De Arnobii adversus nationes libris VII commentationes

31쪽

substantia; V 39 208 as) frustra atque inaniter sieri λ; VI 8 220 si Satis igitur - - oste idimus templa diis immortalibus aut inaniter esseeonStructa aut . - - contumeliosis opinationibus fabricatu; VI 27 237 1s)quam inaniter stant sim uaera. Νael, GEORGΕΗ b0deutet inaniter' uitet', 'grundi0s', 'unbegrundet' uud non inaniter ist dem nacti bel-nahe non temere, non Sine causa, iure δ. Die Lit0tes passi auch

32쪽

K. J. HIDEN.

deum - - . eum iure ab8tinuisse restali.

III 22 126 11) Sed qui aliquam subicit ignaro ac nescio disciplinam, sollertem quem is efficere nonnullius operis scientia contendit, seiat ipse neeesse est primus id quod alterum callere constituit. Neque enim traditor alicuius esse scientiae potis est, ut non eius quod tradit praeeesta habeat eognita et rationem teneat eaeerellatissime comprehenSam.

33쪽

B XV, 8

Hildebrands anguidhron: be0nstruendum ita est cum Orellio: neceSse est ut is ipsu seiat id qu0d 00nstituit ut alterum colat. - - - Decepti Sunt interpretes, qu0d e0nStrueti0nem verbi constituere cum

34쪽

His eapitibus proeurari eonstitueram fulguritu V 2 175 263 quae per fulminis laetum in immanis fieri constituerit rebush. Ini 10lgonden liat K1usCΗW1Νo S. 34 dureliaus unubtig seiendi stati SABAEUS Anderung seientiae V0rgeschlagen; in der Ηs. stetit

III 40 138 21) Ut videtis, et hie quoque nihil eoneinens dieitur, nihil una pronuntiatione sinitur, nee est aliquid sidum, quo insistere

mens possit veritati l suae proxime suspicione conteiens. Ita enim labant sententiae alteraque opinione ab altera convellitur, ut aut nihil eae omnibus verum Sit aut, si ab aliquo dieitur, tot rerum diversitatibus neSciatur. RE1FFERSCΗΕ1D hat aueh hier das K0rruptelgeichen geselgi; imkriti selion Apparat schlligi er quae proxima sint V0r. SABAEUS ebens0 Η1LDEBRAND) hat Suae proaeima Suspicione geSchrieben, DIILERnaeh eigener Κ0njelitur sua proxime Stispicione, Hug suam pr0χimam Suspicionem. MEISER Jed0eli Vermutet, sicli von der oberii fierii gweit eniternend: veritatis vi promiscuas suspieiones continens. 'Vei-ter k0njigistri LGFSTEDI Patr. S. 14 Zdgernii quam 0der summae 3 proxime Suspicione conitens, BR ΑΚΜΑΝ M. I S. 8 sita proinime undKRoLL A. S. 70 veritati vel proxima Suspicione conSentienS. Meines Eraelitens ist hier gu schreiben: veritati sua proxima suspicione coniciens, d. h. veritati proxima sua suspicione coniciens ,

35쪽

IV 33 168 1a) Illi vulnera orbitatis instemere et eum heiulatibus

prinebes atque reges divinis ingeniis praeditus, e ita eSSe memoratis sanetissima, tantumque ab ostfieio religionum quas induxistis et 0- iustis, ut stravioris ponderis sint apud vos verba quibus caelitum violatur sublimitaS. Die Lesari RE1FFERACAΕ1Ds violatur ist elue Κ0njektur desMEURSIUs; tu der Hs. stetit violatu. Stati quibus schriel, GELENIUsquam Negeia des 10lgenden violata S0 u. A. 6BLER). HILDEBRANDhat die Lesari der Hs. uia vel studeri adigenOmmensi.

37쪽

L0F8ΤΕDi Patr. S. 16 verteidigi die Bielitigk0it des liberi ieier-ten eomptu und gitiori 1100h Luerer III 258 BRIEGER ne ea quo saeto inter sese inimiaeta quibusque Compsa modis vigeant rationem reddere aventem Abstrahit invitum patrii sermonis egestas R. Auch der Phythmus d0s Salgsehlusses ist gut: permixti one

V 2 174 sis) Quid enim dieitis, o isti' Credimusne illum Fau

113 s) sersonaliter ire per singulos 42 139 11) species ire per singulas; IV 13 151 s) nee communiter ire per plurimos; tb 152 1s)cupita ire per singuia; li 155 1s) cessabimus ire ser sinstula; V 22 193 s) membra ire ser singula; IV 26 162 26) Iuppiter ipse reae

38쪽

V 11 184 4) Vellem tamen videre patrem illum Lisserum debellatorem ferocitatis Aydestiae. post deorum augustissimas curiaScaeli ab eulminibus lassum, peniculamenta decurtantem eantheriorum, innectentem laqueos mobiles, aquarum innoxias puritates multa saueiantem vi meri.

Ieh Vermute, daSs Arn0bius pente ulamento soder -tis) decurtantem eantherios geschri eben hat. Der Veriasser Sagi ja. Wie privare aliquem aliqua re, audii eiu paarmal imminuere aliquem aliqua re IV 16 153 11) quae - - totiens eastitatis surae inminuta es Sanctitate V 20 191 usi) quibus eastitate imminueret genetricem. So Vielieli finden hanii, passi ster Sing. senteulamento besser alS der Plural δ. Der Salgschluss ist aueh rhythmi Sch gut deeuritantem eantherios Il. 2), WAhrend der Genetiv eantheriorum den Rhythmus vel diri t. V 18 189 ui) Sed saerorum innumeri ritus atque adfixa deformitas singulis j eorporaliter prohibet universa n0S eaeSequio quin immo,

ut verius exprimamus, a quibusdam nos ipsi eonsilio et ratione defleetimus, ne dum explieare contendimus euneta, expositionis ipsius eontaminationibus solluamur. RE1FFERSCΗΕ1D hat an dieSer Stelle eorporaliter ais verdorben

39쪽

mortalium corporum liniamenta donastis, W0 Hildebrand benierkt hi. e. mortalis corporis. Ν0n raro enim Arn0bius pluralem p0nit ubi ex usitata dicendi rati0ne Singularis numerus eXSpectatur.'

VI 15 226 si,) Mee si aliquis sonat in medio aeS Tude immo si aliquis sonat in medio conlisos deorum vultuS, confracta atque inminuta simiuaera iubeatque vos idem frustis hostias et frayminibus eaedere, informibus massis saera et munia impertire divina: audire a vobis exposcimus facturi istud sitis an eontra quam imperabitur reeusaturi' Hier Sehreibi REIFFERSCΗΕ1D unndtigerWeise conlisos; die HS.