Eclogae VI-X;

21쪽

nes et in lites antea Thraciae Erant; nunc eos Macedones tenent Heliconem quoque Musis liraces die ibunt, qui Boeotium occupusunt, una cum uniri nympharum Libethridum veteres quoque ariis musicae nugistri Thraces dicuntur, Orpheus et Musaeus et bum1ris Eumolpo quoque cis suer Pan illi.)inde nomen veniebat. Iromin et nuxv um juvene Autyros esse, ex priore consuetudine cum Nileno v. 18, ex pueri et Aenis compurutione facta et ex nymphae familiaritui uppuret, homines quum nympliaria in et deorum silvestrium cunspectu in furorem gerentur, is fluti, in ισόλ irri 0 . Theocr. XIlI, 44.: Nymphae pervigiles, divae VOS, terror agreSti. Et vidius fler. IV, 40.:

Λul illi a seinii leae Dryades Fauni lite bicornes Numines conta tus attonia Ere Suo.

iiiure licet qui tumuis emesiunus in imitatione sual cl. I l. pusiores eos eosdem habere videatur, qui hic v. 85. Oves compellunt, et in Culpurnii Vt, 48. pastor quoque nuSylus dicatur: aiyrus esse, Pteres quoque Grammatici opinabuntur, quibus et ipsa numina ex aliis sortiisse carminibus cognita erunt; quemadmodum in urtis peribus etiam nunc similia liliud raro singi ei uspicimus. Autyri, qui primum ah uesiodo illi praesides silvurum Peloponnesiueurum fuisse dicuntur, et u pluribus Sisini quoque et II-tyri numinantur, qudini modum alii dii, genii montium, unes, Centauri et C si es, ornium nimiiuum e li in aerarum naturn mixtum iubebunt Ab antiquis-

22쪽

simis Graecis terquam aurit exhibentur, calvi, simi. lii res uti, colore Sanguineo cornibus sircinis germinantibus, et nudis equinis vel altrinis additis seniores vero, eximie postea Siseni appellati burbuit. Postetiores artifices liarii in castris, edes et lora iuribus cur-nilius es singentes, nil majorem aliquam Parium si in ilitudinem pus consormabunt: Ep. Myth. II, 30. Subrus, nucebo educato celet errimus, doctus senex Ni sinu erat, cujus nomen ad Sileno liuerseditate transiti Pindaro auctore a Malea Oriundus erat, et n-judem in in atri mollio habebat; quod alii dicunt, m- liliam Melium, quae solum ei, Centaurum Arcadiae, petierit Theopompo uciore Ae . v. b. III, 18.3Silenus inplia editus prat. Auantas omnibuacum gregalilius suis Iuccs sive uacchi, alumni Sui, potum furialem, te Sternum crati uiam simul cum lio diernae initio in antro silvsestri nunc edormielint: quae erulus in tamen toto rem adeo expertum diviniceret, ri non tam quod irri Sores ei objiciunt, mente cepit, quum nil uti limes cantu commovit. lisi ii tae, oratio jut ente Ep. , 19, sana mente vi vini exuendi sunt, ut atyris et Faunis suis a cluis eos annumeret. Et Elii cli armus inter brevi decidit

Non Diti lyrambus est, aquam si tu bibi Hesternum crapulam hodie resuscitatam fuisse, i leni recen coro I modo que eL 3 ei caninurus etiamnunc e manu endens iudicio est num id uiuidem er- ventibus nunc horis diei agebatur, itum Cantia Sub Sequens reliquam tanti iiii artem diei occuparet. Pori poture frontem riuatim xertia e 1 rondibus et loribus

23쪽

refrigerabant: acchi amici pampinos vitium et ramos liederaceus cum avis corymbis adhibebant. In vinolentiae turbido culure cororia deo dormienti non tantum deciderat, Sed quamquam modo, paulo Ante, id sucium erat, etiam procu jucebat: i. e. pro ipsnrei ratione longius aberat, quam Si Subrius eam amisisset. Istud Procul satis crebrum est, quod

1 O. somnii perturbationem capillis SparSis, genis ferventibus indicat. Tamen diligens senex amicum cun furum, in quo denique aliquid adhuc vini inerat, an Su, multo usu ultritu, tum sirmiter retinebat, ut incerto Statu penseret quidem, Sed non reclinaretur. Tuntum cum Camerario ea potestateuccipio, qua rurius dicitur, pro mo Io, paulo ante, quum uni dem potest item tuntun quod habet. Ita

id ervius interpretatur, et ita id alerius Flacci AVII l, 288. sine dubio adhibet:

Quaequo diu fuerat raptim formula sub uno, Et tantum dejecta suis a montibus arbor.

