 ba heant nec alieni Difficile eni3 cospicere no id supficialem iubenI3 anetu3essicia. is terea si prsoculis rem ponit quasi agas. Cernere eni3 magis pollamus Aus aguntur, msutura. Ergo beetria consideranda sunt metapbora oppontio, et efficatia.
Tum dixisset urbanu sermonem costare metapboris, nuc rurstas de metapboris repetit,ut eligat metamorasque ae sunt urban rq3 faceis aulusq;. Nec viderim absurdium,ut suptus,et dic egerit de metamoris, nais e v sup erius de metapboris egi Deilenus coparans adypo via te Pictionis,hic aul Qtenus coparant ad intelligetias preterea hic repetit,ut eligat urbanas. icit. SI cu q/
έ una declaralset ea qus faciut sermone urbanum mverba alis vocabula,nuc declarat,quq faciut sermone urbanum fila dictione: et dicit. Sc dictione auitur. hanus sermo fui mot9dem figura,sid sermones vr nil dicans per oppone, set assignat exempliauet dicit.t Etes is cu cdem pacem reputabat suis Acmim' reputabathbellu , ό c dictio per oppone e suopponi seni bellu paci. Dcinde ponit et Milo urban' sermo sit m dictionem et Picu. t Uerbis r s.f. s
s. selmo urbanus fit,multifaria,et accipit solu3 vnu modus ex ijs,qui superius dictis vet Dicit.t Sit sermonest metapboia habet nec aliena ,lalqIrinitus extranea,t disti cile eni spicere, ocimtherit metaphora extranea tnem ineficiale,no enit metapbora sua ficialis auetu3ellicis. Deinde assignat 3 : et ict prseread sermo urbanus tu, si poculis rem pol
miclita silmie agatur,t vel fieri cernar,et reddit cam et a cernere mi magis possum' qri agunt ide psen. ti,t iu futi ira ergol in sermonibus urbanistric tria considera da sunt,metapborae4 ut sit crimina opposui J ri
re o dicis poculis: in sit cmon et tu intellige ex parte dictiois. 63 ex Pte vocabulop oportet,vi vocabula nec ita supficialia,neq; obscura,sed qus disciplina faciant aliquo mθ,ri diximusMF qtuor duo adem senip ser. trio urbanus Ne P3 minua3 et vocabula,qus et disciplinas faciat: oppone3 xo,et metaphora habere M i dele. xvlpina op3,et ubi op3, vel aliis ronibus,st ora. mimili mo aulicus sermo ric duo potis lim habe tred3.Π.disciplinam silcm,m vocabula,m dictione pho, ellicani cstera H duo pro necessitate locop,et ictyop,et planarum. Quo aeo ad verba attinet. verbum luet ργ l α latine sonat et sicalia vel vivacitate,qui sum, rius alio note appellauit poculis. Danc mi vistucitatem siue enicatias nuntiatio magis O lcripturam. Nb3.m tuor tat metapbors j.iεfia metap rapAuop alis eanalogica F,aliud urbana p,aliud Plaerblatui brperbolicaru aliud, maximet metaphor , qui m analogiam sumpbas.l : siti mo imago i analogica Lmaxierbas.
CUt pericles de iuuenibus.qui in bello porteriit dixit sic iuuetulem e ciuitate omissa , veluti si quis ver tollat ex anno.
CElignat ex lum de nactapboram imagine analoι igias ex periclis: I dicit. t Ut periales e iuueni qm in lio perier ut Dixit sic iuuetute e ciuitate amissam, tuu si qs ver tollat ex annoJ.DF eni metaphora dicta est analoyca hoc est ex orti onc: ut Arist.inal: qm ut is uerus se h3 ad ciuitatem in ver se b3 au anninet l3 exemplum M imaginis analogiae ,idem aptari potest metalp rc dempto signo similitudinis.
P3n buc sensum adducat illud leptinis. et diciti Et lenines de Laced onijsidixit eos inol ce mullaros ut gricia lusca fiat, Jqb pro lito veru3 ethga mittebat mulieres videre Oeae erat eni mulieres Oibus quasi a munes,qus viros oes ciuitatio videre poterat, sicuti et viri oes muliere'. si racedemonii viros mulieres videre zmisissent: mulieres aute non viros, tuis sit NUcis regio e op csca m alterii oculum,qm fm mulieres,qus sunt altera psgricis,fuisset Uedra videre.g lusca,
quare ne Sricia cilci lusca,vno.vLoctilo cica,Pcrmitte bant Lace moni; mulieres videre oes,quos vel ict. De muvox energia N.DF de sermone aulico,sed de sermone scurrili sudius diximus:urbanus mi sermo risum puo cat seruata grauitate, scurrilis aeo usu turpium turpitur1
scop,vel alia* genuu,vel sita ficialia nullam cino hii ηtium dissicultat ertio sit ab usu epit betop, ut cu aut longis,aut inopportunis,aut crebris scurra insonarito ab usu metap rap vim imaginu: vicuvel imaginibus scurra HisAri rei,de qua incitato couenerint,vel cu utitur metaphoris imaginibusquelis,aut nimis in statis rui obscuris nec ori in s ipse sermo Mah simul beat,sed vel ola,vel plura, Wiud quos poteris ritu3ra Vare.ze sis iuri' sana dici
est,cu de frigidis lo4bamur, et in libello rire aulica. .
CEt rapbis olus cum a bares olymbiaci belli ronem redere sestinara grauiter scirendo dixit, in laqueo plebem teneri ab eo, cui ratio redenda est.
C Nunc ex la ponis metapborapa uerbialiu3, dicitur
autes uerbialis grsce parsiniaca, z addita uerbialis metapbora supra analogicam coem usus. prouerbia enim semst origine sumus ex aliqua re, qus notabiliter aut d citur,aut facta estviqisi anicula quam vin cu accepis set in suis nuptris, cantilenas voluit, incuPuerblo dicia est,no sufficit anicuis nuptηs tradi,quare quoties ultra metapbora addisco is quida usus dcc metapnora paremiam,boc est pue alis dicit,ueluti carpathiu; de sdas dixit lepore solet eni hoc dici de eo qui ut boni ali. quid psequatur,id adducie dedanti3 sibi infers etiam facit lepus a fugiens canes vestigiarios, incidit inti irdus sibi malu cacata.Rstu quo capit. Muper dicit sus mineruI vult docere, et eua muli se scalput, et sexcetat. l la. Eri l O. lame dicit.tri cereisodotus m chares
olynlbiaci sella ronem reddere festinaret, i subaudi si plebi, i grauiter faedo dixit.in laqueo plebri teneri in eoi cui ro reddenda est: l*uplabi non sumcitro,ut ali/qmd agat ed d3 laqueo teneri plebs ab eo. t cullossici si est reddere ronem plebiaest crumPuerbialis metapis
274쪽
ra vel fortasse tertiis in. g o clari' legis P,in laqueo
plebem teneri ab eo qui tentat plebi ionem reddere inanisi tenuerit plevem laqueo,ioncs nulls siliu plebi.
