장음표시 사용
141쪽
Mus vivens, oc aeternus in saecula : α re- .lagna, di nuranilia in caelo, 3e in teit:
.num eius non dissipabitur, & potestas ejus qui liberavit Daniesem de lacu leonuitisque in aeternum. l 28. Porro Daniel perseveravit ustiua . Ipse Iiberator, atquς salvator , faciens regnum Darii, regnumque Cyri Peris
Danielis oblata divinitus . te eam, de habebat cornua decem g . iam in 8. Considerabam eornuta , 3c ecce cornu 'egra H V, si Danielis de quatuor bestiis quatuor Hrnataliud parvulum o ortum est de medio eorum,s .id gnantiauir de aκIιμο dieram O, thransl& tria de eotnibus primis evulsa sunt o a sarius ae minoris r qtio Jtidie te pretexahilete ejus, & ecce oculi, quasi oculi ho m In sii, iiii tiri bestier is huκe Meedens Mius homini, --lerant in cornu isto, 3c os loquens ingentia. ripis potesatem auream is, inorruptisue s. Aspiciebam donec throni posti sunt , HYκtim: deci Fantur re a pre hest, s d Fide Antiquus dierum sedite vestimentum esustam ηh:: gnata , marime quae per quar am bo-leangidum quas nix , de capilli capitis eiu , ' si eJus cornua defienantvir , quae re-lquasi lana munda r thronus erus flammasHieri e gnabit usque ad tempus tempora D, ἀ-lignis: rotae ejus ignis accensus. 3, . t 'midium temporis. ro. Fluvius igneus , lapidusque egredieba. erat Am
tur a laete ejus. si Millia millium minastra-s i, is, i. Α Nno primo ci) saltasar regis Baby-lbant ei & decies millies centena millia assiste. I leue ui lonis, Daniel somnium viditi visi olbant ei, judicium sevit, de libri aperti sunt.
autem capitis eous in cubali suo r dc som- II. Aspiciebam propter vocem sermonumlinet titi nium scribens , brevi sermone comprehen-lgrandium, quos cornu illud loquebatur, & vididit 1 summatimque perstria igens, alti quonia interfecti esset bestia, di perisset corpus I ,L Pl D. r. Videbam in visone mea nocte, Ze eeeelesus, Ae traditum esset ad comburendum igni: quatuor venti caeli pugnabant in mali magno . I 2. aliarum quoque heniarum ablata esse tipti. 3. Et quatuor bestiae grandes ascendebantipotestas , de tempora vitae constituta aessent de mari diveris inter se. eis usque ad tempus, de tempus.
4. Prima quasi terna b , Se alas habebat II. Aspiciebam ergo in viscine noctis, de aquilae r aspiciebam donec evulsae sunt ala lecce cum nubibus caeli quas silius cri hominis di eius, de sublata est de terra, de super pedes veniebat, Ae usque ad antiquum dierum per-ista, sti, quas homo stet it ,&cor hominis datum est ei. venit, 3e in conspectu eous obtulerunt cum . - Τηπι s. Et ecee bestia alia sinitis ut e) in I . Et dedit ei potestatem , & honorum , parte stetit , de tres ordines erant in orelle regnum, & omnes populi, tribus, de lin. ejus , & in dentibus eius , de si e dicebantlguae ipsi servient e I potestas mus , potestast, i , , iei: surge, comede carnes plurimas. aeterna, qua non auferetur, & regnum e us,licio. . .
6. Post haee aspiciebam, & ecce alia quasiquod non corrumpetur. pardus, de alas habebat quas avis qua- xx. Horruit spiritus meus ego Daniel te lima ι.31tuor super se , de quatuor capita ce) erantiritus sum in his , de visiones eapitis mei in bestia, de potestas data est ei. conturbaverunt me. . Post haec aspiciebam in visione noctis, & is. Aerem ad unum de assistentibus , &
eoi iiii, , a I 8. Suscipient autem regnum sancti Dei i
142쪽
iniquitates , consurget rex impudens saeie ce & intelligens propositiones r24. & roborabitur sortitudo ejus, sed nonia vitibus suis da & supti quam eredi potest, universa vastabit , de prosperabitur, de faciet. Et interficiet robustos, de populum sanctorum I
23. secundit m voluntatem suam , 8e dirigetur dolus in manu musr & cor statim magni scabit , & in copia rerum omnium occidet plurimos r il& contra principem prin-eipum consurget , di sine manu contere tur ι .a6. Et viso vespere de mane , quae dicta est, vera est i tu ergo visionem signa quia post multos dies erit, 27. Et ego Daniel langui, & aegrotavi per dies t cumque surrexissem , faciebam opera regis, de stupebam ad visionem, de non erati
Pos orationem Daκιelas, qua confitetur Iud eos propter sua patriam pereata senisse in magnam affictionem , petens Dei misericον-aeam erga populum suum , It ipsi redetitio de Io. Mueri adibus usque od unct/ nem sancti sanctorum , es, da Coristi Mor. te , populoque ellus perdendo , , ab re tisne is solvis is in tempti.
L Assueri de semine Medorum, qui imperavit super regnum Chaldaeorum. a. Anno uno regni eius, ego Daniel intellexi in libris si numerum annorum , de quo factus est sermo Domini ad Ieremiam prophetam, ut complerentur desolationis Ierusalem septuaginta anni. 3. Et posui faciem meam ad Dominum Deum meum rogare & deprecari in jeiu niis, sacco, 3e cinere. 4. Et oravi Dominum Deum meum , die sessus sum, δe dixit si Obsecro Domine Deus magne de terribilis , custodiens pactum de misericordiam diligentibus te , de eustodientibus mandata tua. s. ls Peccavimus , iniquitatem secimus impie egimus , de recessimus, de declinavi mus a mandatis tuis, ac iudieiis. s. Non obedivimus servis tuis prophetis , qui locuti sunt in nomine tuo regibus nostis, principibus nostris, patribus nostris ,
. Tibi Domine iis uitiar nobis autem confuso faciei, se ut est hodie vito Iuda, di habitatoribus Ierusalem,& omni Israel, his qui prope sunt, & his qui procul, in univers, tertis, ad quas ejecissi eos propter iniquitates eorum, in quibus peccaverunt in te. 8. Domine nobis eonius o saetet , regibus nostris, principibus nostris, de patribus nostris, qui peccaverunt. s. Tibi autem Domino Deo nostro miseri. cordia , ct propitiatio, quia recessimvis a te: Io. dc non audivimus vocem Domini Dei nostri, ut ambularemus in lege cIus, quam posuit nobis pei servos suos prophetas.
