장음표시 사용
311쪽
findo sicli obonsalis in dem gens nuten Archi und war in Originat mih dor Signatur . I 6 26. Endlicli is uiis noeli das Original dos undes briosos dori diligin rhalion, mi doni Datum vom 26. Februar itob. Es olidi' in Vaticanischon Archi dor Abihellun dei Instrumenta miscet an init de Signatur arma D. suseisi . n. 2.
Vgl M. E. Petit, Itineratro des dues Philippo et dea de Bourgognop. 388 in dor Collectio de docum ined.
313쪽
gia rhdhen. a Protoholi de Bunenisses Nisohen Bonedio uni de Rerro vo orleans 16. Januarnio. . F. I 2'. XX. Instrumentum confederacioni S. In nomine domini, amen Per hoc presens publicum instrumentum cunctis patea evidenter, quod anno a nativitas domini, quadringentesimo quarto, indiccione XII of mensis ianuarii die XVI', pontifi- casus sanctissimi in Christo patris of domini nostri domini Bonodicti divina providoneia apo XIII anno X ' in villa de Tarassione vinio- nonsis diocesis, in domo, quo dicebatur viguerit, in qua profatus dominus noster papa func temporis habitabat et in camera de refracta ipsius domini nostri pape, ad quam illustris et magnificus princeps doso minus Ludovicus dux Aurelianonsis tunc pro infrascriptorum expedicione convenerat, presentibus nobis notariis of testibus infra scriptis, super confederacione inter ipsum dominum nostrum papam et dominum ducem contrahenda, promissis quibusdam introductivis narracionibus p)infer eos, videlico quod, licet attentis vinculo spirituali, quo invicem 1 ut pater o filius astringuntur, of eciam odoro singularis duoecionis et
probatissime caritatis, quo invicem copulantur, non videretur necesSarium alias confederaciones inire, tamen ad maiorem, ut dixerunt dicte amicidio frenitatis exhibiciononi et firmiorom indissolubilemque conservacionem et duracionem, profati dominus noster papa et dominus 2o dux voluerunt libera et spontanea monte infrascriptas convenciones adinvicem promittere et firmare, e quadam cedula nonnulla capitula continent in medium deducta, mandantibus et roquirentibus rescriptis domino nostro papa et domino duce ibidem per me Petrum oriani, aliorum ex notariis infrascriptis, lecta os publicata fuit. Cuius quidoni 2 eodulo tenor talis est. ec sunt convonciones super confederacione inienda inter sanctissimum in Christo patrum et dominum, dominum Benedictum papam XIII et dominum Ludovicum ducem AurelianenSem.
314쪽
Et primo ego Ludovicus dux Aurelianensis, motus singulari devo-cione et revereneia dei et apostolorum Petri os Pauli et sancto sedis apostolice universalisque ecclesie, cui Christus filius dei dominum dominum Bonedictum papam XIII eius vicarium constitutum in terris preesse voluit, promitto bona fide os medio iuramento firmo, quod dicto si domino nostro apo Esnodicio XIII volu Christi vicario obedienciam summo pontifici et Christi vicario obitam prostabo ei per meos Subditos restari faciam os sexhiberi necnon alios quoscunque dicto domino nostro non obediontes ad ipsius et Romano ecclesie obedienciam, quantum comode potero, reducere procurabo item quod personam do- Iomini nostri prefati iusque fatum os honorem pro viribus meis bona fide conservabo, protegam ei deflandam; et si quis, quod absit, dicti
domini nostri apo personam aut statum et honorem velle molestare, impugnare aut alias perturbare, ego omnia consilia, favore et auxilia, que potero impendere tam per me quam per alios publice et secrete sdicto domino nostro fidoliter of efficaciter prostabo et pressari procurabo , ipsius domini nostri personam, vitam, fatum et honorem con-SerVando et protegendo adversus omnes, quo cognoscere potero, pSiuSvito insidiari seu eius personam, statum vel honorem molestare, im- Pugnare aut perturbare velle, quicunque et cuiuscunque fatus gra 2odUS, preheminencio dignitatis aut condicionis existans exceptis in omnibus quo ad temporalia illustrissimo principe domino Carolo rege Francie, domino et germano nostro et serenissima domina regina Franci eius consorte necnon illustri principe domino Delphyn Viennensi, dicti domini regis primogenito nostroque opos o aliis liberis 25 dicti domini moi rogis io2 ), do quibus por Dot graciam os confidendum, quod circa conservacionem persone status et honoris dicti domini nostri apo non patientur in talibus gloriam posteritatis suerelictam denigrari vel maculari seu minui; in sperandum, quod eum
Et vice versa nos Benedictus, servus servorum Dei, promittimuS bona fide, more Romani pontificis, quod personam, statum, iura re
Sencia et futura in quibuscunque consistant dilecti in Christo filii nostri nobilis viri Ludovici ducis Aurelianonsis os dilocho in Christo filio nobilis multoris ducisso Aurelianensis eius consortis et liberorum uorum 85 pro nostris viribus, fideli et integro cordo protogemus ei offendemuge possetenus conservabimus. Et si quis, quod absit, dictos ducem, ducissam ei liberos molestare seu alias gravare et impugnare aut in eorum iuribus perturbaro velles, nos omnia consilia, favore et auxilia, que comode prestare poterimus, restabimus et fideliter impendemus opublice et Secrete, et iam per nos, quam per alias, prout materie qualitas requiret.