Ea luc adducti α' excplum eiusde3 elim ne metaphora crbiali et dicit. Et exorsans Et Mnicies paritis immem3 in Sabia34 no llae molastra et Dolore ,hoc pacto Zimenicii sa:ι sopor re milcladis iniam ex rel4 fortasse erat Apamiis ori Narcilon ergo de mT: denieses moleste terre parare vi trum 3 in Eurissi ii qua docv ipsi depretati sunt alios populos.
LEt Spdicrates cuin inductas Et melas secissciat cum Epidamno, et maritima moleste serens dixit, neruos belli ipsos incidit se.
CIManc adducu , 'ereptum: et dirui et 3phicrates ca si niemes tecillent inducias cu3 Epidano,etlparalia.
CG Ulta laus triremem mcdl. Utcitu a tem p. sdam piri l.
vocatiust eius asti sinus quicua si inpli it ite rustica va cat, dictis no nibit toti,atcs ridicula laiffert autem b c ab arialogicas illa simplex sit iolam ortione dicens uurbana lupra analogica addu.Tu, disciplisiaticiis, indiculi locim no nibit, et bac rone dicit attica, Vt illa cotra vitricosum gestamevores lexq epedale iste gestat naticas ante,qui rei polit per medios lupos incedeti bene cullodiutur oves an e pumii a laucit igit prunae Pium,et dicit e pii balatis quendam furem dintiti iremes medulnam triremis pyra: ita erasit Stestiam autem J divit Priam pir t.lus enim Iucrbiales sunt, et transtultis
Caci pericles Eginam dint tollendam ee pirsi pestem.
CA ignat et exemplu3 metamors urbantiet dictu et
pericles dant i sin ab tolledain eise piro peste. JEst eniric metapbor a prouerbialis,nam omnis ros sida, pra/Dam dicitur pestis,ut erat esura pisso.
Condorocles non inquit malignum esse, cum nomi iussa quedam pro in viru3. Silum enim in tem is partubus malignari,buccutem in decimis.
malignis esse cu notasset quedamybum vim , Jmerocies igit notando quedam .pbatu viru3,DiVt eu no eiu malignis Mec malunt,et dabat causa incesti via eni3,lsca demo strandoqliada Ialtu, lci lini tritus pnab'lidia in tenus quarisi malignari buc autetque. Demonι strauerat,dicebat malignarit in decuriislpambus, et PPlerea eu dicebat no esse malignum,cum non ita celariι ter malignebas in vivas icut alius.
CEt Elerandri Iambicum. pro filiabus in plus morantibus pli crastin tes nuptias inibi vir Acs.
pro filiabus in nupti js morantibus, illa dici 'procra stinates nuptias mihi virginest. Liunt,q6 ideo PeF ut, sta virgMes ius logo tepore morabant in nuptias.
CEt illud a olyeucti ad apoplecticu qum dam Speusippu,non polle traquilla visam ducere subsortuna,q unque fistulis illigas.
c Allignat C exemplu3,et dicit. t ut illud sol reticu alapo lecticum quendam speusippimini DPatium, t/cetis, ino polle tra illam vita ducere lub forma, qui fistulistuaneatis't quinque, let in cerebro iplo aerugo ne inlus oritur appoplaxia Illigatur l.
CEt optasodo ' triremes appellabat moe niis ledina varia. Et canis tabemas alticas, amicabilia. Et Elion Τ in Siciliam ciuitatem 'effuderint.
I aluc ponit erepta metaphori byperbolic , ius dicta est hyperbolica,vel ait cicero a superlatione,vel vi ait crumilianus a iupenccnoe,va ut alii ab excellu. Alidit eni hyperbolica metaphora ipsi cuialogaes excellii Avel diminutione. V duplex est: cu enim Pictio augedi ponit xyperbolica adduiua est,in Pictio Diminuendi, diminutilia est.2uditum est,ut luce cl rius,carbone nisgrior, immul xo,et vix ollibus disrem, vel tardior testudineGimili rone dis sunt bryboucs,tu es noctua in sole,et Ubilis arenas superauit li estor,t m es in ter m ne pica,et sis in Iono icit igit, Et cephisodotus mremes appellabat μο iv aesta. i mo edina vel pistri/na varia,iqiii in pistrino unus trabit, in trireme plerit Ut canisi quidam auctor appellabat tabernas allicas, amicabilia.let sorte canis erat Diogenes carucus, si vo
cabat allicas cauPonas plxieti et i conuiuia voluptatio
bus adeptos babina laboreaeet hic expositio plana est. et ppua cim co.l. Et Sion tali auctor dicebat,tur in Si. ciliam ciuirate ei derint,inacimicirca mari cmudati ricturi domus muris. s eni3 ists metamori biit conmbit excelsus, ut patet.
C Pr perea et id metapbora est,et pKoculis, ut grscia clamar,nam et id modo quoda3 p
I Truc vult alsignare ex epta ea ni met bora F,qlis di
cumr potalis tuas alu pr oculares appeti it, imitati oeycco ,qui bas hyperopibal micas vocatiustatue pr ι ocularis metamo u νm tristitione3 altili accipitur egere, avi pau ilc 6 illud facere,vel fecisse,am pati. aut passum inlel ligat .P quo accipit,vi cu dicimus leo fremit accipi seni leo pro Ecbille per metaphoram, quo incis fremerem sicut leo fremit sic Acbilles mur. muris certat. Drperoribal mica stam tristatio simpli ici metamor addit apparetem, et aptam acceptione, THi nobis nota, et hac de causa i icit.ob eadem tam vocat Aristo ea3 energia, hoc est emtatia utenus essicaciter lprimit: vel dienus facit, ut sermo emaciter inprimas. Assignat igit erepta primo de pocillaribus meta ocis,quo ad emia,qliop pri mn3 affert: et dicitiis, sterea et id metapbora est,et mnalis.jet subandi prouerbialis, ut graia clamat,nam et id modo qnosumsoculis meta ora est,icum accipiat ab opationeAulest nobis nota,.ppinqua,atq3 apta.
