장음표시 사용
121쪽
PALLA D. NAI Us. veto is x. sexorios mergis ,er post x x x dies x.destumii mellis libres ad cies,Cr uter s.
PER olei libris singulat dena lilia curabis in*ndear er ues uitreum X L.diebus locare fi b dio.
I N olei libris singulas, rose purgatae singulis unci similis,N v I r. diebus in soles sentis,er luna.
IN succi rose sex is singulis libras singuis; messis admisces,ta' diebus x L.sib sole sus endis.
De rosis uiridibus seruandis. TIT. X V I r.
R O S A s nondum patefictas struabis, si in canna viridi stilite F recludis iis, ut fissurum coire patiaris:
Cr eo tempore cannam recidis, quo rosis uirides habere volueris. Aliqui olla rudi conditas, ac bene munitis sub dio obruunt,ac resTuant. De horis. TIT. X v I I LI N horarum mensuris Maius respondet Augusto. Hora
122쪽
De area paranda. TIT. 1. V N I O mense area pctanda est ad trituis ram,cuius primo trina radatur, dcinde σαβssa leuiter millis paleis,CT amirca Cqv -tur insfusa. Qvc res a inuribus,m sormicusirimenti destiadi Tunc premeda est rotundo lapide, vel columnae quocunq; fragmento,cuius uolutatio posit eius statiasolidare. Dehinc Ole siccetur. Aliqui mundatis amreis aquam spargunt, ex minuta ibi pecora diu spatiari, ac proculcare comptai t. Et ci in terra ungulis jirichalueritis edunt solidum Ilicitatem.
N V N c primo ordei mejus incipitur,quae consern manda est ante,quam grana arescitis 1lpicis lapsa decuris rati quia nussu icut triticum Θlliculis vestiretur. Q vitis modios recidere potot pleni agri opera una in Foris exinperit,mediocris uero tres,ultimi etiam minus. Sed ordei culmos iacere in agris utiquantulum sinamus,quia Iirtur hoc more grandescere. N unc etiam mensie postremo locis inuritimis, T calidioribu ac siccis tritici ni is abscinisdutur. Qua paratam esse cognosces, si aequaliter spicam populus maturato rubore fauescat. Pars Galliat in pla nior hoc compendio utitur ad metendis, Cr praeter horaminii labores,univi bovis opera stultu totius injἰis absumit. Fit inui; vehiculum,quod duabus rotis breuibus firtutibum quadrata super clas tabubs munitur,quae strinsecus reclines in sinu no reddunt stratia largiora. Ab eius .Hb ε - fronte
123쪽
no PALLADII fronte carpeti breuior est altitudo tabularit Ibi dentitati
plurimi,ac rari ad syicum mensuram costituuntior in orae dinent,ad superioreni partem recurvi K tergo uero eiusa deni uehiculi duo breui yimi temones figuratur,uelut angtes basternari . I bi bos capite in uehicuum uersio iugo aptatur,er uincula,mansuetus ane,qui non mota comis
pulsoris excedatMic ubi uehicuum per meses coepit inti. pellere,omnustica in carpentum denticulis comprebesccumulatur abrraptis,ac resim pascis,altitudinem,uel huα militatem plerans bubulco moderate,qui sequitur,eT ita per paucos itu e reditus breui horara statio tota mesys impletur. Hoc campestribus locis, uel aequalibus utile est,er iis,quibus necesseria palea non habetur. De agris proscindedis,de uineis occandis, fodita
dis,uicia,soeno graeco recolligendis. TIT. III.
N v N c frigidii simis locis,quae Maio sunt praetem missa Ariemus Agros aeque proscindemus herbosis,er gelia partibus. Vineta occabimus. colligemus uicia, sentegraecum resecabimus ad pabuli .Hoc mense locis pliadis peragenda est legi inin mei'satis lenticulum cotilamm,cineri mistim,bene feruabimus, uel uasis olearijs, aut salsamenta 's,repletis tittas gγpsatis. Nuc σβαbu luna minuise velletur.Ante lucem sane,Cr ante,quam lana procedat,excussa,Cr restigerata ponatur. Ita gu
gusiones no patietur institos.Ηoc mense lupinus colligiatur,ersi placuerit titis separetur ex area sed Ioge ab humore est ponenduου in horreis. Sic enim durisime custoditur,maxime si granaria eius assiduerit fuimus Viduus.
