Beiträge zur Geschichte der Chirurgie

71쪽

, Si caput primo in dextra patiatur, sinistra: si in laeva, dextra nervorum resolutione laborant. Hoc ideo evonit, quod nervorum initia permutata sunt. Noquo enim doxtri norvi in dextras partes usque ad extremum progrodiuntur, sed ab initio enati, protinus ad oppositos transeunt, so invicem permutantes in siguram dictam χιαI 16ν, i. e. quae repraesentat hanc litoram X. μ

, Cur a dextra capitis regione Sauciata membrana, quam meningem Vocatit, Sinistra pars resolutionem incurrit; sin a laeva id contingat parte, dextram paralysis manest i Roforsenda ost ad nerV0rum, originem suam se cerebri basi trahentium, situm. Hi namque se invicem docussant. Siquidum a doxtra basis parte exorti, in laevum capitis sinum seruntur; qui a laeva, in ad-Versum, ita ut eorum situs decussatim concurrat. Nihil mirum igitur, si vulnerata dextrae partis membrana, sinistram resolvi contingat; sic vico Versa de altera dicondum.

, Attendendum cum hoc generale quoddam, . . . quod quum fuerit lausio in parto dextra, qu0d paratosis fit in sinistra et oconver80. Et per hoc sequitur quod nervi qui Voniunt Vol movent partem dextram, radi alitur sunt in sinistra et e converSO. Et hoc vult Avicenna libro terti0, capitulo do plaga et incisione capitis.

72쪽

ralysim, sunt in uno latero ventricul0rum cerebri, communicatlatori corporis t0ti, os lateri faciei cum eo. . . . Si Rutem Sunt in latoro Originis nuchas, c0mmunicat lateri toti sexcopia facio.

,Amplius dicit Avicenna do plaga et incisiono capitis: et in vulneribus porvoniontibus ad panniculum corobri os accidit laxitas in latero vulneris et spasmus in Opposito. Et propter illud vult dicors Guil. do Salicsto: quod quando fit vulnus in doxtra paraliticatur sinistra et o converso; quod norvi qui veniunt ad partem doxtram sunt radica litor in sinistra set e converso, Ut dicit. Considera si litora dicit hoc of supor hoc consulo socundum de egritudine et sint homaso.

, Apparet et huic c0ncussum fuisso cerebrum. Nam dextraopartis ros0lutio vulneris occasione non Videtur acce88isse, Sed aliam ac majorem causam habuisse, ipsam Vidulicut corobri ab ictu concu8Sionem. ' Es ist mir nichi gang klar, Was Avicenna in Lib. I. Fen. 1.D0ctr. 5. cap. 1. V 0r die Anat0mie der Nerven sagi: fiFactum est autum ut alii nurui a cor0bro pr0gr0dionios, in quibus uxistit utilitas in sentiend0 juvamentum pra0stare, penetrarent a sui principio Secundum rostitudinem ad membrum, ad qu0d diriguntur ... Sud factum est, ut m0tivi ad id, ad qu0d diriguntur, eant p0st circuitiones, in quibus ipsi in edant. Ich habe nur die Ausgab0 v0n F. P. M0ngius Hydruntinus, Venetiis 156l.

74쪽

,Qu, de causa in capitis Vulneribus, ubi eo usque descenderet Vulnus ut cerebrum ambiens membrana laesa Sit, partesque sauciae jam integrae cogantur atque ad cicatricis inductionem perveniant, tum plerunque convulsio obvenire Solet, ex qua mortem illi incurrunt' - Roffronda causa ad naturalem cerebri palpitationem concussionemque, qua contingit membranam ossibus circumpositis sunde exempta fragmenta sunt) affrictu illidi, ullisamque exulcorari. Proinde facta jam exulceratione of s0rdos ducento, quum collecta illa ox ulceratione maioria difflari digoriqua no- queat, propterea qu0d carne jam obductae sint superiores partes, simulque quoniam densior sit, quam quae transmittere possit cicatrix: matoriam illam exulcerationis Vitio c0llectam, in pricipes cerebri regiones concedere, easque ita comprimere, ut et

75쪽

Spasmus consequatur, nimirum prohibita materiae transspiratione, ob cicatricis o carne a natura alinoa c0ncretae duritiem.

