Commentatio de Pindaro Locrorum opuntiorum amico et patrono

1쪽

1NDEX SCHOLARUM

QUAE

SUMMIS AVSPICIIS

REGIS AUGUSTISSIMI

IMPERATORIS GERMANIAE

PER MENSES HIBERNOS ANNI IOIDCCCLXXXII LXXXi A DIE XV MENSIS OCTOBRIS

ΡVBLICE PRIVATIMQUE HABEBUNTUR

INEST DUARD LUEBBERTI COMMENTATIO DE PINDARO LOCRORUM OPUNTIORUM AMICO ET PATRONO

3쪽

RECTOR ET SENATUS

UNIVERSITATIS RIDERICIA E GUILELMIAE RHENANAE

8.1. Pindarus quomodo res divinas et humanas in Carminibus copulaVerit. Est hoc ingenium carminum Pindaricorum, ut in ei re di Vinae, Caelitu arcessitae, ex theologiae Graecae arcani haustae arCtisSimo Vinculo Cum rebus humaniS, PraeSentibus, o media vita petitis Coniungantur. Popta modo philosophu est, ad Stra oculos attollons, modo ipsius vitae pictor subtiliSsimus et locupletissimus. Nam Vates Apollinis,

quom in Theoxeniis Delphicis A. omnisen, Delphica p. 302 ad epulas Apollo praeconum voce vocabat: Πivbapoς iri 6 ε rvo TL0 ε Eustath. Vit Pind. p. QSterm. Biogr. p. 2), ita sibi perSuaSerat per uni Versam vitam humanam divinae Sapientia semina pars esse, nihil tam volgare et quotidianum Sse, quin luco divina penitus por- fundi possit. Ex harum rerum, volgi Certe opinione saepe discordantium, felicissima copulatione Pindari carminum tum difficulta quaedam peCuliariS, tum eximia otiam atques incomparabilis pulchritudo nata ost. Duas enim illo foedere icto se lucratus est Pindarus. Primum cum amicorum uorum res gesta et fata narrat Vel fabula mythicas tanquam ex Amaltheae cornu effundit, hae nunquam elociationis unius Caussa afferuntur, sed ad altiorem semper Sapientiam instillandam. Deinde vero Cum praeclara Vitae praecepta et sententias clo rebus divinis recludit se aperit, hae nunquam eam peCiem Praebent, quasi e philosophantis cerebro, studio operoso et laborioso, extorta Sint meditationum macie exsangui pallentia, sed vitae coloribus nitidisSimis florentissimisquo istincta se ornata

semper inCedunt.

Huius artis cum alia plurima Pindari Carmina documento Sunt, tum praeClarum in modum carmen Ol. IX in pharmostum Opuntium lucta Victorsem cui Ol. 8l,l - 456 ad Alpheum oleagina Corona obligorat EpharmoStu Vir erat regia stirpe oriundus, luctandi arto et corpori robore insignis vi Cerat non Olympia tantum, sed in Pythiis, Nomois Isthmiis aliisque multis iudi sacris, quae per Graeciae iVitate agebantur. Pindarus igitur tantam virtutem et gloriam, Constantissimo fidissimoque Studio partam, ut par fuit, meritis laudibus effert. Sod his laudibus minime Carminis Summa Sententia abSol Vitur immo aliud quid praeterea spectat poeta. Non solius Epharmosti, sed nobilitatis

