Franc. Josephi Desbillons ... Fabulae Aesopiae, curis posterioribus, omnes fere, emendatae accesserunt plus quam 170 novae; tum etiam observationes, grammaticae praesertim, complures, et index copiosus ... Volumen 1. 2.

발행: 1768년

분량: 337페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

311쪽

Trossulus. Lib. 4. Fab.

cuperinita, corpus. A U. cui,erssim in aliquid. 79. Seneca, y h Stirernua aecrata. si ire ulti m. in solo se raci Postlim, at cultu lae triri attentem , sultet colonus eriti, ut accendat sociiii .

Sus. DunlIe dum vult Apis uiariis priuit uinculam, mille Apum aculeis pungitur. 259, 26o.

Equum ad Haeis pericula properantem Sus deridex. cim ara

Sus & Leaena. Lib. 4.

Fab. I.

in culinam ingrella illa vii et vern3s, larda, botulos; & e reditur gemens. 339. Susi ἰnnes, secunda syllaba lon- Sutor monetur ab Apelle, ne supra crepidam iudicet. IO. T. Tulna eiicere non Potest Ericium,q eiu inprudenter admisit. 9.

Fab. 15.

ν voce, I ivst Tala a tonuin audii sagittae , cis ciculos in caliginem aeteritam demer uitae. 3 10. Talna silarii caecitatem

53. V. Sentent. UOce, Tanta imagnitudo. 237, 238. Tauri furentis descriptio. 352.

Tauri quatuor & Loo.

Taurus ud certnmen ab Ariete Pro vocat. S. 2 . Taurus culici. in cornu ejus sedenti, deroganti, an non ipsi in graved mole sua: Nec te, uit, considentem leti serRIN. IV.

Taurus & Canes duo. L.

15. Fab. 39. canes duos inuiti bra recubalites Τaurus, Protervo exultans , videt. ;eRnesquo vocat & socorde . Hinc in iij viim progressi is , , ducibus tu is DP- Pugnatur, & post longum certamen ad incitas redaritis. immugit , atque satale dat lamentum. Audiunt canes generosi: acclir-ruiit : irruunt ex improviso in Praedones . & hostem quisque R iit a faucibus elisis necant. Rio. MO.

Taurus & Canis. Lib. ΕΣ.

Fab. I9. Piigna Taurum inter& Canem pugnatur internecina. 85, 386.

Taurus & Caper. Lib. 3.

Fab. 22.Tsurus morsu Muris clandestino liuiciatus . surit, de suum auget malum. 3λTaurus canem cornibus sodit. 330 Tegulae syllaba prima longa est. 86.

Templum Bovis. Lib. I a. Fab. a .

312쪽

Testudo cum Lelκγre de praemio cur Fus contendit , metamque prior attingit. I 9.

Testudo & Anates duae.

L. T. F. 2 . Taceret illa, non

excideret sublimibus Rusis. 2I2.

Tostudo & Aquila. Lib. 2. Fab. 5

Tettudo onus, quost utile est. non reputat grave. S.

Tethys & Halcyon. L. Ta.

Fab. 2 . Infida Tethys, qvia

levis. 386.

Thales & Ancilla. Lib. I s.

Fab. 45. Thales, dum observat

sidera , in laveam delapsas, deridetur ab Ancill R. vn. Thales. Pittacus, Lias. IM. Lege: Pittacus, Tuaus, Bias. Thesaurus homines idem duos, unum k dei peratione inventus revocat, alterum , in desperationem amissus adducit. 236. unnus, sorte insiliens in scapham. Pitcatorem vacuum . & nihil tale expectantem recreat. IS, Tigris in viatorem involare dum Parat , a corcodilo apprehei is, iub aquas ra Pitur. NI.

Tirunculus in pilae ludo,& ludi Magister. Lib. I T.

Fab. I 5. Magister monet hunc,

lit celeriores motus cohibeat, Plinia que venientem expectet.

