장음표시 사용
21쪽
fma,ctunica Thebi aliae ciuitas. Verba autem praedicta aedilis sunt obiurgantis cupedinarium , quod pisciculos minimos carius indicastet. sed coercitio- .nem eius,ut nimis lenem ridet Apuleius. nam praeterquam quod pisces pro pedibus abiici per ossicia tem suum,& conteri pedibus aedilis curauerit;etiam flagellorum poena in venditorem animaduertereoterat, auctore Callistrato: sed ne quidem arcentur onoribus,qui ab aedilibus 'agellis caesi sunt. quanquam iuresuo aediles ossicio isto Iungantur. l. eos qui. ff. de decurionibus. γ
God. Ste chius Theodoro Alysio Lotharingiae Praesidi. S.
AEng id, clarissime Domine Praeses, re ipsa compertum,qui imbuti artibus bonis,etsi numquam se mutub viderint,dilexisse inter se, imo non secius, quam si coram inita, & longa consiuetudine confirmata foret amicitia, amasse. De beniuolentia tua erga me,
22쪽
eδ tamen gratissimam fui fle, quod illam tam prosia xam declarare dignatus sis,& quidem in eu, quem vel Qto nomine vix potueris nosse. Caeterum ab istiusmodi viris,ea humanitate,ea scientia, ea rerum experientia praeditis, qua tu ; non solent beneficia nisi maxima proficisci; non nisi in promerentes sio
loco,& tempore conlocari. Liberorum tuorum contubernio,& praesentia dies aliquot magna cum Voluptate usus fructiis sum. Unus Franciscus iis moriabus,eo erga studia affectu, ut solus ille etsi caeteris nihil detraho) futurus sit sat idoneus, in quo Omnium Alysiorum spes conquiescant. Abstrahor nucab illo etsi perinvitus. Nihilominus tamen, si quiderit in quo commodare illi,aut fratribus potero n5 committam, Ut coqueri possis cum ingrato tibi rem fuisse. Uale,&vi coepisti Sic chio fauere perge.
Altereari. Alternare siermonem, Vereor tui. ordo. pocula. C. litteram S. superstae olim Quiquci. Apuleius extra ordinem instrebant. pluries correctus. Accsi versus tentatus. Maturare. Geminate litterae, usiabae. Cicero- Obruitis. nis diuum locorum, plurium Α- Lausus. n. Decemuiris, ante a puleii remtutio. Solove in funere inbibitus. salve. Aue, etiam discedentes di- Sermonem interficere verba δε--xisse. rare, inter'epere sino ultibus. Iustulam,recula pecula a spes. Postuminium. Disriuvere coiis
Bono animo es. Stata ratio. teutionem.
Opimsi in Optimu. Retegere caput.
fol. aD En, inquit, sanct imae Saluiae matro. . .. geuero a probitas. sea es caetero corporis exaequaliter ad regulam, quam diligenter
23쪽
aliquid ad uni siunt congruentia.
Vide quae sonum recte restituerim, ct eatera corporis ex. ad reg.q. d. aliquid adfingunt. Omnia inquit lineamenta maternae formae in filio obseruata. non secus,atque si ad regulam, ad amussim hic factus set, ad quam examinare, & formare sua solent diligentes architecti. pariter libro secundo extremo emendandum videbatur & illud, sid cum primam plateam vadimus geminatione videlicet unius syllabae, & rescribendum , plateam invadimu . qua phrasi dicit libro tertio populumsic adorat. alibi alia.
fol. 26. Dum hunc, ct huiusmodi sermonem
altercamur. Alteram hanc & non bonam scripturam puto, probe emedare videor,alternamus. ad eum modum dicti Horatio alterni sirmones,ἀμοιβαῖοι λυσι. Festum audi altercatio sinquit) iurgatio; alternatio per vices
successio. Apuleius hoc eodem libro: seque , ct
tertium inter nos vicissim, ct frequens alternat poculum. Corrigendum si militer, mea opinione, libro nono: atque illos,qui mea tutelaperuigiles excubiaου oitauerant ausculto de meis sic alternare 'rtunis. nam quod ibi editur altercari, non placet. Iterum dicto libro nono frequentatum in omnibus editionibus, iam his poculis mutuis altercantibus. repono, alte nantibus. Rursius apud eundem libro v. sic sicum autricant es,quid siror dicimus, ctc. malim alternantes.
l.eodem. Palmaris Deae facies quaeque pimnis explicitis.
