장음표시 사용
311쪽
V, b valle Argentueti, ad quam, inuicena valedicturi non
sine communi omnium nostrum moerore comitati estis, discederem: vos ad felices vestras Musas redijstis, ego inst1- tutum iter prosequutus sium,meam tarnen fidem obsitim gens, me, simul atque eo, quo tendebamus, peruenissem, vobis scripturum ham igitur liberare, ingratitudini que vi l tium fugere cupiens, nec immemor videri volens beneficiorum a vobis accepto um: quantum temporis angustia permisiit, quid nobis in illa Naauigatione acciderit, hac epistola vobis breuiter significare volui. Anno Domini, D L, Villagagno,paratis omnibus rebus ad suum in stitutum necessarijs,&attributis illi ex Regis Henrici II mandato magnis duabus nauibus, quarum singulae ducentorum doliorum capaces,de tor mentis bellicis probe instructae,adearurn tuitionem, turn taliquam eo tum partem istic, quod'fectionem instituebat, relinqueret, Oneraria prae
terea naue centum amphorarum, quae annonam caetera necessariave
heret, comitibus multis nobilibus viris,artificibus, hautis,eas conscenta dis,d merces imposivit. Omnibus ergo recte constitutis . Id. Iuliisil, tertiam pomeridianam, e Gracianoportu, in quo classis parata fuerasi solutare.&explicare vela iubet. .
sonitum erat tempestas, spirabat Aquilo, nostrae nauigationi acco
modus, quo perseuerante, Occidentalem indiam attingere potuissemus. Sed postero die dc sequentib Austroafricus, inde, quo nobis recta diri oena dum erat iter, flare coepit adeo vehemens, ut in maritimam illam Anglice oram,quae vulgo Gallis Blanquet appellatur,propelleret,ubi iactis anchoris stin is, subsistere statuebamus,sperantes eius vehem etiam mitigatum iri verum
fria stra, imosinama cum festinatione nobis fuerunt vellendae, ut in Gai liam redeuntes Diepam appelleremus Turbida ista tempestate, nauis,qua Villagagno vehebatur, fluctibus concussa, tantum aquae trahebat, ut mi nori quam semihorae spatio,circiter quadringentas aquae situlas e sentina educere necesse esset: quod sane mirandum,&hactenus inauditum dena ui e portu luente. Hac de causa Diepensem portum ingressi sumus sed cum agna difficultate,quia eius aqua tres duntaxat orgyias alta est, nostrae
312쪽
vero naues ad duas orgyias cum semisse in aqua sidebant,praeterea ventus Retr admodum vehemes aditum praepediebat se Diepenses pro solito Jau-l, -- dabili ipsorum more,adeo frequentes assiuxerunt ad rudentes trahedos, ut ipsorum auxilio portum intraremus XVI Kal.Sextiles. Ex illo,plerosque nobilas nostri comitatus satias cepit maris isdem firmantes prouerbio,
Mare vidit dc fugit plerique etiam militum
pertaes,secesserunt. s. ad η Nos trium hebdomadarum patio istic absiumpto, cundum ventum i 'U expectantes,&reparandis nauibus occupati Aquilonedenuo flante secu-do,vela fecimus,easpe,ut superatis illis marisiangustijs,in vastumOceanupenetraremus sed venti perinde nobis aduersi violentia, voto potiri nonsmisit,imo eundem portum, ex quo solueramus, repetere coegit, in quo
haesimus ad xl x. usque Kal. Septembres. τὸ,fuisasti Interea singuli recentem annonam&reliqua necessaria compararunt,cρψςη-- tertio mari nos committeremus. Pr dicto igitur die Diuinam clementiam &benignitatem agnoscentes nam quemadmodum nostris precib. illum sollicitaueramus, tempestate maris sedauit, & coelum aduersus nos furens compescuit atque animaduertentes ventum in ea statione constantem aliquamdiu futuru,maiori,quam antea, sp tertio nauibus conficentis,uela fecimus: fuit vero is ventus nobis adeo ecundus, ut angustias illas
