Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

발행: 1818년

분량: 566페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

161쪽

DES SERV. DUS PAR TEM AFFRANCIM AUX PATR. I I'es clave assi anchi, cessat lorsqu'il avait acquis a libert en vertud uti id hi commi D. Marc; en dii pare ille me I 'es clave si ranchi et vertit 'uns Jhi commis est Ia sirit i 'assi anchi de elui qui ait 'assi anchis Sement teque petat, comme patron , tr admis non motu a lapossession des hiens infirmative dia testament, qu' sa Successioniti intestat; oule is, et assi anchis seu ne petat ut impos erata uia service , ni roclame contre tui ceu qu i tui a impos os n. L 'em pereur Antonin ditius si dans uia rescri Vol re nisi re nepetit exiger de elui'u' elle a si ranchi en vertura' uti id hi commis,les services qu'elle lui a impossis , a motus ii 'elle neri' ait assi anchia vatici sicli hanc dia terme fixo par te siddi commis Mais siri'assi anchine porte pasta Son patron to ut te respectquli tui do it c deruior potirra 'ad res sera et gard au juge competentio ur en obtente justice, sui vatit a gravit dii cas D.

iij a plus , qua nil nisi me elui qui a lais syla libori par idsit

commis aurai Ordonii qu'on sit prome tiro , 'asi ranchi des services , iis 'en ser Ontias plus diis pota celari car in si te ditia pinien en es termes urae euxinu 'on assi anchis se mota es clave M uno et, qui exerce uri vi insitier, Ourvumu'il pro melle es , services a mon horitier . 'asseanchi 'est o in sorco de ire celte promesse et syil 'a salte i), onis 'accordera poliat . 'acti On contre lui carde testateum, en donnant is cetis clave a liberto par id hi commis , 'a a pura siroger u drOit public M. quo est conforme ce que dit 'em pereur lexandre dans urire scri : Titius a dolansii par ne disposition dii testamen qu 'ila ait , la liberto is son es clave Gaius mais solis et te Oudition a veia que dans trois antides , h parii duci ou de mon sichs mota es clave GaIus sol assisanchi, potar via cependant qu'il promet tes urni a mes siritier les hines ournees de ira vati uli medon ait de mon vivant. Ce ὐ me es clave a s urni es h mes j ourn sies de travat jus tu' au our de la mort et depuis 'a Ointcesssi de lecta urnit usqu'au dernier oti des trois anno es fixo espou son assean his semen tu i est vident et certain qu 'apros avo iracquis la liberto , i ne petit ire foro b continuer au-dela cette prestation de ourn sies de travati, doni ii tali tenti avant sonassi anchis semetit .

IX. Celara' observe in si par appor is a liberi laisssie parid sit commis, lors tu' in trange a tescharg de a dolarier. u ais, si te si sunt arasgusi h son his uia es clave, en te char-geant de i assi anchir, dans 'intention qu 'i ait sue uicies rotis de patron dans io ut leur extension, it saut dire qu ille ut a lablement

Paul dit paro ille menta re Ple sit dii si sunt a sit chargsi 'asi ranchires' es clave de son sere, it aut diremuli petit et re admis a la

162쪽

3 4. I. IB. XXXVIII. ANDECTARUM IT . M. habere , et opera imponere. Hoc enirnio uisset etianis directant

libertato in accepisset, quasi patroni a filius . l. 3. . o. g. desdeicomm liberi Paul. lib. 3 sdeicomm .X. Illud recte re Campanus scribit, non debere praetorem pati donum , murius , operas imponi ei qui ex fidei commissi causa ma- Dum illatur. Sed si quum sciret Osse se id recusare, obligari se passus a sit, non inhibendam operarum petitionem , qui do nasse videtur i. l. 4. 7. Valens, lib. 6. eis in n. Vidimus ad praestanda libertatis causa imposita, eum se demum

utiliter obligare , qui jam libertatem accepit, et quidem gratuitam ac indebilam. Caelerum, etiam re in eum qui impubes iuraverit, scilicet qui et jurare poluerit 3 , danda est utilis actio operarum nomine

quum pubes tamen factus erit. Otest tamen et impubes operas

dare, veluti si nomenculator sit, vel histrio D. l. 4 4. g. a. E.