4쪽

Omino o Crorum causam agit Maerebant enim illo tempore Locrorum familia nobilos; quare, quae est Pindari in praestanda amici Sui fide, non tantum cum laetantibus laetatur, Sed Cum lugentibus luget, et, quantum fieri poteSt, eo erigit, defendit, consolatur. Erat autem re Vera, Cur LoCro ConSolaretur. Duplici enim luctu afflicti erant. Primum ab Atheniensibus grave volnus acceperant, quo omnis, qua ante floruerant in propria republiCa regenda, auctorita ei adempta erat hoc in visceribus haerebat, hoc dies noCteSque ruCiahat accedebat quod ne Salus quidem in tuto plano erat. Deinde vero ab sacerdotibus Olympiis iniuria quadam Locri afflicti fuerant, quae licet non salutem, Sed famam tantum se decus atque illud, quo omne homines incenduntur, honori studium tangeret, tamen aegerrime a Locris tolerabatur. Sed haec ut totiu Carminis consilium accurate et plene intellegi possit, nunc Paullo iam Copio Siu enarranda Sunt. 2. Quaenam anni 457 auctumno et anni 456 vere in Boeotia QSta sint. Iam igitur ut priorOm illa lugendi Causam primum Contemplemur cohaeret haec Cum illo bello, Atheniensibus sano moriosissumo, quo anni 45 et sequenti in Boeotia gestum St, in quo ancipiti fortuna VicisSitudine mirum in modum ConSpicuae fuerunt. Anni enim 457 auctumno Lacedaemonii cum Thebani CaStra ad Tanagram OSuerant, hac spe adducti, fore, ut seditiones in urhe Athenarum ab actione ligarchica mota, ipsi a proditoribus auxilio VoCarentur Thuc. 1, 10 . . . ubpες 'A0rlvai u Π'TOV UTους κ9υφα ελ7riciaVTες illud τε καταΠαυσεi καὶ α μακ9 Teixi Oii oboluoυμεva. Sed PopuluS Atheniensis custode rerum publicarum Pericle in tempore ui periculo occurrit Argivis in auxilium adsumpti e finibus suis ogre Ssi Sunt Magno utrinque animorum imPotu proelium apud Tanagram menSo, ut Videtur, Novembri anni 457 A. Schaefer, de rerumpo Si hellum PerSi Cum . . . geStarum temporibu p. 8 laCtum est, in quo magis proditione TheSsalorum equitum, qui ab Atheniensibus ad Lacedaemonios subito defeCerunt, quam armorum Vi Superiore faCti sunt Lacedaemonii Thuc. , 0 hλ00 . . . Θεσσαλου ΠΠῆς Tot 'A0rivatoi RaT To ξυμ auxiκου, 6 μεTεGTricia ευ in pi in rapti ους ΔακεbutiuOVOlU C. Victoria tam ambigua fuit, ut Athenienses se victo negarent Lacedaemonii Sane viCtoriam ut prorSU Certam minimequ preCariam sibi vindicaverunt in inScriptione Clypei, quem,

Hac pugna, licet Statim post Lacedaemonii in PeloponneSum Cum magno Sane Thebanorum dolore Pind. ISthm. VI, 7 υbε xcipic , o avtiuovες ε poro C Aristarchum in Choliis acti. l. redierint, in Boeotia tamen et in civitatibus vicinis optimatium factio magnopere Corroborata St. Thebanis vero id tempus commodissumum Visum est ad minore Boetiae civitates plane opprimendas nam huius potissumum sei ut Thebani Copiam facerent, Lacedaemonii illam expeditionem Susceperant Diod XI, 81, 3 ης με T V rapui VΠολεως μεi OV To Πεpi βολου κατεσκευασαv, a b ε Boi Tia Πολε ii aqvtiyκασα υΠ0T6TTεσθαὶ

