De Genetivo Latino, Capita Tria

71쪽

ullum sex is coloris esse antiquius certi argumentiso ipsa latinitatu petiti probare poSSumUS. Itaquoros ad triarios rodit, lingua diu in dogormanteas; sod in hae qua0stione nodanda ne triarii quoquo

nos dosint summopere Vereor. Attamen rem propositam aggrudiamur duo usi olbrii Ohio h), quom au- euratius ipsis latine docti quaeStionem proposuisse duo non Xpodivisse, nempe quia de hae ro Son-totitia plano orta ferri vi poteSt. Primum impersonalium genus in omnibus dia loetis in logormanicis os obvium, Sed in lorisquo insup0 adest struetur perSonali Velia gr. Ζευς ει, lat. Jovo fulgonto' ita tu rurSUS quaerendum est personalisne usus sit prior an impersonalis. At auo quaestio 'ostimoniis qua dialecti Singula pra0boni adhuc non si diiudieata. Similo quiddam in tortium genus adit, quod in alia lingua alio modo si x- uultum quartum autem genuS, Seil. RSSi Viam imper-Sonaliter usurpatum non esse antiquum iam indosequitur, quod lingua in logermantea soro admodum genu pasSivum formasso vorisimilo str). Itaque restant imporsonalia volut douot, bot, mi Seret', quae suo genero Singularia fero sunt; tonim in ruti quis dialoetis pauea orba similiter usurpata occurrunt. Dolbrito putat in hoc genere priorem fuisse strueturam personalom qua postea inversa Sit in imporsonalem, ita ut pudoo' soli servatum Verbo paveo iuXta posito Cas. 77 dotortum sit in

pudet me'. Perlustremus a qua vir doetus alior ad ano sontentiam stabiliundam. Quod ad formam attineat,1 Ugi Synt 3 Strassburg 1900, 23-3T, imprimis 30 sq.

72쪽

illa orba a nominibu quorum Stirps Xoat in idg. ol dorivata osse affixa terminatione io- , ita ut otiiolatur Xitus e-io, gr. εω lat. eo, velut albeo avodo albus sim. λ); itaque etiam miseroo, pudeo' oll. ab initio notion noutrali fuisso praudita orisimiloeSSe, quamquam etyma eorum adhue foro ignoromus . Pudoo igitur signifieavisso pudor plotius sum' es. ad i. pudonS, impudenS'), quam strueturam inverSamosso in pudo moly). Aeeusativum, ubi desit, o Ontextu verborum Supplendum 8Se, . . perii, pudet' Bacch. 1090. Rem quae causa fuerit pudoris aut casu nominativo subieeti loco positam AS aut genetivo. Apud Plautum neutra tantum pronominum atqu0 particulam nihil pro Subieeto usurpari, sub Stantivum quale commomoramentum stupri pudot' apud Caudi lium domum logi, nullo loe personarum nomina. V vorsu Stich. 1 et me quidem hau condicio nunc non paenitet Sequi Romano neutra pronominum pro nominativis non pro uousativis osso intorprotatos33. Quod miseret, miseretur et persona-

73쪽

litor se imporsonaliter Surpentur, ita SSe Xplicandiana misereo primum significavisso miser sum' toti iiihi mi Oh l0nd'; misoroor medium fuisse non passivum. Genetivi rationem non aequari poss0rationi illius unitivi qui verbis affectuum apponatur

in linguis graeea germ. t. JRV. Talem enim genetivum non obvium Ss in lingua latina nam utrum illo unotivus cum orbis studendi onivnotus primitus enutivus luserit an potius ablativus, prorsus inesertum osse deinde genetivum orbo missereor' additum primum apud verbiani imporsonale nasutat tu indu ad 0rbum porsonale transferri potuisse. Donique cur tot nominativi exempla extent praetor gen0tivi exempla osse quaerendum. Immo illis assontion dum sesso qui conseant genetivum Struetur impersonali 08s effectum, quia animis loquentium ob Vorsata sit orborum iunetur qualis misorieordia tui'. Fortasse onotivum ibi primum SS USUrpatum,

ubi do orsonis sit autum. Rout senim intollogi potuisso id in pudui sed illo in pudui' tu mopudos habuisso aliquid offonsionis, quippe quibus

utor pudor afficeretur non osse signifieatum. Contra moneam argumenta, quibus olbrii okprobat structuram porsonalem fuisse priorem, admodum osse in corta Primum quod ad usum perSonalem attinui, quidum aucurato distinguendum enSeo