έo. II. de liber causa Venuleius, lib. . iactionum. Similiter Ulpianus Dabitur et in impuberem, quum adoleve rit, Operarum actio ; sed interdum et quandiu impubes est. Nam hujus quoque est ministerium, si sorte vel librarius , vel nomeneulator , vel calculator 5 sit, vel histrio , vel alterius voluptatis arti sexu. l. 7. g. 5. Ulp. lib. 28. ad Sabin. g. l I. Erga quem contrahi Possit obligatio libertatis causa imρο-

Sitorum , et ad quem transerat XLmae obligatio contrahi non potest , nisi erga patronum. Hinc est quod re liberti liber laeque defunctorum , Opera ne que extraneis heredibus si pati otiorum neque maritis patrona Turn debent . . Io. cod. 6. 3. h. tit Alexander. Hac in re tamen interest officiales inter et abriles a Sed ossicia

si Vid paragrap. eq. α Libertus. J Si sari possit, et iam eius aetatis sit, ut intelligat quid iuret.

menctitator dicitur servus , qui Domina transeuntium salutantium e domino suggerebat.

5 Calculatores dicti qui rationibus seu calculis consciendis adhibebantur. 6 Ici laterans.) 6 Id si , qui non sunt ex numero liberorum.

163쪽

possession des biens infirmative du testamen de lyasfranchi, et qu'ila droit de ui impose de servieex; et inhme ii sit pude laire en aqua lith de fit d patronii), quand-hmeriles clave aurait res directemen ta liberto n. . X. Eti' est avec rat Son que, re Campanus S Outient que, te prsi leur De do it a solistisi qu'on impos ariles clave qu'on est tenupar si thi commis 'ast ranchir, aucula service, Ons oti rhSens; to utet is, dans te casturi 'asfranchi, sachan qu 'ille ut resu se ce quilui a i imposέ, aurai cependant consenti a ' solam citre I),la demande que sera te patron, de ser ices, ne doli Pas ire re potisssie, parco queri 'asi ranchi est ceris si avo i saltine donationis. Nous avons uriu' l 'exsicution des conditioris imposses en considὐ ration de la liberi reque, elui-la se ut Ouvat utilement 'obliger, qui a sita resura liberte, et dui gratuite me ut et ans tu' elle lui soli due .

D'aille urs, in accorde ne actio utile contre celui qui a promis ave serment, tant impubhre, de Services la quelle aclion apoli esset de les sic lanier aprhs a puberisi, potirv qu 'il ut 'age a pou voi pro ter seruient 3y cependant iij a des impubhres do titori eut tirer de services , et qui pelivent 'obliger a les fourni Puteis Ont les es claves nomenclat eur ou bal ad insis. Ulpien ditiareille metitu n ourra donneres 'actio en si clamation de services, hirae contre t 'assi ancti impubore torsqu)iI aura attein i 'age de puberto, et quelque is hine Vari cet age; car, blen qu'il sollinc ore impubere, ora petit tirer parti de se ser vices, par exemple, 'it tali ou crivalia, Ou nomencla leur, ou calculateur 5), o comhdien, o habile dans les aris 'agrsi

mentis.

I. I. Enuers qui eut se contracter 'Obligation des choses impossies en consi ration de a libertύ, et is qui Passe cette

obligation 2

XI. Celle obligation ne petit se contracter qu'en vers uti patron. I s'ensuit que les assi anchis et assisanchi es didἡ sunt ne dolventauculas services, ni aux)siri iter si trangers 6 de leur patrons, ni aux maris de leur patron ne n.

Ι cependantis et gard une dis rence entre les services

les comptes Ou calculS.

164쪽

x G LIB. XXXVIII. ANDECTARUM IT . . e quidem suturae, nec cuiquam alii deberi possunt, quant parro ii ori quum proprietas I earum et in edentis persona , et in ejus fui eduntur, consistat Fabriles autem aliaeVe ejus generis sunt, ut a quocumque cuicumque solvi possint. Sane enim , si in artificio

sint jubente patrono et alii di possunt . l. i. g. I. IJl p. lib. c. red Sabin.

