장음표시 사용
271쪽
DE A PHARMACIE. Δ Μio depure mellite simple ou sim de miel .
ave une Patule, laisse deposer, decante et passe atraver u inmis de crin Mette surde se dans une bas 'sine de cuivre etaine, nites bovillirhil se formem une ecum abondante que oucent vere a mesure me rec- cuinoixe arre tecte bouillonnement, en euant, peu
bouillant donne trente degros a Pareometre; passe a re vers unalanchet laisse refroidir, et conserve dans desbouteille bie secties bouinees avec durat ge, et quevous metue a la cave. Lorsqu'on opere surdes iniel impurs, onseu riouter du carbonate de inaux, et dicha bon animal apres leur emploi, o riout d blancaeceus, et oti clarifie par la coction.
O donne te no de mellites a dos composes stru peux, formes de iniel et 'un liquid medicamenteux; lorsque te vinaigre fati parti decla composition, o Pawpelle oxymel aurite de mellite ii in dos mellites simples, 'est-k-dire compose de miel et u sucis de latein ture d'une seulo substance, et de mollites composes de miel et de teintures de plusi eur substances; lapluparides mollites se clarifient par da sint ebullition et sans addition de blanc d'oouis o se contente d'arrhter deraxo trois Dis ebullition par addition 'un eu,'eauhoide; on enlevo cliaque Dis recum qui se forme, et onPasse a traverson lanchet oti me de nou ea surde seu et on ait cuire usqu' la consistanc de trentera
gres a Pareometres . Quoique threometre sol le seul moyen exae de eonnatue la degre de
272쪽
273쪽
ora delos dans uno cucurbite 'Main tes roses et les calicae de roses, et o verse domus de ea bovillante; on reco-rela curcubite, et o laisse infuse pendantvune heures uri bout desquelles on passe larietatur en exprimant legerement on Iadaisse depose pendant une Mure on decante la ligusu clatro, o la melle avelle iniri; on fiat bovillir, o ecuine, et a sito que te mellite os clair, o passe haravera, Marachet, at conlem culmen consi8tanee, . cineuito rosa comploie comine detersis dans les in isdies des incives, o te fiat entre dans queiques col- - 'res inremonii Padministre a I'interieur. Μellite aceteuc Oxymel simple
ΜMegae iniel et I vinaigre dans, vase d'argent oude frience Rites bovillis, enleve recum qui se forme, et assec traver uestissu de laine, metis de nouueausur Ierieu, et nites cuire en consistance'.
Z nausin ouisage meent, o ingage a supprime les calleo de roses de cetis composition. Cette suppressio donnerat un medicament out auste que uelut prosciit paede Codex Il 'en saut Maum inuisses calices de roses solent sans vertu et on doli eue Cautam plus scrupuleu suria preparationis metrosat γ'il serta'excipient a.di cordium, medicament interne tres important.' Le residu de ceu infusio donne encore, par la distillatino, ne, ea tres odorante, et dans te asourun,inquerest de eine ea di tinee Mancia salson des rosea in Mut tirer parti de ce residuiour cen
Quesque auinum on propos d prepare eo mellite, en salsant
274쪽
Mellites eo oses. Μellite gentiano ompose, o sim de longue-vie de Calabre, de mercuriale, de gentiane.
O cove Ies racines par rouelles bie ininces, et ontes ait maceror pendant unci our dans le vin lanc oncoule la ininture en exprimant legerement emarc on lemele me Ies sucs depures et te inies dans uti bassine d argent ou dans uti vase de Hence on porto te melangea I ebullition quera'on continue usqu' parseite despumation alor o passe a traversis blanchet o metde nouum surde seu et o fati evapore e consistance. riout quesque is a cetis composition la teintured uno once et demi de sene, aite par te inore den' aubouillante ce mellite doli donner bovinant vingt-neus degres, et irente-trias lorsqu'il se rehoidition 1'administro la dos de si a gis datis 1'asthme et les maladies asthenique des organes decla digestion.
milite balsamique incisili sim anti minatique de ''.
dimoudre te Mel a roid, dans la molti divinaigre proscrit; mais et oxymel seruit bea ou motas acide que elui du Codex, et ne remplisait pas, par consequent, Pindication therapeutique i laudrait, pou latrea Boid ce composes redui de vinaigre de mollie, en rex sant ara'evaporatio spontanee, ou a Paction 'une douce chaleur et Mors, en sessantia solation a Diad avecte vinaigre coneentre, on aurai uioxymel qui semit dans les proportisus requis .
. Suc depures de mercuriale iusi.
