Hexaglotton geminum, docens linguas, gallicam, italicam, hispanicam, graecam, hebraicam, chaldaicam, anglicam, germanicam, belgicam, latinam, lusitanicam, syriacam ut intra brevissimum tempus, ope lexici, omnia explicare discas. Accessit ubique appen

11쪽

ubique.

8&49' LL Homo debet. so9 L. to represent, repraesentare. be c67 9 Infinitivum Passivi essicit. repraesentari. si & sU LL. sicut ipse. S3 Verbum auxiliare g 1 9s -sG G. & sicut ipse. L. to appere, apparere. -r cl6 σπ e .s8- 6 I9 L . in suis nativis coloribus. nam s vocabulo Colour additum c929 pluralem demonstrat; uti& in nomine di vise n. 6s. 62-6S LL. &lub suis involucris, sub sua simulatione. Debet homo reprasentarisaeis qualis suacis vel Ar nasiiss suos colores apparet, vel sub siniurat ο' sua tanquam Velo translucet. ω-7 LLL. ut plinara possit reserre archetypum. 7I-7O in quo est sempo conflictus. tiare anglicum respondet gallico γ in phrasi ilγ οὐ Latinis redundat. 77 Nota Genitivi. gr. 78-8 LLL. Virtu- tum& defeetiuum s a indicium pluralis. Ut pQura smilis esse a Metapo suo possit, in quo semper ines virtutum fit vitiorum conflictus. 93 8a 83 8 ss 86 87 88 89 ventilest is is necessa to condescend to the Machmos of Manhiud.

mannos V tu Nero, stan o bis disicourse. εο L. Nihilominus. 8a L. id , es , gallice si, italice egli. 8, g so διὰ L. necessarium. 8S L. indulgere, obsequi; vulgo, condescendere. lo Nota Dativi. g I. 8 L. infirmitati. 88 Nota Genitivi c9 1. 19 L. generia b. ni. Nilii mus necessarium es indulgere dis uati di

12쪽

AVEM. i sso& sO LL. Nimis multum, nimium. 92 L. te moralize, docere moralia. -ing , absorpta litera e , ut in vocabulo *6 Participium Praesentis. docens moralia. 93 Lis distis, fastidium habere vel asserre. s S 6J fastidium assere. μ& 9s nimium, ut n. 9o α9l. 9O L. to Nason, ratiocinari. iv cf6 Participium Praesentia. ratiocvwm. 97J L. to iste fatigare. s 3 6 Dtigat. Q i nimius est in documouis morum , fastidium offert: qui miniuin trocinatur , fatigat. 98-io; II L. Nos debemus immittere sententias in actionem. io .ios LLL. exprimere nobilia sensa per pauca verba. oo- II 4 LLL. aetdocere potius per facta, seu mores. Iis) nota Genitivi. gi. DOL. heros. herois, ii 7-Iao LLL. quam per ejus sermones. Intexendae fumu a mias sententia ipsis inlionibus, sino nobilia paucis verbis exprimenda, docendiniaque Iaius per herois farta , quam dicta.

Gid not , as I imagine , ο αν Persen be tiam for innate. Imr- 3 14 LI L. Iam gustus seu judicium. Ias apostr bus, pro it irs a id hoc est. Ias L. to luppose, sumere , pro cereo cred re ; vulgosum mere d cI 6 est Supinum et quod 9 7 cum Uee. bo auxiliari is conjunctum respondet Latinorum Passivo. Hoc pro cerito pondetur. 12 -rai LLL. potest diffeuiter venire jam sormatus , seu formatum. ta cf6 supinum, a Verbo to Drm. Iaa. a 3 Uae nobiscum inmune Diuitiam by Corale

13쪽

Institutiones mundum 'am vera τιstus seu judicium , quod pro certo sumitur, di u ter possimi jam formata nobiscum nUc 336 347) LLL. Quaecunque principia aut instrumenta hujus generis nos possimus fortasse afferre nobiscum.148-isa LLL. Quaecunque bonae lacultates. sensa, vel. IS to m-ticipate , praevenire. - ing, absorptoe, ut in locing 36 Participium Praesentis. praeveniens. Is -338 LLL. Perceptiones aut Imagina iov. nes possint esse. iss nota g i a Genitivi vel Ablativi. 3 9 L. natur . ex cujusque natura. 36r adjectivum instar Supini seu Participit: natus, ingeneratus. i Sa i 64) LLL. & genitus pure. Quacto De bonae facultates , se a. vel praevia pirceptiones, aut imaginatio- pet intcse a clusque natisra ingemerata, pure natae.

hae tractatione.