275쪽
m faciat tyrim eni prisci contiones in stas hominumultitudo cocurreret,ptimebant, ne conueticule euaderem cbtra tosa deo.puerbiu indole uil cono limeda.
CEt Isocrates incocurretes .in soloeitati .
Lusignat tertiu3 excpium,et dicium 3:ocrates in concurrentes in sollemlatibus, lin diebus o festulis clia
mi canendu esst,ne conuenticuic fierem.
Ei ut in epitapbio*dignit esset in sepul/rura eo*.qui apud Salaminam mortui sue tam grscia3 sibi crines tondere,qiu vitam 3 virtute ipso* libertas quom sepulta est. Nasi dixisset et dignu3 ea plorare cosepulta virtute inci apbora suisset et prsoculis. S3 qin una cum virtute libertate dixit opponem b3 quada .Quippe cu boc verbii virtute buic verbo libertate oppositionem habeat.
Cluc im' in codice nostro.et in codice Georgu cor trins est,me datioribus no verba legunt mo quontranata inuenis. Allignat igiξ exedint dicit. Et in epitaphio subi legebaste, dignu3 e et in sepultura zop, qui apud Salamina mortui fuerat Π ia sibi crines toeere,qm una cum vi te ipso* libertas quom sepulta est, itora hoc erat metapbora et epitaphiu.Tuc exponit qualis sit in metapbora:et dicitii iam si nix Iet . Σιgnum ei let plorare disepulta virtute, let nihil plus m/ ora fuisset,et prcoctilis,metapbora stde,qa metapbοι me dicis sepeliri stricii virtut ,mortuis viris,cu scptil ιmra sit viroF et no virtutis prcoculis M.qm oppet desinere virtute, et valore regionis, vel ciuitatis, cu pereulviri illius loci. et sic si nibit plus dicisset,metapbara tarsa, et prcocularis. Sed qih una cu vinute libertate1 seι pelire dixit,lbN metapborat opponeI b3 quada3,Jap pet cum hoc verbu virtute huic verbo libertate oppositionem babeat, inam virtus dicite usoney, libenas oactionem. Ergo hμ metapbora est prsmularis proueridialis et oppositionalis.
si Erypbicrates dIxit.viam ibi sermonu pmcdiu co* est qus a C barcte gesta sunt metapbora est pni analogiam et verbuI illud p medium prsocialis facit.
si Tlucalsignat exempla metaphorau poculanuI, quesum smyportione3,vel assimilationeret dicit Et 3pbicrates dixit,via mihi semis mil.i .diceli atm loquendilper mediu3 eop est,qtis a crurete gesta stant, tricimetaphora est fim analogiasset siliti id in .qui sermone de redins gestis metaphorice dicunr gesta. t et verbum illud per medium prioculis metaphoram L facit,laa fa/
CG dicere subuenturos aduocare pericula periculis: prs oculis metaplma est.
fAssignat i e plum,et Dicitiint dicere subueturos. Iidest eos qui nobis subuenint,t pericula aduocaretia periculis nos liberaret periculis, pr ulis metapbora est, lila patet ad sensu st tame m sit indi nemiqin si, eum bono prouocatur bonum,sic periculu3 periculo tollitur.dicitur autem hcc metaphoram similitudinem, quoniam supra pocularem, et manifestam metamotam radii similitudinem.
CEt gycolere pro maesto non supplica
tione erubescatis esse ipsius eam imagine ardetapbora eni est Aus in planti. 0 no stimper: sed poculis Oericlitatibus eni ipsis sup/plicat imago manimam quasi animatum.
lunc assignat exepta metapborap pocula riviqil saccipi utur per trisumptione lalximus enim meta orascite pocularcs,ucum signifuantcr ex opalionibus,quq nobis apparem,os edunturAus bisaria sum, i quia trastinaptionc I ponunt alata aliquid gerere,vel quς patrisumpuone pomu inanimata significater altild sace re, O l Situr ponit mu3 exeplum,qb accipitur ex imilatione: et Picit. tet Lycoleonychab eloti dixis inberubescat si iubaudi diceret stipplicationc3 ipsi liabor ilesset ipsius qua3 imaginationem, qa supplicatio supplicantis vid. t imago supplicissa icit mo, metapho ra eni csti .syocii laris dicet e lupplicationem eme imagine, qui in picntuletiti est significanter accepta ex ope ratione, et nobis apparet in planti .l sed no semP.lsa nosempest stipplicatio sed sempesti prsoculis incia oracli usem p accipis significanter ex oratione .u nobis apparet in menti a xo sit trasumptiva a bal. qa peri clitantibus ipsis supplicat una gos. i.stipplicat iuppi in Do , 4 iri sumptiue accipis pro imaginen est quid timmimatu; usi animatu. 1 Sic igit b c metapbora prcoculatris est,qui simul ab operatione nobis manifesta, Ocest supplicatio ipla rasiamptiua χo, quia mi inanimatoy animato,aa uiuar supplicati Au est res ipsa animat 'imagine rea inata: a per imitationem dc ni bqtii suppl.catio per imitatione vidis stupplicans.
L Et memoratio operum ciuitatum.
L nucat Iignat exeplum metapboram pocularium irasti mptiuap ob causalitarci et dic. Et memoratio operit 3 ciuitaturilisubaudi est laudatio ciuitatu3, ni orira tractam ue accipiumr pro ipsis civitatibuJ. vim me tapbora prs ocularis,quia accipitur ab operibus nobis manifestis Elia est ob causalitatem,na; opera sunt causς laudis vel vituperationis eo*,quop stam orira.
si Et omni modo paru3 sapere curates. Eu rare enim augere aliquid est.
nunc assignat ex plum metapboro poculariu3 uLiumptiuaru ob excellatia; quada,vi cst illud. Et omniim paru3 sapere curantes. ἱvcrbu cnim curates P tran/sumptionem dicit auctione3.tnam curare est auJere albsidii nem Oeni3 curat,nisi ut augeat ergo accipere cumr p augere metapbora est per trasumptioni 3,et pocularis,qa accipitur ab operatione nobis manifesta, et d cellentia,qa sapere in nobis excelsum 9ppiam cst, it l
si Gqm mente3 dicus lumen accedit lambma. Tmbo elum significant aliquid.