Hinc etiam est quod re fabriles perde , caeteraeque quae quasi in pecuniae praestatione consistunt, ad heredem transeunt ossicia Ies ver non transeunt n. l. 6. Ulpian lib. 26. ad Sabin. XII. Igitur 6 si operarum iudicio actum suisset cum liberto et patronus decesserit, convenit translationem et heredi extraneo non 3)J esse dandam : filio autem , etsi heres non Xtat, etsi lis contestata non fuerat, tamen omnimodo competit, nisi exheredatus sit n. l. 29. Ut p. lib. 6 . ad ed. Non alios igitur quam exheredatos excludit Gaius, quum ait:. Quum libertus promiserit patrono operas se daturum , neque

adjecerit liberisque ejus constat liberis ejus ita demum deberi si patri heredes extiterint ι n.

. Heredes lamen extitisse liberos parenti, ita demum prodesse ad operarum petitionem Juliano placet, si non per alium heredes extiterunt. Itaque si quis exheredato emancipat silio, Servum

1 Quurni Prietas , id est, earum operariam essentia pendeat a qualitate edentis et ejus qui eduntur : si quidem non possunt intelligi operae of siciales misi quae a liberto duutur, et eduntur patrono.

3 Cui acius, obsero. 7. I recte censet negationem expungendam, ne alioquin haec lex pugnet cum lege , in si a n. 1 . Haec nimirum dis ferentia est, quod opera in extraneum heredem non transeunt, nisi quae jam a defuncto indictae et petitae sunt qui , quum petitae sunt, earum obligatio transsus est in obligationem pecuniae quae ad heredem transit Filius Vero, ut iam si defunctus nec indixerit nec petierit operas, potest ipse indicere et

petere.

Id est, si exheredati non fuerint. Nam liberi sui heredes de quibus

solis sorte agebat Gaius, hoc ipso quod non sunt exheredati, ipso jure heredes cxistunt, quamvis se abstineatit. Et aliunde patet ex his quae sequuntur in ea dum lege, de exheredatis hic unico a. i.

165쪽

propriete si rhside dans a person ne de elui qui te so urtii et de

cet ut a qui iis soni solarnis Mais, te service qui consistent en ravati x, et aiatre de celte sphce, euvent ire so urnis par quique ce Oit, aut re queri 'assranchi, eo qui que e soli, utre que lepatron ; et en esset, 'il consistent dans queiques Dura gesta'arti sati , 'asi ranchi petit, surci'ordre, patron, les ourni a n

D 'oti sui aussi que u es Services qui consistent e travaiax, et les uires, qui iennent lieu dia pale merit 'une somme 'argent, passon lici 'tigritier, tandis que ceu qui consistent en devotrs, ne lui passenti Oint . XII. 'est potarquoi re si te patron a in leni t aclion en sicla malion de services contre son si ranchi, et que pendant i 'instance ce patron Oit venia motiri r On convient que celle actionis 'estpo in iransmissi bie a Di 'hhritier tranger 3 loutes is , elle ap-ppi liendram si cessa trement audiis dii patron, is moin qu 'i ne solid sis heril b, et celle actior ne cessera de ui apparieni qua nil hinei ne sera it poliata siritier, et qua nil hineri' ius lance 'aurait aq

Gaius 'en exclut don que les ensans sisti oriths Mors tu'i dii vi Si datis a stipulatio par laquellera 'assi anchi a promis de ser vices a soli patron , ili'aias hi dit 'lu'il les pro mellai aus si is sesensans , i est certain que les servi es De leur Seron dias u 'aulant qu' iis se troii veront ire siritier de leur phre c). . Et nihme vivani Julien, ille polarroni proster de 'aclion enrs clamation de ces hine services , qu 'an lan qu 'iis a tiron oth hortiter de leur phre dire clement et non parci' intervention 'une