Ir. Et omnis Israel praevaricati sunt legem tuam , 8e declinaverunt ne audirent vocem
tuam, distillavit super nos maledictio , is di detestatio, quae scripta est in libro Moysi is
servi Dei, quia peccavimus ei. ia. Et statuit sermones suos , quos locu tus est super nos , de super principes nostros , qui iudicaverunt nos , ut superinduceret in nos magnum malum , quale nun
quam fuit sub omni caelo, secundum quod factum est in Ierusalem. i . li Sicut scriptum est in lege Movs ,
omne malum hoc venit super nos, de non rogavimus faciem tuam Domine Deus no ster , ut reverteremur ab iniquitatibus ti stris , de cogitaremus velitatem tuam. 4. Et vigilavit Dominus super malitiam, de adduxit eam super nos: justus Dominus Deus noster in omnibus Operibus suis, quae fecit: non enim audioimus vocem eius.
is. Is Et nunc et Domine Deus noster, is qui eduxisti populum tuum de terra AEgypti in manu sorti , Ee secisti tibi nomen se- eundiim diem hanc, peccavimus, iniquitatem fecimus, 16. Domine , in omnem justitiam tuam avertatur obsecro ira tua , de furor tuus a civitate tua Ierusalem , de monte sancto tuo . Propter peccata enim nostra , de iniquitates patrum nostr rum , Ierusalem , depopulus tuus in opprobrium sunt omnibus per circuitum nostrum. a I. Nunc ergo exaudi Deus noster orationem servi tui, & preees ejus: de ostende sa-ciem tuam super sanctuarium tuum, quod desertum est, propter temetipsum I 8. In elina Deus ineus aurem tuam , Saudi; aperi oculos tuos , de vide desolati nem nostram, de civitatem, super quam invocatum est nomen tuum: si neque enim iniustificationibus nostis prosternimus preces ante faciem tuam , sed in miserationibus tuis multis. r . Exaudi Domine, placare Dominet at--nde de sae ; ne moreris propter temet Lpsum Deus meus r quia nomen tuum in v catum est super civitatem , dg super populum tuum
2 o. Cumque adhuc loquerer , de orarem , de confiterer peccata mea , de peccata populi mei Israel , de prosternerem preces meas in conspectu Dei mei, pro monte sancto Dei mei 2 r. adhuc me loquente in Oratione , ecce vir Gabriel , quem videram in vilione apri ipio, si cito volans tetigit me in tempore facti scii vespertini. 22. Et docuit me , de locutus est mihi , diesitque: Daniel nune egressus sum ut docerem te, di intelligetes. 23. Ab exordio precum tuarum egressus est sermo r ego autem veni ut indicarem tibi, quia vir des deriorum es t tu ergo animaduerte sermonem, de intellige visionem.
24. Septuaginta hebdomades ca) abbreviata sunt super populum tuum , de super
urbem sanctam tuam , ut consummetur . laevaricatio , δά finem accipiat peccatum ,
es deleatur iniquitas , de adducatur iustitia
143쪽
sempiterna , de impleatur visio , di prophetia, & ungatur Sanctus sanctorum. 23. Scito ergo, di animadverter Ab eritu δ) sermonis , ut iterum aedificetur Ierusalem, usiue ad Christum ducem, hebdomades septem , de hebdomades sexaginta duxerunt cor 3e rursum aedificabitur platea, demuti in angustia temporum. 26. Et post hebdomades sexaginta duas is oceidetur Christus t de non erit ejus populus, qui eum negaturus est. Et civitatem de sanctuarium dissipabit populus ce) cum duce venturor de finis eius vastitas, de post finem belli statuta de latio. 27. Confirmabit autem pactum multis hebdo.nada una cf) de in dimidio hebdomadi defietet hostia de sacrificium 1 de erit in templo abominatio detolationis s) 1 3 usque ad consummationem de snem perse erabit desolatio.
Ubi se a riss i Daniel , Uit viram lineis insistim qtii his describisar, is, territus ac Irenaeus confortatur semes o, iterum 1 de res tente prineipe regni Persarum, de prim se G. Moram, is i Niobaeo prinose Ju-aecorum , qui solas oxiliatar. i. Α Nno tertio cis3 Cyri regis Persa- Lx rum , verbum revelatum est Danieli cognomento Baltassar , 3e verbum ve- tum , & sortitudo magna r intellexitque sermonem : intelligentia enim est opus in
r. In glebus illis ego Daniel lugebam trium hebdomadarum diebus :ῖ. panem desiderabilem non comedi , de
caro S vinum non introierunt in Os meum, sed neque unguent unctus sum : donec complerentur trium habdomadarum dies.
q. Die autem vigesima fle quarta bo men-lsis primi eram juxta fluvium magnum, qui est Tygri S. s. Et levavi oculos meos, de vidit & ecce vir unus vestitus . lineis , & renes e usaeeincti auro obrigo M6. εκ corpus eius quasi chrysolithus, Ze sa cies ejus velut species sulguris , li de oculi eius ut lampas ardens r de bractia ejus, tiquae deorsum sunt usque ad pedes , quas species aeris candentis , eae vox sermonum eius ut vox multitudinis i l. . Vidi autem ego Daniel solus visonem porro viri , qui erant mecum , non vide tunt r sed terror nimius irruit super eos, 3: fugerunt in absconditum. Ego autem relictus solus vidi visionem grandem haner de non remansi in me sorii tudo , ii sed de species mea immutata est in me , dc emarcui , nec habui quidquam
virium. 9. Et audivi voeem sermociis eiu : &au
diens jacebam consternatus super faciem' meam, de vultus meus haerebat terrae. Io. Et ecce manus tetigit me , ct erexit me super genua mea, dc super articuIos
11. Et dixit ad me: Daniel vir desiderio rum , intellige verba , quae ego loquor ad te , de sta in gradu tuo : nunc enim summissus ad te. Cumque dixisset mihi sermo nem istum: steti tremens. 1. Et ait ad me: Noli metuere Daniel quia ex die primo , quo potuisti cor tuum ad intelligendum ut te assigeres in e n spectu Dei tui, exaudita sunt verba tua r de
ego veni propter sermones tuos. II. Princeps autem regni Persarum resti
tit mihi viginti & uno diebus 1 ct ecce Mi-ehael unus de Principibus primis venit in adjutorium meum , di ego remans ibi aux
ta regem Persarum. 4. Veni autem ut d cerem te quae ventura sunt populo tuo in novissimis diebus, quoniam adhuc viso in dies. I . Cumque loqueretur mihi hu uscemodi verbis, deseci vultum meum ad terram, &tacui.