Legilius putatbsc excpla aus Aristo.nunc ponit esse exesa pr reli lariuI metapbor aru urbanari , qf, ego non vinco. vi omnis metapbora urbana,sine sit pocularis et ellicax, siue quouis mo,semper addit siqua mera oes no indit ridiculiMin urbanus et sturra semppuocant risum,urbanus Nemper turpia non turpiter, scutra autem per turpia turpiterim libello de re aulica dixi, mus ad pbaugna3. Quare b c excpla adaptari pollunt ad poculares liasumptiuas.dicium qui mentem dens lumen accedit in ala,lν alinem sit irasum rura l. et
vicit. Ambo milsci et mens et lament signat aliqll idemet borice vi intellectus dicit aliud manifestasius, et lumen
276쪽
lamen similiter. veru3 lumen propse accendiLmens
LEt nec talia dissoluimus. sed distulimus. Smbo eni sunt sanara et dilatio, et pax eius modi.
ur eel interro Salus si tacis let pacem. 2 b c tra dixit se feciste mcdet dic:ld et nec bella ditsoluimus.J donec M. t boles, senio bella sunt, i, dimit inritet a disti lim' intelletii fecille pace, qui trisumpti ire dii ferre bellii cit' facere pace. Embo eni; sunt futuraJ.stet dilatio, et pax eiusmodi.livmin per u a Iumptione 3 differre bellumo potest intelligi pro pace.
Co pacta dicere tropbeum esse multo pubcbrius G ea silas in bellis fiunt. Cu 3 illa pro
uno paruo. et una fortuna. ill sc pro loto bello. utramcni3 victoris signa sunt.
Cassignat ima aliud excplii et poculanu tr1sumptiuatari dicit tet pacia dicere tropbeu ee multo pulchra te, ea l. i.Gilli tropbeiaqi sui bellis fiunt. idest reporitani et reddit rone: dicit.icu illaJpacta,u fiunt non copleto bello fiunti P uno paruoli .plio, et pro t una fortuna, inam cum in uno plio dux superat fauete fori tuna et pactaec illa victoria fiunt, si pacta sunt pulcN:o vestrophei 2 qui reportan P ex victor a toti' belli: ubi P3 pacta pertransumptionem accipi P tropesis.Sunt eni pacia ex victoria uni' pili pulcbriora tropbeis,lcimina pro uno paria o l. s. io, et vitai tortua habea nil nisa tro ei,reportanturi pro loto vellol. i. ex toto bellio.o aute pactu dicaἱ Iropbeus..pbat et dicita utraq3enii Tetpacrum,et tropbcust victorii signa sunt,ligi epotest pactum transumptiue accipi pro tropbeo.
CEt quonia3 magnas vituperatione notu 3penas dant clilitates. Ibenaeni3 iustu3q6 cam danum est. Dictum igitur est uroanitates ex metapbora per proportica cI duci,cumte oculos ponant. TUltunum exemplum baber ex illia verbistet qin magnas vituperatide hesum Naas dant ciuitates,Jubi p3 accepi illa penasycMedationiNitire factis, v aut Naa. pomi dici oulano transumptiue pM et dicit. t s snaeni iustu dinu est, set iustii danu est conicdatio. Quare meta ora Cilaris ex trasumptione collecta est. De inde epilogat, et dic.it ictu igis eir, urbanitates ex meta orat. arieta oricast pyportione duci,cumturbarutante oculos ponunt lex operationibus colligendo.
. . CSed dicendu3 est, quid dicimus ante ocim P lauet quid sacientibus id emergat.
Ccua signalset exepta erio est an oculos ponere,bicinit declarare duo gd sit ponere res an oculos,et ex quibus per metaphoram ponantur res ante oculos, et discrponitri dicit. Sed dictaim est quid dici inustelsetante oculosi iboc est mntra, et ςd facientib'idli .im ante oculos, emergati idest et ex quibus per metamori poιnantur res ante oculos,et boc est stom.
CDico itam ante oculos c sacere qcunm si siccter gerere aliquid ostendui. ut si sis bonum virum quadratu3 dicat, metapborat usus est. Umissi enim persectum est .sed tu
hil serere sipiat. Sed tac sto: cni ba
si a iunc exponit qus ponant per metaphoram rem an,
te oculos,et vult ea ponere rem ante oculos per metaι oram, Oscunm ostendunt rem significanter per me tax. boram aliquid gerere, ut agere, vel facere, vel opeι rari:diciu dico itam ante oculos Irem aliquam ric facere, laut ponere cilicet per milaphorani, i quNinmiscilicet per metapborami significamesis et in apertore ipsam gerere aliquid. idest facere,aut agere, aut orira/ri aliquidi ostendimi.let primo ostendit boc per ex aplum a negatione,et dicit. tui si quis bonum viri Inominandotum per metaphoramiquadrammi virust dicat,a metapbora usus.t citru m enim perfectu est, sedi non ponit bonum virum ante oculos,quia verbii illud quadratum bonum virum ipsum inibit gerere si, gnat, Iis: tur tunc vocabulum per metaphoram ponit rem,cui additur,ante oculos,quando sigilat rem illam oliquid gerere, et hoc die ut ea hoc emtauaestui destsed hoc ponere est rem ante oculos, si quis dixerit de .prabo viro I florentem habete statu, ina; nemo noreae .d3 statu qui non serit aliquid prFlartareo verbum ititud ponit rem ante oculos. Vocabulum igitur,quod metaphora alicui attribuitur,ponit illita ante ocillos, si Om ponit in operatione, vel actione aliqua.
ita id te autem velut dimincndum erua/
L Ei lignat sim exemplum cum persuaderemus alicui per metaphoram eum debere aliquid dimittere, et alia quid prosequiri boc dicit.tEt id ellicatia est lidest an ια oculos ponerea te autem velut dimittendumJunu Let prosequendum esse aliud persuadere oportet, mo di/miuere,eta sequi significant aliquid agere.
Et illud; sci autem pedibuo liberi eones comitaritati suiu, c verbu3 concitati efficatia est, et metapbora. Celeriter enim dicit.
