Archiv für Litteratur- und Kirchengeschichte des Mittelalters

331쪽

Ilo die Orcurii sequenti, X die menssis uni intravit Viserbium, et ibi toti per aliqua empora. E ista fui prima vice.

Itom oodom anno domini 'I 'LXVII, di quinta monssis oplombris, eodem domino nostro papa Urbano quinio existento in Visorbio, 5 Visorbitionsos a fecerunt rumorem confra eundem' papam et confra omnes cardinales. Et dominus cardinalis abrensis se dominus cardinalis Carcasonensi si iverunt ad alacium pape in capello, o cardinalis Carcasonensis ivit in habitu fratris Minorum. . Itom dio XIII dici menssis septembris fuerunt suspensi fio hominos in Visorbi ante domum cardinalis Carcassonensis. Itoni dis XI dies monssis septembris fuerunt suspensi in furca duo homines anto portam dicti cardinalis Vabrensis. Issim dis XVI monssis octobris, quo fuit dies sabati, dominus noster papa Urbanus quintus intravi Romam prima bico cum duobus milibus 15 goncium armorum e fuit Sibi impenssus magnus honor per Romanos et o multos alios a Phomines nobiles, de quorum numero non posses aliquis rostero. Et ego talis vidi omnia Itoni XVIII di motissis octobris visitavit dominus papa ecclesiam sancti Iohannis do Letrano os odi indulgeneiam VII annos VII qua-

om dio ultima dicti monsis octobris celebravit dominus papa in altari sancti Petri, o dixi sic: Sit nomen Domini benedictum, qui

voluit, quod ego complerem votum et Voluntatem meam. Item die luno, prima die monsis novembris, et festivitas omnium 25 Sanctorum, celebravit papa in eadem ecclesia sancti Petri, o dodi indulgensias VII annos VII quadragiesimus . Item in eodem monsse, scilicet novembris, in octavis saucii Martini d), dedit papa indulgentems in hospicio cardinalis Guillotini ei. Ehiali die fuerunt sacrafo ecclosia sancti Petri et sancti Pauli. a V gl. Calisse, I Profesti di Vieo ram Archivi dolia Socios, Romana per la toria Palii X, 355 g. Bussi, fori di iterho p. 26T und Theiner, Codo dipl. II n. ddi: orno die Chroni Niccola's sella Tuccia in iampi, Oronacho se status di Viferbo p. 35 Cristolari, Cronaca inodita di Fra Andrea di Andro im Archivio forico se te Marcho e porta'Umbria. IV I888J, 5 s. dosselbon Memori storicho dei ignori di Vico in do Miscellaneastorica Romana volt. I- sin fas morthios Endlic vordiens besondere Be-achfun Pollini ruistoria di Perugi I, IOBI.b Wilholm Bragos und Stephan Alberti vgi Baluge l. c. I, 26.

332쪽

I S. Anno domini M'CCCLXVIII secunda a die mensis marcii,

hora Vesperorum, dictus papa Urbanus ivi ad sanctum Iohannoni de Loforano os ibi dormivit una nocte. Et in die eiusdem mensis domonstravi capita sancti Petri ei sancti Pauli apostolorum. Et eciam oras presens 5' caput sancto Agnetis. Et dominus papa portabat caput 5 sancti Potri os cardinalis Urgellensi h portabat caput sancti Pauli. Et omnes cardinales erant presentes et gentes sine numero Et dedit papa cuilibus persone ibi exissent contum annorum et censum quadire, simus de vora indulgencia. Item eodem anno e domina regina Iohanna Cicilio et Ilierusalem d Iovenit Romam Coeiam rex Chiprie), et filius suus tempore quadragesi- mali. Et dominus papa erat Rome deliberavit quod volebat radere rosam regino Cicilio Dominus noster papa dedit ei rosam. Verum est, quod quidam cardinales murmuraverunt et dixorunt, quod malefactum est, quod in presencia regis hipri h filii sui multor ociporo 15 rosam. Et papa respondit statim: Dimitatis ista verba, quia eciam nunquam fuit visum, quod abbas Masiliensis fuisse papa. Et tunc omnes cardinales tacuerunt of alii f). Item odem anno o di iovis, XI mensis mali dominus noster papa Urbanus papa V exivit de Roma prima vico et ivit ad castrum 2o

Ihom odom anno die XXII mensis septembris dominus noster papa Urbanus V foci de castro Monfisssa seonis civitatem. Et in illadio odiam foci octo cardinatos g) ociam focis adem dio do cardinalibus diaconis presbiteros, silice dominum cardinalem Ouilloimi i 25 dominum cardinalem Carcassonensemi in capela papeii.

maximum honorem ei dedi ei rosam, quo ei fuit data tanquam maiori regine mundi nam anton nullo regine se mulieri data invenitur. Ueber in an-doro Foterlichheth vgl. l. c. p. I.