si Attendu ciue la propriέte, 'est-h-dire, a nature de ces travata Ouservices, sperid de la qualite de elui qui es ournit, et de elui par qui iis sont ournis Car o De petit erit endre par services consistant en devotrs, que ceux qui sont ournis par 'as ranchi, et qui te soti au patron sa) 'est a-dire, que te transpori deri'actionis eleut avo i licum prosit de illigritier tra Niler. 3 Cujos , obsero. I , pense, et avec aison que iam Fgation Oitiai resupprimξ dia lex te au trement celte tot sera it ei coiit radiclion ave la lotu, D. cette dissia retice consiste eri ire que les services ne passent Di 'hi rities siti anger 'lu'aulantiniae ledsi sunt les a imposύs, et commencsi a les demander,p rce que ors tu' iis otii th de ma Ddsis, 'OD ligation 'est convertie en celle lyane somme 'argent, laquelle passo h l 'hi ritici a mais e si is, quoique ledέ sunt 'ait ni impos ii demand ces trauaux, peu lui-md me es impos eret les demander. 'est-a-dire, 'ils 'ontio int i d shόritsic carcies en satis siriti ors Sietas, des lia eis seul Gaius en tendat sans citi te parier par cela seu qu' iis .ii' oti poliat isi sis hi rit sis soni hi ritier de droit quoi tu' is 'ab ite tineri dela successi oti et 'nil leui sci' ori volt par est qui sui dans a pinc lol, qu'il

166쪽

1 8 LIB XXXVIII. ANDECTARUM IT . I. ejus heredem instituerit, et per eum servum heres extiterit si Ius repelli eum ab operarum petitione debere, perinde ac repelleretur patronus qui operas non imposuisset, Vel quas imposuit, re vendidisset n. Gaa. q. I. Gaius, lib. I . ad ed. Prouinc. XIII. Ex dictis sequitur petitionem operarum transIre ad liberos patroni qui non sunt exheredati. Parvi autem refert in Olo state suerint liberi, au vero emancipati . . . . . UlpMn. lib. 28. d Sabin . Sed si in adoptionem datum heredem scripserit patronus, magis est ut perae ei debeantur v. d. l. 7. g. 8.u Nec patronae liberi summoventur ab operarum petitione . d. l. . . . Item , si si quis operas sit stipulatus sibi liberisque suis , etiam ad posthum os pervenit stipulatio . . . Ulpian lib. 5. adSuhin. XIV. Interdum operarum manet petitio, etiamsi jus patroni non sit, ut evenit in fratribus ejus cui adsignatus est libertus,

aut nepote alterius patroni extante alterius patroni silio . l. 51. Paul. lib. I. manual. Similiter omponius A duobus manumissus, utriqU Ope ras promiserat. Altero ex his mortuo, nihil est quare non filio ejus , quamvis superstite altero, operarum detur petitio. Nec hoc quidquam commune habet cum hereditate aut bonorum posses sione : perinde enim operae a libertis, ac pecunia credita petitur. Haec ita Aristo scripsit, cujus sententiam puto veram. Nam etiam praeteritarum operarum actionem dari heredi extraneo 1 sine

metu exceptionis placet Dabitur igitur et vivo altero patrono saxo. l. c. omp. lib. . ad Sabin. XV. Quaerendum superest, u si liberi patroni ex inaequalibus

partibus essent instituti, utrum pro parte dimidia , an pro here ditariis habeant operarum actionem y Et puto verius liberos pro

1 Vid. not. ad I a , Supra H. I 2. a Vioo auero atrono , liberi eius patroni qui praemortuus est, ad bona liberti Don admittuntur jam ab eo patrouo xcluduntur. Cῖet gru in nihil.

minus peras petere posεunt.

167쪽

a utre Personne; 'est ourquoi, si ii phre qui a dέsh sirit sonsilisi mancipsi, a institusiri 'es lave de coemhme sis pota soni fritier, o que te sis ait altis succhil si h son phre parci' interventio de cetesclave, Θ hme iurisconsulte pense que la demande de servicesque erat te si h l'asseanchi, doli hire repousssi decla h me manthre que te serat celle dii phre, uti auraitio in impos de services, son asi ranchi, o qui Iut aurait revendu ceux qu'il lui aurait

