Dissertationes philologico-criticae singulas primum nunc cunctas. Edidit Christianus Friedericus Schnurrer

41쪽

Ambulantes in via et se- ' omnes cujusvis ordentes domi i. e. dinis homines s Ambulare et sedere - omnes hominum actiones ib. Besti a aquatilis L serpens Cibus, quem Deus porrigit

Comedere rem a Deo propositam

Conjux perfida

currus et equi Deus eminus stat, seu oculos claudit Facere, de prophetis, Fons s. puteus iex fonte profluens Aqua Fulgur hastae a Luce abscissus Lumborum dolore correo plus Nasi olatio

Nidus os apertum

Palmis insculpere quid

Pars corporis Poculumi- bidere - Osserre

Aegyptus 322 sq.

praecepta a Deo tradita Is8 sq.

mandata divina accipere 359 populus Iudaicus in religione inconstans 333Numinis tonantis imago 3 p. 374 Deus opem disser precibus non innuit 173 indicare, praedicere 276.43

auctor gentis 3 . ragens ipsa ibi crius acies micans 36

aerumnosus, calamitosus / a6ς calamitatis impendentis terrore avicinitus Aso superbia . 176 arx munita 393 desiderium divinae VO-luntatis cognoscendae Isse rei bene memorem esse 18s pro persona univer

i ta I 8 Ipoena 4r poenam sustinere Iopoenis aiscere 41

42쪽

Probro assicere vitam Saturata tela

Tauri populorum Vituli populorum

tela' plena et quasi ebria hostium sanguine, 36o R.

- . gentes vi opibusuue pollentes 3II- gentes minus validaetique numerolae ib. Vinea -- respublica Iudaeorum 3a6

De Thomae obtavationibus ad varia lo- ca Proverbiorum 9

per synecd. donaria, quae manibus renei -

pD absolute positum .diet fatalis s

suturum a rad. III ex arub. cum hy constr.

n' absoL posititia mare Mediterraneum s. Occidens

- , - Mare rubrum l . Arabicum aboare scutit ς' rad. ex arab. Qfare, torrere 26 an sdii notionen, habeat . . III

NA ' et sensum impetus in Esses, ex usu militori, accipit 3 4

procumbit . . I 83

Iiri rureres veteres eruditione grammatica partim

r 'p plerumque Eurus , sensu latiori: protega . 33ς

, ἡ tensia psis. maledictio, qua quis petitur . 32

' Πρ jogittas commovit ; ex more orieti

tali, divinandi gelaus . 466se. .

43쪽

Index II

Up Iipula, imago mali subiti et irresistibilis

L. ' praes. nota nominativi absoluti x 29. 3 3s designat auctorem ac dominum 274. 4 TN I usu nominis substant: nihil. 236 269. l . T1- negandi particula, cum 'ra constructa, non huic sed verbo negationem tribuit 27srad. propr. ad continendum p vi adverb.

summopere, quantum siri potes 4 3

E , infinit. nominascens ' 49veruntamen 33sF n rei eventum denotans, tunc ' 4od

penituae . .

- - negandi vim habet 17 a sing. In seu IT, rad. ex arab. exten-

dendi notionem habens; tegmina, fragulae s3' retrorsum se sinare u e.sequi nolle I 32 'v'b ex arab. promi stum 1 ST' '' et de lodiis, amicitiaρ specie factis 4oo a l.

inis ex syr. urbs, ex arab. portus, vel situs seu ora maritima - 49S sq. Vn: ex arab. velpede concutit vel agitavit rem in re

pno pede concutere, ex arab. 84 sq. 'ppri videtur praefectorum militarium ordinem' quendam denotasse : 5O, 65' tu inferorum secti . 16s

44쪽

nn u terra saliuginosa, metaph. terra in culta, serius . sisera 497IC substant: portio ' 3 in C forma defectiva, derivanda a rad. FN eminuit , doluit irami ex arab. vel traditus vel aptatus 462 sq. portus, urbes maritimae Pavis proelio aptus 4G2 sq. ex , arab. resecuit, abscidit a6sT PNT loea, ubi aqua hauritur,. ei Iernie, fon tes , inde loca, ubi rivi, sontes etc. lunt,

campi irrigui s6 sq.

per Meton. conseq. conferrafus 3Ο9 Uz vel prehendendi vel tenendi significatu I 83π37 BQ per meton. Deciminapotestatis et mmis satis Inovae ' I78 E' LUP vid. Pri 12'UMas ora Codicum hebr. in varias figuras redacta an sit firmum seriptoris non-judaici criteriuin 26 si. - - - posteriori demita aetate textui

adjungi coepit et 8

desitutus, stultus ' 24

nomen propr. tractus Iudaeae mcridio. . nalis , ad Idumaeam vergens Aa naa lacus obiem. nonnunquam etiam obiectum ipsum iT8 a commiseratio 2 I Pa abali natio; eum Deus, aliquem defruit et abdicavit - 4GI id mortuus jacet e