5쪽

τoii Θηβαioiς AthenienSe Vero, qui miro Patriae amore illi potissimum annis ad summa conitebantur cum optime, quantum ibi inde PeriCuli immineret, intellegerent, magna alacritate exagosimo altero OS TanagrenS Proelium die, men Se Ianuario, duce Myro nido rursus ad bellum profecti Sunt Thuc. I, 108 εUTε9α καὶ ErlROITh hμεpa IrptiTευIavες Boiωτους Ambo Xercitu Cum Pugnandi Cupiditate flagrarent, mox ad Oonophyta congrossi sunt, ubi proelio CruentiSSum Pugnatum St. Diod XI, 83, 1 εvolaευης της μὰχης . . . at o εiVOV u poTεpua Tuix 'ψυχαig 99 μεVως ΠOμεV6VT M. Platoni in enoxono si fidos absenda pugna per duo die an CeP Stetit, tertio demum Perrumpunt Athenienses ita nim Platonis p. 242 B vortia cum BoeCkhio edit Pind. Explicati ad Isthm VI p. 33 explicanda Conseo mi DilluεTεpol piTr illuε9 ε OlVOφυτους ViKησαντες Ους obigini φευIovτας diκuita καTrsic Tov. PindaruS PSe luCulentu eSt animorum ferVori et Concitationis, qua in hac pugna dimicatum est, teSti in Carmine ISthm VI in Strepsiadem Thobanum, quod Carmen eodem anno, quo Ol. IX, 456 a Chr. n. Criptum St. Gloriam poeta praedicat

uiuaro 7rpo piλac ortirpa ς μυVεTui l . . . μεTicyTo κλεος αυξ V laus u ' orro ai civ v. Boeoti Cum magna utriuSque parti Strage in fugam ConverSi sunt. 3. Rerum publicarum apud Locro magna OS proelium OenophytenSe ConVersio. Haec pugna initium fuit magnae rerum in Boeotia et vicini Civitatibus Conversionis; nam optimatium factio ubique a gubernaCuli Ci Vitatium remota est rerumque summa in popularium manu redacta. In Boeotia Per aliquantum temporis populari factio cum magna adversae parti vexatione dominata St, donec, qui Semper est studiorum effrenatorum exitus, nimia inconSiderantia ipSa e Vertit. Qua de re testatur Aristoteles Pol.

6쪽

magna olim tragoedia fuerunt, multorum inSigni dolore et lacrimis peracta. Omnium illorum certaminum summa haec si ex optimatium manibus principatum in republica ad populum tranSitSSQ. 4. Contum apud Locros familiae nobilisSimae in tribus discriptae. Apparet igitur, hi quidem rerum geStarum, quem e Scriptoribus historicis adumbraVimuS, Cursu si comparetur Cum eiS, quae Pindaru in Carmine l. IX enarrat, quod eodes anno 456 haud ita multo post ludo Olympico CompoSitum est, fieri non posse, quin lucem egregiam ambae hae narrationes inVicem Sibi affundant. Sed antoquam haec PleniuS, Ut par est, perSequamur, Locrorum antiquitate paullo etiam subtilius considerandae sunt. De Locrorum reipubli CaecinStituti nonnulla nos edocet Polybius loco operis sui clarissimo, ubi de Locrorum EpiZephyriorum antiquitatibus Contra Timaseum, Satis acerbe in hominem non nimis acutum inVectuS, disputat, Pol XII, 5 16. Erant igitur apud Opuntios potissumum Locro S, qui Ceteri Locri antiquiore eorumque quaSi parentes Sunt, Centum familiae nobilisSimae, qui numerus per multa Saecula servatus Polybii etiam temporibus sibi constabat. Ea originem repetebant ex heroinarum cum dis immortalibus coniugiis. Inde illud quoque explicandum, quod apud Locros nobilitatis propagatio siehat o mulieres Polyb. XII, 5, 6 artivr Tu dici ApoTOV V uboea rup αυTot orto vivTUValK V, υκ arro lubpii ε 3Tiv. De Centum familii nobili biis, quae nonaginta familiarum in Elido principatum tensentium apud Ari St. Pol 5, 6 p. 306, a, i nos admoneant, locus

simili plano, ut apud Athenienses, ratione. Hoc ita fuisse ex servii ad Aon. 1, 64 tostimonio Constat, qui de noti SSimo illo Su, quo a Locri quotannis duae virgines nobiles Minerva Iliensi tanquam ad sacrificium Plut Ser. num Vind. 12 Timaeus fragm. 66 in Hist. r. r. vol. I d. veller mittebantur, referens addit, earum puellarum alteram ex

