Roman history. : Pamphlet vol

131쪽

Sosius fland also an deripitis inire Caesarisinen Veteranen- legionem e mar de Senai Wege Miner esinonis verminii; das dicter ilim serie Legionen, in undisine avo dem guum tinnie Haithalio vo Africa vetus inveruauis. Dies Umstandemachen es seli moraehendisi das Sextius, Me allu de Lesseri

richi temerxi hau seine Melluninicti vom Senala' sondem noch vom Dictator Caesar Galla halle, me cauta c. Asinuis Pollio nocti J. 43 in Hispania ulterior Sintinalter,ar, obgielah er noch von Caesar Mihin greandi morde Ur . Dieso, meheiulichisit Mesdad in messem hesi das Appian ine uelle benina hau dieiuni miliente, das T. Sextius umor caesar Staithalter voti latea

132쪽

a. 42Fnde)-α4l Mitte in eiden Provineten T. Sextius imp. Sextius Verirni die inieresse des M. Antonius s. oo, bis caesarnain seine Metaeli vo Philippi in defersinnaei des a res 41 mi de veriretem des M. Antonius aut Grun des ei Philippi abse-schlossenen vertrages vertia est halle, dos Sextius in climsten des onilini selhst dati in entsendeten Staithallere guruchireten solle . Daraum in mussi Sextius ungessiti uin die Mitte des destres 4 de Iauli eius Fango rovineten undinis au de L. Antonius Belah ahueten .

honne' ter rieg, de Solius ege de rechistas en Stati- halter on Africa nitate, mar die reine Rebellion Dio dum suchidemselbon ine Rechisgrund interguschieben indem e die Amnis me machi, Antonius habe in dem Vertrage o Philippi die eineasticanis e Porina, Africa vetus, mallen, Waliren dem Caesar die andere, Atri ea nova vetallaben ware Dio Unrichiighei dimeri. Von aestha en Augustus II 1 S. 58, nach bigena ricliti in

133쪽

c Fuscius Fango his in de Winter 1 hinein vo Sextius lini Bedenhen ais e latui si ger Stauhalter on an Africa nervanni orde ist mare Mege Africa vetus in dem Ende 42 ahgeschlossene Vertrage o Philippi an Antonius gesallen, an hallem Hic Sextius nicht so lange mi selium Anspriachen ex iust . Appian egetio aber ausdrucksicli, das Fango vo Caesar aut Grunddes Vertrages o Philippi nacti Africa gescit icht orde sei'. undbei Dio erklari sicli durin seine salsche Chronologie de gange Irdi

a. 40 Mitte - a. 40 Fnde in eiden Provineten retallos T. Sextius m lateresse de M. Antonius imp Iu vir r. p. Sextius homi si in icti me, lange eine Drange chastersemen, dein nota in demselbon a re' er hieli Lepidus Astica gegendimen magis e Dinen videreiandria. 40 MO - a. 36. M. Aemulus Lepidus in vis r. p. c.

134쪽

herbeistarte' Ais Lepidus aber nae der Flucti des Pompeius duro die ei de Uebergis vo Messana e Mene Versinam Unain Legionen et enichilic gemachi, de und dem Caesar gegem liber mi moliunge unda derungen aulauireten magis, da mar est humer ei um eme ganete mini gescheben se me fenim caesar Ger undis seius mussi bes semem semel um das nactio Leben nesien'. caesar maiestate iun Miner consuluiere in Gewali Morie eris huic nisi tam besuo mari Ilii Vollem Melites in spater Antonius ium dies Rectisvoletrans vor'.

a. 36- a. v. uim caesar diri L m viris. p. e. ILStatuialter in eiden ProvinZen: a. 86-a. 34 T. Statilius Taurus pro cos. 'Caesar schichte noe i. J. 36 vo Sicilien aus de Statilius Taurus, de La 37 eos sus M se War mi ememmeere nata

135쪽

laterie. ril. o. S. 23 Anm. 10. a. 34-a. 32 L. Cornu licius pro cos.

L. Cornuficius a Consul im Jahre 35 Seine Sialuialterschastis allela aus de iis Barb. behannt L. Comi ina eae Africam.

blesben. Orbe halle sic Sex. Pompeius de Inset emachi L

136쪽

De Wille de Triumvir machi de thalsachlichen esit des Pompeius 2 ei item rechtlichen, ah ah st aucti se en uin perium heslimmte Greneten Indem die riumviri hei de Iteration threr ροwal es unierit essen, de Pompeius sein imperium et erneuern be-

etne vatio uber Sicilien eierte , ordnete Caesar in igener Person die Ver aliun Siciliens , naclidem e dio aliZediise durcha. Statilius Taurus in seine Gewal gebrachi atte . Bevo Caesar ac Romzuruckkehrte, ernantile e einen Staith alter o Sicilien und uberga demselben et Hevi ' der me die se Statilialtercist uiis edoch

Sardinien in Corsica die sest iure Besiletergressim durch die Rme et ammen ala in Provinet emaliel und e Gnlio mitdem Namen Sardinis allela egestanet w dent mare et actsi in Gon des vertrages o Bononia is Bestiae caesare, tamen aber, auersi duro Gemali, an duret Veris , in die inde des Sex. Pompeius. y Veruacuo Tareni maehie auehiter rechiliis,

137쪽

dor errat de Menodor aber vortier se laon illa tinctilii de Hem schas de Pompeius et Gu te Caesar ei Ende.

