장음표시 사용
201쪽
modo est morbo quem apoplexiam appellant,cum idem locus in utroque patiatur& idem humor in causa sit. Verum apoplexia ob omnimodam carentiam illius potentiae,quae ad neruos defluit, morbus au Vtem comitialis propter motum vitiosum, generatur. Frigidus autem& crassus est humor ambobus: atque idcirco adolescentium aetas calidam & siccam habens temperaturam, maximum affert auxilium iis, qui morbo comitiali laborant: sic & lota δ' corum proportionales mutationes, dico autem proportionales,quando ad calidiorem ac sicciore commutantur eodem modo & victuum. Neque enim horum muctatio quaelibet morbum soluit comitia 'Flein, sed quae calidiorem & sicciorem corporis habitum efficit. Potest autem,etiam simpliciter, victus mutatio intelligi mortabo comitiali prodesse, quoniam magna ex parte victus deprauatus morbum gene φ ψrat. Itaque etiam mutatio victus omnino ad melius perducit. XLVI. AD ' ον ἰημα γινομενων
202쪽
eum in sesantiba Qehementior alterum obis
Si quis angustius eundem locum intellis gar,nunquam duo possunt in eodem fieri
doloresm quis vero late, possibile est Dico aute late,circa membrum maius,veluti circa brachiu,vel cubitu , aut semur aut ti, o biam.Verum hi duo dolores simul augent loci afflictione ac neuter latet aegrotan- tem. Si vero sint in Iocis diuersis, alter quidem si ita contigeriti in cubito, alter Vero in tibia: inc alterum ab altero obscurari contingit, cum vis sensibus tota ad vehementiorem abducatur ac distrahatur. J Nam & hoc nobis in moeroribus solet accidere qui sunt &ipsi veluti dolores quidam solus animi sine corpore. Nam & horum qui sunt vehem entiores,occultat mizo nores ,siquidem non eadem ex re ortum
habeant: alioqui Sc illi seipsos coaugent. Pus ex sanguine ortum habet qui semimalam lut quispiam dixerit habet trans
mE ὶ τας γενεσιας τοῦ πυξs,M πονοι re οι πορετοι συμ ἔαίνουσι μαλλον, γiso μενου.
2I IL Uumpus conficitur,doloresacfebres accidunt metu quam iam confecto,
203쪽
inutationem. Nam mala simpliciter, cura putrefactione fit olida .sicuti quae simpliciter bona, est ipsa nutritio partIam anh- malis: at quae pus generat, medium inter , has obtinet loca,neque a ilo calore extra naturam,neque a solo calore secunda naturam procedens. Mistus enim quodammodo α utrisque est calor instam mationis Fit autem dolor exicta simul ac ca talefacta praeter naturam ,inflammata partI-cula di febres vero sequutur principIO c - calefacto: haec ambo colingui eX quada ρη Veluti ebullione atque exustione sagainis qui ubi ex totoexustus fuerit,residua eius it pus, quemadmodu ex lignora exustio - necuit atque ideo tepore illo dolores sedatur ac febres,praesertim cum pus fuerit excretia:vt pote iam consopta quidem maetexta,extincita autem ignea calidrtate.
Domus corporis motu, laborare celabsitudinem aufert. -
Verbum,laborare,significat etiam dote Hre sirenificat & fatigari, M in utroq; signire
cato sermo verus est. Sive enim mebra iadoleant ex multitudine motionum , uue
204쪽
sint satigata, ut vixiam agere aliquid possint, quies statim,lassitudinem aufert. XLIX.
Consiueti obtos labore erre et sisint i , o becillei Mur senes, non consuetu .Hibus atl 3 iuuenibus faciliusserunt.
Alius alii labor consuetus est illi quide
cursus ve alius aliquis motus per crura factus,huic vero manus certa mouere lege, y I siue quouis alio modo operari manibus, aliis fodere terram, vel remigare, Vel arare vel simpliciter quod uis aliud agere. Disserunt autem omnes isti labores , quia velio plures, Vel pauciores partes operantur,& quia vel magis,vel minus laboratur: hoc. tame omnibus comune existit,quod partes exercitae fiunt robustiores, atque idcirco labores consuetos facilius ferunt.
