장음표시 사용
31쪽
VAlibatdacer quesinu eaec ardebat amictus Et fumisti tandem colia um m tetit 3 reZorrori P arte alim Rusen, Myerum se veJιr in orbem 'Intulit, i caulin pecudespecudumque magistri Ckm redeum jalt quc vacantPastoribus omnes, Deyertum ad puteumjolus redit,atque ab I UbTisque quari que vocat. nou respondente iocanti 'mo,sollicitus, puerum ne sorte necassent, Rem lectare parat, cataque ex roce conto Scalam aerat, solis spie smumje mittit in antrum, Omnia cosiustians: verum, p/y-xam omnia dudum Riinatus,puerum quassemn haud reperis usquam, Ambiguus tandem reliquos perquirere si atres Destinat: ac pecoras vestigia nota securus Per noctem, emum inuentos, deflabe quid actum est, Inter multa rogat: rem totam ex ordine pandunt.
A, Ruben,ut puerum audiuit superesse, nec ullis Affectum damnis,hinc fratres,inquιt,eamus Ad miserumgenitorem,cst ste vivent/s Or auras Spirantis gnari saltem quod nunc datur dinum)Sesemur rapui e Arabes de more, retiosa Veste leui pueri fugientis vulnere Annia Pastores ita ferre, aliquemque adducere te Icm Expediet, neque enim deerunt, qui dicere possim. Se Oidisse Arabes. has ergo rite paratis Patrem adeunt,ct qua possunt, oiana iungunti Ris avitem, quamuis abqua lesorte leuatur, Non ta en aeternas lacrymas, plantiusque pcrennes Comprimere,aut tristi meditari gaudia mente mapors,sed visum agram notioque dioque In tene is,hominim sigrens co o=tia, ducst. Interea puerum iatra deportabat Isephi ' Mercator
32쪽
usor,ile M miratus credere Notu nia: non illis terrae exarsere diebus. I Non ventu agitata viti tolluntur arena solito e puerum Charites comιIantur crentem,
Et coli utor, o faustu spes dextera pennu, Isimquepere auου Iudaea finibus,altae Impiunt turres moenia in ridis Briaci parere procul, campis ubi fisa iuuentus i
Contendunt pedibus, hiDiuo in puluere sudant Luctistes,alir duro sub pondere cestus.
Pars volucres exercent equos,cursu pie
Ait inferre hosti versas post tergassagittas Dbcit equo currente, aut hastam tollere campo. Eraeo Arabes postquam accessere, ct pulcher Ioseph, . Mirari pugnaου, placidi O praeιudia Martis, Consistunt, oculisque intenti est pediore toto Vix fasis expleri possunt. quos 'rte Magistersititia,Eunuchus regis,cuisummopotest , Et duri data eram Mavortia munera belli, o vidit,confestim ad sese accedere iussos
lampestat. geritis ne vuM.quab vendere,merces, ptet, P quadam,dixcre,f aromata, cst istum e mus puerum,domino quis placet, ultro Junus haber aut emptumsi mauis ero sndole tantata quoduis: pretium est magnum tua gratia nobis. te autem,haud unqHam ingratam mercator habebis risiarum: accipiam puerum,ut tu mumre largo, eque rua maiore, mihi Mnabere multo. is is estis recipit Perum,quem veste decora
it fis lam donar, quo purpura umbo sua nitet,ium donat equum: Miissimus ille
33쪽
ostior it iuuenes inter pulcherrimus omnes γ' em custode dato latus praemittit ad urbem. Felisar, oe chara uxori commendat habendum. Interea servi inuexerat Hesperus horas, Et iuuenum campis cedens manus omnιs apertis ibat ouans comuata ducem,ac iam pulcher Is*b .
