Œuvres de J. Delille

191쪽

ne 'sitabiit ontre les moli cilles, Ont ne masse fluide othomoghne se compose, que torsque a Sursace supori euro est parat te a 'horigori Tous te fluides tendent tonio urgh se metire en quilibre maismet quilibrem'atteint jam aissa limite de perfection il est sans cesse renaissant et sangcesse rompta dans a nature Le uide atmosphsirique 6pro uve plus que tota autre e rapides variations.

Lorsque lyair est anim si 'un moti vemen trbs rapide, leplus solivent circulaire, O lui donne te nona d'o una9an. O in distingue de plus leur sortes cle rester, I ecneyhis, I ex hydria, et te typho. Le Prestor est, vent impύtueu qui lance des clairs. De observations exactes et multipli sies ne laissent aucundo ut suru'existence de cette spὐcela'Ouragan. Uecne 'his est, verit violent qui paroit 'blancer 'utinuasse et qui accompagne resque oujour te rester Cevent se fati froquem merit senti dans a merra' thiopio, principalement vers e cap de Bonne-ESpύrance Le marin te corinoissent solas te nom de traυane. I 'exhydria est uti vent qui SOrt avec Violen cevi'Uni uage, et qui est accompagn&d'une plui abondante. En fines typho est uia vent impsi tueu qui tonne Vec rapiditsi sui vant toti tes sortes de directions iit solisses squem- metit de haut enias Les urcs te contioissent solas te nomd'oliphant les Indiens, solis elui 'oran an Les mersorientales, et particuli orement celles qui soni situύes auuoi sinage de iam et si la Chitie, soni si siquem ment lethsiatre de cetieisphce d'oui astan ce qui augmente dans cescontr6e les angers declamavigation.

192쪽

Volei dos dotalis ii si de illi isto ire genitrale Ot particu lihre des voyages, qui me amissent potivo i inti resser

193쪽

fapidomoni de Iairuinio h l 'es pol et de respoisi Iairainio, eo mai quant ii 'rans manser Plus sensibi la progression dolori cur c de Pitio, qui, dans te sici do cerasis ire, citi

Petri ture desubvolutions orassenses doci'air, qu'ci colle de lavsigillation et do 'amour Osilantes. Note de Pauleur.'

Dos causexsaris noui bre pera Vent di torminori ne rupturod' qui libro dans os colorines fluidos doni Patmosphise compose; quel Iu is elles agissent soli es dans 'aut ros

194쪽

4 La chaleur et te Dold Oivent a voir ne graude innuenc surria fluidito et te essori desilair. 50 e moli vement de rotation de la terre pro luit deschangement trbs Sensibies dans a vi tesse relative de sesmolsiculeS.Ces grandes considi rations doluerit satis dolite Dousiclairer sur 'siton ante varisii ii des oscillations deri' atmosphhre. Mais en insime temps elles dolvent ni re senti qu'il est tri sdifficile, our ne a dire impossit, te, de sola metire hinelo invariable tota les olivoment de l'atmosphdre.

Lesbonis qui foufflent constanament 'orient en occident, et qu'on nomine Vent aliZέs, soni es euis donil'existunc me paroisse lide hine causo unique qu'il est facile de di terminer. Caesi est visibi quo la chaleur dii soluit, que e suppos pota plus de simplicito dans te plati de

qui, arrivant des climat situsis vers te poleS, Omplace ce-

COuranis 'air opposos, 'uia dans a parti in rie ure et I autre dans a parti supύri euro cri'atmosphi re mai lavi tesse sielle de 'air, due aia moti vement de rotation de laterre, si 'aratant plus petitu iuri est plus prosi polo; illo uri sui triu'en 'avancant versu'siqua leur, i do it totarnerave plus de lente ur que les parties correspondantes de laterre Les cor ps situsi h la sui face de la terre dolvent doriclo choque en verti de l'exch de leti vi tesse, et en prou-Ver par sausiactioni ne ijsistance oppossie a leti in vomenide rotation et consi quem merit Ourci' observateur qui soci Oit en repos ,ri'ai do it parotire foui uer datis uia cris directoment contraire t elui decla rotation te in terro es DbHireta 'orient en Occident.

