Dēmosthenēs pros Leptinēn =: Demosthenis Oratio adversus Leptinem, cum ...

41쪽

DEMOATHENIS OR ADVERSUS LEPTINEM. 29

μόνω μείζους εἰσὶν αἱ παρὰ των δήιμων ' δωρεαὶ των παρὰ των

αλλων πολιτειῶν διδομενων, ' καὶ του ἀφαιρεῖται ' νυν τω νέ

μω τη μεν γὰρ χρεί τῆ τῶν ευρισκομένων τὰς δωρεὰς ο τέ- ραννοι καὶ OP τὰς ολιγαρχίας ἔχοντες μάλιστα' δύνανται τιμὰν 'q

πλούσιον γάρ - αν βούλωνται, παραχρῆμ' ἐποίησαν, qui δὲ τιμὴ ' τὰς παρὰ Τ των δήμων is δωρεὰς ευρήσετ' ου- σας βελτίους 16 το τε γὰρ μη μετ' αἰσχύνης ς κολακευοντα λαμβάνειν, αλλ' ἐν ἰσηγορία δοκουντ αξιόν τινος εινα τιμασθαι των καλῶν στίν, τό θ' υπὀ: των ὁ μιων ἐκόν 45

libus liabentur, pluris fiant quam qui a ceteris imperiis donantur, etiam eam hac lege tolli. nam pro necessitatibus accipientis dona tyranni et oligarcinae maxinae honorare possunt mox Ilieuacunque voluerint locii-pletaveriant sed liberarum civitatum lionores longe plus lignitatis liabere invenietis, 16 quia et illud praeclarum est, nullo cuin dedecore assentationis accipere, sed inter eos, cuin quibus pari libertate vivas, ligntina

παντὸς ι - περὶ του νόμου e scholio et quidem malo est enim vulgatum l. q. περὶ του παρόντος πράγματος. Ur A. Ivolfius 3 του δήμου Augi. . . . f. not. 13. - των δημων est h. l. i. q. των δημοκρατιῶν, quo sen8 alibi etiam αἱ πολιτεῖαι dicuntur. Vid intrr a lolynth. I g. 5. Sed h. l. sibi opponuntur οἱ δῆμοι et γαλλα πολιτεῖαι, soli. α τυραννίδες καὶ αἱ ὀλιγαρχίαι Aesch. Tim. . . s. Aristot Rhet. I cap. 8 . . Eodem sensu generaliore usurpavit OCn-bulum πολιτείας Dem. s. leg. g. 185 εν ἐκείναις . . . ταῖς πολιτείαις πάντ' ἐξ ἐπιτάγματος οξεως γίγνεται, μιν δε etc. 4 πολιτῶν Augi. 5 δεδομένων X. 6 ἀφερεῖτε , sed prima habuisse videtiir νε- ρειτε, nam est correctum primu manu γ ex alia uerre, it ι

ν eo.

LRurS. - αναιρειται Vulg. Cf. τὰς τιμὰς ἀναιρῶν g. 155. Sod vid. g. 17. s. f. leg. g. 186 ὁ δη τους χρόνους ἀναιρῶν της ota παρ' ημιν ἐστὶ πολιτείας ου χρόνους ἀγορηκεν ουτος, αλλὰ πράγματ'απλῶς ἀφηρηται. Illud est lenius tollere, auoeben hoc omnino auferire messes amen. 7 γὰρ mi Vind4. primat, ad Chr. 'λ χίοm pr , addidit ipse calfigraphus f μάλιστα in . 10 Vid. x- eursum. 11 αν In pr X. 12 καὶ τ βεβαιότητι post τιμ a Muulg. - ἡ Ρ Σ, ad antiq. 12. . . Vind1. .mal. II in cuius iurgβεβαι reen ld. - καὶ τῆ γενναιότητι LaurS. - merito m. nam oppositio alias obscuratur, τῆ με χρεία, τα δὲ τιμῆ additum illud esse videtur obg. 17. Vocabulum βεβαιότης non est Demosilienicium a lilii amentum esse apparet etiam e Varietate LaurS. 13 περὶ LailrS. 14 του