Faber proco tumium conjunctim legens, et ad imi- tutionem τῆλε τ0σον Graecorum id dictum esse putans, uti Procu eo significari posse opinabatur; sed is iam Graece dicendi uti litem, ni illius auctoritatis, ipse Dukerus in annotuit ui Nervium resutavit. Alium vim liuic loco illatam reticeo. Iucentem et jucosut viciniim, Si qui Sunt, quos Ollendui, eorum uitiinus remorre post rem πιι v. 84. 85. non minus in vicinia positum, et uasit in eodem loco paulo post iteratum placabit. CunMurus Oprie

24쪽

plum, an satum, ex argilla, Saxo vel metallo, quod communem quidem ad usum adllibebatur, imi, rimis vero uaccho ejusque comitibus Sacrum Prui ui re

Superba urroguntia arguitur, qua ' Marius os i ii ultri, Teutonesque victos non aliter atque Liber pater post indicum triumphum, ex ejusmodi canthn-ris emper bib bot , 29 arator Arpinus iudi-gitatus Plinitis X ill 53. Valer Max lil. 6 6.

addidit, multipularis sex hinniti loco nil suininam dignitatem perductus imperatur De allegoria qua in Nervius hoc loco divinat. 3. 31.18 - 22. A sene venerabili et artis niti si eae lini iliti qui ulte volit lintem nacchum educa, prat ei artibus instituerat, et una cuin Marsya et tum potibias invenerat fruh. X. p. 47 intutu nil 'usionem familiaris consuetudinis uerius jam studiosi Satyrisci promissum habebant uuare juvenili timiditate nunc appropinquant, ut viliculis injectis dilatorem cogunt; et lasciva num p ba animum iis dicit. Vetus populi opinio erat, obstrictis manibus vel vinculis deos ad vaticinandum et canendum O. Os Se:

quod a Menelao et Aristaeo in Proteo Lb. V. 396. ab ercule in ereo, a Peleo in Tholide a uecto in Glauco Athen. Vil 12 in uultu et dico, talicarum Silvarum nil miti P. a lima factum erat. lli se

Silenus irius quilii ex Thracia uacchum in lim-giam comitu retur u rege Mido in ejus rosetis sonuvino temperato ebrius a ius et vinculis injectis ad doctum Sermunem coactus fuerat cujus ali lim loci Aelianus il l Ν. e Theopompo, et ex x isti tele Plutarchu cons. a I AI Ouon. Serva erunt imile

25쪽

colloquium, priscae sapientiae plenum, idem, indaro auctore Aristops A b. 223, cum Phryge Olympo, musico e disciplina Marsyae Satyri, quondam instituit. Firmitus vinculi ea in re non reputabatur, quum Nilenus, uti lite ita in vidit quoque Met. XI, 91. a Phrygibus rustici coronis viri eiu-tur, Amoris instar apud Anacreontem:

Sertis more Vincto, Vinctum dedere MuSae, Servaret ut Venti StuS.

Ambo et Uuo veteres, ad imitationem Graecorum, etiam quarto casu dicebant. Husia C ei ipsis ia-bet crebriore usu tritius. Νujus Aegra, sive plendor, vicini solitis nympha est II, 46 eodem nomine una ex Hesperidibus v. sis, et ex eliuilibus v. 62. dicebatur. Petulante nimirum unimo senis suciem pugni captu Nororum oblinit, ut ad hilaritatem eum excitet ita id ipse i lenus, ad Venerem non indoctus, risu Suo et praemio, quod minutur, interpretatus est. Honorem aliquem alicui hac levitate habitum esse, austeri tantum opinari poterunt Grammatici, qui non frustra didicisse vellent, deos et trium-pli ante priuS, OStea duos, qui agris praeerunt, rubro tinctos suisse X, 27, et uusauiam ' de incolis insularum Natyri dii in alius iam de rubris se miseris dixisse. icander fragm. p. 282. . Vill ed. cime id.)

tiare, et Columelluo, 401 murorum Sanguineo succo post orii in Cuniculae eundidum inscellum manu re di

cit. Eodem tempore suli uiridi Virgilii . 21:

26쪽

Sunt et mora cruenta et lentis uva racemis,

Et pende junco caeruleus cucumis.

