Hesiodi Ascraei quaecumque exstant graece et latine ex recensione Joannis Clerici, cum ejusdem animadversionibus. Accessere notae Josephi Scaligeri, Danielis Heinsii, Francisci Guieti, & Stephani Clerici Nec non in altero volumine Joan. Georgii Graev

301쪽

Πρόλοχος, nomen viri, q. d. pria

i ra, sed in composito προμηθει ., η, providus, mutaturo in Θ, quae sunt literae Cogna

tae. 1. 8.

per apocopen, pro προο ριιε,

e regione. S. I 8. R. 18s.

dio formatur praesens, significans idem quod primitivum. Sic ab αραν, apto . congruo, fρω, Prael. m. eω ia Atticε αρη- ροι, unde praesens hoc ψέρεμαν.

Προσέεεm , alloquebatur , imperia

302쪽

n Pa

Ιω κε, proposivit, pro προέλκε,

Πτολίγον , oppidulum. Pro πιλις dicunt Poetae πολιε , Em. - . unde

303쪽

., hundum, ima pars. Thema, in pyti, putrefacio. Θ. 9sa. λι, dativ. fiug. a - , , ἡ nomen urbis. 3. 499.

δε , pythum versus. Hle δε

postponitur Dativo, alioquin postponi solet accusativo , ut a sν A. ίλι- β. Is 8. Unicum hoc exemplum , ubi A datiso postponitur, non evertit reminiam. A post accusativum casum postpositum significat, ad. ver sui ; di est dictio enclitica. Sic legimus γπὼν A. --.e. 626. A. ΦΘO.

P . pro ἐα , dictio enclitica . hie

expletiva Graece μηδεμον - - eωμαῖωρον , vocula expletiva ,

quae nihil significat, sed cam

ticea Diuiti od by Cooste

304쪽

ψtice, q. a ρώ-- persum dere semper. Θ. 183. Plia , constituit unam syllabam . vulgo mendOSe, ἐεια. Vide in

νέμω, t. ξω, frango, unde

terebrans, pertundens, tran e heram: est Martis epitheton, exfoος. ἔ, ο, η, pellis, &τνρος, penetrans, ex πρίω, L ίσω, terebro , item vulnero. 9. 93 .P'ιπῆ , impetu, uam ριπῆ, pro '-πῆς, dativus pro genitivo : ιάν-τ lωας, a ρ an , ης. - . impetus

uearlω, abscis, projicio, fp. ἔρριφα S. 868. P διε, nomen mul. q. d. rosea. quae colore rosam fuit imitata. GA , nomen fluvii, a ρδν, Ma

F. OE', stridebat, 3. pers imperti Pro ροιζαμε, propter sequentem spiritum asperum , a ροιζεω , strido, in imperi. act. 63. ιον , dc Poetice Φραδεμον.

305쪽

sed Hesiodus magis gaudet li- Σε. Et Ahν, pro Miso, per synin

men viri. Θ. 3Φ . ΣαM , adulatur, 3. praes. sing. ind. a muti , idem quod is , moveo , pro quo dicitur etiam μίνω: quod tribuitur proprie canibus caudam moventiabus. Θ. 7 7 1 .

proprie scopis purgatus, a --ω aitem sum ore hianti seu didueto . prout illi faciunt, sui cachinnan

306쪽

tortuose, adverti. 1. 1 9. 2 'S.

οερ - , terribiliter , proprie vim , a , idem

ι , fasciis involvo, idem quod

307쪽

, celerem, accus. a arra

308쪽

Quae escantur, condensantur: quae vero condensantur , ET

duat densiora , spissiora , taproinde firmiora. hinc & sitas,

ναχώθ - , impers. passi verbi

et T.

309쪽

intelligo.

Osinis , paleas , sordes eorrais. μι, tamquam a συρω , f. ρω,

310쪽

T-υρριζος, expandens radices. Epitheton arboris , ut hoc in loco populi, quae radices in visceribus terrae diffundit, in aere

di σφυ, . malleolus pedis, qui festinat . di extensis passibus incedit. θ. 364 τανυτεγρο , hirsutam . acc. sing. a τμνυθω4 , qui laxo eapillo est.

quam anomaliam Scapula praeis

τα - , populi quidam dicuntur

ταων , AEOlice pro των , in R. f.' ab articulo, ἡ. g. 816. m. 6. Vide s. o. 4. 7 Ta respondet Latino que . & hine est, a. 3. . M Ut, atque. Φ.