interutramque Britanniam, Vulgo Gallorum nautarum Lam bi di stetis,
Aquitanicum dc Cantabricum sinum, Hispaniam , Lusitaniam, Sacrbm
promontorium,Calpen,Maderς Insulas,&Fortunatas i u vulgo Cana- M. Atis cognominantura perauerimus. Tenatist .montem,liveteribus Atlas
appellatum a quo secudum Cosimographos Atlanticum mare denominatum obseruauimus: nam praecelsius est, viginti leucarum spatio conspici potest illi ad ne tormenti iactum facti sumus vicini Dominico die, Fi φ' ' M . . fust vicesimus tertia nostra in naues conscensione Distatis a Gratia- no portu mille dc quingentas leucas, ab AEquatore Ver XX VI I .gradus ad
Septentriones. lascuntur,ut aiunt,in ea Insula facchari abundantia generos a vina.Hispano parere fatis intelleximus nam cum istic anchoras acere vellemus, ad petendam recentem aquam, d quaedam necessaria, ex
castello ad radices cuiusciam montis sito, duobus aut tribus bis sumus petiti, quorum unus Praetoriam nostram nauem perfodit Instabar metita dies,ingensque erat aestus nullo spirante vento illorum itaq, ictus sistinen d fuerunt. Sed contra tormentis explosis ita ipsis respondimus, ut multis In arce aedificiis corruptis, foeminae pueris permistae r cipiti in agros fuga sibi consulere cogerentur. Si nostros lembos docesmbas eductas habuissemus,arbitror nos in pulcra illa Insula haesiuros fuisse. Nemo nostrum vulneratus suit,pr te tormentarium quendam, qui tormeti aenei genus ut go Cardinaca eslatum explodere voles sibi vulnus inflixit, quod decimo post die extinctus est. T dem cum animaduerteremus, nihil istinc quam
B riar itius reportaturos,altum petiimus, ad Barbaris, quae pars Africae est ma- itimam oram tendentes,atque secundo vento perseuerante,praetergressi sumus
313쪽
ssimus sumentagerim in Barbaria Proiianto ruisbpico Cancri est,&oad Septembres ad alitudinem Promontori AEthiopia 'ci peruenimus, ubi maximum aestum experiri coepimus: A Tenati x v qhoc promontorium trecentae leucae numerantur. His siminis ardoribti
suborta est in Praetoria naui pestilans febris,exputidae corruptς qu pota tu' a quo, qui illa vellebantur,abstinere nequibant Fuit vero ea contagiosa &pernita Osia,ut ex centum capitibus la decen fuerint ab illa immunia, ex nonaginta aegris quinque morerentur res profecto commiseratione digna&deploranda: adeo ut ipse assagagno in nostram n uem se recipere cogeretur, in qua Om ne sani Malacres eramus, tristes tamen ob infortunium insocia naue acceptum. Abest hoc Promontortuna jRAE oa Torrida donii .gradibus, &ab AEthiopibus habitatur. Istic des t en ' ' tu secundus. sex continuis diebus fuimus amici: malacia sole autem
ad occasum tendentes aeuis turbinibus&imbribus tam foetidis,ut quibus cutjs adesiceret,anapta excitarentur pustulae: ea de causa vix ab acatio si1-iue maiore velo abscedebamus. Deus tamen nobis adfuit: nam Austroa friacum immisit, qui, licet aduci sis,Vtilis tamen fuit,quia in is ad Occidentem vergebamus;&cum frigidiusculus esset, plurimum corpus&aninaunostrum resecat,illoque uineae oram legina ui paulatim ad Zonam tor Gai veridam accedentes, quam praeter Veterum opinionem ad eo temperatam comperimus, ut qui vestes induissct, ob aestum avexuere non coc eretur, neque qui careret,illas ob frigus sumere. ρ Nos 1 Id Octobris centrum illud mundi superauimus apud Insulas D.