Aber Cie Tusc. 5, 18, 53 Sequitur, ut nihil aoniteat, nihil desit, nihil obsto ist egon de Ebonmassigkoit o Gliodor nihil olin Zwoiid ais Nominati und paenitet personiich

74쪽

- 68 inter personalom et mere ei Sonalem quem dido usum, . . inter Oeo quibu causa aiiootus Diodos quibus perSona, quae fleetu commoVetur, pro Subi octo ponitur, o. g. id piget et pa0nitebunt libori'. EX0mpla usu mere personali admodum rara sunt prauior verba miSerendi, quae ad analogiam verborum

transitivorum misero, Ommi Sero Strueturn m perSO-

om A ad Senonam qua cantio substituoretur rottulit Rit soli l). Caseuit uom. 166 pudebat commo- moramentum stupri. Ad. 54 non to haud pudunt Solum exemplum neutr. pron numero plurali HSurpati). Talos iuneturas, in quibus neutra pronominum pro subiecto ponuntur, o usu impersonali naSei posSe facile comprehendimus, eum videmus similem mutntionsem actam sesso in lingui gormanicis, ubi particula os sublueti loo at Soli uiti subj0kt' praeposita est impersonalibus atqu0 paulatim irrepsit in iuueturas ad quas minimo pertinuit l).

75쪽

Ut paueis rem ab Solvam, ego potius Sumam

strueturam per Sonalem ortam 8S o impersonaliquam ordine inverso onStructionem impersonalem

porsonali. Cui Deli, ritu hii Sententia suo iuro opposuit vati Wijk' sumamus portor otiam in dial00-tis ind. gorm. lav. miram illam inversionem laetam QSSo liuet contrarium, ut supra ostendi, multo aditius evenire potu orit. 0indo quod olbrdo iis assontitur qui putant genetivum appositum Ss his verbis, quia animis loquontium obversabatur iunctura nominalis volui misorieordia tui' -), mihi quidum ha00 xplieatio aliqua se pari vid0tur laudi caro. Nam si nomina illa odum se prior tompor quo verba extitisSont,

omnia in similom formam rodaeta esse orisimilo esset, sod variorum uitiXorum eorumque quae e parte novi ei aetate in usum venerunt ope Sunt formata. Sunt nimiaseu misericordia, miseratio a. V. mi Sero'),

laudium.

Tum aliquid momonti tribuamii quoquo rui quodaeeusati Via persona omittitur, unde colligo loquentes naturam impersonalem verborum SonSisSe praeterea talibus locis do invorsa illa struetur Oogitari nequit. Multi nim huiusmodi loui Xtant, quorum numerum in Spietas quases in hau tabula

1 Dor nominato enoti Singula in Indogermanisolienin scinem Vertiatini gum Nominativi molle 1902, 1 sq. 2 Missericordiam capio' logitur Cic. Quinet. T, Sed genetivus hic pondo e rationem habere' obsocravit Naovium ut aliquando misericordiam caperet aliquam, si non propinquitatis, at aetatatis suae, Si non hominis, at humanitatis rationem

haberet.

76쪽

numeri quibus crux est propoSit Sunt locorum quibus ac sedit enuntiatum vel infinitivus. imperSonaliter perSonalitervi rim muSurpatum HSurpatum

3 23)28 1213

miseretur

miserescit

Commiserescit

Commi Sero

Paenitot

dispudet

distaedet l

ut prorSUS evertatur gravioribus opus e SSe argumenti Shaud ignoro, leuat mihi proponore interpretationem eonio eiura Partum. Inoipiam ne uosso ostis Datur Verborum imper-Sonalium, in quam et grammati ei ut philosophi qui artem logicam profitentur Saopissime inquisiverunt δ). Tamen philosophi qua0stioni solvendae paene OCUerunt, quippe qui his nuntiatis tamquam soliomati logie subio etiam inesse oontenderont atque linguarum historia parum haberent rationem.