42쪽

80 DEM ATHENI OR ADVERSUS LEPTINEM.

των θαυμάζεσθαι του παρὰ του : δεσπότου λαμβάνειν ὁτιοὐν κρειττον εἰναι δοκεῖ. παρὰ μεν γὰρ ἐκεινοις μείζων ἐστὶν ὁ του μέλλοντος φόβος της παρουσης χάριτος, παρὰ δ' μῖν' 462αδεως, αν ' λάβη τις, εχειν υπῆρχεν τον γουν' αλλον χρόνον. 17 6 τοινυν την πίστιν φαιρῶν των δωρεῶν νόμος ουτος, ψ μόνω κρείττους εἰσὶν αἱ παρ' υμῶν δωρεαι,

τουτ' - ἀφαιρειται. καίτοι των πασῶν αν τινος πολι- τείας το κομίζεσθαι τους ευνους τοῖς καθεστῶσιν χάριν ἀν'

liaberi qui orneris, et quia praestantius esse videtur, aequalibus iitro admirationi esse, tiam a domino qui luis accipere nam apud hos suturi metus vincit praesentis belleficii maginiuilinem, sed apud vos litae quis acceperat, secure tetiere licebat superiore quidem teinpore. 17 Fidena igitur donationii ira tollens lex haec, quo solo dona a vobis concessa ceteris antecessunt, ii tollit. Finimvero ex universis, locunPie tanden reguntur regimine, civitatilius morent ilium si exenieris, ne praesentis 3 παρά του Balciri l. c. p. 123. nailii magis placet articuliis definitus, παρὰ του tam1uum de ipsius beneficio affecti domino. A κρεῖττον ἐστὶ Vindi. 5 γὰρ ni v. 6 ημιν velin. - μων Μnt. 7 α

Lind. Vind1. 4. II. Μal. - ηστινος αν Aug1. . - σάντινος LRurS.5 καθεστῶσιν in αν lineolii doletum est; reliqui καθεστῶσι sino ἐφελκυστικω. 6 αν delevit Dindoi filis ad coniunctivum repetitum: χάριναν, inquit, recepta optimoraim librorunt scripturn ς αν τινος non minus Soloecum est quam quod apud Ar1stoph. legebatur Εqq. 1108 ὁπότερος ανσφων ε με μῶλλον αν ποιῆ ' Cf. Baeumlein Demodis p. 372 sq. Defendebat Nestormannus i. t. nueram particulam αν esse ἐπανάληψιν. Brevior est enuntiatio. Potest quidem'. l. etiam cum coniunctiVO Rrticula suam quaeque vim liabere, posterior ad ἐξέλης pertinere, prior ita relativum pronomen offerre, ut hoc esset . q. ης αν τινος ουσης. De αν ad optat repetita cf. Symmor. g. 27 οσα γὰρ αν i. q. quantRVis νυν πορίσαιτ' αν ibi l. annoti. Sed post paron inest particula repetu est ad coniuncti viani litio. VII. 7 φ. 3 ita πρέσβεις ... ἀπεστάλησαν, πως στρατιὰ ἔτι περαιωθῆ τρόπω φ αν ἐν λκάσιν πλοίοις 'λλως), οπως , προχωρy Parenthesis haec est iniecta,

43쪽

DEMOSTHENIS OR ADVERSUS LEPTINEM. 31

18. άχα τοίνυν ἴσως εκεῖνο λέγειν αν ἐπιχειρήσειε Λεπτίνης, ἀπάγων μῆς ἀπο τούτων, ς αἱ λειτουργίαι νυν μεν

εις πένητας ανθρώπους ἔρχονται, ε δε του νόμου τούτου 10 λειτουργήσουσιν οἱ πλουσιώτατοι Ἐστι δε τουτο, υτωσὶ

μεν ἀκουσαι, λόγον τι- ἔχον 3 ι δέ τις αὐ τ' ακριβῶς ἐξετά σειεν ψευδο ανδ φανείη εω γαρ δήπου παρ' μιν - αῖ τε

status conservandi studiosis gratia reseratur maximum earum praesidium hoc sustuleris.18. Iam illud ortasse Iieptines appreliendere conalbitur et, ut os ab liis seducat dicet onera publicorum munerui nunc in tenues holnines lo- venire, quae, I liaec lex rata trabeatur, ad opulentissimos re litura sint. Est quidem hoc sic temere audientibus speciose dictuna, sed si litis a I:urate inquisiverit, mendacium esse apparebit sunt enim omitilio illi nera apud nos

non sunt delenda verba, sed post parenthesim τρόπφ- αν Variat est somnicla in πως αν. At in nostro loco αν posterior est coniuncta o

