Rerum morumque in Regno Chinensi maxime notabilium historia ex ipsis Chinensium libris & religiosorum, qui in illo primi fuerunt literis ac relatione concinnata. Item PP. Augustinianorum & Franciscanorum in illud ingressus. Per R.P.M. Ioannem Gonzale

발행: 1655년

분량: 424페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

251쪽

utrimque porticus, ornatiores domus,arcus sumin tuosiores,aequalis 1 pectatorum concursus, quibus extra se rapti somniare sibi videbantur vigilantes. Rerum nunquam ante visarum novitate & magnificentia attoniti seseque oblectantes deferuntur in spati

sum locum, in quo plurimi milites bis sinis insignibus 0 vestiti, cum siclopetis, lanceis, alijsque armis, explicatis vexillis,ordinatim distributi stabant. Hunc locum ingredientibus ex opposito latere palatium objiciebatur sumptuosissimum, cujus amplam portam ex lapidibus affabre politis plurimae figuraesec incumbens supra eam patula senestra auratis cancellis . sensia decorabant. In hanc Hispani cςteris magna licet difficultate ob accurrentium impetum exclusis ins runtur. Intrantibus ad primam aream occurrit vir egregio habitu, qui signo manu his, qui serebant, dam ieclinare in atrium ad dextram jussit. Ad atrij

ingentis pulcherrimique caput altare conspiciebatur dives ornatumque ac cacto ex aurea tela, quod ejus dem materiae fimbriae cingebant, tectum; in quo plurimis & differentium figurarum idolis taedae ardebant. Illuc veniens ad eos In iti famulus voluit ante omnia interpretem ad Insuantum intrare, de rebus quas servare, ii ad alloquium admitti vellent, neces se esset, edocendum. Ingress interpreti Ins itus di-

252쪽

xit, Religiosis eorumque comitibus significaret, si de negoths, ob quae venerant, agere secum Vellent, non aliose ritu & caeremollia, quam qua illius Provinciae praecipui eum accedebant, hoc est,flexorum genuum, id permissurum: quam si exteri recusarent, ad hospitium reverterentnr, donec aliud Pro-rex Aucheensis imperasset. His per interpretem ad Hispanos relatis non leviter inter Augustinianos & milites disceptatum fuit, his indignam Regis, cultis nomine Veniebant, dignitate caeremoniam rejicientibus, illis contranstentibus,, esse admittendam; non Deum per eam,non Regemissu um laedi,non venisse se ab ipta Rege sed a Manilae Proeseeto missos, quo nihil indignum admittereturis si peregrini servarent, quod fieri consuevisset ab e- , uidem qualitatis indigenis hos humani honoris

si apices, ubi promovendae gloriae divinae tam proba- is bilis spes apparebat, esse contemnendos: disposuisse is forte Deum humilitatis amatorem hac submissio- sine remedium qibertatemque captivatis misere sibi, superbissimi daemonis jugo animabus adferre: Al-Wtare, quod ante oculos ornatum ardebat, inspice-ἡrent, & debitum Vni solique Deo honorem idolis s impie deferri indignarentur,qui ut ab injustis occu-h patoribus ablatus Supremo b umini restitui possit α υ δε α πια I 3 ,, negli-

253쪽

ro Historia manni Regni CAMusis negligendum esse quidquid pro re inanissima hu-

si mana inflatio suggessit. Hac fratione evicerunt a militibus Augustiniani, ut ad Insuantum remitteretur interpres, diceretque exteros, si aliter de maximis negoths, ob quae tam longa ac dissicilia itinera erant e- mensi, conventum obtinere non possent, ritu & consuetudine Chinensium accessuros.

audiuntur ab Inse to Oumbrens, illique literas, quas ex Insub Phisippinis attulerant,porrigunt. i. T Τ Λα cum Insiuisiti interpres retulisset, eodemo momento misit qui illos ex atrio in aulam, in qua ipse erat, vocaret duceretque. Poterat certe illa magnitudine sua opulentiaque spectatores rapere in admirationem. Hispani ex atrio, in quo fuerant, per aream, qua intraverant, aliud simile priori atrium ingressi observarunt in eo milites plurimos ditissimὸ vestitos, qui & ordine & armis dispositi veluti plateam consecerant. Stabant juxta illos fustigeri ac Latellites diuersa quidem insignia gestantes,omnes tamen largis

ex lerico tunicis auro acupietis amicti, quorum capita galeae ornabant, quorumdam argenteae, aliorum