333쪽

F. Ito eodem anno ut die XVII mensis octobris, quo fuit die martis boni dominus inperator Romanorum in civitat Viserbiensi, in qua ora dominus noster papa Urbanus quinius, et dictus inporator

pransus fui cum eo.

Item eodem monas dominus inperator recesi a dicta civitato flvi Romam. Postmodum dominus noster papa vi post eum a et infravit Romam dio XXII mensis octobris. Et dictus inperator erat extra Romam in quadam ecclesia, que vocatur beate Mario Magdalone h), quo dista a Roma per orciam partem unius leuco. Et ivit dictus in- Io perator de dicta ecclesia Romam pedester e), tenens frenum domini nostri pape ab una parte ei comes Sabaudiod ab alia. Viverunt ad ecclesiam sancti Petri. Item eodem mons Octobri, XXIX die, quo fuit dies dominica, infravit Romam inperatrix, et omnes cardinales exiverunt e obviami extra urbem, et fecerunt ei reverenciam, et multe alie gentes, quas

non posum restare.

Item eodem anno, et prima dio mensis novombris, quo fuit dies mercurii et festivitas Omnium Sanctorum, dominus noster papa Urbanus quintus celebravi in altari sancti Petri, o ociam illa die coronavi 26 dominam inperatricem anto dictum altare. Et dominus cardinalis Ostiensis, unxi eam leo sancto 6' ex frier of sinistra parte et retrodorssum. Et ibi eras presens dominus inperator ei omnes cardinales. Et illa di fecit dominus inperator milites, resonio domino DOStro papa, in eadum ecclesia ante altare. Et ociam dominus inperator erat sor-25vitor in altari domini nostri apo et servivi ei do libro et de corporalibus, sicut diaconus debet facere excepto quod non dixit evangelium, quia non obe dicero nisi in natali Domini. Item eadem die domina inperatrix equitavit per mediam Romam

334쪽

Dio Chronili dos Garoseus do Ulmoisca Veterii Bertran Boysset. 23 coronas i ei super pontem Sancti Angeli foci milites ipsa mos olivi ad sanctum Iohannum do Letorano Plura nova sun perfecta illadio in Roma, que non possunt refert. Issem eodem anno corpus beatissimi Thome doctoris ordinis pro-

dicatorum fuit portatum ad civitatem Montisfiasconis a), idolico do fimino nostro pape ' Urbano V, qui radidit eum magistroruelio b), magistro ordinis predicatorum. Et ipso illud portare fuci ad domum domini cardinalis Ostiensis ex caxa, ubi caput ei caxa, ubi corpii erant. Et postea fui translatum per dictum ' magistrum,olio in Tolosa, et ibi est realiter. Io

G . Anno domini M'CCC LXVIII, die XI aprilis e), quo sui forcia

dio Pas cfh o, dominus Ludovicus dux 6 d Ango frater rogis Fran-cie asotiavi sivitatem Arelassensem , et ibi tenuit pro eo solion dominus Dorirandus de liquinosi, comes Longevile, usque die prima mensis madii. Et illa die roseserunt, exseph s illos qui remanserunt mortui. ISAnno domini M'CCC'LXIX dominus noster papa Urbanus quintus resfecit de Roma secunda vico, di mercurii, XI mensis aprilis e), Vivit ad Montemflasconom. Et ego alis eram presens. Item eodem anno, io XIII mensis octobris, quo fui die sabbati, dominus noster papa Urbanus V intravi Romam, recto veniens doclo Visorbio. Iton dio XIIII insensis octobris dominus papa celebravit in apola

sua secreta et postea equitavit ad sanctum Iohannem Lateranensem si Vehor dies Veherfragun s. Acha S. Martii I, 88 . und Percinus,

Monumenta conventus Tolosani p. II-2 8.

335쪽

pse medium Rome ad audiendum unam isam. Et missa dicta rocessi ei vis ad sanctum Paulum o ibi pransus fuit ei dormivit, os

plures cardinales cum eo. Post dormi ionem reverssus sui in palacium suum iuxta Santum Petrum.