Vt dominam inust,thalami est cognomi herilis inscia,ipse humilisseruorum agmine miscens obuius it domino nedia se qualis arena , Monstrat 1 cmma nitens ,radii e micantibua aurum, Talis or ipse puer multis in missibus ibat. uem matres, Fulusique omnis mirantur,ut ipse Incessu grauis ore,pedes non Amovet usquam A duce, non oculos,sed semper totus in illo est. Nec mintis intra ades ut ventum,epulaeque parata,
'se ulli deest O cio eu corpore opussit, . Seu celeri ingenio. sed enim Iisper Omnia mira est Graiάque ulitas,apta O prudentia cana. M factum est paruo post tempore, Gilfar illam
n thalamo ut tantum ine suo procerit unum, Sed domui,oe rerum risu mam commiserit omnem. Scilicet aufficiis O Djs cuncta ire secundis Feliserosint visa,agriproducere gesmerius, obolem,armentum, bi crescere honoras. Omnia qua, sento quadampermotus, Ioseph Attribuit puero, tumque o cuia suadent: Arbor erat Persas,Deo sacrata Camesi edibus in mediis,quam Dediam e Perside fertur orbe pererrato monumentum insigne futurum
Ipsa suis manibus piam se nepotidis Isis.
Hanc vis externis veniens insedit ab oris,
34쪽
Pulchere vas: φκem mox examen grando secutum Pendentem ramo longustu traxere racem-. Protinus ostentum ad vates defertur. at ipsi Venturum externis aliquem porrendere ab oris
Declarant,ingenspopulus q-em deinde sequatur, Inum qui orι uua op bus super. athera tollat Fera rum,laetriques in ulpromittat honores. Ergo his auguriis Iantis 'etior Iosepharonstrara unc marore illum dignatu r honore Fetifar, hinc omnes adamant: Ied maxime Iemsar Pulchra d is coniux prae cunLIis diligit unum, i eicia auhuc,quanto iamsit deuota furori, Deus insideat miseram. Distraa nondum iEmutti, nondum lin ymiserint omnia lata uiseue,ct nondum quicquam persentit amari. Uua maius infern sedes Cocytia regna, . ur reg it humanigeneris turbator cr ho lis Vt vidit Pluton, semenque accrescerefelix acidum nuisam sobolem, cat o us unum Seruorum,quibus r/isidiae audesique,dolique Sunt animo,queis raude arteseque viaque nocendi, Ii,ait, oe pulchram circum insiιnu'tus Iem ars alte dolo, ct primab s , qinu sensit amoris , 'Tu fabris a ende,imis illum sibus ignem, Illam immitte facem quam nec vιs vlla Seorum, Nec homsuum ex inguate mox usim accendere Iosepo . Si possis omni artesuae. quoa vincere si qua Non dabitur: tu perae tamen . pete rursus Iem ar, Acraus ore Iurorem adde. inspirisue venenum. is monstris agitata domum permisceat omnem, Inque odium furiψque ιηuriem conuertat amorem. I celer, cst nihil inde dolis elerisque relinque. . '
35쪽
Miscet acidatio latι i. tum ex anguibus unum
Tisiphones capit, atque sinu malas mina condit. Fetifari dein tecti petens, nutricis Brisar Induit Iphictis se mam, dominάmque salutansa sidι ait o m;hi chara Fer quo casin Ioseph
Torquet ad extremum vitae vidι Tyagementem Nupcr, optantem suprema munera vira. Urenti: mihi piae ι antι su causa doloris, o mater,ne quare inquit nam,sive tacebo, Sive edam, omnino moriarepraestatque tacendo
Et vitam, oenostri causam finire doloris. Cui ego. non sic o siti: nam vulnera sape uxilium ροι acti opem inuenere salubrem. Dic audacter,amά sene Θ hac si tibi ca a doloris, Spera,ctfide puer, nanqκe ipsum vel tibi amorem Eripiam magicis,vel tu potiύγ d cupito. Erisuit: tum dixit,amo. Dir punt mihi iestes,
Hunc quantum elud scepι quam inuitus amorem.