254쪽

. pars IL Lib. I. Cap. XVIIL τι

stanneae deauratae, grato sane fulgore. Longa illis &nigredine tincta caesaries in humeros defluebat. Ex hoc in porticum aulae Insuavit proximam promoventes varia audierunt instrument a ea suavitate consonantia, ut omnis ante percepta musica superaretur,

augereturque stupor ab ethnica majestate incussus. Ex porticu, finita musica in aulam admissi, Auditorem , . qui in platea occurrerat, cu duobus eius comitibus conspexerunt capite nudo absque ullis dignitatis insignibus stantes, ritu per totum istud regnum usitato, quandocumque inseriori adest superior. Qui signo da to, ut genua Hispani flecterent, innuerunt. Infuantus sublimi throno sub divite caelo consederat ea majestate, ut Rex ipse credi potuisset. Externum apparatum corporis pulchritudine habituque, quibus omnes quos in Chinensi Regno viderunt His ani, superabat, mirifice decorabat. Serenitate vultus verbisque per interpretem datis testari voluit, quam grati quantaque sua laetitia advenissent, jussitq; Augustinianorum ac militum sociorum humeris duos injici exserico

pannos in crucem velut stolam sacerdotalem diduactos, addens singulis unum ex argento sertum. Eis . dem muneribus 0moniconem & Sinfallum donavit; famulos vero omnes pictis ex gossypio pallijs,quo ritu Chi

255쪽

i Historiis magni Regni Chinenses nentes heroica suorum facta diximus consuevisse t

remunerare. η . . :

z. Hic Ausustiniani opportune literas a Praesecto Mani lenii & Marii callo acceptas Infuanto por- rigunt , offeruntque eorumdem nomine munera , eorum parvitatem angustia temporis & festina tione excusantes, futurum aliquando, si pax inter eos solidaque amicitia coaluisset, ut tribuantur, quae nec PChinensi opulentia, nec potestate Hispana sint indipna. Actis humaniter gratijs, ut surgerent, signum de- ιdit, irentque ad quietem in aedibus designatis cape sendam. instrui copiosissime influantus curave- rat. Priusquam tamen e palatio egrederentur,eos Cen- . turio cohortis custodis Insuanti in domicilium, quod in ipso palatio habebat,invitavit, libatisque in eo,quae proposuerat, ferculis, ad hospitium paratum comitantibus multis nobilibus deduxit , cohortem militum, quae die noctuque excubias ageret pro dignitatis magis testimonio quam ad securitatem necessitate attribuit oeconomum, qui omnia, quae opus haberen abundantissime nullo accepto pretio ministraret, ita . Insiuantas mandaverat indinavit.

256쪽

Vistini Hi panos praecipui Gincheensium: Insiuantus Petrum 'Sarmiento G Michaelem de Loarcha ad se Pocat, inquiritque studiose de Limabone.

L A I tera die Dominica erat &mensis Iulii duodecima ) praecipui nobilium, qui in civitate Chinckensi morabantur, exteros in viserunt multis caeremoni js & prolixis orationibus obsequia offerentes, promittentesque non verba,sed effectus daturos quotiei cumque occasio pollulasset. Impediti per famulos adventui gratulatum miserunt, interrogatumque si incolumes appulissent, quid ipsis de civitate, quid de regno videretur. Conati sunt Hispani ne urbanitate seu inorum , seu verborum vincerentur, in quod tanto studiosus ipsis erat incumbendum , quod experirentur admirarenturque Chinensium ritus optime institutos.& ornatum, seu interrogarent,seu rein sponderent, sermonem. Omne matutinum vespertinumque his exactum est tempus. r. Die rursum t equenti Inseu itus tmissis nuntio Augustinianis ut quiesceret,militibus petro Sarmiento &Michaeli de Loarcha ut ad se vcnirent non adducto

257쪽

interprete, significare jussit. Credebat Insuantus super flue venturum cum illis interpretem, quod Chinen sem apud se haberet Insularum Philippinarum idi oma callentem, quod tamen pronuntiavit adeo imperfecte, ut nihil tractari seri, potuerit. Eadem quidem, qua die praecedenti, majestate advenientes admisit, sed minori rituum ambitione. Nam insigni ansabilitate de Augustinianorum sanitate , de quiete quam ipsi post tot labores cepissent , de opinione quam nunc de regno Chinensi formassent, similibus que rebus sciscitanti cum Hispani respondissent, ser.