Itoni XVIII di monsis octobris prodiet anni, quo fuit die ovis,

dominus inperator Grecorum a), alias de Costantinnoble , fuit in una ecclesia vocata Sancti Spiritus' propo sanctum Petrum Rome. Et illa die confessus est in eadem ecclesia fidem catholicam, o confessus T )es Romion ana ecclesiam esse dominam etc. et se velle fenere et crederes linque ipsa Romana ecclesia tenet o prodicas, residentem in ea dominum Urbanum esse verum locumtenentem Dei et erores recorum

reprobavit, et in presensita alicorum dominorum cardinalium do quibus sui unus dominus cardinalis Ostiensis, secundus fuit dominus cardinalis bos politanus e), forcius fuit dominus Boginaldus de Ursis, quartusa fuit dominus cardinalis Sancti Petri d). o dis XXII, mensis octobris, quo sui die dominica, dominus

noster papa Urbanus quintus exivi do palacio suo Rome of ivit coram occlesia sancti Petri super calam et ibi erat una afred ' bono parata pro eo, cum omnibus cardinalibus et prelatis induti cum eo. 2 Et papa sedebat in ea truda solus in pontificalibus. Et statim vonit inperator recorum, alias de Costantinnobio, ad eum. Et tam cito' quod vidi papam flexis genua iribus vi bus Isto facto oni ad papam et osculavit pedes eius, manus et s. Et postea sui exit et accepit dominum dictum inpura torsem per manum, et neopi dicero Te 25 Dotim leti simus se. Et intravorun in ecclesiam Sancti Petri insimul. Et in eadem colosi papa tam cito cantavit Trum missam. Et ibi orat

preSens dictus inperator cum multa congregation recorum. Et eadem di dominus inperator pranssus fuit cum papa et clam omnes

336쪽

ITO. Anno domini illosimo CCC LXX ei die luno, quo mihXV mensis aprilis, dominus noster papa eras Rome, et misi ad ecclesiam boati Iohannis de Laterano dua ymagines capitum Petri o Pauli apostolorum ad ponendum ipsorum capita a). Et dicto magines erant in palacio domini nostri pape iuxta Sanctum Petrum. Et dictus papa 5 precepit III cardinalibus, do quibus unus ora dominus Reginaldus de Ursinis, et alter dominus cardinalis Poli forti h et forcius ora dominus cardinalis Sancti Petri de Roma. Et omnes ecclesiastici de Roma induti erant cum eis cum magna processione et nore, et ociam multi prolati. Et dicti III cardinalos iverunt pedes do dicto alacio usque Ioad dictam ecclesiam. Quo ecclesia dista bene a dicto alacio per unam leucam vel casi. Et capita propria dictorum Petri se Pauli apostolorum erant in quadam capella, que Vocatur Sancta Sanctorum, et fuerunt posita in dictis ymaginibus, et dicti tres cardinales posuerunt in resoncia tocius populi, qui erant sine numero Postmodum fidiet ymagines cum capitibus propriis fuerunt portate super magnum altare ipsius ecclesie, quod feci fieri do novo dictus dominus noster papa. Et dicterimagines, Sine mendacio, cum auro et argento et lapidibus prociossis in isdem positis valens CL milia florenorum. Et dominus noster papa dixit de oro suo. Et ego talis vidi et fui prosens stoo aseulatus fui dichas rimagines supra dictas. Item eodem anno, et diu mercuri, quo sui die XVII mensis aprilis, dominus papa Urbanus quintus exivit de Roma ultima vico et venit Nisorbium dio iovis XI mensis aprilis cum magna societate genetum armorum, qui ha boba guerram reum codam tirano', qui vocatur Profectus'. Post 25 modum dio tune sequenti mandavit dictas gentes armorum ad ponendum obsedium cuidam castro, quod es dicti Profecti, quod vocatur etratae). Itom odom anno se die XXII dicti mensis mali vonoruni abamia- fores Romanorum ad civitatem Montisfiasconis ad dicendum 8 domino noStro ape, quod placero sibi redire Romam. Et papa respondi sic do Bone venoritis, filii mei. Sanctus Spiritus duxit me ad partes istas

et reducet mo ad alias ad honorem sancto occlesie si si non umVobiscum personaliter, tamen ero cordialiter. a Vgi d Waal, Dioresuptor Polii und Pauli in Lateran in dor d-mischo Quartalschristri I 8si V 2go-2 8.b Petrus Rogorii do Eolloforti, nachinals Papa Gregor XI.c Vgl. Calisso I prolathi di Vico ram Archivi dolia Sociofa Romana di foria Patri X, 358 g. uti Bussi, fori di Visorbo p. 268. Zu eiden