Aiacis sempor tribu seligi debuisse ; SerV. . . posse de eius Aiacis re no quo a=anistinam nobilem puellana iusserit Dum Siba ad acri cium fui es quod es amplitus de ea

Iribu, de qua fax uerat Mos erat, ut Virgine in littore suo expositas Ilienses Corripere temptarent, arrepta in Sacrificium abducerent; si feliciter illao desae templum ASSecutae, evasiAsent, unu miniStrarum in aede Minervae per vitae tempus eis subeunctum erat, cuius rei memoriam Versibu PerVenu Sti Euphorio nobis servavit, quo utitur Plutarchus de Ser. num Vind. 12 rei ut ova aΠεχoVO TU Vol Π0Giv, ηυτε 00λai l nota IaipεσKo 'A0ηVuiri ἔπεpi pu)μ6v lj vocis' i pridεμvolo, ut i papυ 'pας κcivo i confineinokium Analecta Alexandr. p. 165. In tribu Aiaci S, quae lavrii fortaSSe vocabatur, cum complure familia ineSSent, virginis lectio aliter fieri Vi poterat, quam ita ut familia ipsa concilio habito, dein

7쪽

sorte ducta a definirsent, Cui anno vertento triste illud puellae Consecrandae munus Subeundum esset Virgo altera, quae praeter illam ex Aeantide tribu mittenda erat quam Servius fonte Suo neglegenter uSu ne noSSe quidem Videtur, ex reliquis tribubus simili opinor sortition designari solebat. Hac ration si negotium expediri solitum esse statuamus, nulla iam repugnantia Polybio erit Cum Servio cum dicit Pol XII, 5 7 τως

5. me phylarum apud Locro regibUS. Atquo paullo etiam altius in antiquitates illas Locrenses penetrare licebit, Pindaro opinor duce Testimonio enim sati manifesto tradi Videtur, Singuli illis tribubus, quas ut diximus, complures familias Complectebantur, Singulo rege PraepoSito fuiSSe nomine φυλοβασiλε i nuncupatOS. Tribu autem Seu phyla in aliis quoque civitatibus regibus paruisso, AthenienSium Xemplo luculentissime Confirmatur Pollux VIII, 11 o b φυλο

λεiis vi rapti To βουκολεiov. De phylarum igitur apud Locros regibus eximius tostis ostPindarus Ol. IX, 53 sqq. qui locus infinitam disputandi et dubitandi Opiam semper interpretibus raptiuit Pindari verba si de una tantum domo regia e qua Oileus et Aiax prodierunt, explicentur, impenetrabili Caligine involuta Sunt. Verba haec Sunt, Pind. Ol. IX, 53 εiv v Πυppας α Δευκαλi voς b εσσα l χαλκοσΠibες μετε90 7rp0Tovoi l opxβ0εv'urreriouibo φυτλας, lκ0υpol opsi κα φεpTἁT DV K90Vidciv, 3x pio pactiλῆες iεi l arpi 'Oλυs Trioς Υεla V . . . In Stemmat enim regum Locrorum, quale exhibet Eustathius ad Il p 531 locupletissimum et fide dignissimum, nulla insunt matrimonia puellarum ex Iapeti stirpe cum Cronidis ante Iovis cum Protogenia Coniugium V. 57 rpi 'Oλυ arrioi aTεμus κτλ. De his igitur heroibus, Opunte minore v. 64 antiquioribus, poetae Verba explicari nequeunt, nequo ullis machini in hanc Sententiam ea torqueri posSe eruditorum conatu infelices

Rolinquitur igitur hoc solum, quod Servii et Polybii testimoniis commendatur, ut omnium apud Locros phylarum domu regia Pindarum dicere StatuamuS, quo OnCeSSo omnis huius loci difficultas et inenodabili confusio tollitur. 6. Astatis seroica inferioris ordini reges alienis auspicii parenteS. Phylarum enim domus regiae haud dubio e coniugiis puellarum ex Iapeti Stirpe cum di Olympiis Mercurio, Apolline Neptuno aliis originem derivabant. Etenim aetatis

heroicae temporibus non eo tantum reges, quorum maiesta Summa St, ad aliquem deorum Ortum Suum referre videmuS, Sed eo quoque paullo inferioris gradu principeS