. praeserendum & praecipuum in omni hae materia elemonis & judicii. I99 L. vulti stoo L. non. hoi-2o3b LLL. ut ego opinor. 2O4-2o6 L. in ullo homine. ao &ao8 L. esse acceptum. Passivum 7 . aecipi. 2o9&2Io LL. pro innato, Barbare, non vult accipi pro innato. Latine, non potest accipi, non est accimendum, pro innato. Ex se ipsis, Me arte, cura , vel ad mento generalis idea , quae ex omni hac - ιrauassione formatur , s clara notio , quam ac tιirinitas de eo , quod pr me dum N praecipuum es in hae omni materia electionis)judicii, in neminebminum , in ego opinor , pro innatis haberi possunt.

2 2 242 243

14쪽

ticulus unitatis. einer sold en, δ' u telis. 22I-22o LLL. provectae magnitudinis & incrementi. 22s & aet6J LL. sicut hoc. latino more dicitur, hujusmodi. Usus , exercitatis , cuilura proecedam necesse es intelligemriam'judiciami talis tamque provecta mgritudinis incrementi bsusmodi.:2 - 23 i) LLL. Legitimus & sincerus gustus potest. 232b L. neque. 233 L. nasci. auxiliare be etiam in Uerbis proxime sequentibus intel- ' ligendum est, ac proinde Infinitivi Passivi 37 indicium praebet. α34 - a 37 L . fieri, animo concipi, aut progigni. -d c Supi. num. 238 . 243) LLL. sine antecedente Opera & Iaboribus artis eriti. eae. Legitimus se sincerus gustus neque nosci pores, neque feri , concipi,atis progignu, nisi antecedas sudium labores artis crusta.

Rusdem Poeticae P. I c. VI ex eodem Comite Schamburyo

D discovir ste true Rauu md II brtb os meo Obse: . a 4-αs3 LM. Propter hanc rationem nos staredimur non QIum tueri partes Criticorum. 214-257) ML. sed denunciare aperte bellum. αs8 . a689 LLL. contra hos sensus expertes di supinos ouctores , Per. sectores, Lectores, Auditores, Actores, seu spectatores. s nomini. hus his additum cI et pluralem ostendit. 269 L. qui. 27o L. to mala, iacere. -ing, litera e absorpta, ut in 36 saciens; seu, quod idem est, dicientes. 27I-274 LLL. suam indolem solam, regulam, 27s - 277 ut n. I 86 sqq. supra. 6us quodes. a 8 28o LLL. pulcrum S amoenum. 28I L. S. 282 vadi

15쪽

I2 ' . . Institutiones in disp)LLL. non rationem reddere talis ineonditae phantasiae. Di suam ipsorum inridem unicam faciunt seu statuunt regulam omissis pulcri amoeni, nes e tamen balens rationem reddere cquam reddant su Odi im. conditae phanta .a89 L. Drsea, rejicere. - D rdiciunt. 29o-293 LII. Criticen seu examinandi artem. ing 66 sunt Participia Praesentis Verborum to criti ite dg to examine: ars dijudieans, ars examinans. 29 - 297 LLL.

. nei ad detegendam veram pulcritudinem & pretium clijusque rei. Pro MNa oggredimur, nari solum partes ciuicortan tueri , sed F bellum aperte δε--cia e contra hos sensus avreus S supinos 3ιctores, Perfectores, Lectores, duores, Mares, seu Spectatores: pri dum Aolam Dinu indolem faciunt regulam omnis micri S amant , missior re barat rationem , quam reddant , ejusmodi incondita phantasiae ; rejiciunt Crisicen sin exmnun di tem , per. μιν tamen solam siunt idonei ad detegendam verum pliarietudinem'pretulan

ao73 L. Congruenter, convenienter. 3o8 nota cli) Dativi. 3Θ- fri LLL. affectatum hoe Ridiculum. 3I2 3eto) LLL. quod hi ab. surdi observatores jactant se rejicere in justos criticos. 321ὶ L. oblectatio. Si vocabulum Dyo mens in Lexico tuo non occurrat, quaere Bain ense nam ii en & in promiscue tractantur. 3a 2 327) LLL. omnium verarum artium, & naturalia omnis pulcritudinis. s c 3 2 i dicium numeri pluralis. 328b Orowd pro ποιώ, ι per apostrophum css 'dellato. Lexleon docebit, Quolita esse a quili, & servire instar Uerbi auxiliaris sistia in Impersino Conjunctivi. unde παου be, perinde ae sbstula be Is significat esset, foret. 329 L. penitus. 33ob L. aminius. Secundum Heflatum Me Ridiculum , quod ab A di isi observatores mis. paeani jussis ciuicis, oblectatis ovaras vera artis, omnissae naturalis pularit dirus, perisus mitteretur.