, Si vero ante cranei reparationem aliqua superflua caro excreverit, Spongia marina n0n bene lota et exsiccata superponatur, quouSque cara Superflua currodaturi

, Si vero caro in vulnere ultra quam necesse fuerit super- excreVerit, cum unguento Viridi exstirpotur. μ

76쪽

,Altori vulnus illatum in superioro capitis sinistra parte, cum instrumento rotuso, sed nonnulli pondoris quod Oxistimabatur periculi Oxors, utpote cranii osse illaeso, idcirco etiam negligontius curatum. Supervenit et huic sop0r; ex castris ubi vulnus acceperat, tunc in Vicinam urbem translatus fuit. Decubitus huius quoque supinus fuit, pulsus parvus ac creberrimus, mons nonnihil lassa; ad interrogata enim haud recte rospondit. Huic ingra-Vescpnto malo, universum dextrum latus resolutum ost cum tamen in sinistra capitis parte Vulnus esset), inde perniciosuS 80p0r, a quo excitari non potuit, brevi Vitae exitu subsequent0. Cranio hujus sublato, reperta est dura meitynx sinistra parte livenS, Rosimilitor sub hac corobri substantia, quae apparebat spha celo correpta, dextra cerebri parte cum sua membrana haud malo auefecta ; cranio etiam unde quaque integro, nec rimam ullam aut fissuram habento.

77쪽

capitis parte quam qua VulnuS eSt.

nur linige organgenden oder eriliuturnden Bemerkungen machen. , De fracturis calvariae quaedam usque ad secundam laminam, quam Graeci. διπλ6ηυ Vocant, perVeniunt, quaedam usque ad internam ossium faciem; quaedam simplices fracturae sunt, quaedam contusiones, quaedam Vestigia e0rum, quibus inflicta plaga est. - . . . Weiterhin gibt 0r di0 Definition voti gW0i Formen der Fraetur, , quas recentiorum nonnulli medicorum eggi80mata et camar08es nominant. Εggi80mata quidem quae in medio sui membranae innituntur; camar0mata Vero, quae eandem ipsam partem exaltatam habent. μ

c0mpre8sae vel quia altera super alteram excessit, vel etiam quin Vehementer rursus se commiserunt μ); v0n in dio Hirn-

78쪽

teresse eniSprungen War. , Fractura in capito peculiariter calvarias est divisio, nunc simplex, nunc multifida, a vi quadam extortoro facta. Porro disserontias capitis fracturarum has numorantur. Rhogmo, id est fissio, Eccope, hoc est excisio, Ecpiosma, quod ost effractio, Eugis0ma, id est corporum appropinguatio, Camarosis, hoc est testudinatio, in infantibus otiam Thiasis quod ost confusio. Rhogme igitur calvariae por summa est divisio, aut rima profundior, in

qua nequaquam os Vitiatum foras omoVetur. Eccope calvariae fissura ost cum ossis offensi ruptura. At si a reliquo osse pars offensa discesserit, Aposcoparuism0n nonnulli vitium appellant. Ec-piesma in multas partes calvariae offractio est, in qua profundius ossa descenderint, et cerebri membranam contactu SU0 premant. Engisoma calvae ictus est, in quo os vitiatum ad interiorem ce-robri membranam doscondoris. Camarosis divisio calvariae est, in qua pars assecta cameras modo oxaltata rolinquitur, ut Galenus tradit, ac intro a sanis fracturae partibus Ossa magiS recedunt, membranaeque innituntur, quomadmodum in ecpiesmate, Sic enim illo Oxistimat. Alii etiam Τrichismon, quasi dicas capillationem, his adnumerarunt. Est autom Trichismus arctissima rh0gme, Sensum plerunque fallons, eoque latens: quae quia non facile se ostendit, mortis causam snope adfert. Τhiasis calvarias divisio non ost, seoque nec fracturam recte dixeris Husmodi associi0nom, Verum ost ossis calvas in interi0rem partem impulsio, aut insoxio, concavitatem integra calvue continuitato tantum efficions, ut licos in plumbeis ex crudoque corio conlactis vasculis, si foris porcutiantur illidanturve, con8picari. Porro confusionis hujus duas existunt dissorsentias: vel onim calva per totam ipsius crassitiem contunditur, ut frequenter etiam cerebri membrana abscessu occupotur: Vel omnino a calvaria haec per totum aut non per totum premitur, sed juxta sexteriorem duntaxat superficiem usquo ad laminam socundam deprimitur.

