장음표시 사용
161쪽
162쪽
. XXXII. ex Virgil. Georg. IV, Ias sqq. Ia9
XXXII. eod. V. 123 - 146, Paupertatis frugalis et beatae eXemis plum. Diligenti cultura quantopere steriles quoque agri emerudentur. Ipse sub Oebaliae memini me turribus altis uua nitar Uumectat flauentia culta Galaesus Cotacium vidisse senem, cui pauca reliJiIugera ruris erant: nec sertilis illa iuuencis, Nec pecori opportuna seges, neo commoda sBaccho. Hic rarum tamen in dumis olus, albaque
Lilia verbenasque Eemens, vescumque papauer, Regum aequabat opes mimis; seraque reuero ten No iste domum, dapibus mensas onerabat in- emtis. Primus vere rosam, atque autumno carpere Iopoma, Et cum tristis hiems etiamnum frigore saxa Rumperet, et glacie eursus frenaret aqua
Ille comam mollis Iam tum tondebat acanthi, Aestatem inerepitana seram, Zephyrosque
Ergo apibus Getis idem atque examine multo IsPrimus abundare, et spumantvi cogere preius δὴ Mella '
163쪽
ras XXXII. ex Virgil. Georg. IV, 123sqq. Mella fauis: illi tiliae, atque uberrima pinus: Quotque in flore nouo pomis se sertilis arbos
Induerat, totidem autumno matura tenebat.
aci Ille etiam seras in versum distulit ulmos, Eduramque pirum, et spinos iam pruna serentis,
Iamque ministranteth platanum potantibus
Oebaliae turribus. d. i. in der Nad hari
164쪽
13. Comam tondebat acanthi. Sag hier acan
165쪽
frutices, arbusculae topiariae: don topium,
ber gnetaphore, tondere comam acanthi. S., oben Num. 3, i a. die anni. 4. Zeph Vrosque morantis. Die si ber die Settauόbleiben. E. Di m. 27, a 2. θἰnmert. . s. Ergo apibus. Dieser aereis nun mar audii reidi an frudubarea Eientarii festi die ihmi . immer ιlterii ldaearmeten. Examine multo. Sing. pro Plur. 16. Cogere pressis mella fauis.
9, IS, . edit. Ill. Gesueri gynι anfahren misi: Quotcunque saui sunt demessi. eodem die, dum tepent, mella conficere conuenit. Saligneus qualus, vel tenui vimine rariusgontextus accus, inuersae metae similis, qualis est quo vinum liquatur, obscuro loco suspenditur: in eum deinde carptim Congeruntur saui. Sed adhibenda cura est, ut separen- . tur eae partes Cerarum, quae vel pullos habent, vel rubras sordes. nam sunt mali saporis et succo suo mella corrumpunt. Deinde ubi liquatum mel in stabiectum alueum defluxit, transfertur in vasa 1ictilia, quae paucis diebus aperta sint, dum musteus i. recens fructu ad oseruescat, isque saeptini ligula purgandua
166쪽
fragmina fauorum, quae in sacco remanse- irunt, retractata exprimuntur.
17. Uberrima i. e. plurima. ει istum. 3Ii Io.
hin sera vlmus. Spinos iam pruna serentes. Rann heistea
XXXIII: eod. V. 2SI-28O. Apes aegrae quomodo Curandae.
si ver quoniam casus apibus quoque nostros Vita
167쪽
Vita tulit) tristi languebunt corpora morbo: Quod iani non dubiis poteris cognoscere signis; Continuo est aegris alius color, horrida voltum s Deformat macies; tum corpora luce carentum Exportant tectis, et tristia senera ducunt; Aut illae pedibus connexae ad limina pendent; Aut intus clausis cunctantur in aedibus omnes, Ignavaeque fame, et contracto stigore 2i-IO Tum sonus auditur grauior, tractimque sese
Frigidus ut quondam siluis immurmurat auster Ut mare sollicitum stridit refluentibus undis Aestuat ut clausis rapidus sornacibus ignis:)Hic iam galbaneos suadebo incendere odores Is Mellaque arundineis inferre canalibus, ultro Hortantem, et festas ad pabula nota vocantem. Proderit et tonsum gallae admiscere sapo
Arentisque rosas, aut igni pinguia multo Defruta, vel p*thi passos de vite racemo a D cecropiumque thymum, et grave olentia ce
Est etiam flos in pratis, cui nomen amella Fecere agricolae, sacilis quaerentibus herba, Namque uno ingentem tollit de cespite siluam
Aureus ipse, sed in soliis, quas plurima circum 2s Funduntur, violae sublucet purpura nigrae. Saepe deum nexis ornatae torquibus arae, Asper in ore sapor. tonsis in vallibus, illum Pasto- .
168쪽
XXXIII. ex Virgil. Georg. IV, a I sqq. I 2 Pastores et curua legunt prope flumina Mel
I 6, ao. Minus valentium signa, si suntpilosae et horridae et pulverulentae; nisi opificii eas
Vrget tempus. tum enim propter laborem asperantur et macescunt. Luce carentum, I. mortuam m.
rantium more comitantur eX sequias. Hist. N. i I, eto. Tuiser id rei bet: Nec non etiam ille morbus maxime est conspicuus, qui hodiridas contractusque carpit na* einander meg, ni mini) cum frequenter aliae mortuarum d miciliis suis esserunt, aliae intra tereti ut in publico luctu. moesto silentio torpent. Dasi '
169쪽
ias XXXIII. ex Virgil. Georg. IV, asi sqq.
g. Intus cunctantur. Vt in publico luctu, sagit eben Columella. s. Contracto frigore pigrae, ansbiu eontractae,
-Siridit, strideo, ere, unb strido, ere. Refluentibus undis, in der Ebbe. x4. Galbaneos odores. Galbanus, oder um,
Psythia vite. En stipister Tulli melthia
170쪽
XXXIII. ex Virgil. Georg. IV, asi sqq. I et 7εolumella 3, et, et . unter hen grit isthen θIr,
Io. Cecropiumqtie thymum. E. ullten allε Martiat. I, 26, 3. ulld aus M 1 Α31 q. Centaurea, centaureum maius ilit, minus,
28. Flumina Mellae. Ein gliis in iobtritalitaod re Gallia togata, bip Trestia. 29. Odorato Baccho, i. generoso.