iis. Et ecce quas similitudo siti homini, tetigit labia mea : si de aperiens os meum lis locutus sum , di dixi ad eum , qui stabat
contra mer Domine mi, in visone tua dis. solutae sunt compages meae, de nihil in me remansit virium. 7. Et quomodo poterit servus Domini mei loqui cum D inino meo λ nihil enim o a. . sa in me remansit virium , sed de halitus me uil intercluditur. I 8. Rursum ergo tetigit me quasi viso hominis, de confortavit me, 1 o. Se dixit i Noli timere vir desiderio. rum : pax tibi : consertare , de esto robustus . Cumque loqueretur mecum , conva-ilui . de dixi Loquere Domine mi, quia consortasti me. 1 o. Et ait : Numquid scis quare venerim ad te 8e nunc revertar ut praelier adversum principem Persarum. Cum ego egrederer, apparuit princeps Graecorum veniens. 2I. Verumtamen annuntiabo tibi quod ex-lpres in est in scriptura veritatis e de nemo est adiutor meu in omnibus his , nisi Mi
Vaticinium de retitus Persariam , MIe Gγκ-leesum: de heliis ae insidiis inter reges δε-s i is Aquilonis, is de rege qui Deum deo νtim non reputabit , sed plurima a restis ipsum loquetur , is quae praviariae ab sicile vadent, quibusvi dominabisuri. ν ' Go . autem ab anno primo Darii Ἀ Medii stabam ut consociaretur , de
re adhue tres reges I stabunt in Perside:
144쪽
. x. ,., de quartus t e ditabitur opibus nimiis su- tenendum universum regnum ejus cae) , de ρ.3 α - .is., .. lper omnes: & elim invaluerit divitiis suis,Irecta seciet cum eo i de si iam semini humi brii, , a. isi concitabit omnes adverSum regnum Grae-l 3 dabit ei, ut evertat illud: de non sta II
ciae. bit se ), nec illius erit. iii ,- 3. Surget vero rex sortis G, de domina- Ι 8. Et convertet faciem suam ad instita, ,rz: z i i , λi potestate multa , dc faciet quod pi ldc capiet multas r & cellare faciet prinei k,nder cuerit ei. pem opprobrii sui ca), de opprobrium qu it:.
' . z.L4. Et cum steterit , conteretur regni miconvertetur in eum. t , sibi ara, bl ejus , de dividetur in quatuor ventos eb 19. Et convertet faciem suam ad impe
o A. . Eicali, sed non in posteros eous , neque se-Irium terrae suae , di impinget , & coriuet ,'aieci os m ni . cundum Potentiam illius , qua dominatust de non invenietur ib). t ό: 4j. ': lacerabitur enim regnum ejus etiam in zo. Et stabit in loco ejus vilissimus ce) de s, is ori externos exceptis his. γ indignus decore regio, de in paueis die , ό . consertabitur rex Austri ci : de de' conteretur , non in furore, nee in piatio ad.d e li- . . , .ial principibus ejus ιθ praevalebit super eum , ar. Et stabit in loco Mus despectu, sd leto' et iaraio articidi dominabitur ditioner multa enim domi-ide non tribuetur ei honor regius. de venietissiccedet, edus. clam, de Obtinebit regnum seὼ in fraudu-lt m .ii- 6. Et post finem annorum foederabuntur illentia. l ai, .i i -:. lfiliaque regis Austri si veniet ad regem a a. Et brachia pugnatura expugnabuntur a Aquilonis sacere amicitiam, de non obtine-lfacie eius , 8c conterentur insuper de duxis vetat. I 'ibit sortitudinem brachii, nee stabit semen loederis V . l ἀ- ώμ' ...ia,Pis Ie)us hJr de tradetur ipsa , de qui adduxe- a I. Et post amicitias , eum eo faciet dii et e - i'nt eam , adola entes esus , de qui con-llum , de ascend i , de superabit in modiecit Dol.lsortabant eam in temporibus. populo. liris,., Ii, P . Et stabit de germine radicum eius plan- 24. Et abundantes, & Db res ut bes ingremi. tatio cl) de veniet eum exercitu, de ingre-Jdietur , de faciet , quae non secerunt patres ritu, est j- ά. t idietur provinciam regis Aquilonis: de ab trius , & patres patium ejus t rapinas , flet Miseri,icetur eis, & obtinebit. praedam , de divitias eorum dissipabit , &IMV: - , α,ε ,. 3. Diuper ac deos eorum , fle sculptilia ,Icontra simissimas eogitatione, inibit , ii l
rio p. s. lvasa quoque pretiosa argenti , Ee auri , ca-l3c hoc usque ad tempus. .. viis: E, et qptiva ducet in gyptum di ipse praevalebit a T. Et concitabitur fortitudo esus, de crittentior Iadversus regem Aquilonis. ejus adversum regem Austri ch) in exercitus sit . z-: . intrabit in regnum rex Austri, delmagno , 3e rex Austri provocabitur adbe lui uic ui nMMiem irevertetur ad terram suam fmθ . multis auxiliis , de sortibu nimi, i & eon 'r, Uia,th; Io. autem ejus cno provocabuntur , stabunt, quia inibunt adversus eumeo lia .leniu& eongredietur cum robore eius. 27. Duorum quoque regnum cor erit ut maei a th, L,- II. Et provocatus rex Austri sp) egregie-lmalefaciant , de ad mensam unam menda-l: i
ri . . tur1 & pugnabit adversus regem se Aqui-lcium loquentur si) , de non proscient r- - ει hi tali nis, & praeparabit multitudinem nimiam ,l quia adhuc finis in aliud tempus. l .:cita a
de dabitur multitudo in manu ejus. 28. Et revertetur in terram suam cum ua Νι-- g. bin si a. Et capiet multitudin m , de exaltabi- opibus multis r de cor erus adversiim testa-l: l λ: de medicitur eor ejus, de deIeiet multa millia , sedimentum sanctum , de saciet , de reverteturi ioch AD lari, non pravalebit. in terram suam.
biai.)ὰ CD'νςrxςxus enim rex Aquilonis, S as. Statuto tempore ch) revertetur , Ze,u ., , praeparabit multitudinem multo ma oremlveniet ad Austrum s : de non erit priori C.