Sunguine tiro rubra, uules ebuli baccae X, 27. et myrti agrestis Ll, i, 306, ad Pyramum et hi ben illi id resiliciens. Mora ori ui ro L. terris tepidioribus tuum Sua vi ut crescunt, moru--ἡ Νiclus ni Geopoli I. 44. intelligere non opus 23 Isi. Suavis senex, cui Aegle venustae

Iasciva petulantio non minime arridet, ridet de ἰilitura, et Satyrisco Sedulo etiam nunc vinci sente hortatur, ut dentilii Solvunt etiam sic e perspicere, quid pueri valeant. Vidi SSe satis est. Ilitur uni fili SSe, ut vos possetis Pueros, juvenes atyros es, id edicit, dum Ibi te luctum eorum, luod vix fieri potuisse visum sit, Se admirari simul ut quemadmodum in Lycophrone At en . . o. cavillatricem narrationem allocutione orditur: Pueri, iatre e ,robo vel improbissimilPlane sciens, iis quid debeat, carmen, quum vi nemine poScente tiro mittit nymphae autem, quod Oris eum tinxerit, aliud aliquid iraemii quod illa lixa debitore exegerit; s. v. 47. Conis, irisce dictum, einsius in aliquibus libris manu scriptis reperit.

27 QO. umerus. hvi huius in cantu iri lusus, Sive ad concini iam rationem diuumerata, et roargumenti varietate varian Saeli agitatio et mollis membrorum versuum quod et ribus ii setis est4cacius esse videbat tir, uti in sonor ad veliticius Lb. l . III. nunc esse cit, ui Tunni ei erue i Varran ad audiendum ui properantes, alaribus motibus EX Stillar Ent

27쪽

ipsaeque urbores prae libidine cuculni ne nutarent. Tam admirabilis modulati cantus essecius, noStra aetate a cantu aliena qua pauci versum accurate dimensum Sensu vi vel ad aures, nedum ad animum

accidente legere sciunt non desuro non dubito, quilius ud ridicitum usque exaggerulus Sse videatur. Virgilii equules, qui rhythmus quid in cantu et in oratione piissit, et ipsi planius sentirent tum plane, ut Cicerone torulor. c. 63 auctore, aliquando in foro, quum dici oreus apte caderet, populus Romanus laetitia gestiret et applaudere', et qui cumulatas numeroruui coiis armationis laudes ex artis magistris nil admirati audirent ii ea in re consecraturum fabularum de Aniphione, Orpheo et Arione et opinionis recordabantur, qua etiam tum vigebat Lb. IV, 4, qua ustoris, venuioris et pes curantis di-monsis sonis ipsae serae obedirent. Tuunus, icistius, priscus rex ut ii, ex iis, qui riini aliquam bumunitutem uiserebunt, post obitum numen agrorum

suctus vaticinans, uini i. e. dementis Oini ne colebatur Graeca Sucra quum irruerunt, ipsum quidem esse Panem Lycaeum sive Lupercum, Munnoxnutent, ab eo et a Fauna sive Fatua editos, quorum vox ex Silvis, saepeque terrore Panico in proeliis audiretur, unes esse subulae a Graecia nuperilsutui interpretuli sunt. Est quod utatu dignum videntur, nurui tum, quouium in isti in elegantioris et translution uni intelligeniis Romuli scripsit, numquam

Arcadico uiui ne auem, sed uiiuum dixisse con- ira in ciugis virgilium non nisi Panem , qui nitimi ruem soboles Meliboeurum. Titurorum et ileual-

28쪽

carini putrio nomine tantum eum dicere consuesset: Tauno ut pro donibus uneret, in hac una a se ecloga impetruxit, quae altius Stiirui. Au ere, Sultare, I, 10. Hain. cum ueque ac L- bardicus vfure, quod sex nutu re illi tur EX Orium, quod , facile verius, alii escunt: tu ture quos V ca-Cu Ininu. cacuminibus nutrire. s. l . 50. Diis aninius excitantibus, omn. t uaccho, Par-nu3u Si, I urna SSus Sacratus erui, in oris 'hocidis altus, duplex cucumine, cujus in rudice Deli, hi cum Oraculuin Si tum orbis Ilia xiinaiid rei umbilicus esse

