Thesaurus P. Virgilij Maronis in communes locos olim digestus a Michaele Coyssardo, Societatis Jesu. Nunc demum emendatior prodit. Opera & studio unius ex eadem Societate

발행: 1683년

분량: 1060페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

861쪽

con stunt. Turnus paulatim excedere pugna,

Acrius itoc Teucri clamore incumbere magno , Et glomerare manuim: ceu saevum turba leonem cum telis premit infensis, at territus ille Asper acerba tuens retrb redit , & neque Ira dare, aut virtus patitur ; nec tendere contruIlle quidem hoc cupiens, potis est, per tela,vilinque. Haud aliter retrb dubius vestigia Turnus

Improperata refert, & mens exaestuat ira.

Ast alios secum includit, recipi e ruentes, Immanem veluti pecora inter in Jigrim , c.

-Τeucrum mirat et inertia corda,

Non aequo dare se campo : non obvia serre Arma viros ; sed castra fovere: hac turbidus, atq; nucLustrat equo muros,aditumque per avia quaerit. Ac veluti pleno lupus insidiatus ovili Clim fremit ad caulas, &c. Haud aliter Rutulo muros, Se caltra tuenti ignescunt irae, & duris dolor ossibus ardet , Qua tentet ra ione aditus. & quae via clausos Excutiat Teucros vallo, atque effundat in aequor i Quem Turnus pariter cursu . tel6que secutias Increpat his victor: Nostrasne evadere demens spera isti te posse manus simul arripit ipsum Pendentem , & magna muri cum parte revellit, Qualis ubi aut leporem, aut candenti corpore cycnum sustulit alta petens pedib' Iovis armiger uncis :Quaesitum alit matri multis balatibus agnum Martiuς a stabuli rapuit lupui . - Cingitur ipse surens certatim in praelia Turmus Iamque adeo Rutulum thoraca indutus a nenis Horrebat 'itammis, istas alie incluserat auro, Ge. Exultatque animis, & spe iam praecipit hostem. t At veluti Edoni Boreae cum spi itus alto Insonat figco , sequiturque ad littora nucius,

Qua venti incubuere , fugam dant nubila coe Io rsic Turno, quae inaque viam secat, agmina cedunt, Conversaeque ruunt acies : fert i inpetus aptum.' Obstupuit varia confusus imagine rerum Turnus & obtutu tacito stetit: astuat ingens Imo in corde pudor. --θ Ex o amens diversa su a petit aequora Turnu , Et i ranc huc, inde huc incertos implicat orbeis: M m iis,

862쪽

Undique enim densa Teucri inclusere corona. Atque hinc vasta palus , hinc ardua moenia cingunt di Nec minus AEneas squanquam tardante sagitta . Interdum genua impediunt , cursumque recusant Insequitur, trepidique pedem pede fervidus urget: Inclusum veluti si quando in flumine nactus Cervum , aut puniceae septum formidine pennae Venator cursu canis , & latratibus instat.

AEneas mortem contra, praestansque minatur

itium , si quisquam adeat, terretque trementeis Excissurum urben nitans,& saucius instat. Quinque orbes esu it cursu, totidemque retexunt Huc, illuc : nec enim levia, aut ludicra petuntur, Praemia, sed Τurni devita, & sanguine certant. Eneas instat contra telumque coruscat. Ingens arboreum, & tavo sic pectore satur: Quae nunc deinde mora est aut quid iam umetractas Non cursu , saevis certandum comminas armis: Verte omnes tete in sacies contrahe quidquid. Sive animis, sive arte vales, opta ardua pennis Astra sequi: clausumque cava te condere terra. Ille caput quassans: Non me tua servida terrent. Dicta ferox: Dii me terrent, & Iuppiter hostis. Nec plura effatus saxum circumspicit ingens. Ille manu raptum trepida torquebat in hostem, &e.' Ae velut in somnis oculos udi languida pressit Nocte quies: nequicquam avidos extendere cursus Velle videmur, & in mediis conatibus aegri

succidimus: non lingua valet, non corpore notae . Sussiciunt vires ; nec vox aut verba sequuntur: sic Turno quacunque viam virtute petivit

Successum Dea dira negat: tum p .ctore senis IVertuntur varii.

set Dant sonitum spumosi amnes,&in aequora currunt Quisque suum populatus iter: non segnius ambo AEneas, Turnusque ruunt per praelia : nunc nunc Fluctuat ira intus, rumpuntur nes la vinci Pectora, nunc totis in vulnera viribus itur. 33 4 Ac velut ingenti Syla, summove burno Clim duo conversis inimica in praelia tauri Frontibus incurrunt, pavidi cessere magistri, Stat pecu omne metu mutum , mussintque iuvencae a