24쪽
Smendo,quaqua nu explicitis. Itidem libr. v. convalles lacunosa, cavaeis, nimium spinetis aggerata, ct quaqua versus reposita. perperam enim in vulgatis codicibus supposuere, quamquam versus. Similiter & libro undecimo De asino, ipsb principio libri, scribo , quoquo ritu, quaqua secie tefas est invocare. in Parisiensi editione , & Beroaldina retinuerunt, q*assecie. non recte, ut Opinor.
fol. 28. Tunc minus morigeros, se viles fastidiens in saxa, ct in pecua, ct quoduu animal puncto reformat. Quin reponam, ut viles 'stidiens. dicta enim haec de Pamphile Milonis coniuge, hospita ipsus
Luch. quae ut quemque iuuenem conspexisset forma liberali,illico in eum & oculum detorqueret,& animum; statimque amoris pedicis irretire conaretur. si quos vero reperiret, quorum mens occalluisset ad blanditias;eos ut spretos a se,& vilia capita, magicis
fol. 29. Et salue addito ad Milonis h pitium
perniciter evolo. An non reponenda littera, quς neglegentia librariorum, seu potius inueterata scribendi consuetudine geminata non est 'perniciter reuolo. pariter &apud Ammianum Marcellinum libro undevigesimo: ita curatepollinctus .anne inqua scribendu'ita accurate. In Apuleio equidem hac ratione plura emaculare conabor. apud quem libro tertio: Ine denique dux,
25쪽
geminationem ipsa sententia,validisime me aggres-Jum. uerum libro quarto constituenda etiam haec: quamquam Ualιdo,repentino tamen pulsu. dicta de vetula constituenda,quamquam inualido. Itidem in Oratione Veneris ad filium dicto libro, his verbis: Et in pulchritudinem contumacem reuerenter πιndsca. vides scio geminandam denuo ac retrahendam syllabam, quae in fine praecedentis vocis haeserat: in pulchri. contumacem inreuerenter vindica. Pertinet etiam huc illud libri septimi: Dum secum mitissimi homines alterant de mea nece. legendum enim, dum sicum inmitissimi homines alternant. Sim:le quoque mendum libro undecimo De asino in omnibus adhuc editionibus adhesit, tu rotas orbem umina, siles, scribere enim debuerant: rotas orbem, inluminata lo-lem. Recurro ad librum quintum,ubi illa: Instructis varie lartim gladiis armati niemures resermani. rescribo, in lemur Es rormant. quod valet, in lemures si τ . Non aliunde iuuanda sententia libro octauo De
sino: ad istum modum saluti qtusque μου consulebati
interea quidam, erc. non aliunde, quam quo modo dixi,od istum modum dum Gluti. Etiam in scholastica illa Ciceronis oratione in Sallustium medicina eget haec verba: His moribu amicum tibi ficere non potes, videris velle inimicum habere. lego, amicum cum tibi. Dabo alia in quibus putatione opus. Apuleius: Interim dum PDche qrea sitioni Cupidinis in tenvi populas
circuibat, ille vulnere ingemebat. peruersa enim istic editorum librorum scriptio, interpunctio: circuibat.
At illa vulnere. sipalla hodieque mendum initio lia
26쪽
. bri undecimi De alino: nec quicquam rerum mearum reformides. scribo, rerum earum. Quin & in prima Apologia huius scriptoris deprauata lecti ob litteram male geminatam: idri se ait Crassus, quanquam meo tempore vel Alexandriae ferit. recta scriptura erit o tempore. Redeo quamquam longo interuallo ad ea,vnde digressi sumus, hoc est ad formulam: Et salue addito. quod a discedente hic dictum obseruandum putaui,cuius loco vulgus magis frequentatum putat L q.itide ut in conclusione litterarum, iuxta illud Ouidij lib. v. Tristium, eIegia x .rcipe quo emper sinitur epistola verbo, Atque meis distent, ut tua fata Vale. Caeterum non semper & in litteris eam formulam seruatam ostendam. Tullius 3c Cicero Tironi libro XVI. epistola nona: Etiam atque etiam nonrer Tiro vale. Disertina in membranis perscriptum.Ti Osaiaue.Eodem modo in extremis Catilinae litteris ad Q. Catulu,ut apud Sallustiu videre est, additur: Aueto.
. sol. 3o. Fotidem, quae sivis dominis parabat iuscum fartim circumsessium.
Quod auctorem in diminuendis vocibus libenter ludere animaduertistem, quod testanturhqc pauca e plurimis. mensula,anicula,seniculus,basiolum, unctulum. specula a spes, recula a res. restituiti putaba iusculum. nisii verius sit isicium.de quo nos alibi.
sol . 3I. Sitsi iudici, huius apud me certa, ct
Vereor ne genuinum sit stim ratio. eamque scris ptaram
27쪽
pturam pluribus postea locis recipiendum. fol. 33. Ad haec illa rursum me deosculato, bono animo esto, inquit.
Suavius ad aures accidere visum, bono animo es, inquit. pariter ut loquitur apud Nonium Lucillius, in Es, profluo. Coniice te intro,ac bono animo es. Itidem Plautus Amphi. - bono animo es. Nec aliter Apuleius libro proximo : Bono animo es, quod ad huiud rei curam pertinet. Iterum libro septimo: Boiis anιmo es,inquit, Ch.ιrite dulcisma.
fol. dem. Diem ceterum lauacro, ac dehinc, carnae dedimus. Nam Milonis boni concinnaticiam mensulam rogatus accubu
ram, sec. cum ecce. Emendo: Iam Milonis boni c. m. r. ac. cum ecce.