dicet, utur. cilicet cautus Aliollinis, sicuti orphei Tliracii Lb. IV, 454 rupes ei serus excantare neceSse erat Rhodose montes continui ex Haemo Tli racio erant, in quibus Uri illeus mortem Eur, dices lumentabatur. Pro Ilius mure essu eum mons Amarus erat Lb. II, 37 Homeri Ciconibus in urbe I muro et vino uoue illustris. Propersus il l l. 25. IV, 1. 25.l, tu i ii aditio illiu et ili Se Lucretius V, 30 Graeco mure et plurali ni stem Cicon timmon Ix murra dicit, et II, 13. . illi . . . in valle sinariti sicuti in vicina Pieria. luercus et seras cantum Seni Tliraei Sequuta e SS rmiat. Hasu. . quoque versu Subdititio dimitum iubet: Guuntum omni guu et mundus cuniant f iis leno ex Servii id interii relatione mendaci natum: num ex irioribus mente adjicitur: quantum Silvae, quae circum erant. 31 - 81. Catanen i leni e quo liqua lantum poeta repetit. I icureorum Sequutilui liinii neS. mulidus narrato qui factus Sit . et uris velitu ad

29쪽

tenipora ieroica usque at uerit uuatuor elementorum primordia coeunt et conationunt leviora quide uauerem et aethera, graviora terram et mure 31-36;ε0le et pluvia illantae et unimantes fiunt 37 40; vices aetatum terrestrium silue ad diluvium 41-42; temtiora ieroica, Argonautae 3 - 44 Pasiphae 45 - 60 mala esperidum 1 Phaselon 62 - 63; nemus Gryneum 6 - 3 Scylla 4 - 77 Tereus et litto meta 78 - 1.31 - 36. yronem Epicureum Virgilium aeque

a Uurum audisse, ea res uiuuato, Servio et Phuca curam aequalibus plane inveniri noli mugia poterat, quam alioquin parum ierspicimus, quid cata Sue Sit, cur ab Epicureis decretis carmen ordiens Varo inscriptum fuerit. Servius ea ueturitate conssus ei iam hunc mirum ullegorium proponere usus est Nilenum esse Syronem, Chromin et Mnasylum uetum ei Vu-ruin nymphum utem Supervertientem praeceptum Epicureum repraesentare nil in voluptui Summuin

persectumque esse. Verum quid alienis testimoniis opus est Ilis Virgilius in ut alecti S, qui ruin incerae originis idem cum Graiii inuticis quintilianus quoque et Ausonius faciunt praeceptorem Suum Syronem laudat Vil, :X0s ud euios vela mittimus portus, Miloni lietentes ductu dicta Syronis,

citumque i, omni vitidicabimus cura.

Decimi, in curuliue quoque ud Diuum Syronis

prope u Dinu, ubi dirui agri describerentur militibus, quod videtur ciuile a vere niti. DCCXIll usque

30쪽

ad pacem I; rundisinam auctumni 'XI cum Suis delituit IX memor ejus an iunis loquitur:

Villula, quae Syronis eras, et I aut Ur agelle, Verinia illi domino tu quoque divitiae: Me tit, et ios una mecum, tuos Semper amaVi, Si quid de patria trifilius audi Commendo, in I rimisque patrem Tu nunc eris illi Mantua quod uerat, quodque Cremona Prius.

Ad v. 4 videbimus, ullum quoque, cujus sit mentio, e disciplina Epicureu fuisse. Ex Epicor opinione Lucr. v, 17. Pluti Luc. si . . . . Dii, ueri ), quam ii Leucippo et Democrito serepetebat, principio iusinitum non erat in quo G Omi, Sive ueterna, individua et quae mente tantum sentiri possent riserino, varia et suma et magnitudine et pondere, temere ultro citroque ferebantur. 3Iulto impetu facto, in vasto inani lii et illic defurines mole cogebantur, quae quum SeorSim Ver- Surentur, innumerabiles mund con, tiliae baiit. 'ninquum in turbulenta concursione immordiorum sensim Sensimque paria cum paribus coli aer Scerent Fecernebantur variis et formis ei sedibus, graviora quidem deorsum, sursum luto leviora ita ut X lii , atomis non aliter ac eminuos, principio rerum, terro, quo, reor ei uenereus orirentur. Nam siue quoque corpora, piae ab Empedocle elementa esse dicuntur Lucr. l. 13- l . ex irimordiis uiit, quae ipsa Emi, edocles 'lut. I. 13.c0 uias et rotundas urticulus, Leucippus e nemo critus Arist. cae . Ill 2. et iam ' isti σωυurre, Primu moro, Epicuriis autem uiomos, et uer i 502. semio rerum riMorino, principia oriatuum,