r. s.',ind. Vind1. . m. mal. IndFel. - αφελης i ταυτην αυ- τῶν E. - αυτῶν sine ταύτην Vind1 s εση Lai IrS. Vulg. - σει in quo recentior ει mutavit in q). i. vincla. 18. 1 Ἱσως videri posso esse e margine. τάχα nilla est ἴσως. Nihil tamen mutandum. Alibi enim pariter scribitur Mid. p. 576, 15: τάχα τοίνυν ισως. Μar clandus marum particularum idem valentium iunetrara utique rarIor est, at obvia tamen Aristoph. liesm VS. 718. Vesp. 28 sqq. ubi ἴσως usurpatum est loco repetendi τάχα J. Plat. Aniat. . 135 . lat. iegg. I p. 704 A. Frequentior an hic leonasmus in similibus particulis, ut αυθις αυ, ευθος παραχρημα, μετὰ ταῶτα στερον, lat. deinde postea, olun ιondam etc. f. p. 474 3 Fr. A. Wolfius. Iuncturam hanc non dicam rariorem.' Schiae ferus. Cf. Beels in Stephan g. 83 p. 111. 2 τοὐτου in el. m. volsus εκ δ το εαυτο νομου coniecit. Quam recto, docebunt p. 492, 28. p. 93, 16, ubi maiori iure requiri poterat αυτου. Quin pnum τουτου auctor negligere potuisset, iiii utatur saepissime sina plici νόμος

fimo ὁ νόμος de lege Leptinis. Cf. ad p. 457, 1 et alia loca. Fi. A. Uouius. 3 Apsines Rh. . IX p. 502 v. hunc Iocum sic liabet: Ἀλλὰ νη Βία os infra g. 20J, φήσει ς εκ ου νόμου τοὐτου λ. οἱ πλ.

4 εχων Vindi. - Proxime praegressum λόγον superscr. inurS. 5 δνον Vulg. - ον in x LaurS. F. Poterat excidere post αν, poterat addi, quin haec eonfirmetio usitatior est. Expunxit 1 corri. s. l. 20: φανησεται . . . ἄξιον. f. eg. 200 τοιουτος φαμεται. id Protegg.

44쪽

των μετοίκων ' λειτουργίαι καὶ αἱ πολιτικαί, ν ἐκατέρων 'i ἐστὶ τοις ευρημ ένοις' ὐατέλεια, ην οὐτος ἀφαιρειται. 3' των γὰρ ' εἰς τον πόλεμον καὶ την σωτηρίαν της πόλεως ' εἰςφορῶν και τριηραρχιῶν ὀρθῶς καὶ δικαίως ουδείς ἐστ' ατελὴς κτων παλαιῶν νόμων , Ῥυδ ους sτος ἔγραψε, τους i ἀφ' 33

ρηγοὐς εις ἐκείνας τὰς λειτουργίας, καὶ πόσους, ὰν μη τούτω 'προς ωμεν, ἀφησει Ο μεν τοίνυν πλουσιώτατοι τριηραρ- χοὐντες, - ἀεὶ τῶν χορηγιῶν ατελεῖς πάρχουσιν, οι δ' ἐλάττω 25 τῶν Ἀκανῶν κεκτημένοι, την ἀναγκαίαν ' ἀτέλειαν ἔχοντες,

et ui quilinonii et civium, quoruna utriusque data est aliquimus ea, quana iste eripit, ininunitas quae enim in belli necessitatibus exiguntur salutenaque reipistucae conlinent tributa et trierarchietie eorum nerui a recto veteruina legum et iusto instituto nemini datur ulla tinmunitas ite illis ipsisqtiidem quos Leptines excepit, ex lIarinodio oriundos. 19 Vuleamus igitur, quos nobis cla oragos ad munera litia adigat, et quo L, nisi ei obsequii in lir, sit initatune dimissurus. Ditissina igitur quivie, diina trierarctata sunguntur, semper immunes sunt parandoruin ludoruin te-7 μετοικίων cor r. ' εκαστων cod s ευρημένοις . Vulg.