Thomse,quae directe sub AEquatore sunt, vicinae Prouinciae lanico uiro 'Et si t/m
licet hoc iter nobis com dum non esset:aduersio tamen vento obsieque u
dum fuit eo deflectendum, sicut pro trecentis leucis,que reeta tenden tibus nobis erant emetiendae mine quadrinoentas fere conficeremus inac si ad Bonae spei Promontorium, quod 23. gradibus citra AEquatorem est mor1entali india, lier Instituissemus,prius coperuenissem Biassiliam symque citra,&alijs quinque gradibus vltra AEquatorem, Inltantani pisset Um,eorumq3varh generis abundantiam incidimus, ut inter dum illis inta aerere nostras naucs arbitraremur ex horum numero erant
Desphua utruml genus, Balaenae, Squacinae, Auratae alba Cores Hispan1s dicti, Pelamides, latrundines martia ae, quas gregatim volantes conspexi mus instar nostratium sturnorum istic nos de cerunt aquae praetereas, quae ex rivulis collectae, adeo foetidae corruptae, ut ni illus utor cum ias conaparari posset quoties autem nobis eran hibendae oculos claudeba
In his difficultatibus versantes, fere animum desipondentes Brasilia ani attingere posse,Ob magnam distantiam nan nongentis aut mille ad huc leucis ab illa aberamus Deus nostri misterius, Euroaustrum immisit, qui dirigerenOScoegit proram ad Favonium, quo nobis erat tedendum Caeterum adeo ecundo Vsi sumus eo vento, ut Dominico die mane, qui incidebat in 13 Kalen Nouembres, elegantem insitatam , in mar
314쪽
as Uion mensionisnomine donatam,cosipiceremus,Ο ab AEquatore distantemaex cuius conspectu exultates didicimus,ubinam
versaremuri viciniores tamen illi non sumus facti, quam magnae leucae distantia. Admiratione profecto dignum, Insulam cis a continente discretam Dies igitur,noctesque nostrum iter pros equetes secundo hoc vento,saectum est, ut Dominico die mane 3.videlicet o Nouembres occidentalis India, Orbis quarta pars nobis inconsipectum
amen ,quaLvenerit, America dicta,abeo qui pri
ila ouis aestimare potest, quato gaudio fuerimus persuli, considerata nostra miseria es quanto tempore in itinere haesieramus asingulis ergo gratiae Deo actae ritudinem porro xx. graduum habet Regio illa a nobis di obseruata quae a Barbaris rarbe appellatur,&aLulatanis, nation continua bella cum nostris con ederatis gerente, incolitur Inde restabant adhuc tres gradus ad Tropicum Capricorni, qui Oectoginta leucas Quarto istitur Id.Nouembris ingress sumus flumene ab artudine lacus sic appellatum,siub ipsisTropico Capricorni Isti excensione facta,Dominoque laudibus: gratiarum actionibus redditis, quingeti aut sexcenti incole omnino nudi,& arcubus sagittisque instructi,nobis aduentum gratulati sunt, facultates suas obtularsit, silanne, festiuos ignes struentes, quod adiuvissemus eos aduersius Lusitanos, aliosque infestissita mos hostes propugnaturi. Ipsie locus peramoenus est. natura munitus: nam fluminis ostium angustum,&sesquimiliare Italicum sortitan pates, utrimque praealio monte clauditur meditullium occupat rupes centum V V 'ri lon asexaginta lata in qua Villagagno Propugnaculum e trabibus 's' ' onsitu, i in quod tormentorun besticorum partem transtulit, ne hostes damnum inferre possint. Adeo vero latum est hoc flumen, ut totius orbis opinor nauibus commodam destutam stationem praebere possit. Sparsissiunt in eo amoenissimae Instulae, arboribus perpetuo virentibus omnatae, tum etiam prata,inquorum Vno quod a propugnaculo tormenti aenei iactu abest nos omnes cum reliquis tormentis bellicis fuimus expositi: metuebamus enim,ssi in continentes edes figeremus,ut Barbari,adoccupandas nostras merces iacto impetu nostrucidarent.