Tonitrua. G2. Seneca, aliaest. Nut. L. a. c. TD,ui irram nos Iur titer dicimus: antiqui aut i nuruum uixes une, aut tonum Tori durities emendata. 463. Somnum diurna exercitatio Parat; Duramque durus culcitam emendat labor. Trahere moras . trahere laborem. 129, ita Virgilius,& Ovidius. Transigere cum aliquo. 12O. Tripudiare . syllaba prim1 brevi. 346. Trochilus trabem subsiliendo quasi praetentat , an facile possit ipluin sustitiere. III. Trochilus, gallico Rot celeι , vocatur h Suetonio, Iul. C. c. 8 I. Regaliolus. Trostulus, multum negotii exhibere se putans Administris Imperii, Senecae , Epith. 87, ω Persio, Sat. I. V. M. fere illud iplum est, quod vocamus Petit-ma fere, vel DIOn-FOMRe. Trossulus omnem implens nihil menturam. 56.

Tubicen & Ηostes. Lib. 3.

Fab. 37. captus Tubicen ab

Hostibus, eo magis dignus mori dijudicatur, quod, licet Pugnandi sit imperitus , alios ηd Ptignam

excitet, 9I, M. Tuburcinari , raptim manducηre. 4 2. SIO.

Tuli pa. Lib. 2. Fab. 39.

Qud est formosior , eli disiicilius custodiri potest. 6o. Vticabatur ollinin Gallia Tutirian. ibid. Turbini dant animos Pingae. I23.

Turdi. Lib. Io. Fab. I 6.

Abeunt peregre , ingenti numeroriimis, utii reniantit, peregrinos redire t, Pingues quidem , at duos omnino. R.

F. 2 . caloris haec amans, ille frigoris , sedit S mutuum ferire se noli posse, intelligunt. ML . 25. Τorquere se, to luere spiritum, .naturam, ingenium. Το. Turtur offert columbae, contra Militi surorcs auxilium , iisdem

313쪽

ipse furoribus obnoxius. 177, 178.

Vallis deuressa, ted utilis. 473. IV. vitrix rion modis mendat nim &futilitatem , sed etiam animi quamdam elationem sigmticvt. 278. Varronis versus duo expurgati. 8'. uuili, plures. I)r. 47 - 49.

Varro, Marcus Terentius

Senex octogeliarius, librorum Pro Pe quingeritorum auctor. 37. Senariorum millia multa scripserat. 98. Urbem delati uit & recreavit Saturis lepidis . quas Menippeas. 1 Menip lyo , Plutolo lio cynico, appellavit. Ibid. Seneca , cousOl. ad Helv. c. 8. P ai ιο uocti marus Romano

Ubi est voluptas, ibi esse periculum non sacile creditur. Lib. Vel modo : vel heri. 48. Vel illetlatus. Asti Venator cuniculo videtur ipsum Perii uescere, quia pede suspe Dis accedit. 392.

Venator & Leo. Lib. 3.

Fab. a .

Venator Leonem irruentem interficit. Ain , 399.

Venator , Palumbes , &Cornix. Lib. 5. Fab. 8.

Venator collineans retrahit ad se sagittam, ut gravius illa Palumbem serint. 13a- . Veras voces Periculum praeseris exprimit. 53. Verbosa excusatio e veri Ota commendatio: verbosior episti, la. I 27.

Vernae diei ac noctis descriptio. 174. , 175, Ui Fullulantes le-

sendum esse . ipsa metri ratio indicat. Versatile ingenium habuit Cato. m. Censorius scilicet, ne quo Viri .ilitis, Aen. L. F. V. oro. Secretosque Pios : his daatem jura catonem. Vesci aliquid. M. Ita Plinius Hist ricus, & alii.

Vespertilio & Mustolao

duae. L. 3. Fab. 35.

Vespertilio seram & inutilem daminnAt Philomelae prudentinua. in . Vertere nigra in candida. 5. Viatores duo de colore cham Releontis proprio disputantes. RI2. Alii scribunt, Chamaele uis, nos secuti sumus Editiones Plinii veteres , & Salmalium. Viatores duo de Ol rex inventii litigant: tertius litem dirimit. Ir L. 172.

Viatores duo & Latro. L.