337쪽

Ihom dio XXIII dicti monssis papa invitavit dictos abamiatores of

Profectum, et pransi fuerunt secum in palacio suo. Item eodem anno et dio oneris, quo fui VII, mensis iunii, dictus dominus noster papa Urbanus quintus feci duos cardinatos in 5 civitas Montisfiasconis; quorum fui unus dominus cardinalis usuri- consis h et altor dominus cardinatis Florontinus e). Item postmodum Papa revorsus sui in partibus Provinci cum dominis cardinalibus d).

II: N. Anno, domini illosimo CCC LXVII diori monsis libroarii Ioiasivit Maria Boyssolo, filia Portrandi Boyssest, o feci eam batisari

uilliormus de Mans Laboratoris de Arelato cum UXSor SUR.

Maria.

II d. Anno domini millosimo CCC LXX IIII ' et die XXV monsis

novembris nasque Iacobus, filius Boi trandi Eoyssoli, et socii iam baiisari errarius de Ripis cum Xsore sua. IROOLUS.IGII A. F. q. Anno domini illosimo CCCLXXV, io XXIX monsis octobris nassivisas briolam filiam oriri nili Eoyssoti, o socii ambasisari dominus Stephanus do Anglada cum domina Causida Potarditad Arelato abrieletam. Sic Anno domini illosimo CCC LXXV o die sabati, XIII men-2o Sis septembris, dominus noster papa Gregorius undecimus exivi de

338쪽

Dio Chroni dos a roseus de Ulmoisca Veterii Berfran Boysses. 32TAvinione pro eundo ad partos Romanas, e primo vi Novis et ibi remansi per totam dioma).

suam intravit Romam profecturus.

Dio nona dicti monsis apud Porsum Olivum Uili runere prope Nissis domino nostro papa ibidom existonio suorunt soluti domino Iohannide Baro subdiacono domini nostri spe, quos in Castro do Sancto Tropes prope Porsum Vermenosum heim oestrum rimul ii Moneteoci meteto dictus dominus Iohannes assoruit se solvisse do mandat dicti domini nostri hospiti eiusdem domini nostri in odom castro, scilice X pro dono speciali facto dicio hospiti VIX pro dampnis datis in eodom loco per gentes galearum e marinarios XIX fior Regine. F. I Dio XVII diei mensis suorunt soluti apud Ianuam Iohannide Camuran uni do familiaribus domini idola capilano galo domini nostrido Ancona misso do Ianua ad paries Anchonitanas . . . XX stor camere. F. 6S' Dio XXIX dici monsis dominus noster papa recessit de mane

de Ianua es applicuit ipso di apud Portum Dolphini Portosino Ianu-onsis diocesis.

F. 65' Dicta die 2. Novembor suorunt soluti ibidem fratri Bartholo- meo celerario Sancti Ioronimi de ornaria satis contigui dicio portui, in quo quidem monasterio dominus noster papa die omnium Sanctorum audivi divinum officium os pransus suis. pl. αἰuetera. c. I sis . F. 66 : Di martis, quo sui dies quarta dici mensis, dominus noAfer papa recessi de dicho Pori Dolphini se die oneris sequenti, quo fuisdios VII dies monsis, intravi Lior nam Pisane iocosis. F. 66 et Dio ademus mi ember fuerunt soluti in Pori Pisano . . Dio docima dicti monsis morian soluti in torna Pisano iocosis . . F. sq: Dio ultima dicti monsis noueombria fuerunt soluti apud Orbi-hillim uanensis diocesis, domin nostro ibidem existente . . . pro officio

cer . . . LX lor camere.

F. O ' Vom o bis s. November ordo Ausgabon apud lumbinum gemach und werde Polon ausgeschicht ad sciondum nova de domino ea morario dicti domini nostri es aliis dominis ovissentibus in galea dicti domini nostri de Ancona que processera dictum dominum nostrum et alia navigia ut erat in portu IIerculis prope Urbifellum. F. 2 mird am I. December apud Urbi folium uano iocosis, domino nostro ibidem xistonio bogahit orsi s. Id vom . December an apud Cornetum, domino nostro ibidoni existente'. F. 2' Dicta dio IS. I inuo, dominus noster papa recessis des

339쪽

Item die uno, quo fuit XXII mensis sophombris, intravit dominus noster papa Marssiliam veniendo de loco boato Mario Magdalene a). Item die ovis, quo fuit II mensis octobris, dominus noster papa Gregorius XI ', infravi galeam do Anconab post prandium et in dicto si portu dormivit illa nocte. Item die sabati, quo fuit XVIII mensis octobris ei, dominus noster papa Gregorius XI ' intravit in civitato Ianue hora vesperorum, et ibi estoti per X dies M.