Terra Milium illud duntaxat producit, quod vulgo apud nos Irumentum Turcicum dicitur,& quandam radicem, ex qua Milio commista vi- -ηώσω num conficiunt.Habet vero ea radix appellata, fruticem ebuli al- ρε - titudine. hargoni mari adeo similia,ut initio eam esse arbitrarer Exe
dem radice fit mollis farina,non minus gratis aporis quam panis.Conspexi herbam,ritu vocatam,folia Φmphyto maiori aequalia habetem, quorum siccumhauriunt,&fumum attrahunt,possuntque illius herbae,1u, Octo aut nouem dierum famem tolarare. Nasicuntur etiam duo frudi us genera,gratissimi aporis: num V inadiectum,cunarae amplitudine,dulaIl quidem sicco planum sed difficilis concoctionis,quem profertAloenon 'mses dissimilis planta, spongiosa tamen:alierum Pacona appellatum, Iacu
315쪽
congener,probae concoctionis,cuius stirps soliis Hydrolapati est praeterea fabae crassai minutae,utraeque edulesiacchar cannae, non tamen fretaquentes,&aurea,cltria, limoniaque mala, sed parce admodum, quia incoalae incolanda terra negligentiores sint. Inter alias stirpes,obsieruaui porrulacam, myrtum Ocymuna:reliquae sunt adeo peregrinae, ut, si etiana1it M. Ioannes herbarum demonstrator Lutetianus, multum neootii n1is nuncupandis sit habiturus. Metallicanos reperturos confido nam Lusitani quanquaginta leuci supra hanc regionem,&aliis unaqua enis m-h a,aurum,argentum, cae inuenerunt. Irrigantistam regionem tam amoeni fluuii aquae dulcis&potulentς,ut Laniorem bibere non memineram . Aerest temperatus,calido tamen vicinior quam frigido. December illis stas,nimirum cum Sol insitium Tropicum venit illi que pro enitiis' 'est Toto illo tempore, quo Sol ad illos accediti sibuesiperam,pertriurii j Mnorarum sipallum,cadunt illis imbres,&tonitrua exaudiuntur uuando
Vero ad suum AEquinoctium,&Tropicum Cancri regreditur amistitis qmam apud eos esse tempestatem perhibent Et haec quidem de soli Vbeii, HI
te aerisque Lalubritate&disipositione:siperest ut de Incolarum condicio
Nullam sub Sole nationem magis sarbaram &ab omni cilienam cens eo: nam sine ulla Numinis notitia sine solicitudine, sinese resime ulla religione viuut,peruade ac bruta animalia,quae olocuntur. Nucllincedunt viri&sem in q,sine ullo pudore,o nulla retectis morum idioma dictionibus abundat, ed numeris carent nam quinarium exprimere volentes,quinque digitos ostendunt.Bellum Interm quinque aut ex nationibus,e quibus, siquos capiunt,pulcherrimis virginibus e catis,tot funes collo innectunt, quotlunis illos covolut idias elapsis,ulnum ex millo&radicibus conficiunt, quo conuo atis omnibus amicis, Inebriantur. Deinde qui illum cepit, lionea cla , cidat,atque inpar es siectum igni torret has carnes avide voranci nectar ambrosita esse dictitantes. Ceteroquin, crpEtibus,crocodilis,busionibus oc magniS lacertis vesici solent, quos non in minoribus delitiis habent' UamnOScapOSaeporeS,&cuniculos. Eorum confoederatio incentum leucaSextenditur: hostes, praeterLusitanos, habent Omiachas, Onva NmaS Margatas,d allarbas,quorum mores nostrorum confoederatorum moribus respondent Totidem, quot volunt, uxores ducunt, liberumo: 'vimuxoribus est eui occasione maritos deserere. Magni faciunt nostrasvestes arma, oc quaecunque a nostris aduehuntur, contemnentes aurum argentum ingemimas omnis generis,quae apud nos magno sint in precio
Eoru arma sunt arcus' sagittae ossiculis asperatae natueis, siue lintribus triginta aut quadraginta pedes longis nauigant, adco porroierit , 1unt natatores, ut si ipsiorum lintres inci gantur, non admodia solliciti 1ant. Iro opibus habent albas paruarum marinarum cochlearu lineas ornamenta e plumis concinnata, quibus ad bellum profecturi se ador ' nanti deinde Brasilianum lignum, quo aduenas naves onerant, PraecelsiaI
316쪽
cst haec arbor nam quasdam conspexi centum pedes altitudine, sex crassi tudine quantes folio buxi si Deus ipsorum misereatur,dissi ille
puto)ad Christianam fidem conuertentur, dc illis actimetur dira illa laserius mutuo deuorandi consue ' - tis mulconuenientes, & oblonga domicilia, veteribus mapalia dicta, μ' - μ' aifieati tes. ut ex eadem familia sunt oriundi, libetersimul habitant. Ili magnam habent copiam, ex quo pensilia cubilia contexunt, quibus incumbere non minus commodum, quam pluma suffar 'singulis pagis praestantissim occiderit, omnium sumagi nia sed quando nobis aliquid conserunt, aliqua re compensare pii O-oortet alioqui molast strui x Haec amicissimi, nunc commentari&seribere licuit deno tradiavia gatione, quae ut boni consulati , vos etiam atque etiam oro. sterius, ad tristesimum septimum aut trigesimum usque gradum progredi Ueo annuente speramus.Quicquid istic obseruauero,vobis etiam perseribam,ut eo fruamini, donec in patriam rediero. Interea vobis a Deo longam oc*- licem vitam precabor,atque vestrae beneuolantiae me commendabo. Aa flumen Ganabar in Brassilia Francise Antareticae Prouincia, sub Tiopico Capricorni.Kal Februar. . LVI.