Simile Plauti Merca. iam addicta, atque abducta
fol. eode m. Mittit mihi Drrhena xeniola, po cum optimum, se quinque gasimul M.
Restituendum videri & hic, & infra saepius. N num,in Conieci aneis ad Frontinum indicaui. Mal Equoque di stinctiim quod mox praecessit de capillis Fotidis: Quid cum frequenti sobole spiritus cumulat verticem,vel prolixa serie porre dius dorsa permanat 'interpungo, Quid cum frequenti. eamque phrasim nimis sceph Apuleio periisse obseruaui, sed longum mihi sit commemorare tibi legere taediosum. Proponere malo quod paullo superius hoc eodem libro monere propemodum oblitus eram. uuin, inquit,
28쪽
etiam veliUmparentem tuam acceris Gr Alutas. v reor inquam ignota mihi formina. de stitim robore ses m reiecto capite restiti. Tam liberaliter educatum ut iste erat Lucius,caput reiecisse,&cum summa humanitate opus erat,maxime inhumanum,inciuilem se pnebuisse,non credimus,eoque restituendum ire- tecto capite. Quod autem interpres ad superiora illa; vereor inquam ignota mihi foemina. extrinsecus subintelligendum putat; me oferre, vel tradere; vel aliquid simile,errore animaduertis, quod illi in mentem non fuerint haec Varronis , Sardis, Venalibus: Non te tui saltem pudet,si nihil mei revereatur.
Item Afranii illud Compitalibus:
Si non vereare, nemo vereatur tui.
Item alia eiusdem Afranij,Acch, & Pacuvii, quae apud Nonium Marcel. de numeris, & casibus. sol. 31. Cerdo quidam nomine negotiator accesiit eum diem commodum peregrinationi cupiens. Credere nequeo nomine ab ipQ Apuleio esse. quippe adstutum ab eo qui dignus cerdoni Martialis seruire perpetuum. subdit ipsemet Apuleius paullo
postea: Haec eo adhuc narrante moecto,cerdo iste nego elator nummulis suis correptis,orc.Festus: cercopa vocant Graeci lucrari undique cupientem, quasi Hεμονα, quem nos quoque lucrionem vocamu
fol. 37. Nam se pueris extra limen, credo ut arbitrio nocturnigannitus ab legarentur,
29쪽
humi quam procul distracium fuerat
meum grabatulum. Corrigendum autumo, atque in ordinem redigenda verba: I am ct pueri extra limen; c do, ut arbitrio nocturni gannitu ablegarentur quam procul.humi distratum ferat meum grabatulum. Quod ad verbum distratum,verbo non contendam. nam & in Vegetio pro equis distratis, suppositum fui sse distroctis, ibidem ostendi. addidi mendi originem inde esse,quod consenantem C. multis locis inserere, vel adimere solent librarii. sciunt, qui membranas antiquas volutarunt. adhoc testis mihi Festus in Dira meri, in 'Debiacterare. Eodem modo, seu more S. litteram inserebant,attestante eodem Festo. in Duf--βιm. Quinimmb & typographos Germanos, prγsertim priores illos, id religiose secutos in variis codicibus obseruaui: assed, ut non tantlim ob inuentam praestantissimam atque utilissimam artem typographicam; verum eo quoque honorem habendum censeam; quod codices manu scriptos Germana si de exprimere quam in excudendis iis suo arbitrio maluetint uti. An no hinc in uno Apuleij exemplari Basileensi: practi Zis Mactero,viIbicus,inchoactus. pro proatio,ctc. contra,conditum, pro condictum. tum illa, honusti, hostiatim, cohortus. Itidem : clangulo, grassiu, in quibus G, pro C. Similiter & consonantes non geminatae,inpolutus,inacessu,penatus. Praeterea non leuia quoque indicia scriptur vetustae W-pis fideliter reddita,in beniuoltu, suolus ; in omnis,
30쪽
in exstimatio, pro aestimatio. in aliis sexcentis, quae in illa editione diligens lector facile deprehendat.
sol. 38. Pauli ister etiam glabest. emina. elroseapalmula Dotius J obumbrans de indu
stria.quam tegens verecunda. Si quid video, scripsit Apuleius absque illa particula D potius J Obumbrani de inii stria , quam tegens
- fol. 39. Sed heus tu , inquit, regre
diare maturius. Ex mente Fotidis reponendum inmaturim. nolebat enim ipsa tardius redire Apuleium a coena, propter metum grassatorum. Itidem libro sexto Venus inquit: Sed haud immaturius red to. Cicero III. Oisci venit ipsi mature. vide Nonium in Maturare. Emendare conabar Accij versum Menalippo apud
Eo res aliqua,qua praesente his prius maturare institit. qui vulgatur, quae praesente his prius mature in.
fol. eod. Tibi vero fortunae θlendor insidias:
contemptin etiam peregrinationis poterat adferre. Scribe meo periculo, peregrinatio po. fol. I. Omnium ora, ct obtutis in unum quempiam angulo secubantem conferuntur. qui cunctorum obsilinatione cofusim. Puto,constrantur expungendum.& paullo post scribendum, obluitione.