P. Papinii Statii Opera ex recensione Io. Friderici Gronovii. Tomus prior posterior

발행: 1782년

분량: 332페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

281쪽

v. 8ο. stuaeque ferit &c. corruptus Ioeus. Diaxisse debuit Megaliam feriri a fluctibus, non ipsam

forira fluctus. V. 8 I. Angitur S . . . procli ue &c. Iterum laga hine. Inde Euploea, hinc Limon. Deinde sensus postulat, ut legamus Angitur hinc . . . procul qui &c. V. 83. Una tamen cunctis &c. Nemo unquam dixit, Cunctis eminet. Lege: Ante tamen cunctas procul eminet una diaetas.

V. 23. Et gaudens fluctus spectare &c. Quis in his sensus Diu est quod conjuci legendum esse M &gaudens fluctus aequare calystos ' subnigrum nempe marmor carystium. Mihi tamen magis placet scpu certare, quam fluctus aequare, quia minor est

mutatio.

V. III. Trosea S Euhrate supra &c. Legendum videtur: Troica & Euphrataea super diademata felix.V. IIo m. repellis &c. Requiritur participium, quod respondet rco Exemptus; unde lege refellens. Dain dubio praefer dubium. Scit. non dubium inveniat, sed abire paratum. V. Igy. iactantur in alto &c. Quivis videt, Ie-gondum esse jἀctentur; & ita Barthius. V. I 3. Discite securi. Sine ulla haesitatione lege GOite securi , Solennia haec formula in votis.

282쪽

V. 2 R. quae robore ab imo Curtiata in nodos Medit &c. Lege & distinguars, Arbor aquas, complexa lacus: ea robore ab imos, curvata, enodis redit inde &c. Jam duo vides, ob quae hanc arborem laudat, quod recta & quod enodis . claro confirmatur haec restitutio versu S . V. Id. Caelica tecta &c. Non intra tecta tunc

fuit Pholos, sed sub dio. Logo itaque caelica tescas Ioca aspera & inculta. V. I S. S sua eredit &c. Ratiae constructionis

postulat credens. V. 22. ADentinaeque . . . terrae. Dct terra

Aventina nunquam inaudivi. Quid multa Lege minima mutatione et Aventinaeque legit vestigia ceroae. Ut ap. Tibull. IV, 3 & Ovid. Trist. N, P. V. 33. Sic tota &c. Lege certissima emenda tione:

Sicut erat cum veste, ruit. Phrasis obvia Thebaid. III, 68o. IV, 8oI. VII, 8Iy. V. S3. ianimata calores &c. Latinitatem in his quaero. Dixisse enim debuit vel animata in calores vel animata caloribus. Lege et illa Dui ueteras imitata caloros' sensu optimo, mutatione minima.

283쪽

V. s s. atque umbris scrutatur &e. Verbi serti tari senificatio umbrae non convenit, sed piscato ribus potius. Lege et M atque umbris tutatur amantibus undas Defendit nempe ab igne superno & dura grandine, quemadmodum mandaverat Pan supra v. do.

IN EGLOGAM IV.

- V. d. Hesternas &c. Forte extremas, quod va eius puto V. I p. S Aonio Persae &c. Omnino legendum MDictae cεrta 'ne picae ' uti apud Ovid. Metam. V, 3Oos atque alibi. i V. quo tu . recluso &c. Quaero, quo sensu Psittacus reclusus dici potest, id est, apertus. Lege: quo tu, Melior dilecto, relicto 'Si omnes alii convivae recesserint, hoc tamen relicto non solus eras. V. 33 sq. restrant germine plumae Sicani quo erocis. Editiones Parm. & Rom. pro germine hambunt gramine V unde legas et Et tenues Arabum respirant gramina plumae Sieaniosque crocOS.

IN ECLOGAM V.

V. . v dtor docte ferarum. Mirum epitheton

284쪽

istud docte. Verius forte M vastator saeuee ferarum 'quod leonibus convenientissimum & usitatissimum. V. II. φαυidi timuere leones. Nomo timere potest aliquid licuisse. Procul dubio a Statio fuit et Hoc licuisse nefas pavidi gemuere leonss. Deinde non tam savidi, quam saueido scit. tigridi, ferae fugienti, hoc licuisse nefas, gemuere leones. V. I . totas duxere &c. Nullius usus vovista totast nunquam enim, opinor, partem frontis in lumina ducere solent leones. Scripsit Statius et Torueas duxere in lumina frontes. V. 23. animamqi e &c. Omnino Iegendum ani- mimque. Obvium, firmare animum, non animam.

