Theophanis Nonni Epitome de curatione morborum graece ac latine. Ope codicum manuscriptorum recensuit notasque adjecit I. O. Steph. Bernard / vol. 1

발행: 1794년

분량: 503페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

231쪽

EPI ME. CAP. XUIL mAD DUPLICATOS PILOS

PALPEBRARUM,

C A P. XLIII. Evulsis piliς, primum sanguius ricini inungito,

Vespertitionem occidito, et sanguitie inungito. Aliussi Mellito pilos primum, et cruore ranarum Vel cimicum illinito. Aliud. Thuris, atramenti sutorii, singulorum ciae duae, scolopendrorum melinorum tantundem, omnia

232쪽

κονίουJ GJ. D. κωνείου. Cod. E. συν χυλοῦ υ νιτρον Pessime interpres corbis Dizerem vertit, legebat nempe κονα .sed χυλος est succus vel decoctum, sic noster c. 76. ἡ re υ ηγρυν Mo Mα. Κο ιον vero in Vetustis exemplari, bus logi pro κων μον Oblervat cl. Salmosus ad inscripta Hero p. 65. 6 eoponici lib. III. c. IO. χοὴ Θέξαρυς ανθρυντας Mira i ρας, qNam lectionem codicum 1aon tollicitaverim, nec tu XIII. c. 5. Cum se homo mutaverim. Glorie Jatricae res κίγίον, κηκcυτα. In Misi κρνι- inperit Iringermannas apta Politicem lib V. C. n. segm. I 32. Apud nostrum YT. Vi Cmnes κωνείου. Plinius H. N. lib. XXV. c. I 3. Cicuta qMρMzenemum est, publica Athlemensiam ycena invisa: ad multia tames Asas non omittetidi. Cons. Sextus Empix. Pyrrh. Hyl)ot. lib. III. c. 6. Apurejus Metamhrph. lib. X. p. 289. Angelus Politia has Misceli. c. 62. Hier. Mercuriatis Vari Lect. lib. III. c. 6 et Petr. Petrilis Misceli. Observ. lib. I. c. II. in primis prae stantissimus Schulete Toxicol. Veter. c. 8. p. 33. Locus autem nostri ita interpungendus λμωσας Φαντα συν-κωίου, προ εκτιλ-r L προεκτΓας J Cod. B. ἐατείλας. Cod. D. τίλλας. cons co 56.

Cap. XLIV.

233쪽

EPITOME. CAP. XLIV. I93

omnia ad laevorem detrita, ex calcis pulvere Pilos eveI- leas, inungito.

AD PILOS PALBEBRARUM

ET CHALATIA, ID EST , RUMORIS OCTOST IN PATETER A COLLUVIEM.

CAP. XLIV.

sulphur vivum ex aceto laevigatum illinito. Aliud. Mascarum aut formicae magnae capite abIato, et reliquo tarpore digitis contrito, P rvulum abscessus tuberculum illangito. Aliud. Sagapenum ex aceto ad laevorem detritum illinito.

AJ Codd. A. et C. λυ ας. deest in Codd. A. et C. Cod. D. αλλως.αιας J Theod. Prisciarius lib. I. c. Ist. Ad alopecias laudat Eianius lib. XX. c. I 8. Codd. A. et C. Cod. E. conL Minessus ad Petronia c. a. Porphyrius de Abstinent. lib. III. ao. p. 26 I. exulat e codd. A- et C. Asopcας J Si uides p. 87. εανδ Omittit Cod. E. νΘAM res J Codd. A. C. et E. Θ λασας. Cod. p. λ σας ἐπίχηια

Vereor, De verbum 2 λασας debeatur lectori, cui displicebat toties repeti verbum λειώσας, cujusmodi repetitiones non inse quentes apud nostrum. Si vero toties mstilica vetomus esset adhi-ienda, quoties eadem vox parvo intervallo recurrat GPud auctorer, excederet, eredo, medicina Modum, inquit Petr. Burm nas alPetroniυm p. 21. - Favet tamen vulgatae Aelianus H. A. lib. XV. c. ia. κω τας μῖ, τοῖς δακτυλοις πιόσπι συνθώσεις, E Lucae m. IS.