45쪽

Nomen comparatum in altera comparationis parte interdum omitetitur 169- repetitur interdum loco pronominis 326-- dualu'rmae naimunquam etiam pluralis, vim habet , - plurale assumit interdum praedicatum lingulare, distributivi sensus indieiuna 257- m C. Flar. constr. cum verbo fem. sing. 3 6- jem. plar. - - -- Uerb. mos sng. 378- em. frequenter assumit verbum mast . - masc. autem raro Verbum sem. 2S3. 4Sῖ. 4 9.ςoll. Sa. O. Obadias Propheta, Aeliabi dispensator aulleus non fuit 38qFloruit post urbis timpliquet eversionem ibid. De ejus origine 383 sorqculi argumentum 383 Tempus, quo fuerit scriptum 4os. 428 De loco, quem in ordine Prophii. obtinet 43α Num Ieremiae carmen cap. XLIX sibi habuerit propolatum 427 s. Num hoc quod restat oraculum, unicum illius suerit 38ς Ρ.z' 2 bd quaquaversum, ex omni parte 448

sensu laesionis atque offensionis 3 ac

46쪽

ra Deus, ubi via in diversu abit, bivium os

Parallelismus . poeticus - membrum habet utrumque nonnunquam ellipticum, atque ex altero supplendum IosPaulus 'Apost. in asserendis locis V. Testi hebraei textus rationem non habet - 286. 3C3 Pentateuchus Arabicus in Polyglottis Parisiensibus an sit Saadiae versio 3 19 II. quatenus directe potest ostendi, conserendo ipsam Polygloti. versionem cum aliis Ve sonit Saadiae exempli S,

a. negantium argumenta removentur I92 sq. b. affirmantium rationes recensentur I93 sq. II. indirecte demonstratur; nimirum offendendo a. Versionem Polyglotti sumtam esse ex cod. biblioth. Paris. Arab. I. , I9 sq. 'b. hunc ipsum codicem Madiae versionem continere, cum I. ipsa, expressum auctoris testimonium continens, praesitio codicis affertuΕ I972. probatur, Suidum, ad quem auctor praefationis versionem suam refert, α. non esse, ut AscariuI Opiliamr, monachum Copticum, I9is'. 226

47쪽

Index II.

pago De Pent. hebr. Bononiensi msto ' . 23.3a Penr. hebr. Florentiae in biblioth. S. Laurentii asIervato Kennicoit. s i 6. Io R. - altero Pent. ejusd. bibl. Icennic. II. ir- Pent. quadrilingui Constintinop. 39 I sqq. In Poes hebraeorum frequens conversio sermonis ad aliam subinde rem vel peribitam subita .et absque ulla transituS formula 2, 4 Io. i , 46 . 469. - Constructio nonnunquam minus accurata et rubtilioribus regulis parum adstricta 326.388. - - Persenarum vicissitudines haud raro obviae ' 64.297. 333- - Tropiςo sermoni aliquid proprii interdum solet admisceri 298. 328 Pronomen positum loco, ubi orationis ordo ipsam nominis praesentiam postulat 388- - relativum per ellipsin omittitur, etiam eum nominis recti locum sustineat 3 I- - relativum saepe essicit transitum a prima vel secunda persona ad tertium 3IS. 3 cio. I sussixum sngulare ad nomen plu- , . rate. sensu quidem distributivo , Pronomina suffixa non activam tantum sed et passivam significationem habent et .a78. Psalmi XVI. Argumentum I 9. - LXXV. habitus, structura, Auctqr ' sq. LXXXIV. Auctor et occasio Iso sq. CVI. origo et tempus, quo fuerit seriptus

48쪽

De punctis vocalibus hebraedrum eorumque Ori-

- Punctatoribus et Seribis eodicum hebr. I- punctatorum et Scribarum Iudaicurum Cata-

Ionas 146. - Sp. Isaac s. Baruch

PN cum di constructum signifieat

delectationedos e

pone eum ' '' . .

49쪽

. . . . pyg'

proprie: turbidum, turbulentum esse, inde iactari vel curis vel cupiditatibus i Hiph. turbare alio sq.

S. praejectus rei bellicae, numerandorum a que in classes redigendorum militum ossicio

videtur praecipue instructus suisse ετ la rum isonis I 8 ait 'L'yz ramusculi arborum fruticumque 337 sq. contemtui exposuit, ex arab. colaphis, percussit a8o

etiam ab i. positum signific. animadvertit; per ellips. snbint. nN 262. 28o. 464 26 'm exprimit vel : rem periculis obiicere,vel: rem solicite tueri 248 sq. an 'ν in specie de observatione, eulpae quidquam detegendi sudio facta a8o

carmen viri moerore oppress 3 6 intentiori sensu: horridum cruenti cadaveris adspectum innuens is proprie complanare, de animi motibus, componere, betare . I 69 sensu refutandi argumentis , 247- significans respondere, habet Accusetivum . nunquam Dativum personae 87 emphati rigidum immotumque eorporis exanimis AEum exprimit . 86φ'o conquiescere, immotum manere Tia, Π ex arab. refrigeravit, recreavit 298 praeda, in specie: jumenta bello capta 89T TU Iudaeae tractus occidentali r, quae pars est Philistaeis confinis 421z' LU

50쪽

Index II.

propr. radices agere, per 'tropum: sabilalem atque firmum locum habere i uperlativi periphrasis , 8O. II 8. 389. 4TO' in, n ex arab. erroris sensum accipit , ' 24 Inm ob, propter a8o sub dolore, constructio instilentior,)adiectivi s. partic. periphrasis , dolens Vl ex syr. violentia, oppressio I 9 sq. zn innocentiae significatio. incerta ' I 3In sng. inusitatus, habet formas plurales ns et an L n an, et significat Schaeati, canis 323. 324pan aut ungularis est, significatque draconem,se pentem magnum, unde pluralis aut plurali numero occurrit a sing. in , Schacala, canis ferus 323sq. . p an forma pluralis pro singulari Pan, apud Ezechielem 29, 3. 3O, q. occurrit, et lia bet signifieationem singularis pari 334 iudicium, sententia a6s,V. ' particula nominativo absoluto solet subiungi Ior.

III. I 29.

- - explanandi vim habens, nempe 387- conditionem omisiam respieiens denotat: alioquin 243 Verba