i. ': . aquam et & in fine temporum , anno-lsimile novissimula . ierapi Α : ' trumque νὼ veniet properans cum exercitu Io. Et venient super eum Trieres, de Ro-
- -. I, 14. li Et in temporibus illius multi eon- indignabitur contra testamentum sanctuarii, εὐ- surgent adversiis regem Austri 10 r filii di saetet r reverteturque de cogitabit adve i, is,. quoque pravaricatorum populi tui extollen-1lim eos, qui dereliquerunt testamentum i m i hs 1 rei tur ut impleant visonem, de eoi ruent. ssanctuarii. s: spiEt veniet rex Aquilonis , Ee compor-l . I. Et brachia ex eo stabunt, de polluent 3 itis iis itabit aggerem, de capiet urbes munitisti-i mP sanctuarium sortitudinis, de auferentit, ..... a. mas : di brachia Austri non sustinebunt , iuge sacrificium: Ae dabunt ahominationem supra ili- Atinis his,lae consurgent cle, hi Cus ad resistendum , t n) in desolationem . ., ,es,i l& non erit sortitudo. 32. Et impii in testamentum similabunt se r iei I6. Et faciet veniens super eum juxta pla- fraudulenter , Populus autem seiens D)uml: . u. citum suum , de nCn erit qui set contra suum, obtinebit so), Ae saeiet. suci sito
Vi pi .lsaciem eatis; de stabit in terra inclyta cl), itfisaari
i' i p ra& consumetur tio in manu eius. Mach i us . vel H e dieit, quia euvi ipse Ana ochiis parem obtulisset
145쪽
--λ - - , de in captivitate , & in rapina didi
, M.ua,. 34. Cumque corruerint, sublevabuntur auc Lia lxilio parvulo sq): de applicabuntur eis plu- , α ι fraudulenter. -υ.--. 3I. Et de eruditis ruent , ut constentur , M. i. r. l& eligantur νθ , & dealbentur usque ad itempus praefinitum : quia adhue aliud tempus erit.. li Et sui et iuxta voluntatem suam rex Pol magna MAAem ι η iam Aloaluntων rei quiae Iudaeorum On ex morIvis quidam resurgeηt ad vitam , quidum ad oppro-bjjum docti mero ae doctores fulgebunt: de Aiati, ad ripas fluminis santibus , πι- ra tinti, me ito , qui temporis aperit derem minationem , is is completa e ευμι pr pH iae sartitum tempus. phasea, GI , de elevabitur, de magni scabitur ad-la. N tempore autem illo consurget Mi-:r:.::lvei,d, omnem deum i de adversus Deum L chael ' princeps magnus, qui stat pro a M. OMe deorum loquetur magnifica st) , 3e dilige-lfiliis populi tui 1 de veniet tempus quale ' odi. ζ, illiin , donec compleatur iracundia cu): per- non fuit ab eo ex quo gentes esse coepe-lti , hi tipetrata quippe est definitio. runt usque ad tempus illud. Et in temporetnia nunc bis i. ἡρ 37. Et Deum patrum suorum non repu-lillo salvabitur populus tuus, omnis qui in- ἰ: Pitium. tabit , 8e erit in concupiscentiis semina-lventus fuerit seriptus in libro . eoosum .. . . atrum cre), nec quemquam deorum curabit : 2. Et multi de his , qui dormiunt in terrae pul-l2 .s',
iri Hibite,lquia adversum universa consurget. vere, evigilabunt: si alii in vitam aetemam l- ,r.
ia .. 38. Deum autem Maorim cry in loco suo de alii in opprobrium ut videant semper. az : 'ti. O .. venerabitur e & deum , quem ignoraverunt Qui autem docti ' fuerint, ii sulgebuntleontendit patres ejus, colet auro , de arsento , & Ia-l quasi splendor firmamentit fle qui ad iusti f. --ῶ pide pretioso, rebusque pretiosis. tiam erudiunt multos, quas stellae in per-lit MM. 39.-faciet ut muniat MaoZim cet) cum petuas aeternitates. t,. Mi , , . iiDeo alieno, quem cognovit , & multipli- q. Tu autem Deniet cla e sermone, , & M. 's. i. lcvit gloriam , & dabit eis potestatem in signa librum , usque ad tempus statutum ii tui. . lmultis, de terram dividet gratuit . plurimi pertransibunt , de multiplex erit4 - 1 4o. Et in tempore praefinito pidiliabituriscientia. 3 .ubsi iladversds eum rex Austri taὼ, δέ quasi tem - 1. Et vidi ego Daniel, Ae eeee quasi duola Edii Vete. Anilpestas veniet contra illum ιθ rex Aquid alii stabant i unus hine super ripam sumi i hiat, z Inis , in curribus , & in equitibus , dc in nis, dc alius inde ex altera ripa suminis. iiiis tristi simus. JHasse magna, Ae ingredietur terras, & n- 6. Et dixi viro, qui erat indutus lineis , a T. iteret, de pertranset . qui stabat super aquas fluminis r Usquequo lis j x xDeum sor 4 I. Et introibit in terram gloriosam ce), finis horum mirabilium , . . tapl& multae corruent r hae autem solae salva- 7. Et audivi virum , qui indutus erat li-e- buntur de manu epas, Edom, S Moab, Ac ne is, qui stabat super aquas suminis, Ieumlit . -. , , 2 lprincipium filiorum Ammon cae . elevaset dexteram de sinistram suam in eoe i ς Est ereo 42. Et mittet manum suam in terras r Zellum, de jurasset per viventem in alemum, Terra AEgypti non essugiet. quia in tempus, & tempora, Ae dimidium 4u a i/ 2 43. Et dominabitur thesaurorum auri &Jtemporis sa) . Et cum Completa suerit di- sis.
. . ... largenti , di in omnibus pretiosis AEgypti rispersio manus populi sanisti , complebuntur4,.,ι. in imp lper Lybiam se) quoque , de AEthiopiam universa haee. ::: lsri Anti liransbit. 8. Et ego audivi, de non intellexi. Et di-l,nrie, etiis imp lper Lybiam se) quoque , di AEthiopiamJuniversa haee. transbit. 8. Et ego audivi, 3e non intolleki. Et di-l: tius . 6 44. Et fama tuibabit eum ab Oriente di latir Domine mi, Ouid erit post haee, ro. . . la Aquilone: δέ veniet in multitudine ana, ς. Et ait: Vade Daniel, quia elaus sunt,
a. oh. gna ut conterat & interficiat plurimos. fgnatique sermones usque ad pedisnitum o id st, Et fget tabernaculum suum Apad- tempus.