863쪽

' Haud aliter Tros AEneas, & Daunius heros Concurrunt clypeis , ingens franor aethera complet. Qualis ubi ad terras abrupto sydere , ni mbus It mare per medium : miteris heu praescia longe Horrescunt corda agricolis, dabit ille ruinas Arboribus , stragemque satis, ruet omnia lath: Anth vol an . sonitumque ferunt ad littora venti et

Talis in adversos ductor Rhoeteius hostes Αgmen agit, densi cuneis se quisque coactis

A glomerant. -

et Haec ubi dicta dedit , rapidusque in tecta recessit, Poscit equos, gaudEtq; tuens ante Na sternenteis: &c. Ipse dehinc auro squalentem , alboque orich. alco Circumdat loricam humeris : simul aptat habendo Ensemque , clypeumque , & rubrae cornua cristae : Ensem , quem Dauno ignipotens Deus ipse parenti Fecerat, &Stygia candentem tinxerat unda. Exin quae in mediis ingenti adnixa columna: Edibus astabat, validam vi torripit hastam , tac. Te Turni nunc dextra gerit: da sternere corpus , Loricamque manu valida lacerare revulsam semiviri Phtygis, &scedare in pulvere crines Vibratos calido serro , myrrhaque madentes. Αlte ublatum consurgit Turnus in ensem, ecc. 'Mortalin decuit violari vulnere Divum 'Aut ensem Quid enim sine te Iuturna valeret Ereptuin reddi Τurno , & vim crescere victis Quam super adventu Teucrum Turniq; hymenaeis Foemineae ardentem , curaeque, iraesue coquebant.' Irsa intermedias flagrantem servida pinum

Sustinet, ac natae , Turnique canit hymenaeos.' Hic miseraeque nurus, hic chara sororum Pectora moerentum , puersque parentibus orbi Dirum execrantur bellum, Turnique hymenaeos. Τ scilicet ut Turno contingat Regia coniux, Nos animae viles , inhumata, infletaque turba Sternamur campis. Drances Turno. γ' Multi illam magno E Latio, toraque petebant Alisonia, petit anth alios pulcherrimus omnes Turnus avis atavisque potens. φ . - non haec dotalis regia Amatae , Nec muris cohibet patriis media Ardea Turnum. -- alius Latio iam partus Achilles,

M in iiij

864쪽

Inaclius , Acrisitisque patres, mediaeque Mycenari,s. AEn. 3 Audacem ad Turnum. Iuco tum fort. parentis Pilumni Turnus sacrata valle sedebat. 32.AEn. 83 l Cesserit Ausonio si fors victoria Turno, , Cedet lilius agris. - , Io. Gn. 6I3 'bi mihi quae quondam fuerat,quamque esse decebat αVis in amore foret, non hoc mihi iasimque negares Omnipotens , quin, & pugnae subducere Turnum, Et Dauno possem incolumem servare parenti. T. AEn. s 97 l Turne nefas, te triste manebit Supplicium, votisque Deos venerabere seris. 7 2 Quid nunc te tua, Turne , potest germana iuvare PAut quid jam miserae superat mihi 3 qua tibi lucem

ssy t deinde mora est 'aut quid iam , Turne,

retractas qNon cursu , civis certandum est comminus armis. . Io.AEr. so 3 ' Turno tempus erit magno cum optaverit emptum

Intactum Pallanta, & cum spolia ista, diemque Oderit. V. fibsi .emia. AEne id in οσs ' Cum Τurnum medio interea fert aequore turbo, Respicit ignarus rerum, ingratusque salutis: Et duplices cum voce manus ad sedera tendit , Omnipotens genitor, tanton' me crimine dignum Duxisti,& tales voluisti expendere poenas 'dcc. Et nunc palantes video , gemitumq; cadentum .

Accipio. Quid agami aut quae iam satis inta dehisco

.i Terra mihi ' vos o potius miserescite venti: In rupes, in saxa, volens vos Turnus adoro, Ferte ratem, sevisque vadis immittite syrtis.

II. AEu. 396 Interea Τurnum in se tuis saevissimus implar N uncius , & iuveni ingentem sere Acca tumultum . Deletas Volscorum acies , cecidisse Cami Ilam :Ιlle furens nam saeva Iovis sic numina pyscunt. 12. En. 662 ' Deserit obseos colles, nemora alta relinquit.

