장음표시 사용
291쪽
ἐκ Κρονου δὲ καὶ Ζηνός ' Vs. 37. stetit γαμβρον Ποσειδάωνα
292쪽
punctionen an dieser Stelle sinit Olymp. III, 9. 13. oth. I, 16.l7. III. 19. 40. Nem. VII, 6. IX, 9. 17. 53. Isthm. IV, 16.; auch bet aulaei osten Kreti heria, Ireth. I, 35. 75. Xem. III, 3. ἰschri achere Interpunctionen dor Art si nil rem. III. 17. M. M. IX, 47. XII, 3. 6. Nem. I, 71. V. 19. XI, 1. - Ιn demsel bens edictit Nem. VI, str. 6. ist der letgle Di trochlius uir. α . ἄμμε πότμος) dem nacti sol genden Verse rugethelli Morden: Us. 13. istaber der Iliatus da gegen, und venia aucti dieser sellite, R Ire die Abihellung doch uitricliti g, Keil sie keinen Bhrthinus glebi: denti
294쪽
Aber abgereclinet. dass diese Wori stelluri g rhetori seli schlechier. und dass in gauZ ahgetren ut nach beiden Seiten hin, si semper hastist, enthliit diese Leseari rugistich einen metrischen Feliter, indemauch in der uia bestim inten Endsylbe die Κurge nichi stati der Langesti hen dars, Wenn sie vor dem Apostroph stetit mere. Pind. S. 62. . Ebendaselbst sm. 4. ist nach sol gen dem Maasse gethelli: olino das geringste fieringe ichen: et ei Stellen si nil dagegeu, Vs. 29. ἐγχέων ταυταν θανάτου πέρι καὶ ζωας αναβάλλομαι, und Vs. 34. υπασπίζων. An let terer halsen die elenden Neapp. mss. durchille Leseari μασπις ων : diese hat man auue nominen, aber ἐών schrei- 295beii inussen, Meil ων ni hi Pindari seli isi. An der anilern Stellei si geschri eben Morden: ἐγχέων ζωας πέρι και θανατοιο ταν δ' ἀναβαλλομαι; et nigerina assen aucti mit Hulse jener Hand schriston. vel che gehen: ἐγχέων τάνδε ζωῆς περι καὶ θανάτου ἀναβάλλομαι; aber geselgi aucti, dass dieselben hesser Maren, so he-Wies en sie docti immer nocti nichi fur jene villkiihi liche Ver.
so rite ep. 5. 6. Melche veri, unden rier den k6nnen: varum teli
298쪽
ex se geles en hal: si e sinit mei si Ilier ais die libriggebit ebenen Handschristen: nur muss man vissen, ob der Schri si steller, belmelchem si e vorkommen, Wirklieli go geschri eben hat, oder aucti seine Worte entstelli oder aus ei nem sputem Tex te des angesuhr-len Schri sistellers vel finderi und demselben angepassi feten: auehob der Anssilirende oder Nachalimen de nichi absichtlicli odor ausNachllissi glipit oder Ceilaetitiaissse liter die Stelle anilers gegeben habe, ais er sie vorsan d. Die Scholie n. Melche die Haiadschristenenti, alten. gehen die Lesearten, Melche die Grammati her in thren Iland schristen vorge sun den Oder hine ingeset Et halten: die uand