195쪽

ineue directiori os venis rellasis sol si ei Sannioins de ii si res variations sui vant les disrarenies siclinat sons dii solei L ello

se uent ordina trement entre te ord-ost et se rad-est Ces Vent appartientienti l Ocban. Les enis siriodique ou lsis ouillent pori Odi quo monsa'un potia de i horion datis uri certa in temps, et diaria utreio in datis uri uiro temps te is sontes Os mousson quisoufflent duraud-est, optiis te mois 'octobre usqti 'au mois de mai, et u Ord-ouest op uis te mois de ma jus iri 'aumois 'octobre, entre la cote de Languebar et rite do ad agascar; et soni aussi es venis de terre et de me quiso ument te malin decla mei licia terre, et e soli de la terrea la mer. Les erit inconstant ou ariabies ous non tanto δ' uocotsi tantot 'un utre iis ne soni solamis ci auculae tot Par apporti iacti Otax, ut par appor auctemps Levi direction, leti durύe, et la vi tesse qui es anime prouueni de grandes et si siquentes variationS. Teis Ont les venis qui se font senti dans l'intdri cur de terres, et sui me lio is de Stropi queS.

Cou qui Ont nux Iride orientales traversens 'aboru

196쪽

Dour apprύcierci' influenco qu' i'air sur a productiondos phon Ombnes doti Dol ille os fresi i l'. ii gante description,il importe de rem arque queri sola consi Ste dans uri mou- vement vibrato ire excitsi dans los plus petites moli cules descorps qui ouissent de l'olasticitύ. Qua nil ces molύcules onti equin mota venient de vibration, elles Sontio rides Succo sive mentini vant et en arridrect Ors tu'ellos Ont en avarat,olles pressent ni cessa trement os molliculos 'air qui leur Uin irantissulis, leui imprimetit ut mora Oment en avonidans la monte diro si ora que te cur et conSO lii Cmanentes sc Iensent Mais quandues partio dii Corps Onore re tota neritin ArriorO los parties d'air qui a volentitsi condeo es

197쪽

mri Q. s o mo loculos 'nir contiguos imprim Uni uri pari il uouvenioni h leiars Disines, et alias de nilo de mani reque te mouvenient vibratoire des moli ules dii corps O rami se propage Par te vibrations successive deci 'nir δε - qu 'ci Porgane se Polite : Ot Oniano te vibrations de corps sonores se succsident par de intervallos de temps uarix, celles qui soni xcitees an sci'air paries di si rentes vibrations se succbdon nias Si Os nos aiax utros par de iniur- valles de tem p HI a UX.L'air est done te mili tili traver loquel le son Se propage Quoiquei is it salici office de cor ps sonore. Un coul de fouet qu'uri post illori sui rotonti . te sis uenient 'tino ba-

rendo par rair diant e mollieules se meitent eo vibrationi'arce lu'elles soni si appoes parin cor ps solido Dan se sola de laiule, o ne vois aut ru chos qu'uim Crinita volumed'air partant de la bouche duci ou eur pota si appe ut eautre masse illatrienserinde dans rinstrument iei pati qui si te corps sonoro. Si eri tot aratro morat, ' st- - dire hi ρος vibrations illi ho is dori se compose uelut particis ient ii a formation dia o mu' ille o nil invius hos Esul M'aille urs, deuestutos de dissictonio ma tibi se devmi etiarendire des oras distrarenis qui si contraire a ' opsi

on est dispens de satre ne noto, quand ii 'usi de M M. Ei ard et Sejan totis detix conuus depuis son0-iumps, ruit, par sa beauia de son exsicuti OD, Pauli e par se in cauisui iussinio qui a porto an plus hau degi si de persei

200쪽

Utilit des au dans es aris sicani ques. Dis rentes combinai sons de l'eau sola misera 'action dii seu Lyeauri duite en glace. Vii des glaces pittoresque de I hiser. Description de tali sile. a Dei ge Mori si plorablo,'utibu cheron sui priscio in de s cabano, et en glo uti dans lanei go. I 'instinc goni revidos hiens, qui rami nen los VOyageiars garsis datis l'hospice de Satat-Bernarit.