Alsignat tertium exemplum: et dicit Et illud, grici autem pedibus liberi concitati sum, lilest irruerunt iboc verbum concitantvel irruerunt temona eius idestres ponit ante oculos, tet metapboralest, quoniam irruae est edificiorumt celeriter enim dicit, lilest ponit rem
I Et velati l merus in multis usus est.dsi inanimata animata dicit per metapbori. In cunctis enim efficar sacere probatur.
si uolens assignare exempla eorum is pontini re anι in oculos per inanimata animata significido, primorumiuit intentionem suas,et dicituEt veluti et omerus in multis vive est,dum inanimasa animata Dicit per metaphoram,incuncus messicax faccrclidest ante ociulos rem poneretprobaturis
CCt in istis illic autem in campis serebat lapis imprudens.
hsroposita inretione luc assignat ex Eplari dicit. tin
Et basta volabat,et volare ardebat.
CEt alia exempla Iomeri vii inso bios des tribas a volabat,set aliud, Ma εαi umi ira ρανι ηων. idesti et volare ardebat l.
CEt in terra instatunt inpientes corpore sa
277쪽
in α χροος xtras. .lut in Icua istabat, luel si strant,tcorpore saturari cupientes. J c enim per meta oras dicunt,quc ponit rem ante oculos.
Et mucro P pectus volas Pirasibat. Nam in bis Oibus quassaiata gerere aliqd vide r. Immulctia mi, et volare, T cstera,efficacia sunt.q oia P metapbora q est em yporsione,piunx t. Sicutem lapissem ad sisypbae ita impudeo ad eu qui facile verecudatur.
stcippec volaspiras ibatici ric metapbora e pones re an oculosubicit mo Atili.oia dcc metapboras es h .l vi in bis ci 4st sata gerere ali ad vur,let alsigica 3, et Dicit Imprudentia tni et volare et cclera lallatet intra sunt. Id pomit in alata an oculos et u oia P metaphor 1, u est myportione vomerus pitinxit,lini' rone affert eius q6 de lapide di Pt Domerus,qui Pirit lapide; mai rei motu vet dicit.l Sicut eni3 lapis se b3 ad si h pbus. ita impudens ad eum,qui facile verecudatur. JEst aute3Hisrpbtra Atoli filius,qui ob latrocinia,a Theseo fert occisu3, bacrina apud inferos affici, ut grande saxus supra monte portare coactus cum ad picem deunxerit, continuo ad ima relaxet unde Ovidius libro iameta morphoseos. Aut petis,aut urges reditu: Mypbe saxis.sta igit lapia est inobilis,comparar ad siwpbu mobile in verecudi js, sicut impudeis,let inuerecundus qui est limo bilis in facie et vultui ad cu3 qui facile verecundari et mouetur in vultu et facie.
CEt in probatis etia imaginibus de maiatis eadem facit. Gibbosa .spulnantia ante quideolia postea is alia. Irdiota emet vinetia facit omnia. Et sicalia autem imitatio est.
CAmplificat sermone ad imagies: et dic.t Et in platis et ima b e insatis eade facit, let' de metaphoris: Dic M.
mci,t,iderat gibbosa spumantia alia qde an alia opost,mota eni et vivetia facit oialutenus ea facit gibbo iia,et spumantia i Sedi addite testuatias et ante oculos . poneret est in statio,i et similitudo disconare de imasinibus idem faciti
COM autem .utia3 dictu est, a propinquis,
L ι . et ab apertis transscrre . quale in phia quom ζ xt simile est quod in multo diuerta perspiceret ingeniosi est atm solatis.
ΓTluc quonam o sumi debeat metaphorcierponit: et diciti tori aut, ut id dictu est,a ppitas et ab aptis,trasser re,quale in plii a quom sit e est,qb in multo diuersis perspicere ingeniosi est,atis solertist Gic igis sumi debeta inquis, et notis,et cum sit nutur a remotis,solu3 ue/niosi et solertis est eas perspicere,ut parci in Gia.
CUt Erebitas dixit idem esse prstorea ara, qui ad virussi refugit qui iniuriam patitur. Hut siquis dicat ancora et suspensorinna ideessc Silaenis idem qd ambo, sed differunt
quo altem sursum alterum deorsum est. Et irregulares sim ciuitates, et in valde distati.
bus ideAb in supersici et viribus sqle est.
Coerem e metapboris,quas no nisi Ueniostis pspicit
CSut auto et urbana, et plurima per meta P boram et ex cceptiorie. Illaanifesti nissit.*u didicit penes id q6 est e rio se babe
re,videtur. anisus dlacre ita vere est, ego ado errabam.
te leone dixerim simplice metaphori faciemus, cu ni/hil supra rone metapbor addat pter trasumption dadbuce de rone naetapbore, imo cctere metaphors di cun se additione ad baci et ' metapbora* gen' e imagistraria;r,et supra rone nactaphors adlut analogia quam di si eni iuuenes vesciuitatis draim faccrem' meta. phori,d si analogia ad mus dicetes ita se Dre iuuenes ad ciuitate ut ver ad annia, faciem' metapbori,M e ima/go. gen e a uerbialiu,u addui supra rone incla o/rs coe Pium,qppe cua uerbia ortu luna It ex aliquo iagni dicto,am facto,ex 4 postea trasumptio sit ad alia,ut in dr no tunici ut anicuic nupti simiaimdam velut a,uvltra nuptias voluit catilenas. gen e vrbarup, et supra rone mclaphors addui no nibit disciplinatio is at coleporis q6 disciplinatio is vrlcporis sitabit secu nonis dicit ridiculi erit inetapbora urbana faceta,ut illa et rutabas de quodd,st laborabat si qnque morbis, facete sic, hic tenet unque laqueis,de et Anil.no loili bic, leo γε ste Si o nibit ridiculi bebit, 3 disci elinatiois tin netapbora urbana erit moralis,et de hac p Aristia ut vi meo iudicio.Aristigirimi de bacM addit supra rones metamore nb nihil facilis disciplimois vr leporis, q/tenae id igit aliqd facile addiscere.Aristo. is P p de ve
vi se hie ebrio G dicat et meta ora a ironia dici potiet
Dic. Sut aut et urbana,et plimast metapbora et ex eo
cepide, liquitu aliq9 opponala se m, qa eario G dicat.et B pacto se bfido,didicit aliq&t manifesti infit qm didicit rines id qbe e rio se bie.let usi assὁnas ca3 oicit deturqI aius dice ita vere e ego volcordet errabaa erit igis metapbora urbana morata pluris i oppone d. da,uteii Mas vr se die ectrio G dicat,cuturno postlit,exe tu illo es t. Turno comedit 6 vorat Din meta ora dicta de uno bole,qui nimis comedebat, talis ergo bomo non comedebat, sed vorabat, i viles edoppo Iitio et da Drsterea apud Tercitu ades ne vinidest male serue, in qna videtur mare,et negat,et illa num galli baccum colunt,idest semper vinum amanum vino si Diesrande videi negare,et ammat. Aristi sir appellatiit hoc gem ms urbanap pdecepti ,etris Pironia est, inqui u ils vi assinnare,et nega vel ptra.