I. ib., i in D, inter duo maria θὼ super montem Io. Eligentur , & dealbabuntur , & quasi zia a P hJ inclytum & sanctum di de veniet uDignis probabuntur multi: Ze impie agent.. , dique ad lummitatem eous , 3e nemo auxi-limpii, neque intelligent omnes impii, por-
sui , liabitur ei. ro doc i intelligent. Διών. t II. Et a tempore eum ablatum fuerit ju-
i. ii te sacrificium , dc posta fuerit abominatio
ntiam duram sequerentur, sise quod bello eam i eum tarentur. -
fa Hebri as νI Malia a M--- parauia μι. N. o inire 13. Tu autem vade ad praefinitum d) t. Miso videtur esu nomen proprium , unde miani illud emiserunti& requiesces , de sabis in inrte tua in s-l ista, .a I Moretium se. Ad Mediterraritam. nem dierum. t a Montem oliveti, ubi etiam volunt staturum Antichristum. M
mus. Iure sequuntur usitie ad finem libri,
de Theodotioxis eaetione transtisa sunt. te se m
146쪽
adastrati ac sanir sed eum is martem duceretur , orantem ex dissi Detis r G, popaeram Dan iriem proprio ora eonvictos 1 xes, Iure tritonis popuIus interimit.
r. Ii' T t erat vir habitans in Babylone ',
nomen mus Ioahim 2. Et accepit uxorem nomineSusannam, filiam Helciae pulchram nimis, de timentem Deum : . parentes enim illius, cuin e sent sustiberudiet tint filiam suam secundium legem Moysi. 4. Erat autem Joa Iim dives valde, de erat ei pomarium vicinum domui suae: de ad linsum consuebant Iudaei ,.eώ quod esset honorabilior omnium. s. Et constituti sunt de populo duo se neqiudices in illo annor de quibus locutus es Dominus: Quia egressa est iniquita, de Babylone a senioribus ludicibus, qui videbantur regere populum.
6. Isti frequentabant domum Ioahim : de veniebant ad eos omnes, qui habebant audicia. . Cum autem populus revertissit per meridiem, ingrediebatur Susanna, di deambu labat in pomario viri sui. 8. Et videbant eam senes quotidie ingredientem , & deambulantem : de exarserunt in concupiscentiam ejus: s. 8e evertetunt sensum suum, Ze deelina. verunt oculos suos ut non viderent coelum , neque recordaremur iudiciorum justorum .io. Erant ergo ambo vulnerati amore eous,
nee indicaverunt sibi vicissim dolorem suum rii. et ubescebant enim indicare sibi concupi Dcentiam suam, volentes concumbere cum eati a. & observabant quotidie solieiti ius videre eam. Dixitque alter ad alterum: II. Eamus domum , quia hora prandii est. Et egressi recesse iunt a se.
I 4. Cumque revertissent , venerunt in unum 1 de solstitantes ab invicem causam consessi sunt concupiscentiam suam: Stunc in communi statuerunt tempus , quandi eam ponem invenire solam. I 1. Factum est autem, clim observarent diem aptum, ingresta est aliquando se ut licii& nu diu stertius, cum duabus solis puellis, voluit que lavari in pomarior aestus quippe erat: I6. de non erat ibi quisqualia, praeter duos senes absconditos, de contemplantes eam. II. Dixit ergo puellis 1 Asset te mihi oleum, de si nigmata , de ostia pomarii claudite, ut laver. S. Et fecerunt scut prae deperat e Clauseruntque ostia pomarii, de egressae sunt per posticum ut ait errent quae iusserat e nesciebantque senes intus e fie absconditos. I9. Cum autem ea resae essent puellae , surrexerunt duo senes , de accurre iunt ad eam, de dixerunt rao. Ecce ostia pomarii clausa sunt , de nemo nos videt , de nos in concupiscentia tui sumus: quam ob rem assentire nobis ,& commiscere nobiseum rar. quod si nolue ii , dicemus contra te testimoni uiti, quod fuerit tecum auuenis, de ob hane causam emiseris puellas a te. 22. Ingemuit Susanna , de ait 1 Angustia sunt mihi undique s enim hoc egero, mors mihi est: si autem non egero, non e nugiam
13. Sed melius est mihi absque opere incidere in manus vestras, quam peccare inconspectu Domini.
14. Et exclamavit voce magna Susanna: ex-elamaverunt autem de senex adversus eam.
13. Et cucurrit unus ad ostia pomarii ,3e aperuit. 26. Cum ergo audissent clamorem famuli tomus in pomario, irruerunt per posticum ut viderent quidnam esset. 27. Pos quam autem senes locuti sunt , erubuerunt servi vehementer , quia nunquam dictus fuerat sermo hu uscemodi de Susanna. Et saeta est dies crastina. 28. Cumque venisset populus ad Ioah moitum e)us , venerunt de duo presbyteri pleni iniqua cogitatione adversus Susan nam tu interscerent eam. 29. Et dixerunt coram populo r Mittite ad Susannam filiam Helciae uxorem Joa, i m. Et statim miserunt.
