Chrestomathia Poetica oder Auserlesene Stücke aus Catullo, Virgilio, Horatio und Martiale zum bequemen Unterrichte der Jugend in der Lateinischen Poesie gesammlet und erkläret mit einer Vorrede des seel. Joh. Matthiä Gesners, ... Itzt zum andermal he

발행: 1769년

분량: 439페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

201쪽

' XXXIX.

Ad Licinium, de mediocritatis

laude.

Rectius vives, Licini , neque altum Semper urguendo; neque, dum procellas Cautus horrescis, nimium Premendo Litus iniquum,s Auream quisquis mediocritatem Diligit, tutus caret obsoleti Soraibus tecti, caret jnuidenda Sobrius aulia Saepius ventis agitatur ingens IO Pinus; et celsae grauiore casu Decidunt turres ; seriuntque summos Fulgura montes. Sperat insessis, metuit secundis Altpram sortem bene praeparatum Pectus: informes hiemes reducit - . IuEiter, idem Summouet. Non, si male nunc, et olim -- Sic erit: quondam cithara tacentem Suscitat Musam, neque semper arcum sto ' Tendit Apollo. Rebus angustis animosus atque, Fortis appare; sapienter idem Contrahes vento nimium 1ecundo Turgida vela.

202쪽

XXXIX. ex Horat. Od. 2, IO. I si

I. Rectius vives. Nem I id quam adhuc con

Nimium promendo. Premere und vrgia

neri N. Th. L. L. h. V. ι

14. Bene praeparatum pectus. Neirilid, duro

203쪽

Horat. Od. 2,Ι3. In arborem, cuiuS casu Oppressus

Ille et nefasto te posuit die, Quicunque primum, et sacrilega manu Produxit, arbos, in nepotum Perniciem opprobriumque pagi. Illum et parentis crediderim sui iI regisse ceruicem, et penetralia Sparsisse nocturno cruora

204쪽

XL. ex Horat. Od. 'I3. 26 IIJospitis. Ille venena Colchi- ea. et quicquid usquam concipitur nefas Tractauit, agro qui statuit meo Te triste lignum, te caducum In domini caput immerentis. ιid quisque vitet, nunquam homini satis Cautum est in horas: navita Bosporiam, Poenus perhorracit, neque ultra Coeca timet aliunde ida: Miles sagittas et celerem fugam Parthi: catenas Parthus et Italum

Robur; sed improuisa leti

Vis rapuit rapietque gentes. Quam pene furvae regna Proserpinae, Et iudicantem vidimus Aeacum, Sedesque discretas piorum , et Aeoliis fidibus querentem Sapplio puellis de popularibus, Et te, sonantem plenius, aureo,

Alcaee pleesro dura nauis Dura fugae mala, dura bellii Utrumque sacro digna silentio Mirantur umbrae dicere: sed magis

Pugnas et exactos tyrannos

. Densum humeris bibit aure vulgus. Quid mirum . ubi illis carminibus stupens Demittit atras belua centiceps Aures, et intorti capillis Eumenidum recreantur angues 3 Quin et Prometheus et Delopiis parens Dulci laborum decipitur sono:

205쪽

XL. ex Norat. Od. 2, I3. Nec curat Orion leones, Aut timidos agitare lyncas.

a. Quicunque primum, sc. te posuit. 3. Produxit, d. i. eduxit ober educauit, dena

iobolem, Carm. Saec. II. Gesnorus.

. Non hospes ab hospite tutus. Ouid. Metam. I, iqq. und 226.

s. Quicquid usquam. tale Erebi iten , die je einem Dens en in den Sinn stlommen.

206쪽

Caducum. i. e. cadens, idie Fulmen e ducum Od. 3, 4, 44. ulld Ouid. de Ponto et, 7, 39. Caducis Percus a crebro saxa cavantur aquis.

ren iustr.

I s. Poenus. Poenus ibinnat von Phoenix undPhoenicia heri don mannen die Poeni s dernat malis est Carthaginienter avs gegangen. Die poeten fehen da per Poenos fur Phoenices Dder Tyrios. 6. Coeca fata. Den verborssenen Sod, betihm da ober dors , aut der hopen Elei hereis

tes is i.

II. Sagittas et celerem fugam. i. e. sagittas celeris fugae. Hendia dys. Die 'parther ma,

gerit ben. 18. Catenas et Italum robur. Die Ndmischesi

Thesauro h. v. i

207쪽

audi in unge bunde ner Θἰede. Cic. OT 2, a I. Nae illi multa saecula cxspectanda fuerunt.

m sisten. S. unten aug Martialis I, II, 6.

26. Souuntem plenius. Ni hi eben iveil er uber,

208쪽

Alcaeus in parte operis aureo plectro merito donatur er ιiel et verni ulluidi aut di est Stelle Horatii) qua tyrannos insectatur:

multum etiam moribus consert: in eloquEn- i

do quoque breuis et magni sicus, et diligens, plerumque Homero similis, sed inlusus et amores descendit, maioribus t

209쪽

in die apbee. Pesopis parens. Tantalus eiii rei ernis ron sphriiqien, mel der iii stitem ι ungerund Diirile berdaminet mar, ob er gleid, int

he. S. 'ponith Panth. Myth. 32. Laborum decipitur. Pindre lesen laborem: bei de erit dren die Sorte dino ei nen graeci Gmum. Eth laborem inli, man quoad odersecundum barunter ver et est. Isi aber lab rum redint, io ili decipitur nacti grie iiderctgelse init dem gen. contaiiret. S. Uechneri

Hellenol. lib. i. c. 24. VI. Labores aber

sonare dura nauis dura fugae mala: unbandcraearis os magna sonaturum uild alle*oeteii ichen dag sonare nut dem accus. der

210쪽

gesten.

SEARCH

MENU NAVIGATION