Nouvelle relation, contenant les voyages de Thomas Gage dans la Nouvelle Espagne, : ses diverses avantures; & son retour par la province de Nicaragua, jusques à la Havane. Avec la description de la ville de Mexique telle qu'elle estoit autrefois, & c

291쪽

res on attir la plus grande parti durommerce sedes habitans de ces qua re illes. Mais particulierement ii in uni grandibordo Mexique , que la plus ari des Wille o bourg d'alentour qui apparte- nolent autre is au Indiens, soni , pre-

292쪽

A 'Occident ii in uia bourg Ommia Piet qui est a bout 'une de chaust Ees, ou les habitans de Mexiquviennent seire leur devotions devanune Image dela terge, qu'il ont enrichie d 'une infinit de dolas, de chaines

Mais e lie te plus agreable de toti ceu qui son au tour de exique , escelu qu iis appellent e deserto la soli rude, qui est a trois leues de a vili vers e Nortia oves. Et si outes le solitudes estolent pareille a celle demetare en seroi beaucou plus agrea ble que celle des villes. Ce lieu a est basti par les Carmes D schaulle , qui ' retirerent commedans ut hermitage bastirent unmagnisque Convent , qui est 'auram plus digne 'admiration, qu'il est basti sur ne montagia era tout en vironia de

293쪽

LLInde Occidentales. Itur Convent, en rnae de loget testoures hermitesci, de cha pelles de devo-on embellies 'images ti de pein tures,

ge plusie ut disciplines de fit desit, de

erges de fer delatres, de cetnture garies de potiates de se pota metire su laeau nue, plus eur semblabies instrii- aenis de mortification, qui sola expo- 'et dans es chapelles aua euc 'un cha-In asin qu'on admire a mortificationc Pausteritε de leur te. Totates ces hapelles sonet enutronia Eese vergers. de jarditas plein deuiis, de eur , qui contiennentrὀs 'une lieu de toti , men divers ad rotis 'on trouve de fontaines qui orient des ochers, dotat 'ea est HaisDie 'onne k oire , qui ave rom rage des palmites rendent et hermi-ige uia des plus agreabies lieu du monis

Ilo a quantit de roses de jasmitas , de oute les plus belles fleur qui se

294쪽

leur Emain iis retournent Pleur Covent, Sc 'on en en ye fautres en te place, qui apportent ave eu de boteille de in des confit ures in d'aut rvtvres fi pota de fruit iis en trovent sussi amment en cedi eu-la. C' est ne hos merueille ement bile Quoi que a diversit de ces font: nesin de ces et d'eau qui sont a tode es ardita ages mais encore plus grand abor de carosses plein de Getiis hommes de amesic fautres haltans de a ville de exique . qui

Viennent divertis, Qvisiter ces hemtes ta iis reverent comme des Dinis. Personiae ne es a voi qui ne leporte des confitures oti quelqu'aut

eur prieres 'on leur donne ussi grandes umones en argent pota Didire des messes mai fur tota iis fode iches osFrandes de diamans, de petes, de chaisne & couronnes 'or, des robes de rap 'or V'argent Uul 1 mage qui est dans 'Eglis qu'il appetent ostre Danae dumont Carmede vant laquelle ilis avolt vingi lampd 'argent , donesta moindre valoit plus quatre cens Ecus.

295쪽

buvent promen ave me ami pen

sani que e demeurois procli de exique, doni a cruraevoi parte devantque de passer 1 a description des au-

296쪽

Guaxaca dc alappa, ou on a stadeux vescheZ. Elle est ausis considerable par uni de mer, qu'on appelle villa ricca χ'est dire Riche ville, qui 'est en esset aubie que de nom, parce que tout te trafic qui se ait entre 'anciennein lino velle Espagne passe parua. Les spagnois y on deu riches c lonies; a premi ere 'appelle Panic la seconde fallit acque des vallεe La troisi Eme Province de exiqis 'appelle Mechoacan, a quatre-vin

Gest ni pa is extremement riche, qui abonde en tota te les hoses neces atres h la vie Ilo a grand nombre metariers, de s ye, de iniel, de cired'ambre Oir ωlon y fait alassi quantit dou vrages de plumes qu'on estime beat cou pou leur beaut s cilci' trotavune telle quantit E de certain potisons ex Cellens , quelle en a pris son om

Mechoacan , qui signifie ne pes cherieoia uia ira propre a pescher u pollion. Le angage de Indiens est Elegant

ab ondant ei termes propres s is sonaussi de belle aille robustes, agissanis d pleins 'esprit, comme 'on eui vol

297쪽

des Indes occidentales. Is

r leuis uvrages Mais particulierement ceu de plumes , qui sint si beaux, i'on es et a ranides plus riches

298쪽

L peuule de e royaume estoit ausuperstitieugin idolatre, que dans aut res endroit dea Amerique. Le divorce 'estoit polia permis e

299쪽

des Indes Occidentales a 'eus, si ei 'est que run 'eu fist sera

ecles eux, qui estotcla marque de leuim sentement mutuel.

300쪽

turqtioi sed a leure 'embas. Ce corps stoit en sui te de cela coiicisur uncti dans ne grande biere ayati 'un de se coste ne troiisse de fiches a 'aut remne mage o represestation de melime grandeta que tu seide mantes fines avec una randiou lude belles plumes h la teste de s ulte en se pieds, des brasset eis, uia colli,