Theocriti Reliquiae utroque sermone cum scholiis Graecis et commentariis integris Henrici Stephani, Iosephi Scaligeri et Isaci Casauboni curavit hanc editionem Graeca ad optimos codices emendavit libros tres animadversionum indicesque verborum Theocr

301쪽

In medium eongressi sunt, caedem sibi muto spirames. bi magnus ipsis fabor annitentibus suit, Urer post tergum acciperet lumen solis rrs Sed solertia virum ingentem anteWertisti, o Pollux: Feriebatur vero solis raditis totus Amyci vultuS. AEt ipse animo iratus , pergebat

ultra, Μanibus ictum diligens: huius autem summam percussit genam Tyndarides irruentis. Commotus est autem magis quam antea aso Pugnamque concitavit: & inubriun incumbebat, incitavis

In terram. Bebryces vero acclam bant; ex altera autem parte Heroi s sortem Pollucem confidimabant, ηΜetuentes ne quo modo ipsiunobruens superaret In loco angusto vir Tityo Tem

.is filius , Ambabus manibus laniabat altemnis, & ab impetu cohibebat Filium Neptuni, quamvis inma

nem existentem.

At ille stabat plagis ebrius, leexpuebat sanguinem 'cruentum: Principer vase omnea

302쪽

At in pectus manus iactabat MI Ut ulcera dira videruat circa os & genas: oeuli vero in tumido vultia arctiores fiebant. Illum quidem princeps conturhabat frustr. manus protendens Undiquer vetuin cum ipsum deficere sensit, Supra medium nasum inter supercilia impegit ictrum, Totamque avulsit frontem usique ad os. At ille sauciatus, Supinus in soliis virentibus e tensiis laeuit. Ibi plagi a aspera iterum excitata est, cum L. iterum erexisset.' Iam mittito se vulnerabant duris dentes caesii 3.

extra

IIo Cervicem princeps Bebrycum sed indignis plagis Totarn faciem laudabat invictus

Pollux. Caro autem sudore subsidebat i& e magno Viro mox parvus factus est. At L Ponae, firmiora membra Laborem sustinens serebat , dc e lore flebat melior. IIs Quomodo tandem Iovis filius voracem viruin dejecit, Die Dea: tu enim nosti: ego ν eo aliorum interpres, Loquar sicut tu vise & ut tibi gratum est.

Scilicet Diuitigod by Cooste

303쪽

- Scilicet ille magnum aliquod opus tacere cupiens, Sinistra sinistram Pollucis apprehendit manum sxao obliquus ab ictu declinans ; altera vero subiens Dextro extulit a latere latam ma

num.

claeorum regeii ἔ

Verum ille elabebatur capite: εe insit per sorti manu Percussit sub laevum tempus, &invasit humerum IIas Drusus autem est statim ater sanguis ex hianti tempore. Sinistea vero percuist Os, crebrique increpuerunt dentes: Semper acriore pugnoauin erubra ingeminatione laetiebat faciem, Donee contudit genas: totus V e ro fraitis humi Jacebat ea animis, de porrigebat.

Pugnae re. untians.

I 3o Ambas simul manus, quoniam

morti proximus erat.

Huic quidem, licet victor, indignum nihil sectili, o pugil Pollux et iuravit autem tibi magnum iusiurandum,

Patrem suam Neptunum e mari . invocans a

Quod nunquam amplius hospiti-hus volens molestus foret. I s Et tu quidem o Princeps iam mihi hymno celebratus es et sed de te o Castor canam,

304쪽

Tyndarida, celerrime eques, bellator, aereo thorace Drι te.

ALTERA PARS HUJUS IDYLLII.

DU O Jovis filii raptas abducebant Duas Leucippi filiast verum hoe duos Celeriter persequebantur duo fratres , lilii Apharei, x o Sponsi suturi , Lynceus di r bustiis litas. Uerum ut ad tumulum perven runt mort ii a pharei, E curtibua lanul omnes canὀrzιEsunI a Ilastis & cavis muniti scutis. Lynceus autem dixit e galea alte succlamans:

I s infelices, cur pugnam apperitis Z ut iid propter sponsas Alienis molcsti estis , & stricii sunt in manibus enses Nobis certe Leucippus suas de-' spondit filias Isas longe prioribus: nobis hae nuptiae iuramento confirmatae laut I os rue

305쪽

- ο Vasque non decenter in alienos

toros s

opes irruentes a Uiruin Perveretistis, & nuptias furati estis muneribus. Certe saepe vobis coram ambobus

Ipse ego haec dixi, etsi non verbosus sim r siti amici, non ira principes de

sy Ducere uxores quibus sponsi iam sunt Parati. Lata est Sparta, lata equestris Elis νEt Arcadia pecoroia, de civitate Atliivorum a Messeneque & Argos, & tota Si syphia ora maritima; Ubi puellae sub parentum suorum

eura aluntur

Iso Alultae, neque decora sorma carentes, nequo ingenio. . Ex illis facile erit vobis duoero quascunque volueritis. Nam bonis multi volent soceri esse: Uos autem inter omnes excaellentes heroes estis, Et patres vestri, & a maioribus omne Palemum genuS.I6s 'etum amici has sinite ad Mnem procedere Nobis nuptias et vobis alias eae eitemus omnes. Licebam 1

306쪽

Dicebam talia multae ea vero in humidos fluctus abiit Flatus venti auferens, neque gratia secuta est sermonem: Vos enimammites & saevi. Sed

etiam nunc

Iro obtemperate: ambo enim nobis fratres patrueles ex patie estis. Sin autem vobis animus bellum cupit, dc sanguine oportet, Proelio ancipiti conserto, odia uirimere ἐIdas quidem, de eonsanguineus meus sortis Pollux, Alanus inimicas eontinebunt a pugnar

Minores natu existentes: neque parentibu nimium luctum Nothris relinquemus e vitis est mortuus una ex domo Unus : verum caeteri omnes ami-

eos laetitia afficient, Sponsi pro mortuis; duccnt autem virgines isIm Hascer modico malo par est magnum dissiditum dirimere. DiIit: ea vero Deus non irrita

facturus erat.

