장음표시 사용
41쪽
Luereg sagi stati dessen III 327 BR1EGER) Quod genus e thuris glaebis evellere odorem Haud faeile est. VI 23 234 q.) Inliniti operis res est toto in orbe describere quae
sint fana eonviusa terrae motibus et tempestatibus, quae incensa ab hostibus, quae ab restibus et tyrannis, quae antistites et sacerdotes et ipsi suspieione aversa nudaverint, quae ad ultimum fures et obserata pandentes ' remedorum obseuritate ' canuehenti. bor diese Stelle sagi 011LER hL0eus hie 0mnium iacile in tot0 Arn0bi0 est disieillimus explicatu et vetuS interpretum cruX. Cann-eheni isti quinam sint dici n0n p0test'. RE1FFERSCΗΕ1D hat die Lesari der Hs. unxerlinderi abgedi uelit und init ZWei Korrupt0l
43쪽
fectionis atque impensarum varietate R. Hier Stehen parallel eni- spreeheud eonfeetionis iure multiplici und inpensarum varietate inpensarum variis steneribus. Naeli ThesauruS L. L. belleutet con- feetio metonymice r0S c0nsecta medicamentum cibuS Sim. , Z. B. Apicius 4 1 12 SCHUCH) inter isteiam confectionem invenies und nach GEORGEA' inpensa aucti metonymiseli 'das Materiat'. 'die Masse', 'die Zutateu', 'IngredienZen', Z. B. Zu einer Spei se. Wie Apicius S a 2, s 5. Demnach haben confectio und inpensa ung0isthr dieselbe
VII 27 260 ab) Ut enim vos debetis ostendere. eur thura diis
detis, sie et deos sequitur ut debeatis expromere habere aliquam cau-Sam, cur ea H0H reuuant, quinimmo cur ea tam fumiliariter eoncupiscestis.
44쪽
Anstati dur handsehriit lichen Lesari familiariter bat Ougi Liferventer oder famelice V0rgeSchlagen , HILDEBRAND da gegen fameliciter. GuLER findet das Advert, richtig und erkistri: bh. e. tamquam rem sibi suisque sacris iamiliaremb. Arnobius hal librigens mehr- mais das Aletiti v familiaris s. RE1FFERSCΗΕ1DS Iudex III undHILDEBRAND Zu I 3b), Z. B. I 3b 22 ab) quid in eadem eausa vobis esse contenditis familiares deos, inimieta atque infestissimos nobis' VII 10 244 sibi ideireo dis hostias et eetera inpendimuS munera. Hi familiares quodammodo nostris supplicationibus faeti res tribuant prosperas: VII 27 260 ar) quae sit causa, quae ratio, Hi ante ipsa numinum signa thura iniciantur altaribus et ex eorum in endio famis liaria fieri existimentur et mitia. Der Veriasser hat j a dieselbe Ge-W0hnheit Wie sein Lehi meister LuereZ, da Ss er sein Nort, biSW0ilen in giem lich verschiellener Bedeuiung, in der Νsthe Wi0derh0lt.
VII 50 283 is) Quid ergo dieemus' Hannibalem illit in Poenum
hostem potentem ac validum, sub quo anceps et dubia res Romana
contremuit et magnitudo φ trepidavit, lapis eae Italia depulis, tusis fregit, ispis fugacem ae timidum suique esse dissimilem feeit '
45쪽
29 sub quo anceps et dubia res et magnitudo Romana eontremuit et trepidavit. Nes et magnitudo Nonisinu ist w0hl als Hendia dys gulaSSen: res Romana magna Oder rei Romanae magnitudo. Manlidunte aueli magnitudo se multitudo Set Zen, Weil naeli LGFSΤΕDT Per.
in Ugl. forner aus Arnobius VII 3 239 dir) si deus ut dieitur nullius est
46쪽
non inaniter haud temere . 15 qui . . . - ITRelativ- u. Demonstrativpron. 1 Tremedium Soholmenstruioli. 25