8쪽

Proci quoque Penelopae regum nomine nuncupantur Od. I, 64 m ' ivεiro βασiληες l'AVTiuoo τε ui Eυpυμαχος, Πεπυυμεν αμ p . Od. 3, 179 6λε ' 'Avriv00 βασiλ' licolpator Antino Eupelthos nobilis tantum ci Vis Ithacen Si fuerit Od. Π, 424 εὐρο πατρὶ τεος iκεTo φευT V l 'μου 7robbεiσας. iber rege Vel Principe divinum aliquem genoris sui auctorem non minu libenter, quam potenti SSimi illi regum rege iactabant. Exomplum notabiles sest in Iliado , 546 Orsilochus, Alphei fluvii lius, qui in urbe Phera rognavit, quae poStea Agamemnoni regno Subiecta St; nam Pheram SiVe Pheras Agamomnon tanquam suam sibique Subiectam Achilli Cum Se alii urbibus ut pacis restituondas pretium offert, It i 151 ripa τε ζαθέας ab ' Av0εia βαθυλεisuov. Orsilochum igitur Alphesus genuerat eiquo patriae urbis regnum tradiderat Il. 547 ς 'Aλφεiος τεκετ' 'Opσiλοχουπολεεσσ' vbpεσGiv vακτα, d. , 388 et 0, 85. OrSilochi filiu Diocle est, qui Agamomnonis tempore eiuSque quasi auspiciis regnat duo igitur silio Cum Agamemnon ad suum Troianum misserat Cretheum et Orsilochum ab avo dictum. Hi ambo ad Troiam ab Aenea fortiter dimicantes interempti Sunt, Il. , 559 Totu Tu χεipe Giv K Aivεicio ciuεvr jκαπΠεGETRV, λ6Tri Giu oiROTες q)ηλησiv. De OC Xemplo atque omnino de regum alionis altioribusque auspiciis parentium memoria docte egit Gustavus Gilbert, Studio gur Alt- Spartani schen Geschichte Gottingae 1872 p. 38 cf. Curtium Hist Graec. Ιε, 166. Aliud rursus exemplum principum inferiorum a di immortalibu originem repotentium prasebent Myrmidonum in initio Patrocliae duce S. Primum Myrmidonum agmen enosthius ducit, Cuius hunc in modum ortu describitur l. Π, 175 v τεκε Πηληος υΥώτη καλhΠολυbubpri Σπερχεiui κtilaavri iuvit ευ ευVη0εiσα. Alterum agmen ducit Eudorus, quem Morcurius compressa Polymela genuit Il. Π, 179 Eubmpos . . . t rup0εVioς, OV TtRTE Opili

manifesta est inferiori quoque gradus gente nobile di Vinos auctore iactar solitos esse. Quare nihil omnino ob Stat, quominus Locrorum φυλοβασiλεii eadem sibi vindicasso et coniugia mulierum ex Iapeti stirpe cum Cronidis finxisse statuamus. Ex tali igitur genere pharmo Stu Opuntius oriundus erat. Deinde hoc quoque RPParet, Cur heroeSillos omnes pharmost maiores poeta nominot. Domus enim illae, a Saturni filiis Conditae, Sanguini vinculo omnes inter se coniunctae erant. Quare Suo iure poeta omnes Epharmosti maioros Vocare potuit Ol. IX, 54 χαλκασπibες μετεpol ΠpoTovoi. Cholia interpretantur ad V. 79 p. 219 med. oi yiεTεpol VT TO O GO ΠpOTOVOl.