Ibi enim ab humeris in terram

arma deponebant, Qui aetate praest .abant et verum Lynceus in medium processe,

Quatiens sortem hastam sub orbe si mo scuti. Lodian

307쪽

καρτερος

Iss Eodem modo & Castor quatiebat hastae cuspidem

Fortit: utrique veto cristae in eois no galeae nutabant.

Nasias quidem primum dii ii entes lallarabant

Strubi alter in alterius corpore partem aliquam nudam videret. Uerum extremitates , Priusquam quenquam laesissent, iso itastarum frangebantur cum in duris Lutis fixae eisent. Illi veto enses e vaginis isti ingen

tes , rursum caedem

Sibi mutuo struebant, neque ulla punx remissio fieb.it. Alultu in in scutum latum M comantem galeam Castor, multum etiam percussit actibus oeulis Lynceus I9stilius scutiim,rubram vero ad cristam usque gladii acies Pervenit. Huius quidem sumiliam mutilavit manum in laevis genu Acutum ensem ferentis cedens p de Castor Sinistro : ille vero ictua abiecit ensem , & statim ad fugiendum Incitabat ir ad patris sepulchrum, ubi fortis Idasam Reclinatus spectabat pugnam intestinam virorum. Sed irruens, latum ensem penitus adegit Tindarides, per ilia & umbili- cum z intcsana vero intus Feirum

308쪽

Λυγκευς, κὰδ δ' ἄρα eἱ βλεφαρ- βαρυς εδραμεν υπνος.

Ferrum statim disiecἔt. Ille vero humi illatus iacebat L nceus , oculosque illi gravis

aos Neque lane alterum etiam in domo vidit paterna Ex filiis Laocoossa gratas nuptias perficientem. Certe enim ille columnam, quae in Apharei extabat Sepulchro, erutam celeriter Mes. lenius Idas acere volebat in fratris sui interfectorem: aio Sed Jupiter opem tulit, manibusque illius excussit fabrefactum Marmor, ipsumque stammeo coambussit fulmine. Sic eum Tyndaridis pugnare haud

leve est.

Nam & ipsi sortes sunt, & ex so ti nati. Salvete filii Ledae, εe nostris famam hymnis a Is Bonam temper mittite. Amici enim sunt omnes Poetae Tyndaridis & Helenae, εe aliis

heroibus. Qui Troiam exciderunt, auxilium ferentes Menelao. 'obis, o reges, gloriam peperie Chius vates, tu est, Homerus. Carmine celebrans urbem Priami.

de naves Graecorilms

aeto Et ploelia Iliaca, de Achillem turrim belli.

309쪽

Vobis autem e o sitaviter ea- mus nostrae lacultas est, nentium lenimina Musam im , Talia sero. Carmen autem diis Qualia ipsae praeoent, & ut do- pulcherrimus honor eli.

ARGUMENTUM

IDYLLI et XXIII.

Narrario de quodam in Bel amatore, qui durum V inhum. num ado. Iesemem am.rba . a quo eum contemptus esset, las sibi mortem eou- fcivit. Ee adolefiens quoque paulo pos interiit, sta/uae eHU am ruina oppres s. Simile argumentum est fecunaea Ecurae I irgilii, Arereris quam quos hoc magis tragieum est. Tra itur vero hie Aoctrina , quo memo Bebet superbire proorer formam: quia id bonum fragile es, fugacissimaem, b juxta a dum Politae, Forma bonum fragile est: quantumque accedit ad annos a Fit minor , M spatio carpitur ipsa suo.

AMATOR. vel INFELIX AMATOR

IDYLLIO IIR quidam valde amori deditus

V erudelem amabat ad alescentem, Forma quidem hona, sed moribu nequaquam limitibus praeditum. oderat amantem , nec quicquam mansuetudinis habebat:

t XXIII.

Nee norat Amorem qualis esset Deus, quales arcus s Manibus tenet, quomodo acerba tela in adOlcscentes coniicit.

Ubique vero & in verbis & in congressibila fenu. Neque

310쪽

Neque ullum stammae solatilim

rat, non nitor oris, non oculorum nitidum iubar, non PClea: Rci aes No i oratio, non Olculum leniens amorem r

Ita omnia iaciebat erga homi nem : tava illi erant Labra, le oculi torvum aspici bant: inerat his truculentia, Atque bili facies respondebat Isugiebat inde color, Contumelia ex . iracundia circum fustis crat. Attamen etiam se,rs Pulcher erat: ira magia inci

batur amator. Tandem non continuit lacnmas Ueneris, Sed fle. it acredens tristem domum, Et osculatus est liment ac sic exintulit vocem: Saeve puer, di tristis alumne malae leaeneaeo Saxee puer, & indime amore, . dona tibi veni

Ultima haec ferens a nempe la queum meum. Non enim am plius te a Puer, volo molestia asscere ira tum: sed abeo Quo tu me adiudicasti; ubi fama est esse viam, -. Commune amantibus remedium subi oblivio et