- ευρομένοις Ald. . t. v. Lind 8). - ευραμέμοις LRurS. - ευρομε - νοις . - αἴρομένοις ei. 10 In L. post φαιρεῖται est lacuna quartae partis versus se 1 lnerarum . 11 τῶν δ' olim coniecimus. At bene monuit vesteran annus Cominent. Crit. P. I p. 3 seq. non posse hoc loco nisi de encycliariam liturgiarum genere sermonem esse, simulque de altero genere non cogitari posse quivis intelligebat; nam eorum quae in belli iugum exiguntur et in salutem reip licae, tributorum atque trierarchitae, iuro immunis nemo est. 12 της πόλεως πασῶν Mor Aug1. r. s. g. 129. - πασῶν om x LaurS. Vulg. ddo

corri. 13 τῶν r. 14 ἐφ' LiailrS. 15h καὶ Αριστογείτονος addLaurS. vulgo post 'Aρμοδίου. - Π1 ad antiq). ug1. k. II, in quo codice ad 2 corr. id ad s. leg. g. 280. . 19. 1 δὲ Fel. 2 νας syllabam ad τι in extremo Versu scriptum addidit antiq. quamquam νας sequentem versum incipit . 3 ὐμιν Vind1. Mai. 4 τούτω ni g. Vind1. 5 Ne coniungeres, ut olim coniungebatur, τριηραρχουντες ἀεὶ interpunxi. nam η ἀναγκαία τέλεια propter inopiam, et η ἀεὶ τελεια legitima sibi respondent haec

autem non est sempiterna ac perpetua immunitas, sed data quoties quis navem infirmebat. τριηραρχοῶντες autem per se intelligendum est. nam trierarchia non erat perpetua, sed tantum bello. Adstipulatiirotiam ' vesterniannus Diar Antiq. 1844 p. 579 extr. Alia os Bensoleri ratio. 6 τῶν ni pria. 7 4νάγκην tanquan Demosthenis ingenio convenientius rotaturmarklandus.

45쪽

DEMOSTHENIS OR ADVERSUS LEPTINEM. 33

ἔξω του τέλους εἰσὶ τούτου. υκουν τούτων μὲν ουδετέρων

ουδεὶς διὰ τον νόμον μιν προςέσται χορηγός. 20 Ἀλλὰ

νη μα εἰς ας των μετοίκων λειτουργίας εὐποιεῖ πολλους.

Ἀλλ' ἐὰν δείξη κέντε i εγώ ληρεῖν ομολογῶ θήσω τοίνυν εγώ 463μη τοιομον εἶναι τουτο, ἀλλα καὶ των μετοίκων πλείονας η τοσούτους, ' ἐὰν νόμος τε , τους λειτουργοsντας '

nuiores autem Pium necessariam immunitatem habeant, extra hunc ordinem sunt. Itaque neutri horum propter hanc legem munus obibunt.

20 At per Iovem in inmutinorum liturgias ingerit inultos. Vertim

si quinque ex illis demonstraverit ego me delirare confiteor. Sed ut ira ncedam aliter hoc se habere, et maiorem etiam inquilinorum essem merum qui lege perlata munera obituri sint, et civium neminem propter

20. 1 πέντε μόνους Mor. - πέντε μόνον Aug1. h. s. - πέντε .LaurS. Hag. pluribus, scriptis et editis, melius abest μόνον vel μόνους scholion, quod alibi quoque in scriptoribus vim somnonis fregit. in ad p. 479, 25. Fr. A Wolfius 2 τουτον D. . . Vind1.3 καὶ in k. 4 εἶναι πλείονας Ald. or. - εἶναι In x LaurS. ug. - Ego profecto εἶναι vera n leetionem osse arbitror et retinendam loco του ἔσεσθαι Paod nonnulli adlevero suis exemplaribus Propter πάρξειν, quod sequitur. Taylorus. Sontentia flagitat futurum. εἶναι e superioribus repetitum est. 5 CD. Ad arbitritui suum Reishius recepit η δὶς τοσουτους, h. e. decem, PIRudente Augerio, sed ne uno quidem codice addicent nec sensu iubente, potius, si quid iudico, udVersante promessione sententiam1m, qua solennis Mura est oratorum. Fri A. I lsius. Fefellit eis ciui quod leotiar s. s. Sed hoc ipsum recte intellectivudoeet oratorem nihil seripsisse nisi τοσουτους. Schae feros. 7 αν L. Lind. Vind1 4. Π. H. 8 τους ἀεὶ λειτουργουντα Vulg. - ἀεὶ oin . LaurS. tig1 l . prΠ. Defendebat ἀεὶ IVestormannus iar Antiq. 1844 p. 57 sq.