278쪽
Labersi Spopbibematum ci urbana sunt extino
Dicere aliquid quod no D cst. Ut illud Stesic ri qm cicads ira seipsas a terra cat absit.
Ecum dixit ei de urbana metapbora ironica a S prci deceptiua,nunc loquitur Oc metaphora urbana laruarulia ut ita dixerim,vel cladestina, ut in quia ita latenter loquitur,Ῥ non vidcat Dicere,qb dici et Diau. t opb cmalum euatrida inclorum conrodorim turbana sunt
ex ipso dicere aliquid,quoa non dicis,lidae quod ita lateter loquitur, quod non Videatur puere, quod dicit, ut illud Stellabori,quonia3 οἰ τεττιγει μοτα ς ovo . v ὰσοvται, lacilicicadcinter ipsas a terrai subteri cantabunt iboc cnun Scenodorus dixit pncip:btis ne iubditis tretavicialivid facerent.quia cicacis.i. subditi inter seipsas a taena subtus cantabi adest murmurabiit. inquantuin enim dicit a terra sublus, dicu eas non canitare, laqui camat, lamon alto cantat,quo aeo dicit cantabunt, dicit cas cantam dicit ita. latcnter, qbnon videtur dicere.
CEt cade de causa quςybani enigmata,su cunda sunt,disciplinatio enim inest.
divitet de uictapbora urbana clada Ilina,nunc demigmauca: et dicit. Et eadem de in Q Ibani enigmatalcu p metapbora dicunt, lucula sunt: disciplinatio em 3
ex deceptione verborum,qtus additor credit urbanu es
lauru ,et non diur,et hic locus dicitur ab inexpectato alterum ex deprauatione lucrarum,vel syllabam 3, vel Dictionum. Dcc pruno enumeran et dici .LEt ut qui inridiculis eminui uni gauditor credu urbanu essedi, clup,et non tacu qua locus dicitur ab inexpectato. t Ooquidem valetlnon parum ad facetam metartara: hoc est primum. Deinde addu Iconi.et dicit. t ut talesJίri ιdiculari ,tqui ex deprauata scriptara sunt, test enim deprauare cori una Pere,quod fit cor ptione Pictiois.vel mutatione trarum, vi illam olestem merace, qui me ιiu mulgit,loco huius babeo test cm Wracem,qui vena Spicu,et iste est mobilis.l.nobilis. deinde ponit exeplus primi generis,et Pici l. t Decipitur enim auditor et in metris,cum non consequatur orano,ut auditor ipse pina. bat, let ponit exemplu3,et dicit L dat alitem sub pedib'vlcaad l .habens,illud enim ibat sub pedibus,alii adderentiir alis etcs, credebas audi or eum cile dictum babens calceos,qui sub pedibus calcei habens. Addit au tem babens ulcera cipit cni3 andilor,cum non coso quatur oratio,vt auditor putabat, thic enim Jscit 3 audi. tor putabat calceos dicturu3, lille ruo dixit ulcera. ceni; ut Tristinquit obmira adeo sun a. ut apiri opor alcatii amicum Dicuntur,let biclocus in aulicia nostris dicitur ab inexpcitato.
incitd ux Ia no posuit,s3 excpla cepnt,ut illa sita lus 8'Oex deprauata scriptura sunt non modio ne scdeasAterrenis noli imoraris: lalidib et quo dicunt nomine,scd eo in quod vertuturte ducuzz alia inumera-magorica enigmata obstu ata rassat se, dilii ululat eni diccre T brattatriae citissa, lime Mnuit .cade mox gignis ex meadit te, et occipit. Eliud cni dicit. quocirca discerni metapbors addui supra urbana allegoria quada obscuran , t breuenia bac utebas pilius orator .Est eni3 sitio in ea obsaara,qus msi apcietatur,oem dissicultrute intelliginisi ut illa De comcdente enuit cib et de amaro egresta est dulcedo cingmata enim ut inquit Quinti/tilianus nisi interptenturpion intelliguntur.
CDicitur citam metapbora quod a Nodorus quo Q dicis .cum noua dicunt:quod sit, cum pia opinione3 suerit. nec ut ille dicit,s ad priorem opinionem constras.
CG divit et de inclapbora urbana cladestina, Iunc de inopinab:li usi cI nouitate, et dic. l. : et metapbora,qθTheodorus quos dicita noua dicitia 6 fit cum Pteropulione fuerit. Js est urbana metapbora moralia qrtomo Q inopiabilis usi ex nouitate Dr qtii dic noua inopinabilia,et si alias fuerint, nec ut ille Dic ,1sui, si ad priore opione pseras.JINec pomi ex epta in erepta sunt, m. nabile, ut in noua P metapbora dur, et Pter opione ius
CG H qus in ridiculis emittuntur, quod si deI vale et sales,qui ex prauata scriptura sunt: decipitur eni additor et in metris in ta sequatur oratio,vt auditor putabat. Ibat autem sab pedibus ulcera. t Idie enis putabat calceos dicturum. Simul enim boc dum diti iucudii quonia 3 tristi subintellexerit Tmacem cise non videbitur urbanum esse.
cum posuisset exempla eous3Aus Decipiunt ex dimilnitione verbo p,loco. v, sumpto ab inexpectato,nunc ponit Nepta cop,qus sunt urbana ex deprauati de scri murset tac.t Qui xo cx My rata scri prura fuit J.s alapborc urbans, nd nole quo diciti jocipi vel ridicuiues actur,t0 4note decipium.ti ii quod vertuntur,ut illud TNodoti in et licone citharetalcu dixit, τι τυ σε,lTbrtatat te, est discre tui bal te, t et decipit, aliud enim dicit si turbat ualam is T uare, ut su, mitur pro verbo in se,sonet turbare,ianae vi deducitura rat: uius ciues sum sceptoressonat, tam te, I veluti cim dici de aliquo,qui sede nobilitata iactat,hic irasonii a La plerea Aludit, quo circa Pisccihil, mei, AE ad p rat urbanu lili est,et facetii,l qili nisi liibitellexerit . I raceee, cuilibrattat ilicone, ino videbit virimueol 3 eni intellis de Thraee,non de alij ,sta racessimi deceptores.citeri vo non sic γα pacto.p Tiberio claudis Ilerone dictus eIt biberius claudius mero.