ex longo tempore. consiueta sent
205쪽
etsi deteriorastat, insuetis minus molestare solent. Oportet igitur etiam adinμeta rea re
Non de solis exercitationibus hic sermo est sicuti superior,verum de omnibus simpliciter cosuetis hic aphorismus pronunciat cibis . potibus,balneis,illuuie,vigiliis, sono calefactione,frigefactione cutis. Hoxum etenim singula minus nocet cum fae Iorint consueta iis quae natura quidem minus noxia sunt,sed nunquam in consuetudinem peruenerunt. Quod cum ita se habeat, in exercitationibus quidem,ad partium quae operantur,robur resertur, γῆ an itea dicimus:in reliquis vero quomodo fiat ia dicem us Cibi ae potus naturam aduentitiam efficiunt , maxime quidem in Ventriculo,cum hoc vero & in aliis partibus. Nam etsi maxime vincatur & trans domutentur a corpore ipsum tamen quodamodo pro sui natura disponunt, ita quoAprocessu teporis multa fit permutatio ac similitudo nutritorum ac nutrientia. HOC
enim ostensum est a nobis in libro de consuetudinibus ostensum est etiam quod unumquodq; facilius a similibus altera - . tur. Ob hanc igitur causa quato similius
est, id quod transmutat, ei quod transinu
206쪽
tatur, tanto citius alterat ipsum. Et quid εab aliis omnibus quibus corpus adhaeret, quodammodo afficitur: veluti in aere frigido ac calido, ubi den satur quidam a fris gido,laxatur vero a calido, atq; ideo con-1heta facilius perfert, ab insuetis vero molestatur.Si enim laxato corpori ob caloris adhaesunt repete frigus superuenerit:in imas eius statim partes subintrat,&maxime onaosendit. Causa itaque de omnibus consuetis dicta est in libro de consuetudinibus. Quod vero experientia notum est, id iam noscimus:quod solum ab Hippocrate scri 'tum est, qui causam adscribendam non censuit. Nos vero ad eiusdem inuentionem aliquas dedimus occasiones.Haec igitur dicta sufficiant quantu ad prima aphorismi attinet partem. Quod vero in sine scribitur,in quo consulit ira sire quodam ac modo ad no consueta, ad vitandum valetudinis periculum, dictu est. Est enim uniformis quaeque consuetudo, periculosa:
cum omnes nomines inopinatis rei si sortibus subiiciantur. Ne igitur aliquando et 1 derepentd incidetes in nobis insueta, magnopere laedamur, setius esse inquit omnia
tentare. Fiet autem hoc non inhaerentibus
nobis semper iis quibus assuevimus: sed de
nonnunquam contraria ten tantibus.
207쪽
' τις ες ιτεμις ετερον Plurimum, a que repente euacuare, seel I. replere, stet calefacere, seel refrigerare , equcuis alio modo eo in mouere,periculosium: Omne enIm nims' naturae in micum: sed quod piutit sis, tutum es, cum alias tum cum .
ab altero ad alterum transit m sit. Is Causam ob quam assatim & repete,vel euacuare, vel replere, Vel calfacere,vel refrigerare , siue quouis alio modo corpus mouere, periculosam sit, ipse ostendit in- Σα
Consistit enim naturae substantia in ele- .mentorum c*mmoderatione: quctre non absque ratione, nimiru omite cum destruat comoderationem) una substantia anima- 2 ς iis disi pluit. Paulatim autem, inquit, implere scilicet vel euacuare, & quaecunque alia sqbinde dixit, tutum est cu alias, tum maxime cun. ab altero, Ciu assuevimus,
208쪽
transimus ad alterum.Nam in antecedente aphorismo cosuluit ad insueta transire In hisce igitur permutationbus, quod an fatim quidem atque repente sit, periculo - 1 sum est valde,quod Vero paulatim, tutum. L II.
omnia siecundum rationem facienti, si non
succedat fecundum rationem , non es ran-31 seundum ad ab ud, suppetente quod ab initio
Non est mediocris prudentiae, non discedere ab iis quae recta visa sunt,etsi non-zo dum manifesta appareat utilitas ex iis, ita factis , consequi. Quemadmodum enim gutta subiectum petra percutietς vix longo tempore sensibilis passio in lapide manifestatur: sic accidit etia in crudis,& quae I difficulter concoqui possunt dispositionibus: in quibus cum resta ratio inueneridid quod conducit, non discessit ab illo quod primum faciendum existimauit, etiam si nihil ex illius usu,sit effectum. m q
209쪽
Quicunque aluos humidis habent siqui-ἀem iuuenes sint v melim commutantur, js qui succas habent. Qui Qero in senectute, eo Iodeterius commutantur: nam lenescentisiumagna ex Dinte exiccantur.
Manifestus est hie aphorismus:& quicquid de eo dicere conuenit, prius est di- Isctum in eo aphorismo cuius principium, Quibus iuuenibus ventres humidi sunt, iis senescentibus exiccantur. LIIII -
Magnitudo corporis, iuuenta quidem ne que indecens, neque id beralis: senecta .rro
Gale. t inutili ,2 deterior paruitate. legit, Hο φι- M-gnitudo eorporis propriὰ quide no- ρον. minatur quae longitudine,latitudine, prosun
210쪽
funditate moderatiam eaeuperat.Iam Vero& quod longitudine sola amplius auctum est corpus , solemus magnum nominare: quanquam huic propriu nomen est, lon-3 gum. Nam & aliquado quod secundulatitudinem ac profunditate ultra modii corpus est auctum,dicunt esse magnu,quamuis hoc crassum proprio vocabulo nominetur. Si igitur magnitudinem corporis inio proprio significato Hippocrates dixit, nihilo deterior est in sene, hute,quam paruitas. Si vero vel longitudinem corporis, vel crassitudine intellexit:hae deteriores atque inutiliores senescentibus sunt:Verum neq;rs crassitudo est iuuentae decens,neq; liberalis. Iu sola ergo longitudine quod sit iuuentat liberalistaenectae vero inutilis: vere diceretur. Ex hac enim senescentes,gibbi fiunt,& vixeto possunt onus perferrae: quod Hippocrates inutile e ἰ dixit.