Tollitur in coelum clamor, versique vicissim Pulverulenta, fuga Rutuli dant terga per agros. Ipse nec adversos di natur sternere morti, Nec pede congressios, nec equo,nec tela serentes Insequitur, solum densa in caligine Turnum

Vestig. it lustruis, solum in certamina poscit,

865쪽

Ingravat laete saevus Drances, solumque vocari Testatur, solum posci in certamina Turnum. Adiuvat incessu tacito progressus,&aram suppliciter venerans demisso lumine Turnus, Τabentesque genae, & uvenili in corpore pallor. Postquam acies videt Iliacas, atque agmina Turni, Alitis in parvae, subitb collecta siguram , &c.

t Ne quaeso, ne me lacrymis , neve omine tanto Prosequere, in duri certamina Martis euntem , O mater , neque enim Turno mora libera natoriis. -numet 6ne, an viribus aequi Non sumus lenomnes,& Troe & Arcades hic sunt, Fatalisque manus, intensa Hetruria Turno. et Neve armate manus, maria ante exureru Turno

Quam sacras dabitur pinus. etiam sua Turnum Fata vocant , metasque dati pervenit ad aevi. Ab AEnea. incidit ictus Ingens ad terram duplicato poplite Turnus, Coniurgunt gemitu Rutuli, totussiue remugie

Mons circum ,& vocem late nemora alta remittunt.

Adsuit, &Mnestheus, qtiem pulsi pristina Turni Aggere murorum sublimem gloria tollit. t Te precor, Alcide, coeptis ingentibus adsis sCernat semineci sibi me rapere arma cruenta, Victoremque serant morientia lumina 4 urni.

Sordidus, Sordere, Immundus, Faedus, Fωdis smus , Foeda, Foedans, Facile , F indissimὸ, obsi aenus et Macula, Maculosus , Maculare , Pollutus, Fimus, Coenum, O c.

IN stabulis turpi dilapsa cadavera tabo. 3. Oeor ' Turpis oves tentat scabies, ubi frigidus imber. ηψi' Et Metus, &malesuada Fames ,& turpis c ellas. 6. n. z7s t Regnorum immemores, turpi formidine captos. in n. Is Molle pecus, scabiemque ferat, turpe isq; podagras 3 Geor. 99l Forma bovis. ut turpe eaput, cui plurima. ervix. Sa Nisus. . - faciem ostentabat, dc udo Turpia inebra fimo, Risit pater optimus olf. aEnea, At non tam turpeis pecudum tami nulla secuta est 6. 69 Concubitus , quamvis tollo timuisset aratrum. Il γ mquc aliae turpes horrent, ceu pulvere ab alto 4, Ueor. 96rim V

866쪽

Cum venit & terram sicco spuit ore viator. 12. Eκ. 't Canitiem immundo perfusam pulvere turpans. Sanguine turpantem comptos de more capillos . x. Ecl. 23 lo tantum libeat mecum tibi sordida rura habitare. c. Eu. 3 QI sordidus ex humeris nodo dependet amictus. a. Ecl. 66 quoniam sordent tibi munera nostra. I. Seor. Αοo Immundi meminere sues jactare maniplos. 3. Seor. 664 1 -atque immudus olentia sudor Membra sesuebatu I. Geor. 3o Nec saturare fimo pingui, pudeat sola , nove Effoetos cinerem immundum iactare per agros. 3- 22 7 r Diripi sintque dapes, contactuque omnia foedant Immundo, tum vox tetrum dira inter odorem. 333 Concidit, immundoque simo , sacroque cruore 1o..En. 8 t Caniciem ammundo deformat pulvere. a. En. ss. Impulerat ferro Argolicas faedare latebras. S. AEu. 24 I i obscoenas pelagi serro foedare Volucres.' 32. AEn. o. semiviri Phrygis , & foedare in pulvere crines. Vibratos calido ferro, myrrhaque madentes.

a. AEn, s 39 j patrios foedasti funere vultus. Priamus Hrr .a 8s quae caussa indigna serenos Fortavit vultus A. AEn. δέ Harhoiae. vestigia faro relinquunt. 4. AEn. I9s Hac passim Dea laeta virum disiundit in ora. I. AEn. 6 Is i - aversusq; refugit Foeda ministeria

a. AEn. so et . Sanguine laedantem quos ipse sacraverat ignes.