Item dio iovis VI mensis novombris, venit dominus noster papa 1 in ortu Pisano. Item die veneris VII monsis novembris, veni dominus noAfer papa in loco de Livorna, ef ibi erant cum eo duodecim cardinales e).F. Itoni, mercurii die XIX mensis novembris, circa forciam et quartam horam noctis, dominus cardinalis Narbonensis migravis 1 ad dominum, cuius anima resquiescat in paco Amen. Item die martis, intravi dominus noster papa Cornetum, que dieS fuit secunda dosembris ei in dicto loco dicitur incipere Italia g). Corneto et die XVII dicti monsis ianuarii applicuit Rome apud Sanctum

F. I sis: Amras Mai 3 old pro iactando in recessu domini nostri pape de Roma apud Anagnia mi'. F. So' Bis iam d. Juni mir in Rom ogahit. Am 5. apud Anagniam

domino nostro papa ibidem cum sua curia existento'. F. Affendo, quod dio VII prosoniis mensis dominus noster papa Romam infravit, revertendo de Anagnia, ubi tempor estivo resederat cum

eius curia.'

340쪽

Iret. Anno domini millosimo CCC LXXVII, die XVII mensis ianuarii,

quo fui disi abali dominus noster papa Gregorius undecimus infravit Romam, sed quod audivi missam in ecclesia sancti Pauli os ibi quitavit per modiana Romam e venit ad ecclesiam sancti Petri cum maximo honore. Item die mercurii, XXI mensis ianuarii, qua die fui festum sancto 5 Agnetis virginis, dominus noster papa selebravii missam in altari Sancti Petri secreto et clam fecit portare faciem Domini nostri Ihosu Christi ad altare clausis ostiis . Item dio luno, XXIII mensis labroarii, dominus noster papa Gregorius XI ' solebravit missam in altari Sancti Potri, in pontidicalibus Ioad honorem atrode, quo uera in dominica dio. Item, di iovis, quo fuit VII dies mali, in qua fuit festum Asen-cionis Domini, dominus noster papa colobravit Io' in altari maiori Sancti Petri, o fuit domostrai Sancta Veronica, et odit indulgenciam omnibus gentibus, quo erant ibi in fanta copia, quod vix in eadem oc-15clesia recipi poteras; feeisque e promulgavit processus contra Florentinos, sedendo pro ribunali, sicut in die iovis sancta. Anno quo supra, o die sabaii, XVI mensis madii, dominus nossor papa regorius XI ' exivi do palacio suo, quod est prope Sanctum Petrum, ei vi per modiam Romam apud Sanctam Mariam Maiorem et 2 odio dominica sequenti, que suis dies Pontoscostes, dictus dominus noster papa celebravit ad altare Deato Maris Maioris es in dicto altari nullus est ausus cantari sine licenci pape. Item die martis sequenti, quo fuit dies XIX madii, dictus dominus noSter papa vi apu Sanctum Iohannom do oforano, et ibi in altari 25 Sancti Iohannis Lateranensis colobravit missam dominus noster papa; et rediit in prandio apud Sanctam Mariam Maiorem ei in dies loco Beato Mario Maioris prodictus dominus noster papa feci tria vel quatuor consistoria; of eciam omnes mulieres Rome fecerunt in prodicto loco satoris o LMario Maioris domino nostro apo revereneiam do Item dio iovis, XXVIII mensis madii, dominus noster papa Gregorius undesimus vi apud Sanctum Iohannem Lateranensem e ibi in honore festi sanctissimi corporis domini nostri Ihesu Christi colobravit missam in altari Sancti Iohannis Lateranensis o rediit apud Sanctam Mariam Maiorem in prandio. 85 Item anno quo Supra, et die sabbati, quo sui XXX adii, dominus noSter papa rogorius P recessi de Roma; of ivit in una abadia a)o ibi folii porriosam diem.

a sis a dio Abhoi vo Oroffa errata, ierans Petrus Amoli be-rielites; gl. Muratori, S. rerum Isai. III, 2 p. Io. Mu. Item anno a nativitas Domini, IIII XXII.