Accepta die Iouis ad x Kal. Augusti eiusdem anni.
317쪽
Blatam occasonem pr termittere nolui, mihi amici sim quin vobis breuiter significarem quibus&quantis periclis nos Deus pro sua elementia liberauerit: utiquancio inius rodi,aut alia pericula incidetis, nostro exemplo , ipsius
benignitati confidere discatis. Biduo post Nauium discessum, qui fuit pridie Non. Fe. θη-atis Mbruar. Mi LVI.deprehensa est coniuratio facta ab omnibus artificibus d mercenariJs,quo aduexeram ui erant autem triginta numero aduersius pis. Villagagnonem dc reliquos, qui cum ipso eramus quoium octo dunta xat erant ad resistendum idonei. Eius autem coniurationis auctor fuit in Aterpres Vili Magnon donatus a Nobile quodam ori manno qui ipsum
hucusque comitatus erat. Consuetudinem habebat ille idem interpres cum Asa siliana foemina, quam nec dimittere, ne pro legitima uxore retinere volebat Villagagno porro probi viri dc Deum metuentis officio functus, initio inconstituenclasta familia, sub capitis poena inhibuit, nequis suorum cum istis infidelibus stupri consuetudinem haberet, sed in uxo
rem duceret Vixerat autem is Interpres reliquorum more, in summa EL Interpre,ps 1
picui eorum abominatione, diuini timoris, fideique expers toto septennio. s Propterea taedebat eum dimittere suum scortum, dractenus aetae vitae valedicere,ut frugi vir in Christianorum coetu deinceps viveret. principio igitur Vith;gagnonem nosque caeteros veneno tollere instituerat, nisi ab uno ex coniuratis suisset innibitus Deinde ad mercenarias operas&arti si cesse contulit, quos ob graues labores sibi impositos,&parce subministratum cibum, inuitos istic viveretio ignorabat Nam cum YGallia nulla annona esset assata, qua in continente vivere possenti statina primo die subducit aes ii cera.&ciuda aqua ad potandum propinata pro pane au- cena b coelo data eius regionis sarina, exhe1bsecuiusdam, folia Paeoniae maris habenti 5 humanam altitudinem msuperantis radicibus consalta 'sub tam utatio valde insolens fuit, praesertim artificibus,quisiui quaestus commodi causa duntaxat aduenerant huc accedebant aquae potesentae penuria, aspera dc deserta loca, atque intolerandi labores impositi ad strucituram aedificiorum, quae inhabitaremus. Facile igitur illos
318쪽
opem corra-ρit. Caniuratis prodituri Interpres ad Barbarosse
seduxit, cum proponeret summam quam habituri essent libertatem, quas Opes acquirerent, Barbaris abunde distribuendas,ut libere&pro arbitato deinde ipsis vivere liceret laque c5 spiratione facta, illico,puluerit Ornὶ Era rio, qui in cella propere aedificata, supra quam omnes iaccbamus adserua batur, ignem subiicere voluerunt: nonnulli tamen dissuaserunt, quia si mul perirent omnes merces supellex,&quidquid pretioliam habebamus, sine ulla ipsorum utilitate Statuunt ergo nos somno oppressos aggredi, iugulare. Sed huic rei una etiam oboriebatur dissicultas, quod illa .gagno tres Scotos haberet fatellites Hos igitur corri apere etiam studue 1sit.Sed illi ipsorum cossiliis bene perspectis oc exploratis, connuationem
mihi produn ego vicissim Villagagnonio meis comitibus. Remedium
autem statim adhibitsi, quatuor e primariis coniuratorum comprehensis, quibus in omnium conspectu statim ferre; compedes inidie,vin floruinus facinoris ibi conficius,ad aquas adrepens, sese in eas praecipitans,inis ereperiit:alteri gula laqueo fracta fuit. Alii mancipiorum instar nunc serviunt:reliqui sit ne murmure vivunt, mulio diligentius, quam antea aborant Coniurationis auctor Interpres aberat sed deprehensiam coniurationem intelligens,ad Barbaros se contulit, cum quibus nuc habitat,&cceteros eius regionis interpretes viginti aut viginti quinq; numero, seduxit Hi quibuscumque possunt rationibus, laps calumnia ii&molestia afficere non desinunt, ut videlicet harum rerum pertaesios in Galliam redire cogant.