Hoc inest circa solstitiu bra ira seremus,quam inischoante trypremus Augusto,uel irriguo loco,uel pluuia initi te
124쪽
Hoc etia mense tu puniri sicut supra diximus poterit intra fictile uas ruisi claudi,ut ad rivi magnitudianem poma restituat. Nunc pγr uel mal ubi ramos multa poma densabunt,interlegeda sunt quaecunq3 uitios ut succus,qui ingrate bis posset impendi, ad meliora uer turiHoc etia mense,locis stigiata, etiUphin serere poterimus. Nunc eaprifcidae fiunt arbores sici,sicut in eius narrauimus disciplina.Aliqui eas er hoc inse inserunt Locufrigidis persicus ino datae paniae planta circunfditur. Hoc menst,uel I ulla celebratur insitio in pomis,quae enis plustratio dicitur. Solis arboribus coueni quibus pinguis succus in cortice est,ut βω,Cr oleis,ac similibus,ut Martialis dicit, ν persico. Fit autem sic:Ex nouessis rastr ,σnitidis,ac feracibws gemam,quae bene apparebit sine duribis processir duobus digitu quadratis circusignabis,ut ipsa statuatur in medio,Cr ita subtiliter corticem lauabis acutifimo scalpro,ne gema ladatur. Ite ex ea arbore, cui uelimus inserere, similiter se gema tolletur emplasti nitido tamen,us uberi loco. Tunc ibi eouenienter alli ingitur,er presin circa gemam vinculis cogitur sine germinis usione cohaerere,ut ea, quae appositae redditur Oinem gentie prioris includat:tunc luto superlinis, cr Ileis
ram gemam relinques. Ramos superiores eius arboris stat bis,ac stirpes,er ab uno Cr uiginti diebus exactis, reis soluto vimine uinculon ,reperies externi seminis gemmam mire in arboris alienae membra transissee.
De armentis,de eorum castraturaedetonsuris. TIT. VI.
125쪽
Ἀα PALLAD 11 Hoc et menstruituli recte ut dictum est ante
castrantur Nunc etiam castum iure conficimus, Cr oncs instigidaregione tondemus. De apibus,sueariis,&reliquis. TITE VIIa H O C mense allicaria castrabuntur,quae matura essὸ
ad mollis reditu sigais quas luribus iustra unPrismim, si plena fiunt,apum subtile murmur audimus. Nahi acuae
sedes suoru,uclut concaua aediscia,uoces, quu acceperarint,in maius tollunt. Quare cum inurmuris sonus magnus,et raucus est,agnoscimus no esse idoneas ad meteducrates Auora. Ite cum lucos a sedibus fiuis,qui sunt Vcs
maiores gradi inIetione deturbat ,matura mella testatur. castrabuntur aute aluearia matutinis horis, cum torpet apes,nec caloribus astetatur. Fumus admouetur ex gaiabavo,Cr arido fimo bubulo,que in pultario factis carboαnibus couenit excita re. Os sod uas ita Muratu sit,ut velut inues in undibuli a n gusto ore fumi posit emittere,atq; ita cedetibus apibus, mella recidetur. Ad examinis pabu hoc tepore pars Suoru debet quinta dimitti. Sane putres, ac uitiosi Aui de alvearijs austrantur. N unc mella confiacimus cognus in mundi inru sabant suis, ac diligeter profis. Sed ante quam premamus,partes tuoru corrumptis,uel pullos habῆtes recidemus, ni malo sapore mella corrupunt. Mel recens paucis diebus aportis uocubi h bradsi est,atque in fimmitate purgandi ,donec refrigerato calore musti more destrueat. Nobilius mel eri se' ante expresione secundi,uelut stonte pro luxσit.Hoc etiam ineste cera conficimus,quae in uast aeneo struenti aqua pleno minute cocisis suorιι reliquijs mollietur,cT dcinde in aliis vasculis sine aqua resoluta digeretio in formas. Nuc