IN ECLOGAM VI.

V. 6. arcte tamen &c. Non puto, plagam recte dici posse arcte intrare, quae per arctum seu tenua foramen intrat. Lates, opinor, verbum aliquod. optime congruerat, transpositis litaris, aeret, i. e.

haeret, uti ap. Lucanum VIII, II &Virg. Aeneid. VII, 338 V. I a. Libertas &c. Quid libertati eum iuncto, Iongo & continuato stemmate Iunctum stemma non

ad libertatem facit, sed ad nobilitatem. Vides hanc Statium scripsisse:- - - cui major stemmata juncto Nobilitas ex mente fuit.

285쪽

tuit Statius ac, Dei e Hei Sc. V. II S. Didi ipse habitusque notarat Te tanttim cupientis herum. Parmensis editior vidi ipsa animosque ' omnino verum, i. a. spiritum generosae indolis indicam. Dein magni animi est quidem ferre

dominum, nunquam vero cvere. Lege igitur: M Tatantum castentis herum V. 32. nec bella canentem &c. Rectius M bolla caDentem V i. e. ut bella caveret seu vitaret, Achilles nempe, a matre inter virgines occultatus.

V. ga. Pualis erat &c. Romana editio habet,stualis eras &c. & hoc verum. Puerum enim allo quitur. Procul Fulchrior pro longe pulchrior. V. 3y. quales dubiae Post crimina formae cte. Nullum ex his tensum elicere possum. At levi mutatione evanescunt dissicultates: Mquatas dubiae discrimina formae &c. V. aet qualis belli sec. Parm. & Rom. editiones pro belli habent bellis, qnod melius. v. g8. inde novae mentis &c. Lege minima mutatione r Nam pudor ingenuae mentis D. V. SO. Carmina quae donasse queantp Dissicillimus locus. Puto hanc esse scripturam Statianam rM carmine quo uota esse queant .

286쪽

mum videtur istud , Deueligit vulnera , melius exigit. V. 62. Ructassent &c. Mihi minime dubium est, hanc vocem depravatam esse , & medicinam videor invenisset - - Si vel fumante ruina Undassent dites Vesuvina incendia Locros. Nam undare etiam de flammis usitatum est poetis. v. 6 . Seu Lucanus ager &c. Supra captum meum haec esse confiteor. Quid Tibridi cum agro Lucano , tam longe dissito

V. o R. υitae modo carmen . . . tentabat &c.

Ad sensum attondenti statim patebit, Statium scripsisse:- - Vitae modo limen adultae Nectere tendebat &c. Id ast, in ipso limine adolescentiae. metere tendo bat idem est, quod pergebat nectere. conL 3ilv. v, 3. V. I. O invidiam mortemque amylexa &c.

Sonsui & varborum significationi qui probe attendit, facile videoit, Statium scripsisse r & invitam mortem comflexa &C. Nihilque venustius dici potuit. Mors etiamsi blanditiis daae invidiae (Rhamnusiae) allocta, invita tamen, praeter morem, opus suum peregit. Tanta amabilitas Phileti fuit. V. 81. durumque Acheronta &c. Non ferri po

287쪽

ast duri senis & statim durum Acheronta. Leto ced aerumque Acheronta P. Dirum est perpetuum Achorontis epitheton. V. A a. non saevitis atros &c. Quare saeraa tit rora Scaeuea genitrix tam prope posita, &, quod majus est, quomodo genitrix saeva fuit huic puero mortuo Ego non dubito, a Statio fuisse: ,- - non fecius atros

Nigrasset planctu genitrix insana Iaeerio . Notum est, vocem insanus usurpari de iis, qui magno aliquo luctu assiciuntur. Potes etiam lueras genitrire Desana.' V. y . sesam gemitus. Diu me torsit hic Iocus. Sed jam verum inveni. Luctum & lachrymas ursi descripserat usque miseris ace tius umbet is. Nune hortatur illum, ut dolorem excutiat roreia gemitus sedasse juvat &c. V. y6. tam faediis luctibus &c. Lege i tam seris Iuctibus V, i. a. nihil profuturis, vel in longum tem-Pas conrinuatis.