Quia porro Barcaria nostro aduentu pestilentici contagiosa febre
correpti suere, qua plures octingentis perierunt, ipsis perstasium ab interpretibus, Villagagnonem id facere. Ea de causa tantum odium in nos coaceperunt, ut, si in continenti habitaremus, bello stat haud dubie nos adagressuri. Sed loci que incolimus accessu prohibentunexigua enim est in sua Iasiexcetos passus toga, centum lata,Vndiq3 mari cincta,&a continet sic-iueta ad tormenticines iactum: quae causia est ut ad nos accedere nequeat, cum furor ipsos corripit. Ipsum etiam locum suapte natura munitum, propugnaculis ita firmauimus, ut nos insit cymbis accessuri,praeformiadine torpeant illud tamen accedit inc6m Odi,quod potuleta aqua careat: sed huic eti1 dissicultati sibuenire iam coepimus structura cisternae, qnae tantum aquae cotineat, ut Omnibus qui hic vivimus,ad semestre sufficere queatuacturam prςterea fecimus unius nauicuta, tum et cymbae, quae ad scopulos allisae, magno nostro incommodo:quia lintribus destituti, neque
aquam, neque ligna, neq3 annonam in serre possumus. Postremo faber lignariusvi duo mercenarii ad Barbaros traffigersit, ut liberius vivere pos a sint. Nihilominus latam constantiam nobis dedit Deus,ut horum conatatibus resistamus, dc de ipsius misericordia non dissidamus. Eius autem permissu hqc contigisse non est dubium,ut declararet, quanta difficultate
quouis loco radices agat Dei verbum,ad eius rei stolida gloriam si bi vindia
candam: at ubi semel radices egerit,in aeternum permanetan causa fieri ithi motus, quo minus regionem ut constitueram,obseruare potueriman ullas
319쪽
an ulla metallicas venas, aut alias res singulares habeat, sed alio temporeset Imminere nobis dicuntur Lusitani: verum Deus pro sua benignitate
utrumque vestrum autem obsecro, ut prolixa epistola me doceatis, quid rerum agatis, quae sint vestra consilia,&quonam secedere decreueritis,ad studioruin vestrorum fructum percipiendum,uticumDeo visum erit, me ex hac regione in Galliani reuocare, vos conuenire,& vestra con-siuetudineuti possim Deum intermoro , ut omni felicitate vos cumulet. Ad flumen Ganabara, in Brasiliana Franciae AntareticaeProuin- cia, sub Tropico Capricorni, III. Kalen.I ni VI.
320쪽
Αcaiou,fructus edulis . 98Αcara ouastau,pisces optimi si Acetum e cannis sacchati stoo Achahey, Cercopithecolum genus.
Acores Insulq Ii regis Portugaliae imperio subsunt ibid.
Adulteri, qua poena afficiantur apud Barbaros 23sAEquator seu AEquinoctialis circulus unde diectus nocitra AEquatorem nauigatio dissicilis circa AEquatorem naues dissicilia
sub Aquinoctiali uterque polorum
latet 136 Aer temperatus sub Tropicis, & qua- astus inter Tropicos perpetuus Ioat Eslus maximus suo AEquinocti
l li assi Agesilai eximia sententia is s
Agouti,nestendi genus Alourous,psittacorum genus Albacorae, pisces Albavore,pifices maiores Alimela Barbarorum infantium 36
Athinda Ioan. Stadio infestus. 67. ex oculis laborat. 17. Visium recuperat Altatras , Insma Athatrases aues, et . nullo negotio capiuntur ibid. Amentiou,xylon 199 Americae amplitudo o
Americus Vesputius Americ inuentor SIV mericani potatores eXimii. IIS. .seX-tarios Caouini exhauriunt 17 se, mericani non sunt villosi uesese mericanum solum tritico lino accommodatum.1 3 ad frumenta nostra obpinguedinem ineptum. Amurati,Turcic Imperatoris, crudelitas 2IS Ananas, plantae descriptio. oo optimus totius Americae fructus olanati