315쪽
E loeta e publicata huiusmodi cedula, prout Supra confinetur, prefatus dominus noster papa promisi bona fide more Romani pontificis, et predictus dominus dux Aurelianensis promisit clam iuramonio prostito in manibus ipsius domini nostri, data de corporis sui, prefata omnia os singula in prefata sedula cum omnibus suis clausulis contenta, quamdiu vitam duxerint in humanis, servare, fenere et immobiliter adimploro et non contra facere vel venire aliqua racione. Et voluerunt, mandarunt ei requisiverunt prefati dominus noster papa et dominus dux, quod de promissis omnibus et singulis supra contentis Io nos notarii infra scripti faceremus e conficeremus unum, dii Vel plura publicum seu publica instrumenta dictanda, corrigenda et emendanda, servat promissorum effectu ad consilium portiorum e facti substancia non mutata. - Acta fuerunt hec anno, indisicione, die mense, pontificatu ac loco prodictis, profontibus reverendis in Christo patribus do-l minis Iohanne archiepiscopo Auxifano et Petro episcopo Sancti Pondii Thomeriarum noction honorabilibus viris fratre Petro si ueront, priore de Amberto ordinis Celsestinorum, et Iohanne de Cossa, legum doctore, can- fore Baiocensi, festibus ad promissa vocatis specialiter e rogatis. Et ego Petrus oriani, clericus Segobricen3is, publicus apostolica 2 auctoritate notarius, supradiciis omnibus et singulis, dum sic, ut premittitur, agoronitar et fierent, fani per profatum dominum nostrum papam quam per dictum dominum ducem una cum predictis testibus tinfrascripto notari sub anno, indiccione, die mense et pontificalia eloco prodiciis, informi eaque sic fieri vidi et audivi, in notam recopi 2 o publicavi, et huic instrumento in hanc publicam formam redacto fper me scripto signum meum consuetum apposui, me hic propria manu subscribendo in fidem et festimonium omnium premissorum requisitus
Et ego tardus do Sanctis presbiter Laudunensis iocosis, pub- dolicus apostolica et imperiali auctoritate notarius, supradictis omnibus et singulis, dum sic, ut premittitur, agerentur et fierent, tam per prefatum dominum nostrum papam quam per dictum dominum ducem una cum prodictis ostibus o notari sub anno, indiccione, die mense, pontificatu e loco prodictis inforfui aquo sic fieri vidi se audivi se huic in-85 strumento in hanc publicam formam redacto, Io 3' per dictum notarium scripto signum meum conSuesum apposui, hic me propria manu subscribendo in fidoni o hostimonium omnium premissorum requisitus et rogatus. In dorso autem illius instrumenti sic oras: Et ego Ludovicus dux Aurelianensis profatus promisi et iuravi, o prout supra continetur, feSte manu propria. Adverte, quia postea dixi dominus P. Soriani, quod hoc non
316쪽
h Das undesprofoholi setiens de Xonigarine de honigilohe Familis 13. Juni 1idi . In nomine domini, amon. Noverint omnes hoc presens publicum instrumentum inspecturi, quod anno a nativitate eiusdem domini millosimo quadringentesimo quarto, indiccione duodecima pontificatus sanctissimi in Christo patris of domini nostri, domini Benedicti divina providonei pape XIII anno decimo die vero decima forcia mensis iunii 5 Massilio apud monasterium Sancti Victoris ordinis Sancti Bonodieti,
ubi dominus noster papa func temporis residebat, et in camera refractus eiusdem, in nostrorum notariorum et festium infrascriptorum presencia, coram ipso domino nostro papa constituti reverendus afer dominus Iohannes archiepiscopus Auxifanus et Venerabilis ac circumspectus vir Iodominus Petrus Trousselli archidiaconus Parisiensis, consiliarii, nuncii ei procuratores serenissimi principis o domini domini Caroli Francorum rogis o illustrissime domin Ysabellis eiusdem regis consortis, eorum necnon domini primogeniti ducis Aquitani Delphini tonnensis o colororum liberorum suorum nasorum et naseiturorum nomine, per magni-IS ficum et illustrem principem et dominum Iohannem, ducem Biturisiensem,
Κenninis ortialion, alior deliberaverun confederaciones et amicicias cum sanctitato vestra inire et contrahere . . . et idcirco domini rex et regina su et aliorum, quo supra nomine, comiserunt ac poteStatem
317쪽
concessorun sufficientem illustribus principibus dominis ducibus Iohanni Bituri consi, Philippo Burgundio patruis of Ludovico Aurelianensi germano eiusdem regis ac eorum cuilibet in solidum, quod ipsi per se vel
dopulandos ab eis vel eorum altero huiusmodi consederaciones ac amici- cias, quo supra nomine, cum sanctitas vestra contraherent et firmarent, cuius comissionis e procuracionis onus inclitus princeps dominus dux Bituricensis profatus in se suscipiens, nobis, licet ad fantum et sinpium opus indignis, comisi plenari Vices suas .e Bas uniuessehrethen von situ Benediois XIII. 13. Juni 1lθι).