CEt illud vis ipsum tardere oportet enim
im adere canissus hic erit ivoccisonat enit via temet ipm pdere: Op3 eni ut vimque istam ex eplum supius ductu O prssens, conuenienterruer subintellectum dicamr,lsi urbana metapbora cile de asina nisi hic sub ,rtur,teme on erit urbana.
279쪽
ciuitati archen esse maloriam utrobissi enim qd non rem putaret quis dici, hoc dicitur. est Q opertu 3 id verum esse. Etenim dicere archin esse arcben non est sapia's. Sed si sie
cit et non arcben non im q6 dixit, negat ballicr. Qus omnia tuncybant,cup silvoca tione vel metapboram nomen offertur.
TDae lociis potest esse urbanus moralis,et urbanus in
cetus, Aristoteles assignat exemplum morale, et non faι cenim,est autem locis ab squi uoco cum bis squivoca mus in eodem verbo. ut cum incimus mihi magis pla/cet lina G lena.ust enim igna vestis, et planu; volo amicum non planum. idest apertum non inceptorem. ιstoteles autem erent plum affert non facemna, et probathas urbanas metaph ras cum per cqui uocalione3 no/men affertur,et quidem comode,si sciri per bis,Dico commode semper his quia quanto breuius,et per oppositione3 dicuntur,tanto magis probanti . sciuSic quoq3 urbanas sum, ut dicere Athenie si bus archen maris nocuben esse malortiin,iquid io per archen primo et scicundo modo dictum intelligat, postea dicetur, catalam uiam assignat,et dictu 3uuari niq3l subaudi visi sunt in bonis,ubi per archen maris inmitevt principatu maris,nam apud gr cos archesignat principium,et principatum.cum Xo dixit non archen elle malorum,intellem principium.Spudaeo latinos non potuit dici. ideo grcte transtuli. Adducit aliud exemplu3: et dicit. t Uel ut 2socrates arcben ciuitati a redin cile malorum,lubi eodem modo per arebon cuntis intelligit principatum clivitatis, per archen aeo malorum intelligit principiu malorum. trobiq3 enim quod non utim putaret qs di ci,hoc dicitur, nam dicitur principatum maris vel ciuitatis,quod quis no putabat Dici,sed putabat dici de pnicipio,testq3j mruque dictum tapertum id veram ce, ina3 principatus maris Atheniensibus non est principiti malorum, et principatus ciuitati principi in est maloru.t Et enim dicere ari ben esse archen non est sapiensJa urbanum,sta unusqtiis id porcst dicere.et intelligerest sedi sapiens, et urbaniim est, si sic ait,et non archensa.si dicaearchen non esse archen,ine eni modo babet disciplina ιtionis non nihil.t Nam non quod dixit,negat, sed ali
leri accipit archen cum Dicit Atheniensibus arcnen ma/ris non archen esse malorum,archen enly primo locoyprincipatu accipit,archen kosecta doloco pro pncipio intest igitur. addit. t quc omnia tunc I bantur,cum P est Docationem, vel metaphoram nomen4bis per oppinitionem tam riur.J.
CVelut tollerabilis no tollerabilis, sqnino,
cationem negauit. Sed comaenienter u sem
per bis. et non utim fieres magis O te opor
tet, peregrinus peregrinus. Non magis mte oportet idem, et non oportet hospite seni
per e bospitem,boc mi alienu et Id .
s Assignat sc fm exemplum et dicitit ut tollerabilis
non tollerabilis,lcum enim sic dicitur, squivocatione negauit,lidest negatio cecidit supra squi uoco,et non supra uni uocO.quoniam tollerabilis non tollerabilis.supple semper elle debes. Sed conuenienteri fit hcc me.
tapborat si semper biflpa oppositioncm liar,ut verbi cauta, et non usq; fieres peregrinust subaudi semperiperemtas magis G te oporteliit ebladia tenui e
plum,et diciti Non magis G te oportet id Iest semitus,subaudi si dicavir, et non oportet hospitem semperisse hospitem hoc enim alienum et idemi subandi cise videtii rinam omnia per c uocationem vis idem di, cunt. primum enim exemplum Wrum cst quonia; tollerabil1s id est patiens,non semper debet esse tollerabi. lisadest pauens. Acris quoq3 verum est,quoniam n5s per peregrinus esse ribet peregrinus. Termim et, quia non semper hospes ribet esse boves ,et tu considera,quoniam verba Eristoeunt mutilata,et di illima: et eb Ugidio nostro psnatus ignota.
Et illud quod satur Siaaxandridis, bonuest mori prius Q dignum morte agere. Neenid est ac dicere,dignum enim est mori qui non est dignus mori,aut dignum est mori et non morte dignus est, aut qui non facit mor
CAIIignat exemplum Anaxandridis: et diciuEt istud,
quod tertur, Anaxandridis,bonu3 est mori prius id iugnum morte agere,Jet interptatur hoc Aristoteles,et lacit primo. t dem enim est ac dicere,di Dii enim est mon,qui non est dignus mori, inam bic ex morte quasi re uiuiscitur. secudo dicit, taut Dignum est mori qui non morte dignus est,iadem sensus est. tertio dicit, auid di, gnum est mori, qui non facit morte digna, let idem est sensus,qnoniam semper ex morte reni uiscitur.
Coenus igitur dictionis in istis idem est verum quanto breuius, et per oppositionc3 di cta sunt tanto magis probaturaeuius rei caest qui maior disciplinatio facilius B xpter oppositionem sit r.etqisi paucis idco citius.
