장음표시 사용
321쪽
par an a qui Olle a donia si rari Nom , et que lescitos lucus eri Ies nauaries, victus Acores nemorat que los vestis de is terribie i volution qui a distruit ceste contrite. Les pays haud et situm ara volsinasse decla mer sontes emtaue savori des volcans et des tremi, lement de terre. De Doti si uages et destruit semblablech euod 'uri tonuerre
inuterrain, en Ont Ordi Natrem noles P cu cura, et presque Oi Our iis orat accompagnos 'agitations violentes datis es cara decla mei . Ces circonstances petiverit notis clatre surcia cause qui prodoti Iesaremblement de terie et les explosions Olcani-qMUN. e Sora P Ora ne 'lu' iis prennent naissa iace dans os ca-vitos muterrain tu te ea raede la mor Se rassem blent. Ceseau se si ona possent pares' influetice dii fer, hi sola De et desilium es que ces cavlisis en ferment Leia hydrogenes di gage, it se rounit en grandes masses, son lasticitii augmento, ii fait offori potiri riseres a prison qui te esserve; hionicit it recolivro a libertύ; 'iit in elle lectri quo 'en-llii mine, o tui sui pro duiremes redo titubles hi Domi nos, doni os volcans et les rem blenient de terre nous Osfrentius arunt spectaCle. Le sulfure de ei di compose 'eau 'autant plus facilement questa temp. ratur est plus i levi e et decla vient quosos tremblement de terro soni si si siquent dans es contri O voi in os seri'. quateur, tandis que lesubgiotis qui a voi- sinent te polo 'en sonti res suo amat te thoatre.
Empodocle, Agrigente, villa de Sicile, quatre cent
322쪽
Sotaieni par es dehor pompeia la ri putation 'homine sextraordinatre qu'il 'stoit acquise. Queique historiensi apportent qu'il se prsicipita lui-mhme dans es flammes dumon Elna, fin deriti ire croire qu'il avolt dispari commeun Dieu. Mais ceti opinion surcia mort 'Empsidoclei'a
Les uvrages 'Empodocle dispar urent dans Ie rava gedii temps et de barbarus. Si 'on 'en apporte lici' stimeque son talent inspirOit avx littora te ui S gree et roma in S, la perte de se productions doli nous causer de Vise regrets. Son principat uvrage tot ui posime analogiae a sui et que Lucrsice traita depuis en vers latins En exprimant Onadmiratio potar Empέdocle, te polite roma in donne datis Son premier livre, une idύe duilan vivi par te philosophed Agrigente.
θ' Soniis tui construi sit uti plus superbe tela Ple.
si sicle; et co temple superbo, levέ h la simoire de Oniore, 'est les recitet des o sies galliques, dem eui sies inconnites Pendant tin es pace de qua torge cenis an ; sico uvertes erasia, traduites en proseio lique angio ise, et Publi Ses par MAECPherson, vers 76o A pei ne curent-elles Paria 'lu'elles devitarent europsiennes On distin gna parmi es diverses traductions colle de Lo ourn cur, colle de C. sarotti enitalion, et 'heureusos imitati s en vers par Ioseph Chύ-nier et M. Baour de Lormian Elles, 'ontia molia heu-rcusemen inspirestes aris iύmo in te beau tableaia de sir dei, et i opsira clos Iliam Hodo M. Lesueur.