147쪽
o. Et venit cum parentibus , de filiis blat bore videris eos colloquentes 14bi. Qui te universa cognatis suis . ait: Sub schino. r. Porro Susanna erae; delicata nimis, I 33. Dixit autem Daniel: Recte mentitis, pulchra specie. es in caput tuum: Ecce enim Angelos Dei 1. At iniqui illi iusserunt ut dise peri- accepta sententia ab eo, scindet te medium. ret erat enim cooperta ) ut vel sic sa- 36. Et, ainoto eo, iussit venire alium, Stiarentur decore eius. di xit ei: Semen Chanaan, de non Iuda, spe-33. Flebant igitur sui , de omnes qui no-Jcies decepit te , di concupiscentia subveitit
34. Consurgentes autem duo presbyteri in 17. se satiebatis filiabus Israel, 8e illae ii medio populi, posuerunt manus suas superimentes loquebantur vobis: sed stia Iuda non caput ejus. sus inuit iniquitatem vestram. 3 3. Quas sens suspexit ad coelum: erat enim 38. Nunc ergo dic mihi, sub qua arbore com-eor eius fiduciam habens in Domino. pelienderis eos loquetes sbi.Qui ait sub prino. 36. Et dixerunt presbyteri r eitin deambu. 39. Dixit autem ei Danieli Recte mentitus laremus in pomario soli , in resia est haec es de tu in caput tuum : manet enim Ancum duabus puellist de Hausit ostia poma-lgelus Domini, gladium habens, ut secet te iii, de dimisii 3 se puellas. medium, di interficiat vos. 7. Venitque ad eam adolescens, qui erat 6o. Exclamavit itaque Omnis coetus voce abseonditus, de concubuit cum ea. magna: de benedixerunt Deum , qui salvat 38. Porro nos elim essemus in angulo po-lsperantes in se. marii, videntes iniqtiitatem, cucurrimus ad 6 I. Et cpnsurrexerant adversus duos pres- ros, de vidimus eos pariter commisteri. byteros convicerat enim eos Daniel ex ore I9. Et illum quidem non quivimus e m-lsuo saliam dixisti testimonium ) seeeruntque prehendere, quia sortior nobis erat, & aper-leis sicut male egerant adversiis proximum, tis ostiis, exilivit. 62. si ut facerent secundum legem Moysi 4o. hanc autem ei in apprehendi stemus, in ide interfecerunt eos, de salvatus est sanguistit μαιν terrogavimus, quisnam esset adolescens , &linnoxius in die illa. noluit indieare nobis : huius rei testes sumuη . Helcias autem de uxor ejus Iaudave 4 I. Credidit eis multitudo quas senibiIrunt Deum pro filia sua Susanna, cum Ioa de audicibus populi , de condemnaverunt Iim marito eius, de eognatis ommbus; quia eam ad mortem. non esset inventa in ea res turpis. 42. Exclamavit autem voce magna susanna, 64. Daniel autem factus est magnus in eonD&dixit: Deus aeterne, qui absconditorum est pectu populi a die illa t, de deinceps. gnitor, qui nosti omnia antequam sant, is . Et rex Astyages appostus est ad patresti M. s. tu scis quoniam salsum testimonium suos, dc suscepit Cyrus Perses regnum esus .la..iara tittulerunt contra me : de ecce morior, cum easadiam nihil horum feeerim, quae isti maliti elfix i IV iam Naboehod o u
44. Exaudivit autem Dominus vocem eius. rix vi q--c 73 Nnum L eνine
s. Cumque duceretur ad mortem , λὶ - Dario etiam supersite, ipse Cyros praee H --i praestaret munia . illavit Dominus Spiritum sanctum pueri illi veto Astyages An. M. 444. ante christ. 34α sisti iri estim
iunioris , ba cuius nomen Daniel et O illina atri. a sua notam que exinde P. r annos et eater M. Mulouit, 46. Et melamavit voce magna: Mundus ει Perregnum si, ejusdem instiuitii in .
lego sum a singulae huius. CAPUT XIV. . 47. Et conversus omnis populis ad eumis is, s inritum im ω qui προμοι
ixit οῦ Quis e Me erm , quem tu ocu rib., oretiste auferebant, rega per Daxie- lt 48. Qui cium staret in medio eorum, ait: μ' Sic latui filii Israel, non iudicantes, neque is
het Reverrimini ad audinum , quia sellam si- Ut di cum leonum, Hos que je
ab invicem procul, & diIudicabo eos. Γ honoratu, super omnes amieos eius .idis .di
s a. Cum ergo dium essent alter ab altero, tinenter . vocavit unum de eis. & diuit ad eum . In thnte ex ' inii 3 p anga is . Rex H quo hie a alta , fiori
148쪽
irat quoque idolam apud Babylonios
nomine Bel di impendebantur in eo per dies sngulos smila artabae duodecim , ves quadraginta, vinique amphorae sexl 3. Rex quoque colebat eum , de ibat perlsngulos dies adorare eum i porro Daniel dolabat Deum suum . Dixitque ei rex Quare non adoras Bel
lidola manulae a, sed viventem Deum, qui
creavit coelum, de terram , de habet pol salem Omnis carnis.
esse Bel .ivens Deus p An non vides quanta comedat de bibat quotidie
lenim intrinaeus luteus est , & forinsecus
aereus, neque comedit aliquando.
lait eis: Nis didieritis mihi, quis est qui eo-l
medat impensas has, moriemini.
8. Si autem ostenderitis, quoniam Bel comedat haec, morietur Daniel, quia blasphe mavit in Bel . Et dixit Daniel regi i Fiat
l 9. Elant autem sacerdotes Bel septuaginta lexceptis uxoribus, & parvulis, & filiis. Et venit rex cum Daniele in templum Bel .ro. Et dixerunt sacerdotes Bel EGenos egredimur serast de tu rex pone escas ,i & vinum misee, de elaude ostium, et signalannulo tu rI . de cum ingressus fueris nisnὰ , nisinveneris omnia comesta a Bel, morte idevorarent. Danielem. moriemur, vel Daniel qui mentitus est ad-l
II. Contemnebant autem is quia secerant
sub mensa abaonditum introitum , de per illum ingrediebantur semper , de devora l
Bel in sistinatem Danielis r qui veitit leum, de templum eo .aa. Et erat draco magnus in Ioeo illo l& eolebant eum Babylonii. a 3. Et dixit rex Danieli: Ecce nune mora potes di re quia iste non sit Deus vivens radora ergo eum.
a . Dixitque Daniel Dominum Deum meum adoror quia ipse est Deus vivens 1 iste lautem non est Deus vivens. as. Tu autem rex , Da mihi potestatem, de interficiam draconem absque gladio de suste. Et ait rex t Do tibi. as. Tulit ergo Daniel picem . de adipem, de pilos, de coxit pariterr secitque massas , id dedit in os draconis, Ae diruptus est dra-ci. Et dixit: tam quem colebatis. 27. Quod cum audissent Babylonii , indignati sunt vehementer de t eongregati ad- set, versum regem, diaerunt: Iudaeus factus est UOM
sacerdotes occidi t. 18. Et dixerunt esim venissent ad regem rTrade nobis Danielem, alioquin interscie- sinus te, & domnm tuam. ao. Vidit ergo rex quod irruerent in eum vehementer: de necessitate compulsus tradidit eis Danielem. o. Qui miserunt ' eum in lacum leo-lnum, di erat ibi diebus sex. r. Porro in lacu erant leones s Hem an dabantvr eis duo corpora quotidie , dciduae oves: de tune non daxa iunt eis , ut 32. Erat autem Habacue f propheta in uudaea, de ipse coxerat pulmentum , de in-ltriverat panes in alveolo : de ibat in cam. pum ut ferret messoribus '.