Regum igitur illorum tribulium antiquitus propria et Seiuncta regna olim fuerant; ea deindo sublata sunt Opuntis, Iovis et Protogeniae filii regno quo augustior et XCel Sioriam rerum ordo apud Lo Cro institutus est; nam hoc quoque Pindaru Persequitur . 67ὰ piκοvro ε 'Onosvri Eεvo i ἔκ τ' Apiεος κ τε Θηβctu, i ' 'Apκ6bες, o b κα Πicyctetur H omnos ad Iovis filium salutandum adveniunt.

9쪽

7. Gente Locrorum SaCerdotaleS.

Ex his igitur ostimoniis aliqua profecto lux VetuStissimi Locrorum rebus et si publicas primordiis affulget. Accedit quod etiam gentium duarum ex illustrissimo illo

centum gentium coetu nomina haud ita pridem feliC CAS ex insCriptiones Naupactia prodierunt, quae nunc legitur in nitidi SSimo Inser Graec antiquiSS. Volumine ab oelilio edito, no 321. Complectitur hi titulus loges Coloniae, quae e Locris Hypocnemidiis Naupactum educta est, ante annum, uti videtur 456. Duarum hi familiarum peculiaria quasdam iura definiuntur, Per Cothariarum et y S a Cheorum. InSCr. n. 22 Πεpκ00apiavκα Μυσαχεω επε κα ΝαυπὰκTi Og iJς ευηTui . . . ne nomina ingenioSo et praeclaro invento ridericus Nietgsche apud ViSCherum Muse Rhen. Vol. 26, 7-60 sacerdotalia esse CognoVit, quibu purgandorum a piaculi Civium Πεμκαθαipua et expiandorum scelerum officia significentur. Has quoque gente in numero nobilissimarum fuisse, quis dubitetΘquamquam nomina patronymiCa non Sunt, qualia Ceterarum fuisse credibile est. 8. Carminis Olymp. X tempus haud longe diiunctum a publiCa Locrorum clades. Iam igitur Centum illarum gentium LocrenSium tenui quaedam imago se tantis tenebri magi magisquo pellucet. Earum igitur inde a vetustissimi temporibus summa omnium rerum apud Locros potesta fuit ea domi bellique rempublicam administrarunt; foedera quoque cum aliis populis, qualia PSi Videretur, SanXerunt. Nequaquam mirum est, ea Lacedaemonii se adiunxisso eorumque in Graeeia Septentrionali Studiis magnopero favisse. Haec res Atheniensium iram movit; quare post pugnam ad Oenophyta, qua mirum in modum Atheniensium in illis regionibus potentia aucta ost enixe hoc ei curaefuit, ut Locrorum, sicut reliquorum ibi populorum, rei publica statu in eam formam, quae ipsi Commoda esset, mutaretur. Vidimu Supra Myronidem in LoCros incursionem fecisse et post Victoriam haud magno negotio partam apud LoCros domo ratiam instituisse ac ne familia nobilo quidquam Contra molirentur, Centum OhSides, qui numerus est ipsarum familiarum, Secum abduxit, huc 1, 08 Raro dubpa Oluri poυς τους πλουσi Tώτους Tota deinde Locrorum re publica Atheniensium iam foederi adiuncta est. Hae res gesta sunt primi mensibus anni 456. Pugnam enim apud Tanagram poStremo aliquo mense anni 45 factam esse planissum elucet ex Plutarchi verbis, qui Pericl. 10 tradit, OS proelium TanagronSe quo Sane Athenienses graviter afflicti sunt, eos in aliquo timore fuisse, ne Lacedaemonii, Si Cubi anni tempus Commodum adveniSSet novo gravique impetu bellum instaurarent, Plut Pericl. 10 'A0rivatoυς ΠpocydoκQVTa . . . apUVεic, Toυς 39α ΠολεμOV. Cons. A. Chaeser, Θ rer. Post bellum Pers gestar temporibuAp. 18. Pugna OenophytenSi interVallo bimestri post facta est, huc 1 108. Sequitur ut vore ineunte incursio illa in Locros et rei publica Locrorum in statum popularem mutatio facta sit Thucydides , 108, qui semporum ordinem accurate sequitur, deditionem ab Aeginetis factam statim post incursionem illam Locrensem Commemorat d)μολ6Tri Faud Rut i iiiv'Tui saεT TaυT Tot 'A0ravatoi Tεiχη τε Πε0iελOMTες ut αυς rupudOVTες. 2