Benedictas, servus Servorum Dei, universis . . . salutem et aposto- solidam bonodisicionem. - Regimini uniVersalis ecclesie . . . Der,dnig
deniergog,on Berri, thren Procurator, gemeides, quod doliberaverunt nobiscum speciales amicietas e consederacionos suo, dichorum filiorum, ducis Aquitanio, Delphini Viennensis, et aliorum suorum liberorum no- i5 mine . . . contrahere e firmare'. Benedic seinerseit verspriclit: quod erimus eisdem . . . bonus, verus e fidelis pater spiritualis se amicus'. Datum apud Sanetum Victorem prope Marsiliam, idibus iunii, pontificatus nostri anno decimo. e Dor unoeshris loraonigin Isabellabo Frankreto 28. Februaratos . Ysaboli par a grae de leuiore de Francora fous coulx, qui 2oces lethros verroni, Salus. - Commotaagaires nous en usan dii ou- voi e dura auctorit si nous donne par monseigneu par es effres patentos, doni a feneuri sensuit Charies parta grace de Dieu roydo Franco, si fous euix, qui es lethros verroni, salus. Savoi falsons, que nous, qui ou consideracion de la grant e singuli ero amourbi 2 asseccion, quo, comme nou somme informe nostro ain pore Bo- nou XIII ita nous, si nostro tres hiere et tres ame compaigne la royne, si nostro fres cher of res a me insuerat lo due do Guionne, Daupli inde Vionno, si nos uires ensans ira out nostro maiso de France, dosirons Omblablomon complaire si nostro diu stans per of qu il olf8olion asseuro do 'amour de nous, de nostro dicto compaigno, do no digensans, en an commo bonnomen se poli faire, combien, que par nogaureos lethros aion donno pomoles no fres cher et fresimo onctos ef
Das logo hungi noch an sim Pergamenistreison. Au don Bucken schriob inseruand des 15. Jahrhunderis dio Registratur Approbaei e confirmacio consederacionum faciarum cum domino nostro Benedicto facta per reginam Franci cum potestas regis. XLVIII.
318쪽
Neu Materialien ursoschichio ofers vo Luna. OThero, te due de Berry de Bourgoingue ut 'Orleans et si chaseund ossi de fratchior, formo et accordor aliances, amour et confederacion par oulco leur deputo et de chaseu ou do Puni'euta avecque nostro di fain pere u se depute poli nous et ureo de nous, de nostro dicto compaigne, de nostro di aliisne fit o des no di auires onfansio de les prendi e acceptor et recoVoi ensemblablement our OUS, nostro dicto compaigno et no di sentans de nostro dii faint pere, en-cores our plus grans igne d amicti et our plus en asseuror collui nostro sata pere, avon donne et donnon si collo nostro compaigne aueforito et licenco de traiciter, formo et accordor u salae fratc- Iotior ferme et accorde par o di onctes et horo usun 'euta ou Iour commis et deputo ou do I un 'eui ou par utros, que si covouldra commochre ou ello os o nom 'ello, do nostro dis insuetit octo sien et de no a uires onfans of les siens avecquos nostro diffain per ou se commis et opulo alliances et confoderacion solona fila formo et maniere, quo par nous e de par nous ille seron falefoso fratchieos avecquos tui, do commeetro ab faire, se illui platsh nogdi onctos et hero libuires do promethro os nonis dessus di si fenire avoi agreabies le aliaricos et confoderacions, qui ainst seron fratcileos et accordeo par ello u sos di commis avecquos collui nostro osain pore u coulx, qu'il uouldrata eo deputer de baillior urbe eslothres en forme deuo et convenablo, et generalmon do uiro fouieschoses, qui ab Aeron expediens e necessatres ei promechro ii nomd'ollo se des o di onfans si auoi et ioni si fousiour ferme fagreablebe, quo par no di onctos et rore et chacun 'eui ou par 25 leur commis et opule ei do chascunἐ'evi sera ait, traicite, promise accorde os eliosos dessus dictos ei es depondonoes 'leolios fra enhailli sos lothros sub son eo foufemis, qu'elle e Sera requiSe. En osmoin de eo nous avons ait methro si eos Iethres nostro seel.