126쪽
lii 'I. V N I V s. bebit attentus,quid noueta apes uagantibus animis iuuemuitur,efugiuti Exeuntia in aditu suo amorat:άtur uno,aut duobws diebus, quaestitis nouis alveariss eripieda sunt. Obberuabit aute custos viduus Mam,vel notiam hordan,quis post haec tempora non laclie*ger aut emigrare consueuerat, qΗamrus aliquae titum procedere, CT abire non dubitent. Signa flaturae fughaec sunt. Ante biduum,uel triduum acrin turmituantur, Crimιrmurant. Q d apposita frequenter plorator agnoueriinlicitior aduersum haec esse debebit. solent haec ligna cr cum pugnaturae sunt , accre : quam rum pugnam compescit puluis, aut imhὰ aquae imberas resusAn est illi ad originis suae reparandam concordia, dulcis autoritas. Sed cum se agmina sic pacσα, aut loco quocunch sustenderint,si unius uberia eductione pendebunt,noris aut unim regrim ese uniuei 1is, alit rein conciliatis omnibus manere concordiam. Si uero duo, lici plura ubera si pendens se populus imitatur, Cr di cordes sunt,er tot reges esse,quot uelut ubera videris,c plenari in Vbi globos aptu frequentiores victris, uncta manu succo melissopbdidi, uel aph regre requiras.. Sunt autem paulo maiores,Gr oblongi magis, quum caeterae apes, r dilaribus cruribusnes grandibus pennis,pulchri coloraser nitidi,teues,sine pilo,nis forte pleniores quasi capit, Igm gerunt in ventre, quo tamen non utuntur ad uulnus. Sunt alii Aschais hirsuti,quos oportet extingui, pus ebriore relinqui,qui si stequeter uagatvr cu examinibus, exectis alis reseruetur: hoc enim manente nesa discedet. Sed si nulla nascitur examin duoru,uel trire riusculorum multitudinem in unu confine possumus: dulci tame liquore constersas apes,ais inclusis,per triduu tenebimus, posito cibo mellis, cxipuata intim stiracula relinqeua
127쪽
214 . PALLADIInius in cella. QMd si uesis dura cui per aliquam pe-pem multitudo subducta est, populi adiectione reparare,
noderabis in aliis abundantibws,ceru suo ,et ex tremitates,quae pullos habent,et ubi figium nascituri rerugri inueneris,cusobola sua recides, Cr in id alveariu po- .nes. Est aute hoc luturi regis signi . I liter caetera stramina,quae pullos cotinent,unu maius, ac longius uelut uber apparet. Sed tune trisyendi sunt, quando erosis coopercidis ad nascendis maturi capita nituntur exerere: nam ct immaturos transtuleris,interibunt. Si autem sectibit lavabit exarum,strepitu aeris terreatur, aut testulae: tunc ad alveariam redibit,aut in proxima stonde pendebit,minde in nouum uas herbis coiiDeus, Cr messe conster
manu attrahatur,aut trulla, Cr cum in eo loco requieuearit,uestere inter alia collocetur. De pauimentis δί latere. T I T. V III.
Hoc etiam mense pauimennfriemusβb diuo, eria es, more quo dixi. Qualiter tructuum uenturorum mperiae
GRAECI asserunt Aegγptios hoc more prouenis tu uturi cuiusqF seminis experiri. Aream breue locosubacto,Cr humido nunc excolunt, Er in ea diuisis staths orimnustumethuel Ien seu seminastur L Drinde in oris tu canicula,qui apud Romanos quartadecimo calidam Augustim die tenetur,explorant quae semina oris Ddmexura quae illaesa custodiat. His abstinentii a procurant, quia indicia noxae,aut beneficij, per annu futura generi micuis, Idus arisi praesenti exitio, uel salute praemisit.