10쪽

9. Pindarus Locrensium familiarum, Cladem Suam lugentium, decus egregio vindicat. Cum igitur his rorum ostarum fluctibus gente Locrorum nobile magnopere afflicta ossontis ademptam Sihi Summam in republica, qua antea nullo unquam adverSante foruerant, auctoritato lugseront, in ludis eius anni Olympii Ol. 81 1 - 456 pulchorrimum eis solatium affulsit pharmosti unius haud dubio ex principibus totius factionis viri, Splendida in lucta victoria. Optimates enim Locronsos omnino ludi gymnici egregie studuisse e toto Pindari carmine l. IX elucet. Praeter pharmosium LampromaChum quoque quendam Epharmost amicum, nam cum Achille et Patroclo ambo v. 77 Comparat, tanquam altorum Locrorum decus meritis laudibus poeta effert, qui in Isthmiis odom cum pharmosio die vicerit, V. 83 'λ00 l Tilutiopol 'lG0 aiaigi Acisuripolatixo xtirpati; 6T'0 a poTεpol ptiTησα li suiu εpTo au' μεpav. Pindaro Sine dubio acceptissima haec invitatio aCCidit, ut Epharmost Victoriam caneret Totum Carmen Sententii gravissimi et luculentiSSimis refertum eo consilio compositum St, ut optimate Locrenses Pindarus erigero et ConSolaretur, utque univerSae Graeciae ostenderet, quam illi iniuste e principatu in sua respublica fluctibus est procellis civilibus exput Si Ssent Athenienses etSi non verbis apertis, Sed tecte, ut, qui velint, intellegere possint, tangi nonnullis carminis locis velut v. 100 Constat Boeckhius edit Pind. Explicati ad Isthm VI p. 32 init rectissime observavit, in compluribus Olympiadis LXXXI carminibu poetam Atheniensium, qui antiquos et traditos in Grascia ordines identidem perturbare auSi Sint tectam quandam reprohenSionem verbi Suis affudisse. Accedit aliquid praeterea, quod magni momenti St. HOC Carmen, quamquam primo adspectu unico Locrum idotur, minime tamen huic uni rei studet, ut, quam illustris LoCrorum nobilitas Sit, quae Cum Pyrrha o Deucalione proximo Cognationis vinculo Coniungatur, omnibus X planetur immo maius quid praeter hoc Pindarus demonstrandum Sibi proposuit. Non Solorum Locrorum, sed nobilitatis omnino in omnibus civitatibus iura et Caussam defendendam suscipit. Hoc enim est quod ait Nobilitatem ingenerato sibi iuro locum Certum se in mundo a Iove optimo Constituto quaSi SSignatum Sibi accepiSSe, quem nudum fortunarum naufragium eripere ei poSSit A nemo unquam, id quod infra paullo post adparebit, luculentius hunc locum de nobilitatis ingenito iure

10. iocri et peis, ut elegibus ambobus, vetu Commercium fuiSSe. Iam vero hoc primo, quo nobile Locrorum familiae tunc premebantur, luCtu XPosito nunc de altera quodam molestia et iniuria dicendum, quas illis ab invidia inflicta est, quam Pindaru in Carmine Suo reparare et refellere conatur pro amicitia et hospitii iuro V. 84 rpoξεvici ' . . . 'λθου), qua Cum Locri ei intercedebant. Hoc incommodum etsi non, ut illud superius, Locrorum nobilium salutem et vitae fundamenta labefactabat, tamen non minorem paene ei aegrimoniam attulerat, quia ad famae et originum Suarum decuSobScurandum valebat Apud Locros enim, quae erat eorum plendoris ingenerati et exi-