77쪽

R vora voiba imporsonalia iam ab antiquissimis tomporibus subioeto carebant, in multis autum linguis aecidit, ut subioetum adderetur Sivo deus verbis pluit

tonat' sivo neutrum pron. quod in Vernaeulo sermone

evenisso seimus. Silentio praeteream sermultos illos sexplieandi conatus a viris doctis in modium prolatos uno Xeopto. Si obsὲ enim argumenti qua hoo odorepotor longum est onfirmavit forma plovoti sim . prinoipio nil aliud fuisse nisi sub Stantiva orbalia. Non si quod miromur, etenim magi m agiSque irrepere vid0tur opinio orbum finitum X aliqua parto ortum esse e substantivis verbalibus ), cuius rui multas barbarorum lingua praebeant teStimonia. Noscio an habeamus hoc in usu voStigium consu0tudinis

pervetustae, quam in his Verbi SerVntum osso commode percipere possumus, cum fingimuS Xelamantum

quempiam se imbor' pro pluit'. Id solum igitur his formis signifieabatur opinor, quod aueidit vel anto Oetalos poetantium Vonit '); qua eum in orbi finiti

SyStem essent eooptae, quod Subieetum aSSumpserint illius Xomplo usa non mirum est. Simili quodammodo apud Plautum substantiva verbalia in io Xeun tia cum orbo osse atque eum eousativo oniunguntur volui siti. 20 quid tibi uno redoptio ad toeSt meum virum 3 )Licet prorsus ora sit hae interpretati', tamen maxima rostat difficultas. Namque neSeimVS, quomodo

1 l. p. antecedent adn. 1 laudato 62 sqq. 2 similom viam ingrossus sest Hirt, dg Forseti 17, 1905, 36 sqq. f. Sto IZ Lat Laut. u. Formi 3 1910, 24T orbemerkung 2.3 Similitor infinitivum historicum qui oeatur interpretatus est Κret Sotimor, lotta 2, 1910 280 quocum dissentit G. Rama in Observations fur Pomplo de infinitis historiquo,

Novus do philologie 38 1914, 25. 4 cf. Holige, Syntaxi priscorum scriptorum , LipSiae 1861 279.

78쪽

oohaoreant orba pudet, miseret eum orbis pluit' sim . quoniam in dialeuti indogermani eis non ovourrunt Verba, quae ex omni parte respondoant latinis Nilrostat quam ut coniectura hunc hiatum expleamus. Consoum impersonalia miseret, pudet roli primo significavisso misoricordia, pudor si quibus do iuncturis o unum moneo, ne pro Substantivis quae nuti sunt intellegantur, immo nil nisi alioutum uni vorsum doelarabant deinde ReeeSSisso genetivum,

qui quominus fuerit propinquus ut 0110tivo roi tg0nutivo qui in aliis dialoetis indogormanteis invonitur

eum orbis alioutuum coniunctus, nil obstar mihi videtur. Porro auuia Sativum Sellum SSo, ut perSona Signifiearetur, si vo quia sensus transitivus subiuiobatur

illis orbis, si v - quod mihi praestare vi lotur quia aeuusativo ipso signifieabatur bisectum in quod afluetus invidorot t), volui in lingua gothio invenimus mi is hara δειελει χοι Joh. 12, β) Alia ratio valuiti Volui lubido si a Plauto odem modo atquo lubet' HSurPatur, cf. Epid. 240. Mon. 3. Pseud. 552. Trin. 626 ubi Brix similes composuit IOCOS).2 Gonotivum cum verbi impersonalibus coniunctum prisco casu activo accusativum e passivo ortum esse censet Vrum Wil k l. supra p. 69 l. 95 qua coniectura non pu eSSe duco ad usum do quo agimus xplicandum. 3 Qua cum sententia solicitor congruunt ea quae disserit Wil mantis do his verbis euische Gram. 3, 2, 536 . . . inigo alteriumlicho orbindvngon die is subjektioso Salge angu- Sehen Atrid, obschon sie insen ominati onthalion: g. mili isthara, alid miti si undar, tot me delectat, iriwigni me Curiosita mouot, o mi is lolchi Schon im Mnd. at siclinur nocti mich ist undor orti alton Vormiatlicti is in diese Verhindvngen a Verbum sein ales opula orsi ingetreten, Ri das Howussisein vo dem grammatischen ortior Bestand-teile Schon ortoscho war sons solito an her mi habail