3 Q. AEn. 93 Caesa manus iuvenum foede . thalamiq; crirenti. 3. AEn. a I 6 ' --dissima ventris Proluvies, uncaeq; manus. II.AEn. 39 - aut quisquam merito , foedissime pulsum Arguetr' 6. AEn. ἄss '' Flisaque in obscoenum se vertere vi na cruorem. 3. Geor. 7o Obscoenique canes, importunaeque volucres,

Et frontem obscoenam rugis arat, induit albos Cum vitta crines. - Aledio γ . . .r Geor sq,Sin maculae incipient rutilo immiscerier igni. Q. Geor. 62 Atque notis longam maculosus grandibus atrum . . 3ια ' succinctam pharetra, Semaculosae tegmine lyncis. . . Geor. 389 Reiice , ne maculis infuscet vellera pullis. Geor. 9I J Alter erit maculis auro squallentibus ardens.

Io. AEn. 8st φ Idem ego nate tuum maculavi crimine nomen. 3. AEn. 13 ' . huic atro liquuntur sanguine guttae. .

867쪽

inpollutit ore dapes Turba sonans Harpyiarima. 3. is n. 23 duri magno sed amore dolores Polluto. --l Ergo iter ad regem, polluta pace Latinum. . 7. AEn. 467 Sparge fimo pingui,& multa memor occule terra. 2 .Geor.3 6 7

Arx, Castellum, Castrum, Muri, Moenia, Munire, Munimen , Tropugnacula , --stat serrea turris ad auras. Turris erat vasto suspectu, & pontibus altis, Opportuna loco, sumniis quas viribus omnes Expia nare itali, summaque evertere opum vi Cendant: Trous contra defendere saxis. turres ac tecta domorum. z. asin. 663 Pars aditus urbis firment, turresque capessant. et Non coeptae assurgunt turres Rona.) -aut summi culmine tecti, Turribus aut altis, & magnas territat urbes.

t Nec spes ulla fugae, miseri stant turribus altiso Armatique cavis expectant turribus hostem. - -& simmis stantem pro turribus Idam. Ipsi intus dextra , ac laeva pro turribus astant. t Turrim in pretecipiti stantem, summisq; sub astra Eductam tectis, unde omnis Troia videri. Turrim compactis trabibus, quam eduxerat ipse, subdad .itque rotas, pontesque i averat altos. t -- tum pondere turris Procubuit subitb. Ardea , Crustumersque, di turrigerae Antemnae. t Alma parens Idaea Deum , cui Dindyma cordi , Furrigeraeque urbes, biiugique ad serena leones. --gemino demittunt brachia muro Turriti scopuli. Tanta mole viri turritis puppibus instant. Septem quae una sibi muro circudabit arces. Roma. Felix prole virum : qualis Berecynthia mater

Invehitur curru , Phrygias turrita per urbes . . t Troia'; nunc staret. Priamiq; arx alta maneret. Pali adium caesis summae custodibus arcis. Panthus Otriades, arcis, Phoebsque sacerdos. Tum rex Evander Romanae conditor arcis. Insummo custos Tarpeiae Manlius arcis 6tabat. - --PaIlas quas condidit arces Ipsa colat. --

868쪽

i. AEn. 292 ' - novae pateant Carthaginis arces Hospitio Teuci . ro E colle ὶ - - adversas adspectat desuper arces.sis 1 ummas arces Tritonia Pallas Insedit i. Ah ib., . - nondum Ilium,&arces Pergameae steterant, Het si ' Protinus aerias Phaeacum abscondimus arces.

s. AEn. , bello Argolici vastabant Pergama reges Uebita, casurasque inimicis ignibus arces. I 2.2Exa. 698 Deserit&muros,&summas dei erit arces.

Castella in tumulis, & Iapidis arma Ttinavi. s. AEu. Is t velut celsam oppugnat qui molibus urben Aut montana sedet circum castella sub armis, Nunc hos , nunc illos aditus, omnemque pererran Arte locum , & variis assultibus irritus urget. 6. AEli. His Collatinas imponent montibus arces Pomerios , Castriimque Iovi Bolamq;. Coramque , Haec tum nomina erunt, nunc sunt sine nomine terrae

Hinc Rutulus premit, & murum circumsonat armis. 2. AEn. 2 l -&longam multa vi muniet Albam.

a Geor. 3s 2 hoc effusos munimen ad imla es . En - '-- portusve, aut propugnacula bello Tuta parant. --

. . οι t It clamor totis per propia nacula muris. v. Defendere.

Custodire , Clistos , Cinodia , Cui ZOditus , Asserrvare, Defendere, Defendier, Defensus,

a. E. I 'raeterea duo, nec tuta mihi valle , repe rii. Io ZEn. 8os Omnis&agricola,&ttit a latet arce viator.