, J τῆς Cod. A. et C. Hordeolar dicitur Prisciano l. e. nviolas Moerien Empir. c. s. codd. A. et C. λ:J abest a Codd. A. et C. Cod. E. d. γαπηνον 4 Galenus tec. loc. Isb. IV. p. alo, Histra lib. X

234쪽

τοιουτων δ Euenit hoc Dionyso Siciliae tyranno, quod uiuo niaria indulgeret, ut refert Aelianus V. H. lib. VI. c. I 2.sξωθενJ leg. - των Migrat e codd. A. et c

235쪽

PER TvRBATIONE NIMIRUM ET LIPPrin

perturbatio humiditas oculi est. et calor cum rubo re. et fit a causa externa, ut a sole, pulvere et similibas. Lippitudo vero perturbatio est, quae non tantum ab externa, sed etiam ab occulta causa originem ducit.

cum id quod in oculo album est rubrum fit, et palpebraeestorem in motu percipiunt. Cohibetur autem facillimo abstinentia, seu parciore cibo et aquae potu et colly-N a rio,

γ, -ον 3 Cod. B. αποτελουαενον. Cod . D. αποτελουα η. COLE. του λευκού γινοαένου. Subatidiendaan verbum substantivum ες ι, pro γί, ετ . De quo schemate vid. Lesbonam p. 179. et quae ibi ex Salmafo adtulit cel. editor. quem loquendi modum a Latinis ad Graecos manasse arbitratur Conta Gon

vlis ad Moschionem de morb. mulier. p., s . Haec si cui displiceant, posset etiam nominat;vi illi accipi pro genitivis absoluistis, quod apud nostrum non inisequens. E αλυο ri J Codd. B. et D. gλγουσι τε, et ελιφαρα 4 Cod. E. την κεφαλην. Rαto Sophist. p. 47. δοξει σοι μυειν, Q κνταπασιν οἰκεχRν ραι eo. Arissophanes Uesp. vs. 98 I. Pollux lib. II. c. q. tegm. 67. Theophγὶ actas Simoc. Quaest. Phys. XU. Theodorus Prodr. Em t. lib. IV. p. I 53. Nicetas Chori. Annal. p. 42α ξις ατηJ Codd. A. et C. καΘ. . cons. c. IO4. ubi interpres vertit filiare vertendum desidere ut Cato de R. R. c. II a. aut dere cum Hirtio H. N. lib. XII. c. 26. dici quod in statu est tranquillo notae doct. K phe ad Lucae c 2I. 9,A Ophanes Equit. v . 86 I.

ubi vid. Schol. Herodotus lib. III. p. 237. Apricos Peris. Ponti Euxin. p. IIo. Diodorus Sicul. lib. I. p. io. Rufus Ephesi de renum affecti c. Io. p. 9. Plutarchus T. I. p. 226. cons. Irerraeus apud Socratem H. E. lib. III. c. I p. 619. E. Detophanes Geopon. lib. II. c. I. et lib. V. c. 7. R etes de varios. c. q. p. 252. G. Gnidotius ad Theoghil κm de Urinis

236쪽

'alus lib. VII. c. I 6. Marcellus Empiri C. g. p. N. noster c. 69 Collyrii hujus mentio sit in inscriptionε aput Moniam Misceli. Erud. Antiquit. p. a 37. de scriptione διαξα vid. it. Clit. Saxe epistola ad vari Wμn p. 28 Codd. A. et C. τοῦ OG. Codd. B. ed D. τῖ λὰ τῶν ρ; . cod. Lκ- των δια eo nκολλουριωJ colose κολλύριον ἰατρου, ectarium. Salmasius ad SE Num p. 649. et p. 937. Scaliger Scaligeran. Prim. p. 58. FG s Oecora. Hippocr. p. III. Martinius Elymol. p. 799. Codd. A. et C. ἐγχεραενον. Cod. E. - κολλην δε

Cap. XLVI.

237쪽

so, quod Diarhodon dicitur, instillato, seu ovi albo, reuliebri Iacte.

DE INFLAMMATIONE.

Inflammatio sit fluente sanguine ad membranam amaatam: His itaque venam secare et cucurbitulas admovere, oculisque ovi candidum et muliebre lac, collyriis,

sis ad Longam p. Ia. In editionibus Eo Ephes. Adta Tar-mri et G. Qineis ita recte eXcusum. σα λεοχῖ, J Cod. E τό τε λε κον. J Subaud. συν. Indos x accino lacte uti scribit Aelianus II. A.

tib XIII. c. I. vid. Ramazetinur de morb. artis. c. II. p. 62- csuf. quae ad c. a. notavi. Codd. A. et U- τῆς γυνminisse γαλα -Cod. D. etiam γαλα habet. Cod. E. τρ γιν κειον γαλα-

in F τι ν J De hoc verbo, quo noster non semel usus est, vid. Hem ephun ad Arissophanis Plui. P. a*5. codd. A. et αλχυματίζει, J Cod. D. τλα obeiρις J Codd. A. et P. κίλσμις. Cod. E. κολλη οις. ρῖτεJ Codd. A. D. et E. τροῦλDiub J Distinctio tollenda post hoc nomen chirurgi, dicitur enim Nει υ διαρ eo ,. vid. Celsus lib. n. c. 6. De Nilo eleganter egit Jo. Henr. Jur Iesus Bibliotheeae Ophthalmicae ' specim. prim. p. 4o. Rus memenit quoque Caelius Aurel-morb. acuta lib. II. c. 29. Codd. A. et C. ν;λου. Codd. D.