CEpilogat, et dicit. Genus igitur dictionis in istis ide3 est,jnam omnes huiusmodi metaphors propter dicti nem fiunt. t Uerum quanto breuius,et per oppositione icta sunt,tanto magis probantur,let assignat causam:et dicit. t cuius rei causa est,quoniam maior disciplinatio faciliusq; propter oppositionem fit,et quonias paucis lidest pcr breuiora ideo cituis,l disciplinatio M.proba ιtur ergoMuia ex eis maior,et facilior,et celerior disciplis natio fitqus si habucrint non nihil ridiculi,erunt metarbors urbans iaccis,atq; aulic de quibus,et de multis alijs diximus libro de re aulica.
Lo porta autem semper adesse aut ad ques
dicuntur aut recte dici si quod dicintriveru
est, et non superficiale. Separantur eni3 discnon missi hoc pacto,mori oportet nihil mocantem .sed non est urbanum.Dignus oportet dignam uxorem dicere. Non autem est
urbanum. Sed si utram sitimi da bit, hoc
in dignia mi mori tu non est dignsi mori.
Ccirca ea otis dixit allignat quoddam do memsi mi/le: tollici oportet autem semper adesse aut ad sensustad quem dicuntur,lidest oportet semper esse propin/qua sensui ad quem dicuntur,et non remota, quonia tunc metapbora esset obscura, aut recte dicis qu od dicitur,verum est, et non simoiiciale.Jidest aut oportet metapbora accipi ra supticiala,et locussu; sub ditan
280쪽
mota ducere .no aut est urbanu, Iga no est opp3biis Derast disciplinatione. SI si utram simul habebiti. s.ppinatate at leniux,ad que di, Aphinditate3 no lib2ficiaι ieiqus disciplinatione beat, lue m 5.dignia mi moriueus
no est dignit moti, Jtuc erit urbanu.na babcbi .ppinata te ad sensu3 ad que Pr,ety funditate in disciplimnoeyιJer oppone. ollige igit mcta ora re urbana,M duo D3. Pppinatate adsensu3 ad que di, et disciplinatione. Ileni fuerit.pctit a sensuad quem di,no erit itelligibilis,si osscipliatione no bebit. suplicialis, et nimis triuiar.
Dctudio aut plura rimcbit lato urbant' vi. Ut fi et abba metapbora sint, et metapbora talis,ut et oppone, et copare et efficati a beat.
cop,quc dixit quanto eni plura bos conlinei, lato me taphora urbaniorent,qiis si aliqd ridiculi astera erit aulica. diximus de aulicis in libella de re aulica.
magies quom sicuti et in suptori ictu est,sem 2 laudabiles mo quod a nactaphors sta Aut mi ex duo dicunt sicut q. pportionalis metaphora ut dicunmrpera stata martis. et arcus lyrai fidis. Sic igii cu dicimus, non simplex tium is dicimus orta Isra3,
metapborat fit Jqm coponi rex duob'terminis, cu novicim' arcu Ite traff, set no addim' itide, aut tirpeum Jesthalasset no addim a , aut fiala es clypeu,et no adriati sic additio e stsi termini reddit metaphora imaginari si eni dicim clypeu stala ee mari volum dices,mu ita se m cirpe' ad marte, sie fiala ad bac S cu dii cinis tali ed clypeu bachi, volunt dicere ita se hie halaad chu sicut clyps ad marte Semp. n.additio e illi' alterius termini re relas id cuius est similitudo.
si singui et inragies b. ut simis pulsanti .ant lupo pucto in asilu. Utram eni colligunLybe vo di. csi metapbora isit. sium nimGypeusicle martis assimilare, et semiri icta domu laceris famuli panis. et dicere. adice ratum Ibbiloctete3 suisse morsu3 a pratro. Sic mi assim iuuit Thrassi nactus videns
Hiceratum victum a pratro in beroico carmine .sed comatum et squalidii adbuci
ssi Assisit alta modii metapbors ima aris vipnta addi/tioe plurisit die is inpit et ima ea sicl. s. additioe pluria supra o tutisi assimilauerim' detanuisrmis pul
sui, Iuteoceptorie applaudit. e u mo fit metapho
irit Duas rones muginii altera additioe um', alteras additi de pluriu o qst rone afferes Pitat polsum'. ncly
peu heis mari allitaretio strinidine dice,et erit tue imago additioe vn .mide alsigi et e ' im Igmu et flut additio e plurisi, et die. t et semirueta domu laceris famuli pinis,et dice a licerauit cometol pdiloctete hiisse morsa
Thrasyma vides et ii ceratu victu apra om heroiuco carmie,s3 comam et HliduJ.Maliau albi Icl. q. . quil licera addite comasset caluus,et sic ab obebat vici sinsenili ciue,qag suu vicci carmie heroico a pratro, Idixit ee morsu a pratro p stlitudine et metaphoram Et utram ij metaphora fit additi de pluriu: vi Papicuu e.
CIn et maxie pocis errat: cii non reae, et a
rcae, Obent. Dico aut v reai signant instar
apij crispa crura geriti sic bilamo quomcalcitras cu Coryco, et sui ola bsc imagies: et et imagies sint metapbors dictu est Wpe.
bebat i cruri 4 ocm exrura crispa die lacide ponitarit bore, ima et dictSie ubi lamon quoq3 calcitias cum cor oldixit cor u3 crura gerere crispa istae apq.Tuc epiloga et dicitit et cola imagies sum, et gaimagines sint meta OR,dictum est be.
L a rouerbia quom metapbors ex spe i spe
ciem sunt. ssqs.ri boni aliqd psequat id adducat unde danti allatu3 sit ut Carpami' inquit leporem. Utrisq3 enim quod dictum est. ccidi Sed unde urbana dicans, z cur, causa sere dicta est.
adducat,vii danu allatu sit,ut carpathius inal,lbuc icutilinore,utris p.r .luxta Di sic ageti, s lepori, acciιdit q6 dictu, lut bonupIequas maluinam'a .ri tariamus iugita vestigianos canes,icidit i canes leporarios, et qualid Ilnrditia. Duc epilogat et dicit.t Seo unde urbana dicantur,et cur,causa fere dicia est, letiam dictu est de imaginaria,et prouerbiali.
viceribus plenu. putauit enim ipsum moris plenam fiscellam esse nam ulcus rubeam stedam est,imo valde rubeam.