Statiualter a. 42 3 - a. 40 M. Lurius.

Caesar schitate noes vor de Ende des Jahre 43, wio in alleandere ium augemenen Proximeten is aues nata Sardinien inen Statilialier. Ob diem M. Lurius mari de Sinubalier, dem miri. a. 40 ciuersi in Sardinis an de Spitae vis 2 Legionen Meheud bnegnem is Heli et enlacteiden, sitae is ledentilis, das disse Provinci. J. 41 sicli nn mediichen Bestiae Caesari eland EA At dies denem Lurius, de bes Aelium de linicen niue de caesa msehen Flesie bestaliste' nichi et vermeelis icis e mi dem vinitingere triumvir monetalis de Muneten de Augustus, ala pontifexm inaus pragle und de Beinamen Agrippa atte

Sex. Pompeiusti essi och vor dem Vertrage von Brundisium dure Menodor Sardinion es et gen Die Ver Waltun durch dies en praes. class. die nur urch ins urge ro herun Sardiniensi. d. 0 nach dem Vertrage on Brundisium vn vor demandera. I. vo Seite Caesar duro Helenus unierbrochen murde,

da uerte mors de facto, an sei dem Vertrage o Gleoli dei ex rectillic bis Ende 38, actis e bis et Ansan dieses

Jahres. Pompeius ies sic i. J. 40 duro Antonius, de Brundisium belagerte'. lugu besttamen, das e die lochade Italiens, die unoeten vo Antonius und Ahenobarbus ergestelli M', im esten duro die roberiin Sardiniens vervolistandigle'. r ehichie udiesem Zwecke bald nach de Mitte . . 40 spinen reigelassenen Menodor, esse e sicli es praesectus classis hediente ' mi vier Legione undisi elen Schisse dorthin Diesem gelances, die Inseri

138쪽

- 27 asses aut Veraniamin des M. Antonius geschelle aiasser Fasstmigc- brachi morde War, fur sic vi gemimens es here Staithalier M. Lurius mussi die Provincinumen. Nach dem mede stat se ii Antonius selate caesar allectaran, aues die in cade in Wesien et sprenon, una schichi deshalba et in dem vertrage on Brundisium Minen Fres lassenen c. Iulius Η lenus isti dem Austrage ab Sardinien et sichmgemine las Imperium de Helenus schein an hetae bisondere Tite geknups gemmen et Min' dein his Greninstarisi surrilin ausapaterer est, melcho

Imp. caesar diri f. III is . . .

Caesar mar Orchaus genetsi aus die Anerbieiunge des e ratem ei Velim, mussis aber seli WAl dos die B uetergressi Sardiniens de Verira vo Puteoli verteiae matae. Aber densinem de ei ne Grechim et emechen, a Caesar sies sor iladen Er marteie also mi de Ues,em me de Inses, bis e cine Gelegenhesi and dem Sex. Pompeius de Bruta tenes

139쪽

Statilialter a. 39-a. 38 Anonymus.

Nach de Durchetlige des Pollio nacti Macedonien sandis Caesareinen Stalthalter mi ei mirere ab ' um das,nterdessen vota den lanianischen Truppen eroberie sebiet in Besila et inelimen. laser

140쪽

e nachino guruch, una das Consulat angvireten M. An de Caesar

Heste ubernatim T. Statilius Taurus de Oberbesint in Bhmeum' a 34-a. 31 7 T. Statilius aurus. Taurus sitato denarie his tu Ruckheli caesam im Antinged J. 33 soweitis Ende, das die Dalmater, onmunger nosipsi undison alter usis abgeselinitiem sicli dem anhommende caesar

inter arsen, 700 Geisini stellis in die dem Gabinius araenom-menen remischen Feldaeichen et deuisen. Si et lien vo da ab Medis reginnassi de Tribui undoeloen siel de Romem abni g. Manissi vertunderie Caesar, aue nota dies rigen illyristaen Vol rectanen et uniemersen. E erhiel vom Senate emen Triumphobe die uniem senen Votis meramni denis aber erat nata Besiemnides Antonius Herie '