o quatro si is XXVIII de nostro regne. Considerans a grans amour et assoccion, quo nostro satias pere Bonois XIII avolt ira si monseignour, si nostro ros cher et tres ameainsnorat lo duo domuienno, Daulphin do Vienno, si no aufros entans e foufera maiso do France, si commo de eo monsoignour et nou 35
319쪽
cureurs, commissat res et certain messages spectavi h fratefier of contraire par ut ei chacun 'euix ourrae fout ii Iour commis of deputo et de hacunt euix pour nous flaureo de nostro di ainsno fit os dos uires enfans de monseignour ei de nous ne et libaistro, si honnos ei loyaul amitte et confederacion avecque nostro di fain pore papo Bonoi XIII o sos commis es deputo pota lui adu ter an commei vivra Ohio lablomon do noAfro di fain per Mecque nous nostredi a instio fit o no di auires enfans ne ei a naistre ei elission promis ratimor, conferme et appromer par no lettres fou ce, quo no digio onctos et here o rund oulco leursiopulo ou do run d'oulcsoroi faiton cesse partio os depuis nostro di oncto te duo de Borr usani di poti- voi si ui par nous donne de latro e que dii est, at ordonne, commiso depuleio bion ame reverendiore en Dieu Johan, arce vosquem Auges Pierro Trousseau archidiacro de Paris, conseillior de mon dis seigneur, ita latro los choses dessus dictos, te quotcarcevesque et arcediaere parvori do a puissalico si qui donne par nostro di oncte, nostro procureur et commisi e commo diu est, aiens traicite, ferme et accorde aveoque nostro di fain per poli et u nom de nous, de nostro di aliisne fit os docto di auiros onfans ne est naistre ei aussiliens accepte 2o e redou de nostro di sala pere our nous ei es nom dessu dig, bonnes, solares et fermes amitio se confeduracion par certain formo ei maniore consenues en certain chapitres sal o accorde enfreuix aus uel feni os ardor formomen nostre di fain per potar plus grant eurto de nous et de nostro di ainsne fit et de no a uires en-25 fans dessus di se si astra in de bonite o par se lestres tesquellesi nous a nudi eos i loes do a bulle de long et les uelles mon- seignour a par devers luis auoi falsons, que pres e que nous mons ceu que monseigneu a ait eoi si euro deliboracion los dictos lethros de nostro di fain pero, os quelles son consonu en Sub- Bostanc te di cha puros at surrae dictos consederacion et amittogdori uno parti e dori aufro, et quo it et nous emblablomon te avonseu et avons agreabies nous en usan des di potivoi os auctoris linous donne par mon dis seigneur, comme di est, ratission e conformons de nostro certaine scienco par es presenses fout ce, que les 85 di arcevosque ei arcedi acre ni falcon cesse parti de par nous avec-que nostro dii alii pere et accepto et recei de ui ou nous es nom dessus dig; et encores our plus grani eurto de nostro di fainspere et asin, quo leui tui apparesso de la bonii et sentior diloccion, que nou avons si tui, comme libra passeu dem egiis univorsolo of o vicaire en horro de nostro Soigneu Jhesu Crist, a Verti des olivoiret auctoris dessus di avons promis et promecfons en onne lay et enparolo de royno et jurons , nostro di fain per aux ainfe ovangiles
320쪽
rogatives et a res roi quel xconques presens et a Veni en uel oliuia, qu'il solent, Qui apparienans a cause de a dignite papat, en la
querra; foui Voles quant , Iariemporalite, quo fionflauriendroi nostro di fain perora autro utre, quo si collui deI'eglige, nous,oulon effre excepto debes presentes confederacions, no di onctos, os a uires duriti:san et ligna gerae monseigneu et u nostro et coulx, a qui monsei-gneur os consedere et alio avan la date de eos presentes; et supplion a monseigneur, que our plus grant eurio do nostro di faini por il lui plais conforme ceste no lothro parrae siennes. Entesmoin de se nous avons ait mechro nostro eo si cos lethres. - do
Donno a Paris io XXVI jour de Durior, i an de grae mi quatro cong