장음표시 사용
11쪽
12쪽
13쪽
14쪽
15쪽
16쪽
v. I. Inscriptio Hebraica Rabbinica) est, non Chaldaica, quare nec ab auctore hujus narrationis prosecta. - Α Π ΠI rad. , Π , quae vox initium
notat, Rabbinis usitatissimum est verbum denominati
v. 3. 'n' per scribendi compendium pro Itidovus, in flat. Emphat. v. 4. Robtri pro Rubri; insertum I od est mater lectionis. Ibid. κ=τt. Edilio de-Rossiana, quam hic reprae-
17쪽
sentamus , dat N yr; id vero cum lypographicum men dum videatiar, edidimus Ny) quod est pro Nuri
a y r); cf. VOl. I, p. l, pag. 52, nota ad v. 4; et Vol. II, p. I , pag. 13, ubi sermo est delectionis. v. 4. an n - ' π; rad. nm.
18쪽
CAP. Il. CHALDAICA ADDITAMENTA ESTHEnis. 15
19쪽
46 CAP. II. CHALDAICA ADDITAMENTA ESTHERIS.
v. 4. trudib. Ita est ad indicandum Dosesh sorte litterae n imprimendum ut mox Ha)ba pro Naba); est ergo pro inu, Infinit. a rad. VI. v. s. ν nyn a rad. bby; Codd. Vatic. et Ambros.
addunt hic 'nata panis eum, deinde repetunt 'in ΒΗ n' piab. v. S. n)ara . Cod. Vatican. in statu constructo
20쪽
v. I. l)natti,, Infinit. Peal cum , a rad. lna; duorum Iod quae in hoc vocabulo cernuntur, Prius est mater lectionis, alterum ex mendosa scriptione ortum esse videtur; nam Insiuit. a tria est triau, ut scrihilur paullo inlib. V. 4. . Edit. Rossiana mendose dat: inbmy,. v. s. um. Codd. Vatic. et Ambrosian . dant : n .a . P riare tam u)a y li ,r by