Linguae guaraní grammatica hispanice,

131쪽

. I.

De la Particula AfirmatiVRS.

132쪽

que es assi, a India dice r . . r. io a particulaS. Nota DeXO qui et rataclo que se debiera egui dela POSI Osiciones, adverbio de iuga y de tempo, asinterjeccioneso demas particulas de la tengua, las pondrsim o tollas en et trat ad de a particula DPO Ordenali ab6tico para maior facili da de altarias uego. in Original si ege liene rida Hai.

133쪽

SU PLUMENT .

134쪽

plo et ac Siempre incluye si quier implicite a personaque abla.

135쪽

chememb que es a India, assi et adre a de decir stangasthi curia y no ace, quando abla con a India y la acon es por usi aque ace qui in Cluye a personaque o dice ei us y observacion de a lengua dirci o

136쪽

IIS Reciproco en Si me Sm de Se UndR Per Sona.

138쪽

Cap. III.

Suplemento si a Conjuga Cion de Verbo.

139쪽

Se usa ambien para et tempo misto, ut cuPhebe bee amo is ei fra esso lo Vias de Ver i Ch nyer ride- recobesi atus e bee tam noui de marcingatu rae Uias de Ver Sido ueno quando estabas Sano C. Nic.)Num . . ES ambion usado et Otro modo de conjugarios Verbo que se age por pronombres anteponiendo a

140쪽

Lap. IV.