ι . Dixitque Angelus Domini ad Haba- leue: Fur prandium, enuod beso an Baby-r . Factum est igitur postquam egressisuti lonem Danieli, qui est in lacu leonum. 3 . Et diait Habacuc: Domine , Tabylonem non vidi, de lacum nescio 33. si Et apprehendit eum Angelus Domini in vertice erus, & portavit eum capillo ea-l itis sui, posuitque eum in Babylone supra lacum in impetu spiritus sui. t 36. Et elamavit Habacuc , diems r in niel ser.e, Dei , tolle prandium, quod mi sit tibi Deus. 3 . Et ait Daniel r Recordatus es mei Deus, de non dereliquisti diligentes te. 38. Surgensque Daniel comedit . Porro Angelus Domini restituit Habadue confestim in loco suo. 39. Venit ergo rex die septimo in ineret
Danielem di de venit ad lacum, de antrospe- lxit, de rece Daniel sedens in medio leonum. 4o. Et exclamavit voce magna rex , di-licens: Magnus es Domine Deus Danielis Et extraxit eum de lacu leonum.
a Porro illos, qui perditionis eius m lsa suerant, intromisit in laeum , & devo-lljati sunt in momento coram eo. 42. ne rex ait r Paveant omnes habi-litantes in universa terra inuin Danielis
quia ipse est salvator , faeiens fgna , dilsmirabilia in terra r qui liberavit Danielem
illi, rex posuit cibos ante Bel e vitampit Daniel pueris suis, & attulerunt cinerem , Scribravit per totum templum Coram rege& egressi clauserunt ostium i de signantesiannulo regis abierunt.14. Sacerd tes autem ingressi sunt noctelliuxta consuetudinem suam , & uxores , Sslii eorum: de eomederunt omnia , Ee bi
I S. Surrexit autem rex primo diluculo , Uaniel eum eo I 6. Et ait rex t salvane sunt fgnaetita Daniel 3 Qui respondite Salva, rex. 37. Statimque eum aperuisset ostium intuitus rex mensam , exclamavit voce magna e Maanus es Bel , de non est apud te dolus qui uam .i8. Et risit Daniel: de tenuit regem ne ingrederetur intror de dixit : Ecce pavimentum animadverte cuius vestigia sint hae. as. Et dixit rex : Video ves la virorum, di mulierum , de infantium . Et itatus est rex. ao. Tunc apprehendit Oeerdotes, ac u--l res, de filios eorum t et vistenderunt ei abscondita ostiola, per quae ingrediebantur, sc nium ruebant quae eram super mensam. Arentem l
ε ai. Oecidit ergo illos rex, de tradidit de lacu leonum V . Σ
149쪽
OS a a in diuua Latina, inquis merismus, Salvatorem sonat. ab eadem rad a suo. ea deduehιν etiam nomen Iosue s otii is, ipse antea Osee vocabattiν Num. I 3. II. Psis Jesus, id es Salvator, is, nomen Isaiae, de qua supra. Igituν non suis oraretis , gesιι, M istae sisistrate, sed , κο ine suo Osee , promerarum ferὸ primus Christum praefigurat .
Tortis autem commatuus est, Θ, μν sententias loquens, ait meronymus. Agit enam perso-χam Dei sinu am in adulterso deprehenJam oriuetantis , punienιis , re drantiι, aliumque subindueentis. Unde minas miram iideri ibet, si in figura Domina Sotiatoris nosνι, mes flam de peccatoribus congregantis, uxorem meretνuem Jubeatvν aeripere: Nec enim eulpandus propheta, ait neνοηrmus, commenta . eap. I. s meretricem converterit ad pudieitiam , sed laudandus potius, quod ex mala bonam secerit t. . . praesertim cum non ob causam iuxuriae , non libidinis, non pi pria secerit voluntate, sed DEi paruerit imperiti, ut quod in isto carnaliter legimus, in Deo factuin spiritualiter probaremus. PRIMO itaque onuο-gae excidium νυν entat, O, Ee Iesia vocationem. ΝΕ υND iso Matriam otiaque Israes tartim stetira acriter insectat ν. TERTIO paemtentibus elementiam promittit gloria- . Re nante Ieroboamo secundo, qui regnum auspicatus est anno M. 3i p. ante aeram Christi gas. sub quo regnum Israelis maxime soruit, ruinam eJus praedixit , quam titutdetet, ministerium eius ad Egeehiae tempora productuiti effecit ; cuius anno 6. hoe est M. 3283. ante aeram Christi a I. regnum illud finem sortitum est i ut integium circiter saeculum Osee munus suum continuaverit.
eapite Murum Itidis , Israel. Ei uia Domini , quod ctum est ad Osee filium Bee-di ii, in diebus iniae, Ioathan, Aeliast, Ezechiae, regum Iuda ἐ & in diebus Ieroboam filii Ioas regis Israel. a. Principium loquendi Domino in ociet di
ditiit Dominus ad Osee: Vade,sume tibi uxorem fornicationum,& sae tibi filios fornicationum: quia fornicans sornicabitur terra a Domino. . Et abiit, & aecepit Gomer filiam De- , laim: & concepit , & peperit ei filium . . Et dixit Dominus ad eum: Voca nomen elus JeZrahel: quoniam adhuc m dicum, Suisitabo sanguinem JeΣrahel super domum Iehu ,& quieseere faciam regnum domus Israel .. s. Et in illa die eonteram areum Israel in valle Ierrahel. 6. Et coneepit adhue, & peperit si iam Et dixit ei e Voca nomen eius Absque -- sericordia : quia non addam tilita misereri domui Israel , sed oblivione obliviscar
7. Et domui Iuda miserebor , & salvabo eos in Domino Deo suo 1 de non salvabo eos in arcu, & gladio, & in bello , & in
equis, & in equitibus. 3. Et ablactavit eam , quae erat Absque misericordia . Et concepit , di peperit fi
s. Et dixit: Voea nomen ejus , Non po
pulus meus e quia vos non populus meus di ego non ero vester.
o. Et erit numerus filiorum Israel quasi arena maris, quae sine mensura est , Ac non numerab:tur. η Et erit in loeo ubi dicetur eis r Non populus meus vos r dicetur eis
Filii Dei viventis. II. Et congregabuntur filii Iuda , & filii lsrael pariter e de ponent sbimet caput unum, & ascendent de terra: quia magnus die, Jerrahel.