M Mais, si te patron a institu poli son siritier te sis ii ii ad onn en adoption te mieux est de dire que les services deri alia franchi de son phre tui seroni us D. re es ensans de la patronne ne seront a non plus exclus dudroit de demander de services ad asseanchi de leurishre M. De hme, re si ii phre a stipulsi de son asseanchi des servicespou tui et ses ensans, et te stipulation 'hien d mhme aux post-

Comme cela arrive par apportita sthres de elui a qui leur phre a assigri son asseanchi, ou par apportisu pelit-sis 'un patron, lors tu' i existe undis 'uti uire patron n. Pomponius dii pareille metalla re Si uia esclave si ranchi par sesdeu mai tres, leur a promis 1 totas de ux de services, et que 'und'eux soli veni moliri r rien nera' oppose, quoique 'autre ait sur-vsicu, a ce que te fit dii si sunt sol admisis rhclamercies services

dus par l 'asi ranchi cas 'a tentae communisve la successioncivile ou la possession des biens ear, te services dus par ian aia

anchi se demandent decla hine anthre qu'nne omine 'argentque l'on a rhthe. Ain si te sicide Ariston, et cette sistision me Parali iuste, 'autant qu'on a sicid qu'on petit accorde Di 'h6ritier sime hiranger 1), et an qu i ait lieu de craindre aucti ne exception I'actio en si clamation des services diis aurasi sunt pari'asi ranchi poli te pass&; on Ourra don donne ceti actio ausis mhmeta vivant dest 'antre patron a v. XV. I res le Lexamineris si, dans te cas oti texensans dii patronauratent sit institusis our de portions insigales, dans a Succession , ce sera proportionnellement hueu partihrsiditatre, ou seu θ

168쪽

ARTICULUS ris.

Quin et quot operin ex hac obligatione exhiberi debetint, cur ubi , et quomodo

S. I. sum et quot γ raeimstandis' XVI. M Tales patrono operae dantur, quales ex lale , dignate, valetudine, neCessitate , proposito, caeterisque ejus generis , in utraque persona aestimari debent n. l. 6. . . Paul. lib. co-ate . si Nec audietibus est patronus, si poscit Operas, quas vel aetas recusat, vel infirmitas corporis non patiatur , vel quibus insti tutum vel propositum vitae minuitur . l. 7. Paul. lib. sing. σjure at n. Hinc recte ait Neralius , o operarum editionem enctere exaestimatione edentis jam dignitati, facultatibus , consuetudini artificio ejus convenientes edendas . l. o. eratius, lib. I.

XVII. Hoc autem non ex tempore manumissionis aestimatur. Nam re ejus artificii, quod post manumissionem didicerit libertus, operas debebit praestarem si hae sint quae quandoque lio

Des te et sine periculo vitae praestantur, nec semper hae quae manumissionis tempore praestari debuerunt. Sed si turpes operavPOSlea exercere coeperit, praestare debebit eas , quas manumissioni tempore praestabat . l. 16. aut lib. o. ad ed. Similiter Callistratus Hae demum impositae operae intelligim

tur, quae sine turpitudine praestari possunt, et sine periculo vitpe. Nec enim si meretrix manumissa fuerit, easdem Opera patrono praestare debet, quamvis adhuc corpore quaestum iaciat nec re- Dariu manumissus tales operas, quia istae sine periculo vitae prae

stari non possunt M. l. 38. Callistrat. lib. 3. edicti monitorii. . Si tamen libertus artificium exerceat, ejus quoque operas praestare debebit etsi post manumissionem, id didicerit. Quod ε artificium exercere desierit, tales operas edere debebit, quae

169쪽

lement bacula pota molli qu' iis aut Ontri' aclion et rhclamationdes servicos de I assi anchi dii testate ur et vivant moi, i est plus iusti de diremit' iis potirroni intenter et te action cha uia Our mollisi .