16쪽

lDiqitigoo by Corale

17쪽

34 Pstitutiones

attinet

394 303 quando ego. 396J L. Mard , Supinum Verbi to here, audire. have -d 6 audivi. 397- oo LI L. nonnunquam viros celebratae habsitatis. 4oi L. jolarn, ingredi, sociare se in aliqua re. 4o2-4o ) LLL. eum ista effeminata & queribunda voce Philippicae, seu objurgationis. OS & qc9 Lia contra Critieen. 4 Io&4ir Lia ego revera. 4Ia L. tbοκbi, Supinum Verbi to thin , cogitare. have cum Supino 6ὶ cogitavi. 4i ab L. ipsi. 4i J Imperfectum 64 habebant. 4is-4is LLL. hoe in sua phantasia. 4io L. Dep domn, impedire. 4eto togrom, crescere. -ing cs6 cre-ns. crescentem. 421-424 LLL. genium juVentutis, suorum ri- , vallum. ψ2S' L. per, in. 426 L. to rurn, avertere. In ing 86 avertendo. nam is significat eciam in. 427 - η LLL. ipsos seorsum ab hoc examine & inquisitione, aqua omnis bona scriptio elaboratio , persectio operis γ aeque, ebin ii , ac bonum judicium pendet. to Dpmd , pendere. s is 6 pendet. Ait ergo: Quod ad me vitiarat, cum n-mquam audirem si Mis habilitatis viros sociare inter se eo minatas illas queribundas Hilippium voces contra Crusten e cogitata profecto, habere ipsos in arimo , crescentem juvenum , rivalium suorum , genium impedire, procrid res avertendo ab is exa mirae inquibitinae , Lude o iis bona oratio aque ae homm judicium poset.

Exercitatio altera,

Hom nus, de N Mes Tempestatibus 3 mines ita adumbrat:

18쪽

sub suo sacro radio. Ainae laeta aurora excitabat e s m exhilaratim gelitu homimon incorruptorum , neque cum pudore suo cogebutur videre somniculosum ,

qui sub sacro βο radio adbuc dormiret. et et 28J LI L. Nam illorum leves somni plurale, sa leniter evapor

bant. L. tofumare, Vaporare. go sume evaporare. - d SD evaporabant, evaporarunt.

29 L. El. 3i L. ipsi. 3o132 L. to risse ust, sirgere, erigere se. rose L. Praeteritum & imperfectum Uerbi visee. surgebant. 33π3O LI L.

aeque vigentes ae sol.

48, L. gregis. Nam leves illorum somni leniter evhoraletnt, surgeta)iuque homines non minus alacres, quam ipse et, sive ad culturam volata: s gleba,

19쪽

De Diu Disiorderis S so I L. At none. rII per aposse hum pro rabat ver, meis tri gratia. L. quidquid. LLL. hae assessitae fabulae affirmarunt. y6-62) LI L. Et candidae horarum particulae, quas illae, fabulae ex-

, pinxerunt. L. to sistam , adumbrare. to uadomouet, eaepingere. -d I 6 9 expingebant, expinxere

ε, L. D md, Supinum Uerbi tosta, invenire. aire gs a Uerabo auxiliari toti: quod cum Supino alterius Uerbi c*7 Passivum sormat. inveniuntur'. 64-72J LLL. non amplius, inter haec serrea tempora, hanc tacem vitae. At nune, quidpiid astestater Ne fabura Gebmarient , e da cis hora, suas evinxerunt , jam non immula. in into fera ea haec tempora , in ιμ faece in .

barbare, est supra. latine, incumbit, gravat. 9 L. pondus. 9I L. in eo. Ubi humanus animus perdidis harmoniam clam tam inexplicatae qua animam felicitatis e ue omnia in eum incumbunt onera, omnia pom

set .s6) LLta cupiditates omnes perruperunt have eum supino. g6 suos limites. s cset ) nota pluralis numeri. 97- Ios) LI L. & ratio di. mid a ex parte extincta, sive imbecillis, sive aliud approbans. -ing, absorpto a cS6 Uerbiis captam. IOOL. t re, videre. -s cf6

20쪽

Anglica. r; videt. ro & Io8 LL. pravam perturbationem. Cupiditates omnυ perrupere suos limites: ratio se sepulta , sive imbecillis , sis actus appro

iop. II J LLL. Ira tempestatem excitat c 1, 66 late, sine aequa tau Q. III - Iaa LLL.&crudelis Uindicta sulcit s, g 6J ruentem R1' biem. LLL. angusta Inridia mordet s, S 6 venenato dente. I 29-I38 L . dum debilia effeminatus Timor, plenus infitiamis imaginationibus, dissolvit s,g6 universum suum vigorem 13 - 14 L. Quin Amor ipse est s amarities animae, amoenus' angor, languens ing, 6 in corde. Iso-I67 LLL. Spes aevo. tat s, S 6 cum deliratione; dc Tristitia, vitae impatiens, in amen istia sua intumescit r, 6 6 aut in emortuali silentio perdit c s. . 6 3