Sunt qui his dissorontiis Apochoma, quasi dicas ab Echo responsionem addidorint. Ea ost a contraria ictus parto facta calvarias fractura. At falluntur hi, quoniam non sit in hominis calva quemadmodum in vitreis quibusdam vasculis sori illi docont: illa siquidem Vacua sunt, ideoquo id patiuntur: calva autem hominis undique plena et alioquin solida est, ac rh0gma seu fissura cal-

79쪽

Variae, quae aliarum complurium capitis partium ictarum lapsu, vel citra cutis continui solutionom generatur: quaeque p0Sten abscessu in ea facto, e0demquo secto, apparuerit, in 0pposita ictus parto factam osso ipsis Vidotur. Atquo hoc vitium quemadmodum prima dicta rhοgme curatur.

, Species fracturae sunt diversas et figuras Hus multas et causas distinctas. Nam est fractura quas si a percussione cumenSe; et percussio aufert os totum usquo quo pervenit ad silac Hirnhaut), qu0d est sub osso, sicut facit axia in ligno; et propter illud nominatur haec spocios fracturas axialis. Aut ensis incidit quiddam ossis ot incidit facioni Hus oh non penetrat incisio usque ad ultimum ejus ot nominatur haec spocios fracturae ha-laan. Et ost Vulnus duarum fracturarum aut magnum aut par-Vum. Et fractura est quae ost contritio aut attritio, et causarius est percussio cum lapido aut casus super lapidem, aut ejus similia. Et haec fractura est otiam aut penetrans, quae jam appr0pinguatur paniculo qui est sub osse, aut ost in facio ossis. Et ost vulnus harum duarum fracturarum etiam aut parvum aut magnum. Et ex fractura est, quae est occulta in osse in subtilitato capilli et est sis sura parva; ot propter illud n0minatur haec species fractura capillaris. Et ost fractura, quae sit A casu aut percussione lapidis of Hus similium, quas faciunt ingredi laminam ossis ad interiora os si loco c0ncavitas, sicut accidit caldariis aeris, quum occurit eis porcussio. Et ingreditur pars eorum ad intoriora et plurimum quidom si illud in capitibus humidorum

os8ium, sicut sunt capita puerorum Et cognoScimus Omnes has Species fracturas per detocli 0nom super eam, et inquisitionem earum cum tontis et ablationem carnium corruptarum, quae Sunt

80쪽

es Cum fractura cranei magna os manifesta cum amplo et largo vulnero fuserit, ut si sat cum enso vel alio Simili μ . . .

fi Species autem fracturarum cranoi multas sunt of divorsas secundum diversitatem rerum, quibus percussio sit. Quarum aliash percussiono ensis, vel altorius similis, of scindit os aufert. os totum donec ad Velamon, quod est sub osse, perveniat; aut non pervenit ad velamen, sed superficies tantum ossis inciditur. Fracturarum vulnus aut est magnum aut est parvum; et de eis est fracturta in osse, quae apud antiquos dicitur capillaris, quia sit in subtilitato capilli. Et est scissura parva; aut ost ex telo et similibus, of tunc ost difficilior omnibus, quum tunc est magis penetrati Va, et ejus ulcus est semper parvum et occultum. Et alia st ox casu Vol percussions lapidis of similium ita quod orplicatur ad interiora os illud sit in capitibus puerorum propter mollitiam o0rum ossium; aut non plicatur, sed scinditur in modum Scissurae capillaris, quas aliquando penetrant ad simc aliquando Vero minimo, quarum vulnus aut est magnum aut ostparVum, aut VulnuS cum eis non participat omnino. μ

, Quandoque sunt in capito laesionos: aut cum aut sine vulnero Item tam quae sunt cum vulnere, quam sine vulnere, aliae fiunt cum fractura cransi, aliae sino fractura. Item tam quas sunt cum fractura, quam sine fractura cranei, aliae fiunt sine laesione cerebri, alias cum laeSione HuS.μ . . .

, Cum Dei auxilio oh gratia incipiam a simplici carnis Vulnere capitis, in quo nulla cranei laesio nec corobri roperitur*;- , Cura vulneris capitis cum concu8Sione ; - , Cura Vulneris