PER Otri libras singulas chama ille herbaeflorenα
128쪽
I v N I V s. tis,aureae medimus,proiectis albis folijs, quibus os misbitur,unciarum singularin pondus infundi hσ quadriaginti diebus in sola constitues.
sYLVESTRES uuas,cum floret, sine rore cotiligimus,er expandimus in sole, ne quid restet humoris, erses ad excutiendum siccior qparetur. Tune cribetito stil* cernimus,ut grana non transeant, sed flos solus decidat. Hune in melle seruamus infuso: er cum Ziebra
xxx ferit conditum,temperamus eo genere, er more, quo rosarum moris est temperae e.
O R D E V N senumaturiheui adsue superest aliquidae uirore,per manipulos ligabis, Cr torrebis in furno,ut sese mola posit in ringi, r in modio uno salis aliquanis tu dura molitur, stere curabis,ac seruabis.
IV NIV S,ac Iulius tararum fibi equastatia renis
129쪽
. . De iterandis agris,demesse trIticeaede exuris pandis vepribus,εί filicetis de arboriae bus operiendis nouelli TIT. r.
V LIO mense agri, qui Aprili prosci'fuerant,circa calandus iterutitur. N unc locis
temperatis tritici mesis expletur, more quo dimim est, Hluestres agri utilistae extirpabutur arboribus,dis uirgultis, cum luna decrescit, descis radicibus,dis combustis. Hoc mense arbores, quae in mesesteterant,fectu mesibus obruantur aggestione teris rarum propter nimios solis ardores. Opera una XX.mariximus obruet. Nunc Cr noueZe uites mane, π ucspeae re iam calore deposito effodi debent, er duerso gramine puluerari. Hoc mense,utiliter, uel ante caniculares dies, Ilices extirpabis,er carium. De hortis. i TIT. II, Hoc etiam mense cepulluserimus,frriguis, ac stigia dis Iocis, Cr radicem,cτ attriplicem, si rigare possimus, Cr oomi maluas,betd3,lactucus, er porros rigandos. Hoc mense loco irriguo,nupos seremus,ct rapa, Io p recer soluto,nec stillo.Locis humidis utilitur,er capis. Sed napus in sicco cr prope tenui,atque deuexo, ersabuαloso melior nascitur.Loci proprietas utrunq; semE in alteru mutat. Na rapa in alio solo per bienniu sata mutantur in napos,alio ueia,napus transit in raps. Subacti μα
130쪽
I V L I V s. ris segetibus proderi quae ibi anno eode serutur. Iugero rapora quatuor sextarii,irupi autem quinq; susticiunt. si stilla unt,interue es aliqua,lit cstera roboretur. Vt v etro semina maiora redigantur, eruta rapa, foliis omnibus purgis,et ad dimidij digiti crasitudine in caule succidG. Tiae in sulcis diligenter subactis, octonis digitis separant, obrues,Cr iniscies terra, 'calcabis,in magna nascetur.
Hoc etiam mens: emplastratio celebrari potest, siticut ante demonstraui, Cr pdirus, uel malus locis humidis nunc infici me explorante procefit. Hoc etia mense in pomis scrotinis,quae libertate nimia ramos onerauerut sicut praedixi) interlegetasunt,siqua uitiosa repcreris, ut arrabors siuecu uertamus ad melioru nutrimeta potucra. Nuceitri keam loco irriguo, frigidis regionibus me plit steriremini,Cr quotidianis anim e liquoribus, quae Cr naαscendo,Cr a rrendo uotum felicitatis aequauit. Hoc teporirsilocis humidis inoculari ficus, e inseri citrius potest. Id ense iam medio; puli me planta circuit odi. Nunc Iocis imperatis, γgdaea matura sunt id legendu m.
HOC tempore maxime tiaris fiubmittedae sunt uacricae,quia dcta mersum partus sic poterit maturo uere coaecludi, cr certum est eas post uernam pinguedinem gestiuentes ueneris amare lasciuiunt Uni tauro quindecim uacaca; columella asst it poste susticere, curandums ne coαcipere nequeant nimiotate pinguedinis. Si abundantia pabuli est in regione, qua pascimus, potest annis omnibus in faturam vacca submitti. Si uero indigetur boc genere, alternis temporibus onerandae sunt,maxime i, si eaedem uaccae alicui operi seruire consuellerunt. Hoc melle ariotes