Tacitus' Agrikola

121쪽

quamquam conflictarum: saevis tempestatibus exe citum lacessere non ausi, Ponendisque insuper

castellis spatium fuit. - Adnotabant periti, non alium Ducem opportunitates Iocorum S ientius

legisse, nussum ab Agricola, positum castessum

aut vi hostium expugnatum, aut pactione no saga desertum. Crebrae eruptiones: nam actu nis

moras obsidionis annuis copiis firmabantur. aia

inirepida ibi hiems , et sibi quisque praesidi hirritis hostibus eoque desperantibus, quia soliti Plerumque damna aestatis hibernis eventibus pen-

Sare, tum aestate atque hieme iuria pellebantur.

Νec Agricola umquam per alios gesta avidus intercepit: seu Centurio, seu Praefectus inces ruptum facti testem habebat. . Apud quosdam acerbior in conviciis narrabatur; in bonis Cinnis erat, ita adversus, malos iniucundus. Ceterum ex iracundia nihil supererat: secretum et silestium. eius non timeres. Honestius Putabat. ODfendero, quam Odi8se, 23. Quarta 'aestas obtinendis quae Pemur rerat insumpta, ac si virius exercituum et Romani nominis. gloria pateretire, imentus in ipsa Brita nia; terminus. Νam Clota et Bodotria diversi

maris aestibus per immensum reVectae, augusto

terrarum Spatio dirimuntur. Quod tum praesidii

123쪽

. smabatur: .atquo omnis Proprior sinus nebat , 'Summotis Vehu , in aliam . insulam

hostium.

24. Quinto expeditionum anno mis PT ma transgressus, ignotas' ad id tempus crebris times fac prosperis proeliis domuit: -

que Partem Britanniae, quae Hiberniam ad spieu i. Copiis instruxit, in spem magis, quam ob som: midinom: siquidem Hibernia medio inter niam atque Hispaniam sita, et Gallico quoque mari opportuna, 'Valentissimam Imperii partem

manus inricem mibus miscuisit. Spatium ;eiussi Britanniae Comparetur angustius, nostri maris

insidas i inperat. Solum 'coelumque et inginita caelusque hominum haud multum a ' Britannia disserunt. Μelius aditus Portusque Per C-- mercia, et negotiatores cogniti. Agricola expet

sum seditione domestica unum ex Regillis gentis exceperat, et specie amicitiae in occasionem --

tinebat. Saepe ex eo audiri, legione una et modicis auxiliis debellari obtinerique Hibormam Posse ; i idque, etiam adverius Britanniam Profuturum; si Romana ubique arma, et Velin. e Com

spectu libertas tolleretur.

25. Ceterum aestate, qua se rium ossicis a num inchoabat, amplexus civilates trans Bodotriam

124쪽

AGRICOLA. M

125쪽

suas, quia motus milversarunt Haetra mmium, ius in hostili exertatu 'itinera' timebantile, tus classe explorarit. Quae ab Agricesa In Thira assumpta in partem virium, seque in Egregia, specie, cum simul' terra sinis mari bellum impederetur: ac saepe itinem castris

deS 'equesque et nauticus miles, mixti copiis it laetitia, sua quisque iacta, suos casus attollerent ac mhdo silVm et montium profunda , modo,

empestatum ac fluctuum adversa, hinc terra et hosti , hinc victus Oceanus militari iactantia Compararent . t Britannos quoque, ut ex cadi tiris audiebatur, ' visa classis obstupefacie M. tamquam aperto anaris sui Secreto, ultimum Vi- ictis persu iuri clauderetur. Ad' manus et arma 'conversi Caledoniam incolentes populi, Patatu

magno, maiore 'fama ruti mos est de ignotis oppugnasse ' nitro, castella adorti metum ut j ovocantes addiderant: regrediendumque citra Bodotriam et excedendum potius, quam Pelle rentur, specie prudentium ignavi admonebant; '

cum interim cognoscit, hostes pluribus agmini . hiis impinos. Ac, ne Superante numero et Peritia 'locorum circumiretur, diviso ei ipse in

tres partes exercitu incessit.

126쪽

verglichen murden. Anoli den Britannen, Wie elangens

127쪽

26. Quod ubi cognitum hosti, mutato Te pente consilio universi nonam legionem ut in xime invalidam nocte aggressi, inter Somnum ac trepidationem caesis Vigilibus, irrupere. Iamque in ipsis , castris pugnabant', cum Agricola iter hostium a exploratoribus edoctus et Vestigiis insecutus, Velocissimos equitum Pedituinque assu Ita re tergis Pugnantium iubet, mox ub uni

versis adiici clamorem; et propinqua luce

Rilsere signa. Ita ancipiti mulo territi Britanni: et Romanis reddi animus, ac Securi pro salute de gloria ccxtabant. Ultro quin etiam irrus re: et stat atrox in ipsis Portarum angustiis procIium, donec pulsi hOStes, utroque EXO citu certante, his, ut tulisse opem, illis, ne

osuisse auxilio Viderentur. Quod ' nisi FGdos

et silvae fugientes texissent, debellatum illa vi

ctoria seret.

27. Cuius Constantia ac fama serox exe

citus, nihil sirtuti suae inpium: penetrandam l ledoniam inυeniendumque tandem Britanniae Ierminum continuo proeliorum cursu , Emebant. AtquΘ illi modo cauti ac sapientes Prom- Pti Post QVentum ac magniloqui erunt. Iniqui sima haec bollorum conditio ost. PrOSPera omnes sibi vindicant; adversa viii imputantur.

128쪽

. AGRICOLA. 51

129쪽

ει ,

At Britanni non virtute, sed occasione et arte

ducis rati, nihil ex arrogantia remittere, quo,

minus iuventutem armarent, coniuges ac liberos

in Ioca tuta transferrent, coetibus ac sacrificiis

. conspirationem civitatum sancirent; atque ita iseritatis utrimque animis discessum.. 28. Eadem aestate cohors Usipiorum, Per Germisias conscripta, in Britanniam transmissa magnum ac memorabito facinuS ausa est. Ο

ciso Centurione ' ac militibus, qui ad tradendam

disciplinam immixti manipulis exemplum et re .

otbres habebantur, tres Liburnicas, adactis per

vim gubernatoribus ascendereξ et uno . remi grante, Suspectis duobus eoque . intersectis. no idum vulgato rumore ut miraculum praeVehebam , tiar. ΜOX hac' atque illa rapti, et cum pleri quo Britannorum sua defensantium proelio Congresti, ac saepe Victores, aliquando pulsi, eo ad extremum inopiae Ven. re, ut infirmis imos su rum mox sorte ductos Vescerentur. Atque ita circiunVecti Britanniam, amissis per inscitiam re

gendi navibus, pro praedonibus habiti, primum a Sueyis mox a Frisiis intercepti sunt. Ac fu

re, quos Per commercia VenumdatoS, et in no

εum usque ripam' mutatione, ementium adductos, indicium tanti casus , illustrarit.