275쪽
DE A PHARMACIE. I aleuriportea44'ebullitio pour cumer, et passe a sitolla despumation Iaisse refroidi et riout Acide benetoique g. xxxij. Dissous dans alcoo benetoine j. Mole exactemen et conserve ad cave dans de homteillos de verre bouchees hermetiquement. C mellite se donne comme incisis dans I'hydropiste de potirine, dans l'asthme humide, k la dos de Isi λ-
pete a quatrem cin heures d'intervalle . Μollite aceteux scillitique oxyme scillitique .
mei Manes v. Mole dans une bassine d'argent, o dans, Vas de falence, fatis bovillir ecumo et passeet mette de nou-vea sur Ierie et rigduis 4 la consistanc requis parune legere ebullition. Ce mellite est tres acide, parce que bien qu i s eu PO rumpe d'acide acetique pendant 'ebullition celui qui Teste uni a miel est plus concentre que elui quis'est evaporec Pontourrai egalement prepare cetis mel froid e reduisant te vinaigre scillitique demolite parune evaporatio inenagee Ce rem de ostis incisis tres actis licio donne ala dos χ'un gros a uno once, to Plus fouvent delaye dans unci ule ou ne boisson hi excite quelquefol le vomissement.
Les strops prepares avec te sucre soni simples Ou com- Possis Lesbut queri'on se propos dans la fabrication des
miel veri etant asser raro, o Mut te remplacer par du miel de rhonne.
276쪽
a 4 PRINCIPES ELEMENTAIBES si aest ride po-oi conserver, an altesation, dessum, inintures ou BouilΙons simples ou composes; ausuautrefotales nominaii-on des conserves liquides; mais ira des castulon prepare des strops seulement po- -- di fier4'action thera utique, ou rondre plus supportablela savcur de certain medicamenis, en tes associant avec le
Les stropison simples et composes. Les strops simples soni ceu qui se mearent avec lesuc lyeau distillee, oucia inititur aeuna Al substance, comme e siro borragine, limone, cinnamome, cinctione, etc.
Les strops composes soni ceu pourda preparation des-quel on empIoi dos sucs o de Mintures retirem de Plusleur substances cies strops antis butique, de Cubsinter de Suechas compose, en offrent des exemples. Les strops simples, compose se preparent de troisinanteres
1' Pax solation, en falsant fondre uno quantite don- nee de sucre, dans la quantite de vehieule necessaim Pouxta re duire arilatat strupeux Hest de cetis inaniere quero laicies strops avec laplupis dos suos, tes que ce de roseilles, de limon, etc. moestes eaut distilΙ es stimples o com sees, Vec lecteinluxes δ' ine odeur fugaee qu'o ne doli pas oumetires la chaleur de rebullition, testeintures de violetios d'oeilleis, etc.
Les strops pax coctio se preparent ordinatrement enon repare More des imp par solution in metiant dans usvase de laien , une muche. desuere que ron re uisela'une mutae de reuelles de fruit succulenta, eis M'oranges, citrons, groseilles cerises, etc. reco re es fruits d ne couche de sucre en Dudre , et alasi alternativement de maniere queda premiere et la derniere eo he soleat de suere L sucre se dissout'dansae suc dilauit autout de dev jours, onretire te sim qui s'est forme, et o te passe a Boid Ces strops, tres agre lesau om ne se eonservent a long-temps eu bon erat, mais uvent se preparer dansierinius eas. 1
277쪽
et soni tis mucilirgineux on te passe a travera urita-inis de crin, leur viscosite ne permetiant pas de lesia se a traver te lanchet. 3 Par clarification et coction. Loraque les tiantures ou sucs ave lesquel on doli reare les strops n'on pas et clarifi6s et ne contien
urrati, en salsam redulae ces sum de motu par evaporationacham-marie, prepare ces strops par solution massant landreae sucredans se sue aimi concentre, cela aurait mantagela'eviter Piniensite de Meur qui a lim clavsin liquide eptis comme te simp, orsqaei approche de in euite.
278쪽
i44 PRINCIPES EL MENTAIRES in aceta liquid toute les impuret si on ne doli pasremuer te melange pendant ceste operation, loraque le
Potasse, oraque cette liqueur est tres charge de principes visqueuc quoique ces additions se fassent regeneralen petite proportions de livit a douet g parrature de sucre, et qu'elles facilitentes clarification, o no doli Pas series permetire surtout ourda clarification des si-rops auxquel on est dans te cas aeriouter de seis medicuriois, du sulfure de Pot se, etc. Les strops et mellites, que qu'ait et te procede deleur preparation dolvent hue conserves dans de bou-teilles bien seches; on doli avoir sol de locrempli pres' que usqu'ambouchon, de te boucher hermetiqueinent, et les depose dans une cave, ouis endroit Bais
suere, vingi cinia trente Cela Lllinconvenient d'introduire, dans te si hlas set a base de fondes, etc., e qui seri uvent dans te blane d'ceus.
279쪽
Sisops simples par solution. Siro cydonte.
et Suc de coings depure et filire diu ij.
et bracide tartareuxnris pulverises:
280쪽
Ce simp aius que celui tali ave lea amandes, est o que M ut raromatiser aveca'aleoolat de citrons, o de fleurs dlaranser. qu'il a te bie prepare, et que les semences Ont et parsaltemmibroyees, ne parti dii pare hyme de amandes se trouve interpoldans te simp et onum regardor ceatro comme intermediatre estinim si ps et les conserves Ces strops , auiout aenn certam temps, Misineis a prouuerino separation mais en tes agitant sortement, os in Mevia,et lis te simp dans sonitat primitit. Queique pratieton aiossit' unleu de gomine ambique pon retarde re esset mais it aut aeri