August Boeckh's gesammelte kleine Schriften

323쪽

dem Tex te alter necension, Wiu er aus uias gekommen, abriel chen de Leseari aus ei ner an dern alteria Mand schrist stamnit: da

324쪽

Ουκ i σασι τα περὶ μετρωw χρη τοίνυν ἐρωντας γραφειν, ιν' οἰκεῖον Π το κῶλον τρ στροφῆ . Rein diplomatisci, versaliren, mussie liter μναστῆρας vorgegogeia Merden, vel ches die MsA. alter necension uebst Grestor. Cor, ut d Schol. Lycophr. habuit: allein dabet treten heduulendo Bedenken hin: eiu mal die rhythmi sche Analogie, Melche den Spondeus stati des Iambus hier ver-Wersen muss: dann dass die meis ten Mss. μνηστῆρας haben, et ches Wegen des Diale lites ais Glossem veri ac litig ist. Plii lo- stratos Imata. I, 17. Mo er uiasere Stelle berlibri, neniat doridieso Freter Ire ilicii aucti μνηστῆρας, nach gevoliniicher Sprache:

326쪽

le triere richtig ist: tinis Vs. 62. ist die alto Alexandrini sche Lese-art εχων, Melche aucti Aristarch anei hannie, da er εἴ τις οἶδεν verbanit: ἔχει sindet sicli et si in den neuern Scholien, und ehendasset be haben die uss. neuerer necension, go Wie ἀλαλνόν stati ἐτο τυμον. Beides emps lehit die semerkung: 'A λαθινον γράφε, ιν οἰκεῖον 1ὶ το μετρον, καὶ Di ετυμον. καὶ ε χει, μη εχωw ου γὰρ εχει καλῶς το ἔχων προς τὴν συνταξιν.

VI. I 8. 19. 31.ὶ ist Iolgende Benierkung vortianden: Νυνπαρσυ γράφε διὰ τὁ μετρον, καὶ Ου δυς ερις τις ' εἰ δ'

88.ὶ παῖδα γράφε διὰ το μετρον, ουs θυγατερα, καὶ

heit jedoch hloss orthographi sch ist: und XI. 26. ουτως ἄμεινον γράφεσθαι βίη 'Hρακλεο ς' οἱ γὰρ γράφοντες ετερον ουκορθῶς γράφουσιν : der alte Texi, welchen aucti die Scholien

ἄμεινον γραφεσθαι ηείδετο ὁς δ' αλλως γράφει, ου καλῶς

327쪽

326 πληροι γράφε, οὐ τελεῖ, ungeaclitet jenes gang uni indari Sehist; XIII, 1l0. μὴ διδοι γράφε, ἀλλὰ διδους' ουτω γὰρ

329쪽

πιστα φρονεων Λιος α&ει πανδοκωαλσει σκιαρόν τε φυτευμα ξυνὰν ἀνθρωποις στεφανόν