79쪽

in orbis liuot lubet struendis, quibus dativus sympathetidus apto est adiuuetuS. Quo tempore eonStructio mere perSonalis quam vovavi orta sit nosvio, sed potius sumam illam se orbo impersonali manaViSSe antequam PerSonao aueusativus addoretur liuot otiam sermoni populari talem struetura mutationem tribuere poSSimUS. Quod SupereSt, iam xposui sublueti ovo primum addita osse neutra pronominum denique substantiva. Qua croplanum fit, cur nullo oo togamus volui illo ta0dotmo' ratio nim sermansit rerum tantum nomina Asoapta qua subioeti loco ponerentur. Misorori' utrum passivum sit an oponon ambigitur indo quod deusativus d00st nihil corti soqui puto nihil nim obstat quominus ouos illos supra 1 69 eum iis comparomus quibus pasenitet sim sino

ReduSati V persona sunt posita. Ita tu iis in assontiri non poSSum, qui misereri paSsivum esse ducunt, cui postea additus sit eousativus persona Seil. ad. XΘmplum verbi imporsonalis mi sorset'. D passivo cogitari liueret, si subisectum osso additum casu nominativo

praeterea ei deponens miSerari'.

Cornelia pist. rg. 2 ecquando porpudeSuet miScenda atque porturbanda ro publiea ro publiea' pro ablativo sum0ndum ess probatur Baculi. 379 neque mei sequo tui intus puditumst faetis qua facis, quocum confor Ussin Prop. 4 4, 36 o valeat probro

Vesta pudenda ΘΟ.Luelli lodum 963 sano ingonios a Marxi emendatum proponor malui oeundum est lectionem nam construetionem perSonalem, quippe quae rarius

80쪽

Nihil autoni orti affirmem do loco a Diomodo

Graeolii in Motollum oration laudato usquo duo portausum o mihi SSe Nam cui cont0xtui fusi itinsorius omnino neSelmUS. Temptem vulgari structura usus locum sic reddere USquo adeo mo vestri orta dobat' dativus similiter usurpatur eum ouo dolet', vos pro aeuusativo habendum Sit, sed singularis Asothio usus. An corruptus est oeu atque si omendandus usque adeo portaeSum vos mei vol vostrimo' osso' γV0rbum dolondi imporsonaliter cum enotivo uSurpatur uno i Oeo, quo analogiam Verborum vicinorum pudui, piget valuisse par est opinio.

Caput tertium.

De genetivis qualitatis, pretii, lituli.

I. De genetivis qualitati et pretii.

1acore quanti Amph. 50 quanti facias uxorem tuam. Lucit. 1089 quanti vos faciant. Cic. . Roso. 115 voluntatem decurionum a municipum omnium tantido quanti fidom suam fecit tanti More 6 sq. quo pol ego credo humanas querimonias i non tanti facere tantidem f. Cic. . Rosc. 115S. V. quanti magni Asin. 11 te quoque ipsum facio haud magni. 214 nequo quid velim neque nolim facitis magni. 40 nominem moum dictum magni a sero Cist. 22 quia me colitis ot magni facitis Psoud. J8 ut a magni facias. 44 te amo et metuo et magni facio. Hec. 260 quem ego intollexi

illam haud minus quam se ipsum magni acors. Α: BC PD F3: magnificare A reli. Ad 879 ego quoque a meis me amari et magni flori postulo fieri λ, pondi reli A corr. reo.). Turpil. com 169 meritissimo to magni facio Lucit. 1336 hos magni facere Lactant instit. 6 5, 2 m. i. , magis . R magnificare relL) multi Ruct 381 ut multi foci ita probo curavit Plesidippus. Cato or 1rg. 8, 3 Fest. 153 M. Lemma Paul. multisacer dicitur sicut magnifacore et parvisaeor0 neque fidem, neque iuSiurandum neque pud icitiam multifacit Serv. aul.) par Vi Aul.