238쪽

198ΤHEOPHANIS NONNI

ματος

Codd. A. et B. κυριαν. Legend. D.

κατα πλασματαJ Codd. A. B. et E. καταπλασαήωοῖJ Dioscorides lib. II. c. 5o. Plinius lib. XIX. c. 3. ova ει longa credebantur optῖma. Horatius Serm. lib. II. Satyr. IV.vs. I a. de ovo allato vid. Alexander Aphrod. lib. I. I . bonibus agari docet Caelius Aurel. 1norb. chron. lib. IV. e. 3, p. 5I7t cons. Fνanchenau Satur. Medic. XIX. p. 4CIυοσκύμου J Cod. E. - υο Deuου et delet σπέραμ. κροκονJ ita ovi luteum dicitur recentioribus. vid. Glo e Chenile. p. Ia I. et P. I 48. Nevim genere, τα ac οκα arguont C. et M. et II 8. nostrum usum esse; ita apud graecos κύκλα λύχνα et similia habentur. vid. Schol. Nicandri ad Ther. xi. 59 I. Iones ex masculinis neutra facere docet Muncherus ad Ovidii Metamorph. lib. VIL p. 494. Codd. A. et P. πιοχα, Cod. E. delet vocem.

'λου a Codd. A. et B. χυλον.

qui Miον 3. Codd. . A. et B. uo:λλίου. Cod. D. αλλως. q. r in Lai ου G πτου, ἰπίου. Cod. E. φαλα c τίου, κροκρυ, ωου. iamargine adscriptum αλλο. ω rota a codd. A. et B. λυωσας. ιγυατι a cons. c. 49. Adfirmat Io. Lantius Epist. Medici lib. I. cp. 53. p. a 5. et cel. Freind Hist. Medicin. Part. I. p. Ias. Marium primum inter veteres medicos rhodostagmatis meminisse, sed, ut patet, noster ante eum hujus liquoris mentiovem fecit, quem dubitant viri docti, an de aqua stillatitia sit int oligendus, nec ne. Mihi videtur indicari decoctum rosarum pressum et colatum per qualum. vel per linteum, ut habet noster c. I a. Nam νυλο succus post decoctionem exprimet tur, unde χυλος et synonyma sunt apud nostr Ii c. IG

239쪽

, ortet. FOVere deinde oculum decocto Meliloti . veli paveris Capitum , vel De Dgraeci aut Cham emeli, vel

rosarum. Cataplasmata vero ΘΚ opio , Croco . alterei se

mine, et ovi assi Iuteo, vel sempervivi succi, psyllii, Dii, lutei ovi assi quod satis est. ex stillamento rosarum uita imponito. Aliud. Opii drachmae dune, croci tan-N tundem,

ηγογγ postquam των factus est, ut loquitur Clemens Alex. Paedag. lib. f., c. f. p. 96. D. cons Schot Nicavdri ad Theri vis iO3. et GDophilus de usu et praestantia thermar. p. 5. Sententiae meae sevete videtur, si mentem ejus satis capio , Bald. Roussus Dist. Μedicinat. XXVI. p. 93. Et quoniam huc jam devenit 0ratio, dicendum etiam est, de veteribos consueto distillandi simodo , quem eceisloma vocarunt. hic enim tulis est, ut citra, adustionis alicujus suspicionem, aut simplicis ipsius, ut sic diasicam. sophisticatioDem obeatur etc.,, Matthiolus de ratione destillandi aquas p. i. Priscorum medicorum nemo fuit, qui quicquam ad posteritatem transmisisset de arte eliciendi aquas stillatitias ex plantis, vel aliis vegetabilibus. Ρarabant illi potiones suas ex dilutis, vel decoctis, aquarum stillatitiarum nulla habita notitia.

Plinius lib. XIII. c. I. iii θεJ Cod. E. επιρίθει. οJ Deficit in Codd. A. B. et T Cod. D. α J Virio non vacat hic locus, leg. L Dosis quomi

do sis definienda a codice ML docendi sumus. cpns noster αι'. et 6 I. Varia enim scriptores exemplaria amabant consulere.

Gellius N. A. lib. XIII c. 19. Alia dat doct. Fischerus ad Aeschinis Dial. II. p D. Apud Scholiastas saepius invenies

αλλοις; ut apud Schol. Homeri Diad. T. vc II. et vf. a II plenius Galaxas sic. loe. lib. VIII. p. 2 I. ως ἐν α εγεγραπτ . in Codd. Α et C. Omissa mentio croci, in cujus locum legitur μελιλοτρυ ουγΓ. β . Cod. E. μελλω υei γλ β . in quo acquiesco sed male apud eum απίου pro

240쪽

THEOPHANIS NONNI

SEARCH

MENU NAVIGATION