Infidum in domiuum qui me facit. at mihisit mors Exoptanda magis, fom pertise iuuabit. ' Sic ait,csrfusis lacrymis pulchra ora rUiabat. Vt oideo' puer hic dominam te deperit: er ni portune adsis,nimio moriturus amore emmi virgo,o nutrιx quam dura er tristia narras,
Mnque amo hunc puerum, velle juccurrere possὸ:sd me lara Deum: sed vincla iugalia primum Obsistum, tum me tanto male sana periclo Obyciam, duri haud formidem coniugis arma'
Et nutrix o nata,i orum crimina amantum
D3 ridore solent soluendi iura mariti. . vina potens ct iusta tibi est depellere mortem Apuero
36쪽
Apuero, 'Ai nee culsam com sirit unpuam, Culpa nisi est vel amare n&ωs, vel amore perIre. sidendam est in amore perista nec vita rimenda Prudenti, Di' deinde inos Iutantur amantes, is amor, optatas,qt prima maxima cura. sit mihi aqua in dissitu rebus quae ausi tu videre Vera facit ubiique ινμιs pars utra legenda est. Hanc dabo.s hac in re aucipiti stat cernere verum. Sugiam dcmonstrat aquam,medicat uesente Pocula acidatio. Placet o charisiima nutrix, Viet inqMilothmque m-Πu GPrt ι's venenum Intrepida atque uno craterem exhaur3t haustu. His actu puerum Iphicle se dieriti ad ipsum. gressu ad tha mum ιltius contendit anilis ' Αι laudes severum Regi ct diuina legebat. M vero in thalami mentitus limine Daemon Constitit, ct puero coelestem assistere Ioseph Custodem vid/t minitantem, ensemque coruscummbrantem,extemplo subιtafrmidine captus Horruit, ct retro gress quo animxmque reduxit, Aufuitque celere nothurnaeque alitis ost
ulcm capit, ctietiose sistit in alto.
u modo se imponit ratis,paulumqae morata, spuetit, do mutat oe hunc,'. odo mutat tuum
37쪽
Fastiditque loci infelix,nec se capit Qquam.
Non secus ae solet sue, acru praecordia causas Cui torret,ues Esem Dipsas calcata momordit. Tandem ait,heu quidna est, quod anc tam hauiter urit pM- re amor,an sumpti laticesὶ nempe est ambr iste-Quo moriaΥ,msiformosussuccurrat Ioseph. ' Tu mihi nunc syccarre puer, succurrcre nque se eriam tibi constituo. Agoriamur amando Insontes ambo3 D, tanti criminis haud me Augiarem videant,non haec . UIptia tellas. Dum licuit,potuique, tho i concordia iura Seruari,nunc maire agit me,visique, Deusque, i perisque premit. scsit mihi Numen amicum, Vi nodico,experiorque Deum,quem emina non est Contra stare potens. Deus hic custodier ambos: Quin, is uetus amare,teget Hatia nostra. Dixerat,impatiensque mora vocat o us 'ren,
mam ex anciliis, domina, quas solebat Ferre vigil mandata,vigil re fonsa referre. Vade,ait,o puero dic,huc accedat Iosephe, Ss vacat, domini si nulla negotia nostri' Impediunt. abit illa cita,'mandata facessit.
Nec longe post iussus adest' usus Ioseph.
uem solum admissum vi*o mutata colo re iuxta astare sacit: tum corde Ur voce tremente
Chare inquit puer,atque oculis mihi graetior ipsis,
Vera ne tu domina dices,quacunque rogabit
Vera equidem ansaliam dominos ait ille fatebor: Tu qκώ- tete: c' illa: puer te perdire amare Audis: si re Am est,ribent me nulla latere,
Me si ego sim quam perditie amM; nam vera fatebor9
38쪽
Nec tibi ego Mudesis ero da metere dextram, Qualis eras, quantoque a me donaberis auroὶ Sic ait,s pummis pureo dedit oscula labris. Ille pudore rubens, Ur secum mente reuoluens, Quae Diuum interpres puero mandauerat olim
D' ne alieni aui praua,aut iniusta libido i liceret taetreque Seumsibi adesse precatus Hac tandem retonsa dedit. Quod perdite amare Adis me domina, illicitum Afrsan amoreminudis, non vllam fateor me perdite amatre: Nec sic ipse etiam a quoquam per amariter opto, Praecipue a domina.his rebus me omnibus um Fraefecisse ducem, flectusea confuge tantum. ne igitur legisque mea domin que meis Traditor ab stulas potius detrudar ad umbras,