150쪽
CAPUT II. illa, cum bestia agri, dc cum voluς re creti, de cum reptili tetraet de arcum, de gla- maritiν Domistis Israeli tenquam uxori OA 'dium; de hellum conteram de terra: Ee doria tene reptiaeum, is sepit vias fas spinu , finire eos faciam sdueialiter tit ad mirum suum νevertatiar: cumque noui I9. Et sponsabo te mihi in sempiternum
ah νιat a quo babeor honorum abundantri l& sponsabo te mihi in iustitia, de iudieio se , ablertirtim se ob ea disit rancta in de in miserie idia, de in miserationibus r ti bu HI Bartiri fetio ipsum tandem ad se 1o. Et sponsabo te mihi in fide , de scies
reduli urum, magnaque I uitate donatuνumriquia ego Dominus.
de Geniium locataone. a I. Et erit in die illat Exaudiam, dieit Domi nus , exaudiam coelos , oc illi exaudient terram r. reite si atribus vestris: populus meus: aa. Et terra exaudiet triticum , & vinum, vi de sorori vestii, Misericordiam con-lde oleum: de haec exaudient Iearahel. seeuta. 23. Et seminabo eam mihi in terra, de mi. 2. Iudicate matrem vestram, iudicater quo-lserebor eius, quae suit absque misericordia n Iam ipsa non uxor mea, de ego non vir esus. 24. li Et dicam non populo meor popu*u,
Auserat fornicationes suas a facie sua , delmeus es tu: de ipse dicet: Deus meus es tu. lla,m .., adulteria sua de medio uberum suorum. M stria. Mγ3. Ne sorte expoliem eam nudam, de sta- C A P U Τ III.
tuam eam secundum diem nativitatis suae, deponam eam quasi solitudinem , de statuam eami instimJubetur pro ela diligere ad teram, qti evelut terram in viam, de interficiam eam siti. tamen multis diebus ilium expectet, a f- . Et filiorum illius non miserebori quo- Γοι hrari miatis diutis fias ναι- ωνι ioniam filii fornicationum sunt: sedentes , tandem ad Dom/κtim ducit reveUti, os. s. quia fornicata est mater eorum, ccinia.
sa est qudi concepit eos, quia dixit: Vadam t. T dixit Dominus ad mei Adhue va- post amatores meos, qui dant panes mihi, Ev Aiade, de dilige ' mulierem dilectami' Frao, aquas meas, de lanam meam , de linum meum, amico de adulteram: sicut diligit Dominu, reta. oleum meum, te potum meum. filios Israel, S ipsi respiciunt ad deo, alie-lligit ad il-6. Propter hoc ecce ego sepiam viam tuaminos, S diligunt vinaeia uvarum. z- V1 spinis, de sepiam eam maceria , 8e semitas 2. Et sedi t eam mihi quindecim argenia ei
suas non inveniet. teis, de eoto hordei, de dimidio eoro hordei. I. Et sequetur amatores suos, Ae non ap- 3. Et dixi ad eam t Dies multos expecta nee stiri iaprehendet eos r δέ quaeret eos , de non in-lbis me: non fornicaberis, de non eris virori Ihibis,s veniet, & dicite vadam , Ee revertar adlsed di ego expectabo ter vir, sed virum meum priorem: quia bene mihi erat 4. quia dies multos sede hunt filii Is ael sine tunc magis quam nunc . rege, de sine principe, & sne sacrisei, Ssinellinquente,
8. Et haec nescivit, quia ego dedi ei frumen- altari, de sne ephod, de sine theraphim. 2 .l:
tum , ac vinum, Ae oleum, de argentum multi- s. si Et post livi revertentur siti Israel, &i ii a iplicavi ei, 3e aurum, quae secerunt Baal. quaerent Dominum Deum suum, de αὐid
9. Idcirco convertar, dc sumam frumentum regem suum di de pavebunt ad Dominum, /tisi meum in tempore suci, fle vinum meum in tem- de ad bonum mus in novimuno d erum. δε-pore suo, di liberabo lanam meam de linum meum, quae operiebant ignominiam esus. CAPUT I v. . a
Io. Et nunc revelabo stultitiam mus in osteribit 'oculis amatorum eius: de vir non eruct eamlMinarur teme IseMI, μυρο muha popesipe - γοῦ-H.
de manu mear . cara, qui is scientiam reptissit, idiaria νι II. 8e cessire saeiam omne gaudium eius, Ait deditast dicit se H mum Isaia inp)e- solemnitatem ejus, neomeniam ejus, sabba- caris stiis, opiens ne Ivida ipsam imiser .l ι, se, j. tum esus, de omnia festa tempora eius. x II. Et corrumpam vineam eius, de ficum I. A Udite verbum Domini,slii Israel, tuta s. eiust de quibus dixit: Mercedes h mεae sunt, II iudicium Domino eum habitatoribus a quas dederunt mihi amatores mihi: & ponamiterra: non es enim veritas, & non est miseri- eam in salium, de eomedet eam bestia agri .lcordia, fle non es seientia Dei in terra. ii 3. Et vista super eam dies Baalim, qui- a. Malidietum , de mendacium, Λ homi si 'bus accendebat incensum, de ornabatur inaureteidium, de surtum, fle adiate tum in dave- sua, de monili suo, Ae ibat post amatores suos, rum, Ze sanguis sanguinem tetigit. 8e mei obliviscebatur, dicit Dominus. 3. Propter hoc lugetit terra , de infirma- 14. Propter hoc, ecce ego lactabo eam, de du-Ibitur omnis, qui habitat in ea, in iamaram eam in solitudinem: de loquar ad cor eius lagri, de in volucre ccxlii sed de pisces ma-rs. Et dabo ei vinitores erus ex eodem loeo,tris congregabuntur.
i de vallem Achor ' ad aperiendam spem de 4. Verumtamen unusquisque non judicet rcanet ibi iuxta dies ju. ni utis suae, & ustal& non arguatur vir: populus enim tuus, s- dies astensonis suae de terra Agypti. cut hi, qui ecntradicunt sacerdoti .is. Et erit in die illa, ait Dominus I vocabit 3. Et corrues hodie, Ec eorruet etiam prome: Vir meus 1 8c non voeabit me ultra, Baali.lpheta tecum : rc die tacere seci matrem tuam. 7. Et auferam nomina Baalim de ore eaus, ct Conticuit populus incus, eo quod non 8e non recordabitur ultra nominis eorum . habuerit scientiam: quia tu scientiam repu-