9. Fab, a T. Unus invenit

nummos, recusatque partem dare socio: deinde occurrit Entro: nummatus hortatur Uintrarem vacuum , ut dextram Conserat; at ille renuit. 276, 277.

L. T T. Fab. 18. Viator

ignem fatuum feci liis, cum ipsa devolvitur in lutulentum gurg,-tem. 1321 35Q.

Viator & Lapides. L. 5. F. a.

Expurgat sibi limitem Viator, lapides'iie ejicit , qtio tacilitis aecet rius progrediatur : Ri labor& mora augentur tu quadra Plum.128, I 29.

Viator & Platanus. Lib. 7.

ligatus Viator, dum iri umbra Platani recreatur, inli maledicit. qur,d , soliis abundans , CR re istfructibus. IM. I .

314쪽

Arens Viator siti, itoma vilia, quae volutabrum Drojicit, ubi Pyrum aspicit fruni hiis onulta in eximiis : at progressus, ri vulti altum obstare videns, ne ac cenat; ad sua poma revertit, &. quae projecerat voranda suibus, ipse vorat. - . MI.

codilus. Lib. 1 o. Fab. 7.

Viator, qtii malum dii 'lex timuit, neutrum subit. A . mi. Villica datam Perdici fidem violat. 3 9.

Villicus Canem suum, quin vetu- Iris ille est, calumniatur, Si interficit. 50, Ιω. V. Sentent. vocibus, salute. 3

Vircae in fascem colligatae frangi nequeunt , dissolutae Deillimis franguntur. 4I. Virgilio & Homero praestare se qui putant nonnulli poetae, monentur ut sapiant. 238.

micus. Lib. q. Fab. X T.

Vir Sapiens, amicis. ut ab Inimico palam ipsi jam minitante caveat, moneriti hus, res Irandet. incipem nunc honum fieri. cum clanculum elle malus desinat. IOZ,IG. Vitula pinguis immolatur. 76., vox bene latina. Vivi pervenimus. ut &c. 5 Vocatiorem Mundum reddere. v . Vocatur precibus ac votis Deus. Virgiluis, Georg. L. l. V. 42. ιιs a se e voeare. Aen. LVV.. I33. Precibusque vocate A-ehmon.

Villieus & columba. L. 9.

Fab. I 7. Objicit Villicus columbae . qubd granis tritiei saginanda sit, cum senum operario Bovilussiciat. g . 273.

Villieus, Felis,&Caseu'.

L. ΣΟ. Fab. 22. Expositum Feli Caseum relinquit imprudens villicus. Villieus frustra cavens. ne sibi Tau

rus contumax noceat.

Ullicus, Vulpis, & Canis.

L. 9. Fab. 8. Canem caedit

immerentem Villicus. 26ο.

Vinum & Amphorae. L.

14. Fab. X9. Vinum Purae

Amphorae perficiunt, insim cerae corrumpunt. 458.

Vir eruditus & Troucius. L. a. Fab. 33.

Vomeres duo. L. Ta. F. 26.

Nitens unus & splendidus, quiae erellatus. 301.

Vositus , Gerardus Ioannes. Im.

Catulos Ursa lambit, ut figuret. 33I. Ursi erga hominem amicitia exitialis. MD Zih Ursint latus, informis earo. I. Ursi viventis pellem non esse vendendam , Ursus iple duos Iuvenes

Ursus & Vulpis. Lib. 9.

Fab. 37. Ursus videri vult

humanus, qudd nulla mandat cor

315쪽

noris poenitentium docet seram esse , quae mederi damno uoti Potest. Isio.

Ursus , Leo, & Lupus.

L. 3. Fab. 29. V. Sentent.

voi ibus, qιια frenu/. Ut fit. 55. ' 27. Cicero, Orat. C. 5.5. m. υι δει dicerent ρος. orat, Pro Rose. Amer. c. Veriam. Nem . multa saepe se. Terentius, Pliorm. Att. 4. Sc. 3. V. 6. muttaaavenienti , Μι fu, nom. Utilitates equit utilitates hominis. 439. Uti oculis.r uti Gribus. 233. Vulpecula concedit hoc Simio , nullum esse animal , quod ille imitari non possit; at negat ullum esse, quod velit ipsum imitari.