Eda vel alitibus, media inlumulatus arena, Mittar -haeae dicens Amrnithaiam: quae reliquit:
Illa autem,ut sese i sam, ct hperfunditus omni Deiectim vidit, tanquam qui=lminis 'tu Fercutitur, primumstupefacti immoiaque paulum' . Constitii, inde imo ducenss. si a corde, i stringensque manus,sese repupina cubili Stravit inops animi,desertisue sanguine pallens. t malus haec senim' tetiti de culmine daemonis ficiens,aut depyῖia, eonuertit anums ursio in Iphiclen, miseeiamque remisit Iempsar,
Atque ait,o,quinam casus te nata malignus
Insequitur3quid cor cecidit3 quid palimr in ore oro h ne animis cade,ne te Vsam desere nata. En prasto tibisum matrix tua, pone timorem. Re ice me.audito nutricis nomine paulum 'Erexissese in cubirem, tum lumina torquens
39쪽
O nutrix, quondam nest his, nunc dira nouerca occidisti iniquit. . raseram me, nec puer rite Peredite amat,nec se quod longe est peius amari Sustιnet, aut ullis precetbus donisve moueIAr. Froieci memet gemis, , decus omne pudore Foedaui amisso,stactastes foedera rupι Conissσθ: tu causer mali, lucrinunis huim Principιum quid restat ad hac, nisi caetera ferro Conficere,fest merita hanc animam demittcre ad Orcy3 Cui dictisfilsa Iphicle re fiscindet amaris. Heu multer reyum ignara, ct male conscia aviorum, Bd mirum puer insuetus plenssique pudore, Ceu visaeo intacti,ad primos expallit amoris Aggressus,de te dubitu metuensque pericli' ' Agon ita res tra Ianda fuit,nec tu tamen omnem Spem depone, rudem puerum nam rursus adibo, EArguam,s ignarum,quassint facienda,docebo.i Tu tantum triduo expecti,lux quarta benignum
Sydus habet,mherosodus quod1pcctat amantes Coniungitqίe fib hec Hymenos sydere primum Natus, est ira puer 'nere enitente Cupido.
His disti, sese paululum fluatur Iemnar,
Erexitque cadentem animum,meliora ferant M. Vade ait interea sacras venerabimur aras, FundemήHque preces,ct amica vacabimus astra. Ergo,dibi luce noua rinitum Sol clureus orbem
Impicuit,vi ura Deos sese exornat Iem ar, Pulchra auro pes fanda ostro. Pedianda pyropo, Sed borma specitanda magis,proprioque decore.
uam marrum numerosa cohors comitatur euntem,
40쪽
23 LIBER II. x B eomes, ipse tamen fandi ab procedere ad armPatronam putat,ut comm*i criminis oret Exposessique Deos veniam,cst deponat a=norem. Contra autem illa rogat Tm0que oe fydera cunιLr, uiseant votis,o sint in amore secundi. Haec . adem celebrat demens Er luce Fequenti, Atque alia, donisque etiam marcribus Aro ' , iis cumulans,pecudum fibras rimatur Cr exta. Verum, ubi quarta dies red3t,Solque ioneus orbiIlluxit,lux sancta inquit, lux optιma salve. Θdera vos saluete,quibus coάiuta ere amantes
Est amori, Obolem mundo seruare perennem.
Tum puerum acciri charum iuba ouus ille Nil metuens, iam dominae securus amorum Aduenit illa itidem steransfre proffera cuntita, Nutricis decepta dolis, ut vidit amatum In manibus puerum,meus es,meres inquit ipsa Sum tua: quid prohibet,ne nos iungamus amantes se torus communis erit: ne gaudia disser, Neusertem consemne linam. tum pallia captat,
Et trahit ad sese puerum stupet ille pudorem
In domina antissim,tande que his vocibus infla. dissuror,aut qreanam mala mens olim inclyta coniux Fetifari, nunc haec adigit te talia posse
Exagitat . qzam τι ris non est tua mu x bicle sed de Stagiis eλnissa tenebris Dirarum una, dblis qua te decepit cir astu Illa eadem me aggressa malis conatibus ausi est, Sed vetuit tenιare Deus. Vidi ipse retrorsum Cedentem,ct formam mentitam, o 'mida nou.