장음표시 사용
131쪽
Iacob & E sau reconciliantur, & ubi larcob habitarit.
CAPvT XXXIII. iELquans autem Iacob oculos suos, ividit venientem Esau, dc cum eo quadringentos viros,Diuisaim fialios Liae 8c Rachel,amharum s tam Iarum:& posuit utran* ancillam,& lia heros earum in principio: Lian vero,&. filios eius in secundo loco: Rachel auetem,de Ioseph nouissimos. Et ipse proamediens adorauit pronus in terram seupties,donec appropinquaret fiater eius. Currens itaque Esau obuiam Datri suo, ampleκatus est eum: stringensque colatum esus,& osculans fleuit, leuatis v osculis vidit mulieres & paruulos earum:
est . Quid sibi volunt isti,& si ad te apertineant Respodit Paruuli sunt quos donauit mihi Deus seruo tuo. Et appropinquantes ancillae &fim earum incursu ti sunt. Accessit quoque Lia cum pueris suis,& cum similiter adorassent, exstremi Ioseph fc Rachel adorauerunt. Driitque Esau. Quaenam sunt istae tura mae quas obuiam habui Respondit. Vt inuenirem gratiam coram domino .
132쪽
meis. At ille ait. Habeo plurima se ter mi, sint tua tibi. Diκit Iacob Noli ita obsecro, sed si inueni gratiam in oculis tuis, accipe munusculum de manibus meis. sic enim vidi faciem C tuam, quasi viderim vultum Dei esto
mihi propitius, ct suscipe benedictiornem quam attuli tibi, & quam donabitat mihi Deus, tribuens omnia.Viκ fratre compellente suscipiens ait. Gradi mur simul, ero'; socius itineris tui.Dirit4 Iacob . Nosti domine mi quddparuulos habeam teneros, & oues rehoues foetas mecum:quas si plus in amhulando fecero laborare,morienturvna die cuncti greges. praecedat dominus meus ante seruum suum, & ego se quar paulatim vestigia eius, sicut videro paruulos meos posse,donec veniamo ad dominum meum in Scir. Respori idit Esau. Oro te, ut de populo qui mei: cum est, saltem socii remaneant viae tuae. Non est inquit necesse: hoc uno tantum indigeo,ut inueniam gratiam . in conspectu tuo domine mi. Reuene. siis est itam illo die Esau itinere quovenerat in Seir,& Iacobvenit in Soccoth, ubi aedificata domo Sc firis tentorijs, ii q
133쪽
appellauit nomen loci illius soccoth Hest tabemacula. Transiuit sin Sale urahem Sichimom, quae est in terra Chaunam:postquam reuersus est de Nesopotamia Syriae, &habitauit iuxta oppiadum,emilla partem agri in qua fixerat tabernacula, a filiis Emor patris Sichε centu agnis:& erecto ibi altari nuocasuit super illud sortissimu D eum Israel.
Dinae insertur vis: quod scelus grauissis me victiscuntur eius fratres.
CAPUT XXXIIII. EGresse est autem Dina filia Liae, Aut videret mulieres regionis italius.Quam cum vidisset Sichem filius Emor Euari, princeps terrae illius, adamavit eam, re rapuit, δc dormiuit cum illa, vi opprimens virginem, Et conglutinata est anima eius cum ea,tris siemla deliniuit hiandiths. 6c pergens ad Emor patrem suum, Accipe, inquit, mihi puellam hanc coniugem. Quod cum audisset Iacob, absentibus fit is rein pastu pecorum occupatis, siluit d nec redirent. Egreta autem Emor pastre Sichem ut loqueretur ad Iacob, eoee filη esus veniebant de agrorauditὀm quod acciderat, irati sunt valde, .
134쪽
GENESIS. μsesam rem operatus esset in istaei, re violata filia Iacob rein illicitam perpestrasset. Locutus est itam Emor ad eos.