I. En. i 6 Equora tuta silent, Scopulorum sub vertice late. q. En. J Niti quam tuta fides. . t Dido de E ά .

s .En 36s ' Induit, excedunt castris , &tuta capessunt. a .EM, 37i Disiectique dures, desolatique manipli Tuta pctunt ,&equis aversi ad moenia tcndunt .

869쪽

inter tuta domorum Confixi expirant animas. Omnia tuta vides, classem, sociosque receptos.

ν Tegmina tuta cavant capitum.

i Oramus , prohibe infandos a puppibus ἰgnes.. Instabiles animos ludo prohibebis inani. THaec quoque non cura nobis leviore tuenda. --vix urbe tuemur spes Italas, recalent nostro. - Excubat, exercetque vices, quod cuique tuendum est.' Neu populum antiqua lab relligione tueri. et Hac iter est: tu, ne qua manus se attollere nobiliri tergo possit, custodi, & eonsule lotasE.. Sut quibus ad portas cecidit custodia sorti. . quus. j Panduntur portae, cernis custodia qualis Vestibulo sedeat facies quae limina servet t Armenta, & lath custodia credita campi.l Nisus erat portae custos acerrimus armis. Custodem ad sese , comitemque impubis tuli, vocat. l Tartareum ille manu custodem in vincla petivit. - nec claustra, nec ipsi Custodes sufferre valent.-l Custodes lecti Phoenix, & dirus VIysses Praedam asservabant, huc undique Troia 3aeta. Canibus nunquam custodibus illis Nosturnum stabillis furem, incursusque luporum, Aut impacatos a tergo horrebis Iberos. t Palladium , caesis summae custodibus arcis.' Mugiit ,& Caci spem custodita sesellit. Vacca. ' Extrema iam in morte parant defendere telis. Circumstare odia: hunc soro in defende iurorem.' Confugere, de Τurni defendier hospitis armis. --oritur miserrima caedes Desendentum armis aditus.- Extulerat, fatissique Deum defensus iniquis./ Interit ,& curvis frustra defensa latebris Vipera. - - nunc te mea dextera bello Desensum dabit v. Defendere , c. supra & Periculum.

' India mittit ebur, molles sua thura Sabaei. I. Geor. SI' Thura dabant, tepidusque cruor fumabat ad aras. s. AEn. Ios Thure calent arae, Sabaeo. -- I, AEn. 616

870쪽

2:ωον. re Fert ebenum, solis est thurea virga sabaeis. - . ar t congesta cremantur Thurea dona dapes.-- q. m. 13 Vidit thuricremis cum dona imponeret aris. χ. Geor. ras i Totaque thuriseris Panchaia pinguis arenis. Γ b I S, vel melius , Armenia , Rafam. Hircana , .

7 En. ISI AEn. 73 9 DAphnis & Armenias curru subiungere Tigres. i Mulcentem tigres ,& agente carmine quercus, Liber, agens celso Nisae de vertice tigres.' At rabidae tigres absunt, dc saeva leonum semina.- Caucasus, Hircanaeque admorunt ubera times. ' Tigridis exuviae per dorsum a vertice pendent. Immanem veluti peeora inter inertia tigrim.' Fiet enim subitb lus horridus, atraque tigris, Squaminosusque draco ,& fulva cervice leaena.' Aut Ararim Parthus bibet, aut Germania Tigrim. t Massicus aerata princeps secat aequora Tigri. Hic pro Nami scut Chimaera,

Torva Leaena Iupum sequitiir, lupus ipse capellan Tempor: non alio catulorum oblita leaena saevior erravit campis, nec iunera vulgo Tam multa informes ursi stragEmq; deddie Per Jlvam, tum saevus aper, tum pessima tigris.

Leo , Magnus , Poen us , ogius , Impasius, Teleti Impavidus , Fulvus, Vasus , Sαvus , Gatulus. Visiosus, Horrens , Immanis.' ubera, nec magnos metuent armenta leones.

Daphni, tuum Poenos etiam ingemuisse leones. i Et iuncti currum dominae subiere leones. Externo commissa duci, AEneia puppis , Prima tenet, rostro Phugios subiuncta leones. t Turrigeraeque urbes, bi jugique ad mena leones e . Hinc exaudiri gemirus , iraeque leonum, vincla recusantum, & sera suo nocte rudentum . .' Impastus ceu plena leo per ovilia turbans suadet enim vesana fames in mandit'; trahitque . 'Molle pecus , mutumque metai,fremit orε cruciato

SEARCH

MENU NAVIGATION