V. y8. . carpsitque quietem &c. Immo iam cavit, iam fruitur quiete Elysia; ut subit, non subiit.

IN ECLOGAM VII.

V. II. Perfundant ederae &c. Quid sit perfundere vestem edera, perdoctus sit oportet, qui ex-Plicare velit. Suspicabar de cinctu, non perfusione

288쪽

uestis haec intelligenda esse, cum omnem mox scrupulum removit Apollinaris, perpetuus Statii imi tator, Epist. VIII, II. quo duce lego

Praecingant Ederae recentiores.

V. I . Et si qua satet, aut &c. Nullum opus disjunctiva particula aut, cum res adem exprima tur. Leger Et si qua patulam diem recepit &c. V. et . Felix heu nisis &c. Praestat Felix o ni mis , quippe heu vix locum habet nisi in re Iugu-hri. Hic vero exultandi potius quam dolendi causa. V. 6. Et doctos equites &c. Quare equites do- Lege celsos, quod proprium equitibus epitheton. V. as. Et tardi reducis &c. Molius tarde redu- eis, uti supra lib. II, Eclog. I, U. II S. V. 33. exeris &c. Supra dixit moDebis, trahes, infra ludes &c Hic itaque reponatur exeres.

V. 3 . Et sedes reserabis &c. Lege, Tu sudes &e. V. 6 . Et fusenen &c. bcripsit seriod, i. e. ualci vel quantum fulmen . Dux ditius est sul. caesar. V. II. duxit &c. Sequitur transfigurat. Ηic igitur lege , ducit Argonautas. V. 82. taedis genialibus. Veneta genitalibus hare. bet; recte. V. 83. ingenio tuo &c. Majus quiddam hic voluit calliope, nempei Doctam atque ingenio suo decoram.

289쪽

V. 8s R. Forma . . . decore. Aufer versus male natos, & sine quibus optime procedit sensus. V. 88. Festis eantibus &c. Lege Faustis, quod proprium in hac re verbum. Statim sequitur festa

Iongas V. s6. Paridis . . . trementis &c. Aures exigunt trementi manu , i. e. trepida. V. III. Seu pacis meritum &c. Antiquioresedit. uno consensu habent merito, tibi scit. vel me

rito tuo.

V. II 6. Tu magna &c. Sensus & constructio postulant Seu maena . V. o. incubatque somno &c. Lege certissima emendatione M excubatqtie somno securae se. uxoris. V. I 2. Haec vitae genialis &c. Parmensis habet gen talis, recte. Genialis origo idem est quod initium

EPIST. AD POLLIV M. Sub finem. Hinc praecipue libello &c. Subjunga

sequentia et M Favebis tu, cum scias habere destinas, tionem quietis meae, di tibi maxime intendero M.

IN ECLOGAM I. V. 16. Ductavit Avulos I Optima Parm. editio

290쪽

elaro habat Didicit scopulos . Ductare, verbum obscoenum, post Sallustium ovulavit e lingua Latina . V. 35. Instratumque humeris dimitte gerentibus&c. Hic, ut mihi videtur, requiritur aliquid significantius & Herculi magis proprium. Unde progerentibus, quod abundat, lege ingentibus; epitheton de Herculis humeris satis obvium.

v. dg. The ius. Non Tnes pius, sed Thestius

vocatur hic Thespiensium rex , filiarum , quas Hercules una nocte omnes gravidas reddidisse fingitur , Pater. V. g. insontes . . . sine caestibiis irae &c. Non ideo insontes iuvenum irae , quia sine caestibus , sed quia sine caedibus. V. Ss. altum &c. Pro astum nescio unda in Gronovit editionem irrepserit altum. ceterae omnes habent vlum.

V. y2. Tecta Dicarchaei &c. Oportet Dicarcheae a Graeco Deinde pro itioenem Parthenopen, quod non quadrat cum Silv. iv, 8, v. S subi hanc eandem Parthenopen fessam aevo vocat, Iege mitemque, ut insta Eclog. v, s. V. O . erat. ven. Parm. & Rom. erant; quod

verum est.

SEARCH

MENU NAVIGATION