monem ad Limabon deflexit, non contentus narratatione, quamquam minutissima , 0montanis & Sin dii, ratus, uti erat homo acris ingenij, fieri posse, ut alia ab his aliove modo facta audiret. Nec eum opinio se fellit, nam illi in sua commoda intenti totam de Lia malone gloriam sibi adscripserant, quae revera Hispanis debebatur. Cum nondum aut mortuum aut caritum,sed obsessum dumtaxat Lis labonem Infuantus auditavit, oblatis navibus quingentis, &, si vellent, pluribus, nautisque ac militibus necessari s inducere eos voluit ut Panga an, ubi Limabon cingebatur, reverterentur Verum suffcere Mariscallum aut captivitati aut cietadi Limulonis Hispani dixerunt, atque alterutrum fa

ctum fore priusquamilluc ipsi appellere possent: pti

258쪽

pars II. Lib. I. Cap. AIN. 7 terea Insulas Philippinas minus commeatlis habere quam ut ingens iste exercitus sustentari diu eo possit. Haec dicentibus Infuantus acquievit, interpretemque , qui ad aulae portas jussus erat remanere,intrare fecit,ut plenius, quae vellet, utroque interprete praesente indagaret. At vero eadem opportunitate usi Hispani praecedentis diei cotroversiam inter Religiosos & se super ritu genuflexionis ortam illi aperuerunt allatis non paucis rationibus, quibus contendebant non faciendum ab exteris , Religiosiis praesertim , qui praecipui Legati erant, quosque ipse Hispaniarum Rex, ob

quodcumque negotium accederent, non pateretur isto ritu se convenire;Sacerdotes esse & ministros Dei, quem venerabatur adorabatque. Ad quae, non aliam Ustri, alacer ait, primo conoeum notitiam, praeter eam, quam

0mbucou mihi dedit, habui, scili et Hi panos vos esse. Non- dum enim aut Praefeἷti Vanilensis aut Varisia si literas legeram, aM Regni Regi que vestri consuetudinem ex quoquam didiceram. quam obse uri heri γotui,nlyra est, nullius personae Meptione usitata, quas dura vobis fuit, rigori id tribuetis legis inostrae ignorantiae ritus vestri. Isis buflenus a me tsi fuit. Sotiescumque vero tu posterum authote vestra aut Pocati

ad me accedetis, more id facite patriae a strae, nostrum rursum, cum ad Pro-regem Peneritisse aluit, iis constet ab ipso vos

Rue immediate nussos. His sestive dictis dimissi ad Au-

259쪽

ν 6 Hi loriae magni Regni Chis sis.

sustinianos redierunt continuis Chinensium visitationibus lassatos, anhelantesque cognoscere quid tam longis cum Infuanto fermonibus tractassent. Inviolatae inter Chinenses conluetudinis rigorem cum exteris remissum non minori milites aviditate narrarunt , quam audiverunt Augustiniani Voluptate, gratias a- igentes Deo, plenique fiducia successuri optime cona. rus, qui tam feliciter coepisset.

i. Ie Iulij decima quarta unum ex nobilibus suis Dbuantus ad Hispanorum hospitium ire jussit, iciscitaturum si aptae essent ad quietem aedes, si commoda supellcx,si alimenta,prout decebat ipseque

is andaverat ministrarentur; si quid in civitate regno- ive esset, cujus desiderio tenerentur, edicerent, se nulla i . mora curaturum;hoc animi in illos propensionem ex suavi eorum conVersatione contractam, hoc obiequium Regi tuo in Lo ab is perlecutione praestitum postulare. Eidem Nobili commissum,ad convivium

260쪽

Pars II. Lib. I Cap. XX. 77sequentis diei ut tillos invitaret. Responderunt, in pe-dium dc supellectilis commoditate, in ciborum abundantia spem suam eius beneψolentia longe fuisse superatam: se vero convivij favore fruituros. a. Venientes ad iconvivium duxerunt in atrium

inferius ad secundae arcae latus, in quo plurimae sedes& mens se dispositae videbantur. Menias: caeli holoseiarici tegebant, & cingebant fimbriae varie pietas, at nulla mappa stratas, mapparum enim in China nul lum esse ulum in prima parte diximus. 0J Augusti nianis singulis septem sunt mensae attributae ad quarum unam assidebant, sex reliquae in circulum dispo

sitae eidem jungebantur. Simili modo quilibet miles Hispanus quinque mensas habebat, & juxta illos tres Centuriones Chinenses, quorum singulis non amplius mensae tres ad signabantur, more patrio honoris, quem invitatis exhibent naequalitatem numero mensarum discernentes. lenitarum circulus ingens

in medio spatium reliquerat, in quo comoedia non invenuste repraesentabatur aliquamdiu ultra convivij finem protracta, cujus spectandae commoditatem orbicularis spectatorum consessio augebat. Mu sico

praeterea cantu & instrumentorum lusu aures mulcebantur vario optimoque. In prima earum , quae siq-gulis constitutae erant, mensa pastilli erant saccarum- Lib. 3. cap. 1M Κῖ . 'ρος

SEARCH

MENU NAVIGATION