Vulpecula delet Leonis tyrannidem. 24I, 2 2.

Vulpecula & Gallina. L. a. Fab. q.

Vulpecula Simias . oppidum sibi

coutra incursus hominum aedificare volentes, monet ut ab incepto desistanti T.

Vulpem Asini calamitas doctiorem

facit. IoI. Vulpium commissa pugna cum cantuus. I93, 29 .

Vulpis. Lib. 9. Fab. I S.

De meatu queritur , quod sit an- Rustior, moxque de emem , quod si laxior. 27 L. Vulpis apponens lucro negligentiam Villici. 266. Vulpis Asinorum par inficetum in dens. 17 .

Vulpis, Asinus, & Leo.

pis, dum socium Asinum perdit.1 7. Seneen , EDist. 1 3. Ferasai noeenuum necespitas ιnixit homini perrire homin/m Πορι. Vulpis ii specu Leonis restaniens. 46. Horatius, L. I. EPist. I. V. 73. Olim quod Vulpes aegroto

caurri Leoni Respolidit. reseram : Quia me vestigia terrent, Omniu te adversiim spectantia , nulla retro rium. Vulpis vitam Leonis omnem nefariam Posit qui in purgavit; Asmus, levi, culpae reus, Daaetatur. Seneca, Epist. 87. Sacriimia miratico PM-ntuntur , magna in triumphis feruntur. Vulpis cani fecundae objicit . qucri catulos Ca cos parit. I3I. V. NeiIterat. Voce, Vul ecula.

Vulpis cauda fuit humum verri mavult, quam Simiae nates aliqua ejus parte contegi. I9. Vulpis cum nihil invenire posset . quo rκbidam famem depelleret . ac , desperata salute , jacoret mor tem expectatis , nec multum v b- sinitis mortuqe , Corvum in ipsa tanquam in cadavere, considere ausum corripit & vorat. 406. Vulpis docet Vulturium, qua ratio ne possit frangere tellunt Ostrea': quod ubi Pris stilum ab illo est , sorbet ipsa Ostreain. 3I6, 317. Vulpis perfidae dolus meliore doloresutatus. 466. 467.

Vulpis & Canis. L. T. F. X6.

Caedis rea Vulpis , cane discerpitur. 22.

Vulpis & Caper. Lib. 3.

Fab. Io. Delusus a Vulpe CR-

per deseritur. 73. Vulpis egressum a mari cancrum capit. 74.

Vulpis & Cervus. Lib. 5.

Fab. 3. Vulpis invida & perspicax clam in cervo solam tibiarum exilitatem damnat , laudat cetera. I29. V. Sentent. voce, Inviaia.

316쪽

Iimum lacunae tenacem delapsa, S i ii defensa . abigere vult Ericius; ted opem recusat illa, ne his Nil scis jam exsaturatis ullae sa- melicae succedant. M.

Vulpis & Ericius. Lib. s.

Fab. 37. Ericius arte una, quam novit, adhibita . eludit Canes, dum Vulpem centum sitae artes nihil adjuvant. Is. Vulpis & Felis Draeclara multa verbis exquisiitis disteriint, quae mox omnia lassis ipsae pessimis resu

Vulpi persuadet lames, reflexam ab aquis putealibus Lunae imaginem esse caseum. 245.

Vulpis in foveam delapia auxilium petit li Lupo. 274.

Vulpis & Rubus. Lib. s.

Fab. XX.

Vulpis necat & mandit Mustelam, simulque Murem . quam illa come derat , & Nucem ab isto mutam& absumptum. 390. Vulpis, non, unde venerit, sed quo vadere possit, scire laborat. 85. Vulpis Pardum gloriantem refellit. IIS. II9. Vulpis personatum Asinum agnos auriculis ejus , & cantiis letia. 3 Vulpis pertinere ad se putans Mirium Leonis contra pecudes, brevioribus caudis praeditas, mutavsolum. MVulpis Poreum, stulto gestientem. redarguit. Io.