Sichem sith mes adhaesit anima Misevclliae, date eam illi vκorem, dc iungamus vicissim connubia, filias vestim tradite nobis, re filias nostras accipite, Cc habitate nobiscum.Terra in potesti te Vestra est, exercete, negotiamini, iapossidete eam. Sed Sc Siche ad pastrem dc ad fratres esus ait, Iouenia grastiam coram vobis,& quaecun p statuearitis dabo. Augete dot & munera pornulate, & libenter tribuam quod petieritis, tantu date mihi puella hanc uxorem. Responderunt iii a Iacob Sichem re patri eius in dolo, saeuientes ob studpin sororis.Non possumus facere quod petitis,nec dare sororem nostram homini incircunciso: quod illicitum 6c nectariu est apud nos.Sed in hoc valebimus faederari, Si volueritis esse similes nos stri et cir cidatur invobis omnis mineulini freus, tunc dabimus&accipie mus mutuo filias vestras ac nostra Rhes,itabimusvobiscum,erimus p unus
populus. si autem ire di nolueritis, tollemus filia nostra et recedemus.Plas
135쪽
Cap.3M GENESI s.cuit oblatio eorum Emor 6c Sichem st' ' lio eius:nec distulit adolescens, quin mitim quod petebatur expleret. amabat enim puella valde,&ipse erat inclytus in omni domo patris sui.Ingressam portam urbis locuti sunt ad populu, viri isti pacifici sunt,& volunt habitare nos hiscu. Negotientur in terra re exerceat eam,quae speciosa re lata cultoribus indiget Pilias eorum accipiemus Ores, re nostras illis dabimus.Vnum est,quo differtur tantum bonum,S i circuncidaemus masculos nostros, ritu gentis imis c tanto, 6c substantia eoru 8c pecora re cuncta quae possident,nostra erunt.tans tum in hoc acquiescamus:& habitates simul,vnu efficiamus populum. Assens sim sunt omnes, ircuncisis cunctis mas ribus.Et ecce die tertio quando grauissi Dmus vulnerum d0lor est, arreptis duo situ Iacob, Simeo re Levi fratres Dinet, gladqs,ingressi sunt urbem cotidenter, interfectism omnibus masculis, Emorct Sichem pariter necauerunt,tollentes Dinam de domo Sichem sororem sua.
Quibus egressis, irruerunt super'dcclusos car i filii Iacob,& depopulati sunt urbem in ultionem stupri,oues eorum,.
136쪽
sic armenta 6c asinos, cuncta vastinutes quae in domibus Sc in agris erant. paruulos quom eorum 6c uxores diiMarunt captiuas. Quibus perpetratis, a dacter Iacob diκit ad Simeon 6c Levi, Turbastis me,& odiosiim fecistis me Chananans & Pherezaeis habitatoria hus terrae huius.Nos pauci sumus, illi congregati percutiet me,et delebor egore domus mea. Resi oderunt, Nuquid viscorto abuti debuere sorore nosti a
Iacob vocatus Israel iubet terra obrui idola:Rachel ex partu moritur:& Ruben patria pellici se miscet.
CAPUT XXXV. INterra locutus est Deus ad Iacob, Surge&ascende Bethel, ct habita
ibi,fac p altare Deo qui apparuit iis hi quado fugiebas Esau fratrem tuum. Iacob vero conuocata omni domo sua, ait. Abheste deos alienos qui in me :dio vestri sunt, di mutamini,ac mutate vestimenta vestra. Surgitere ascena damus in Bethel,ut faciamus ibi altare domino,qui Gaudiuit me in die tribulationis mes et socius fuit itineris mei.