De quelle qualis it dans quelle quantiis loluent ire fournis tesseruices, en Crtu a cette Obligation is qui, is, et comment

XVI. uia siXalion des services dias parci'assranchi do it se a Ire ei egarit ara 'age, ara dignites, acia sanis au beso in o genre devie, dea' uti et 'auire personiae, 'est-,dire, dii patron et deri 'asfranchi n. si ii ne doli potnt ad mel tre la demande que te patron serat deservices aiaxque is se resu sera it 'age de 'assi anchi, et que se infirmi lsis corporelles nequi per meliratentias de s urnir, ou qui potir-raten contrarier se habitu des, ii uire acies en ga gemens M. C 'est potarquoi eratius di et avec aison que, rem' est deri' silai md me deri'afsranchi que ope nyla 1xalion des services qu'il Oit Sora patron , et en esset, on ne petat exige de lui que les scrvices convenabies is sa dignitsi h sa ortune 1 son genre de vi et a sapro session D.

XV l. oule is, celle fixation des services ne se saltias depulsson si ranchis semetit.

Car, M'as franchi ne doloso urni que les services analogues h lapro session qu i exerce, O au sitier qu'illa appris depuis son aftas ranchissc ment, Ourvia, Oules is que es Services Oient eisqu'it puisse es retid re honia hiemetit et sans dange de s vi ea et cesseruices qu'i do it ournir De Oiventias tota j oui fratre les h mesque ceu qu'ilio uva iliendre ors de son asi ranchisse ment, a molnsce pendant que 'assi anchi 'ait exerch une profession honteus eque depuis On asseanchisse ment, carrator it sera tenurae urnicies services qu'il rendat lor de son si ranchisse mentia. Callistrale it galem erit: cili' a de services alablemen im possis que ceu que 'asfranchite ut so urni satis honte et saris an ger de a Vie, car, si la semine es clave qui a sit assi anchie, salsa itmsilier de prostitution elle De do it a les hines services a sonpatron, quoiqu'elle continuo de satre et insanie commerce et in hine Ues clave gladiate ur ne doli plus 1 son patron tes hine ser-Vices, parce illi ne Peu plus 'en acquit ter sans compromettre lasdrei de ses Our D. M Si cependant l'assean clii exerce ui artis uti sitier, i do italassi se urni h son patron des services analogues h SO art umetier, ors hine 'lu' i ii 'aurait appris e melle que depuis den

170쪽

non contra dignitatem ejus suerint veluti ut cum patrono moretur, peregre proficiscatur, egotium ejus exerceat is d. l. 8.

XVIII. Libertus tot operas exhibere debet, quot promisit. Quod re si libertus ita iuravit, dare se quot operas patronia Sarbitratus sita non aliter ratum fore arbitrium patroni, quam si aequum arbitratus sit. Et sere ea mens est personam arbitrio substituentium, ut, quia perent eum recte arbitraturum, id laetant;

non quia vel immodice obligari velint . . o. Celsus , lib. II. digeSt. g. II. Cui sint exhibendoe veroe et a quo γXIX. Soli patrono exhibendae sunt operae. Hinc u 1'. servus patroni a liberto male ita stipulatura operas mihi dare spondes Itaque Patrono Eari stipulandum est D. l. o. Pompon. lib. I 5. ad Sabis. Hinc u 2'. libertus operarum nomine ita iurando , Patronω- Lucio- Titio ; solvere Lucio-Titio non potest, ut a patrono liberetur . d. l. o. g. I. u Nihil autem interest extraneus sit Lucius-Titius, an silius si Ii Julian lib. II digest. M Quia aliae operae erunt, quae Lucio Titio dantur M.

Sed si libertatis causa pecuniam promittat libertus egenti patron , ut Titio, omnimodo adjectio Titii valet M. Lo a Pompon. lib. 15. d Sabin. XX. Hinc etiam operarum officialium nomine delegari a pa- rori libertus non potest. Unde illa quaesti Sed si delegatus sit a patron ossiciales operas, apud Marcellum libro vigesimo Digestorum quaerituri Et dicit Marcellus non teneri eum, nisi forte I in artificio sint hae enim iubente patrono et alii edendae a Sunt n. l. 26. g. 12. v. sed si delegatus . ia 6 de condici indeb. Ulp. lib. 26. ad ed. Obi ter nota si Sed si solverit officiales delegatus, non potest

3 Nisi frIe non sint operae obsequiales, sed fabriles. Hae enim quum non in obsequio, sed in papes tu ex aliquo artissici consistant, delegar pos

sunt.

SEARCH

MENU NAVIGATION