Vulpis sine cauda. Lib. ψ.

Fab. I 7. Persuadere vult so roribus. ut sibi caudas abscindant: sed deridetur. II4. Vulpis suadet Leoni aegrotanti, ut pellem . detractam Lupo. calidam induat . IO. Vulpis Ursimi adhortatur ad corminmandenda mortua , modὼ vivis abstineat. 288.

Vultur & Columbae. L. X3.

Fab. 23. Vultur columbas, cibi indigentes, copiosum ad granarium ducit ibiqtae granis avidius te ingurgitantes subiici invadit, de Deeat Plerasque , vel sauciat. 423, 4M.

Vulturius , Ostrea , &Vulpis. L. To. Fab. 25.

Vulturius h Vulpe decipitur. Vultur triumphantem Gallum r pit & vorat. 279.

317쪽

NOMINUM QUORUNDAM

Acanthis, Rogstgnol: aliis, Chardoneret. Accipiter, DerVier. Adamas, Diana t. Administer Imperii, Minifre snat. Aegithus , Fauvette. Aesculus , oeMe de la grande e*ece. Agaso, Conducteur ae Anes, de Cievaux , de muleis. Alauda , Alauerte. Alba - spina , Aube - Oine. Ales Iunonius, Pactu. Amarantus , Amarante, Passevelours. Amygdala, vel Amygdalus , Amandier. in Anas, Gnard. Anicula , mellis femine, petiite vieille. Aniles naeniae, Contes de vieille. Antennae , Antennes, VergueS. Anthus, Bront, oifeau: aliis, Bruant.

Apathia , Apathie , infensibilit

318쪽

OMINUM EXPLICATIO. 597

Arundinetum, Lieu ok iI erost des roseaux. Asinus silvestris, sive Onager, Ane Duvage.

tichambre. Auceps , Oiseleur. Avellanae, Mettes, Avelines. Aviarium , Voliere. Aureliana gens, Les Orisanois.

Caecabus , Marmite. Cadus , Tonneau. Caementum, Massonage de molion.

319쪽

caltha, Muci. Camelus , Chameau. Camera, vel camara, Nosit .

cancer , Cancre , Crse: Eerevisse. Canis venaticus , Chien de chasse. Canistrum , Orbellis , Panter. Cannabis , Chanυre. Cantrix, Gante e. capistrum , Licov. capo , vel Capus , Iapon. Caprarius , rasirier. Capreolus, cisiresii

Caprile, Et te is rasires. Capsa, Boete , Caisse, sae, Gibbec re.

capulus, vel capulum, manche s instrument. Carbonarius, Charbonier. Carduelis, Charsineret. Carduus, Chardon.

Carecta , Terre qui produit des Cannes ει des

caro oleagina, La thair de L'Osive. Cartilago , Cartilage, substante intermediaire entre Les os U Ia chair. Castanea , cisteigne re Cassie nier. castanea nux , tale ne. Catella, Petitu Chienne. Catellus, Petit Chien. Catinus, Plat. Catuli Mustelae , Les Petits d' sine Beleue. catulus Leaenae, Lionceau.

320쪽

catulus Lupae, Louveteau. Catulus Scrofae , Cochon de lait. Catulus Ursae , Orιrson. cavea, textilis cavea, Cage. cavilla, Raillerte. caulis , Chour Tige i herbe , ou de 'ur. cautio , Assurance , Cautionement. Cavus , Trou , Taniere. chors, vel cohors, Basse- eourt pour la Volanis. chortales , vel cohortales Aves, Volatias de Base

cibaria , Provisons de bouiae. cibatus , Nouriture. Cieada , C ale. Cichoreum , micoHe. cicindeta, sive Lampyris, 'ν - Iussant. Ciconia, Ogogne. Cymbium lactis, Grand 0 e , is large ventre , pleinde Iait. Cymbula, Bateau. Cimex , mnasse. Cynicus , Philosophe Cynique. Cyprinus , Carpe. Circulator , Chariatan.

cista, cistula, cistellula, Male, Casse, petit C re Casseue.

Clitellae, BQ.

SEARCH

MENU NAVIGATION