Dederunt ergo es omnes deos alienos
137쪽
quos habebant,& inaures quae erant ii auribus eorti. At ille infodit eas subter terebinthum, quae est post urbem Stachem.Cumav prosecti essent,terror dei inuasit omnes per circumitum ciuitastes,& non sunt ausi persequi recedἔtes. Venit igitur Iacob Luzan, quae est in B terra Chanaan, cognomento Bethel, ipse dc omnis populus cum eo:aedificas uit* ihi altare, et appellauit nomen loci illius. Domus Dei Ibi enim apparuit ei Deus cum fugeret fratrem suum.Eosdem tempore mortua est Debora n triκ Rebeccae, Zc sepulta est ad radices Bethel subter quercum: vocatumque est nomen loci illius. Quercus fletus. Apparuit autem iterum Deus Iacob postquam reuersus est de Mesopotaemia Syriae, re venit in Bethel, henedis zoptin ς κit4 ei, dicens. Non vocaberis vltra Iacob sed Israel erit nomen tuum. Et aps pellauit eu Israel dixith; ei. Ego Deus omnipotens, Cresce 6c multiplicare: gentes,& populi nationum ex te erui, reges de lumbis tuis egredientur, teta cram p quam dedi Abraham Cc Isaac dabo tibi & semini tuo post te. Et reacesiit ab eo. Illeum erexit titillo lapis -
138쪽
em in loco quo locutus fuerat ei D eus, libans super eum libamina, & essendla
oleum, Vocans s nomen loci illius Be thel .Epressus aute inde venit verno itipore ad terra quae ducit Ephratam. In qua cum parturiret Rachel,ob dissiculitatem partus periclitari coepit. Diris bei obstetriκ. Noli timere, quia& hune habebis filium. Egrediente autem antima prae dolore dc imminsite iam morte, Vocauit nomen filii sui Bennoni,id est,filius doloris mei. Pater vero appetilauit eu Beniamin, id est, filius dextrae. Mortua est ergo Rachel, &sepulta est in via quae ducit Ephratam,haec est Βροthleem. Erexit. Iacob titulu super se pulchra eius, Hic est titulus monumai Rachelhvs p in praesentem disi. Egres:
sus indefixit tabemacula trans turrem
gregis. Cum=b habitaret in illa regi ne,abiit Ruben, dc dormiuit cum Balaconcubina patris sui. Quod illum misnime latuit. Erant aute tith Iacob duos decim. Fith Lis primogenitus Ruben
6c Simeon 6c Levi et Iudas & Issacharct Zabulo. Fit a Rachel,loseph 5c Beniamin. Fim Balae ancillae Rachelis,Dan
et Neptalii nauri Zriphae ancillar
139쪽
Capas. CEN ES I s. Gad&Aser:hi sunt filii Iacob qui nati
sunt ei a Mesopotamia Syris. Venit etia 4 ad Isaac patrem suum in Nambre ciui talem Arbeae, haec est Hebron in qua peregrinatus est Abraham 8c Isaac.Et completi sunt dies Isaac centumocloa ginta annorum, consumptus p aetate imorigus est: βc appositus est populo suo s in Sc plenus dierum, δc sepelitarunt eum Esau dc Iacob sith sui.
Enumeratio principu qui ex Esau desce. dunt:& quomodo Esau alio migrarit.
pit vκores de filiabus Chanaa. Ada filiam Elon Ethaei, & O olibama filiam Anse Mn Sebeo Euari:Basemath quom filia Hismael sororε Nabaioth. par DF Peperit autem Ada Eliplis Basemath genuit Rahuel, Oolibama genuit Iedhua & Ihelom 6c Core. hi filii Esau qui nati sunt ei in terra Chanaan.Tulit autε Esau vκores suas & filios & filiax et omnem animam domus sus 8c subastantiam 8c pecora & cuncta quae habere poterat in terra Chanaan, & abhi in alteram regionε, recesium a s atre sav
140쪽
Iacob.Diuites enim eratuald et siniol. habitareno poterant nec sustinebat eos terra per egrinationis eorum prae multi
tudine Mega Habitauit m Esau in mon . te Sei ipse est Edom.Ης autem sunt generationes Esau patris Edom in monte B Seir,&haec nomina filiorum eius: Elie phaz filius Ada uxoris Esau, Rahuel μquoque filius Basemath uxoris eius. Fuerulla Eliphaz filia: Thema, Omar, Sepho,& Gatham,& Cenez.Erat auetem Thamna, concubina Eliphaz filii Esau,quae peperit ei Amalech. hi sunt fil' Ada oris Esau. Fit autε Rahuel Nahath dc Zara,Semma 6c Maete. hi ath Basemath vκoris Esau. Isti quoque erant Qq Oolibama filiae Ana filηS Bheon inoris Esau quos genuit ei Iehus 'Iliclom &Core. Hi duces filioruni Esau. Fit i Eliphaz primogeniti Esau: duκ Thema, duκ Omar, duκ Sephua, do Cenez,duκ Core, duκ Gatha, duκ Amalec.hi fild Eliphaz in terra Edo, et
hi filia Ad Hi quocri fit a Rahuel filia Ea
Ed5 isti fith Basemath uxoris Esau. Hi autetia tu a Oolibama uxoris Esau:do