Grammaticae hebraeae rudimenta ad usum collegii urbani de propaganda Fide. Concinnata a Joanne Bouget Salmuriensi in eodem Collegio Linguae Sanctae lectore

31쪽

Pronomen tertiae perfude. masculinae

. - ' , . . a L

In casibus obliquis. In casu recto .

ab illo illum illi illius ille

ab illis illos illis illorum illi

In casibus obliquis. in Calu recto.

ab illa illam illi illius illa

ab illis illas illi; illarum illae

32쪽

VII. Pronomina demonstrativa sunt

Communis autem est bio vel haec: Communia etiam sunt, & pluralis nu-

o . .

Relativum est qui, quae, com

. . -- . .

munis generis & numeri, cujus loco scepe sola litera is initio vocum affigi-

tur , & habet eamdem vim quam haberet ipsum pronomen .

Interrogativa sunt quis, quae ἰ

illud pronomen de solo homine usur-

haec tria de quacumque re I a terrog in

33쪽

CAPUT III.

De Verbo.

I. Immi Nam dumtaxat Hebraei, si proprie loquamur, conjugationem habent, quae quantum ad sonum, &significationem, variatur septem modis , quorum nomina sent Rac Niphat,

Haec nomina, excepto Ral, quod leve

sonat, deducuntur a verbo φηD ope

a . .

ratus est,quod ab antiquis Grammaticis adhibitum fuit pro paradigmate, seu exemplo conjugationis. Unde invaluit usus, ut tres litem radicales verborum, nomen sortirentur a tribus literis formativis hujusce . Prima enim li

tera

34쪽

Caput III. 23

tera cuiusque radicis vocatur a ; secunda tertia IL Uerborum alia sunt perfecta, alia imperfecta . Verba persecta sunt ea, quae constant solis tribus literis radicalibus, quas ubique inter conjugandum retinent, nec patiuntur otiosis es e , aut quiestentes. Imperfecta vero verba sunt ea, quae ex tribus radicalibus literis, unam aut plures amittunt , aut etiam constant pluribus literis, quam tribuS . Verba tum perfecta, tum impersecta sunt Activa seu Passiva, Neutra vel

Communia .

III. Tempora duo numerantur, Pra teritum, & Futurum. Praesens enim proprie nullum est; sed ejus loco Participia, aliquando etiam Praeteritum, ScFuturum adhibentur. Paiticipia sunt duo, Praesens seu Tenoni, & Praeteri

a in

35쪽

lant Activum, secundum verb Passivum. Est etiam Infinitivus, a quo Imperativus deducitur. Nihil amplius reperitur in verborum conjugatione. IV. In Verbis sicut in Nominibus admittuntur duo genera, Masculinum, M Foemininum. Id mirae utilitatis est ad dignoscenda nominum genera, luando de iis ambigitur. Numeri tantum duo sunt, Singularis, dc Pluralis qui etiam pro Duali adhibetur. Personae sunt tres, prima , secunda, tertia. Hebrari a tertia incipiunt quia simplici sit ma est, & puram continet radicem. Caeterae personae ab est per additionem literaruna a pronominibus desumptarum facile deducuntur . Sic ii a n

regnavit ille, fit tertia persona femi

nina in n, ut m,n regnavit illa.

Illud

36쪽

Illud desumitur a pronomine

secunda persona singularis masculiuna fit a tertia addendo a pronomine. - , v in ut regnasti tu vir.

FGeminina vero est in m ab . . sic

Prima persona utriusque numeri con inmunis en in quoviS tempore, quia Πt in

singulari ab pronomine primae

personae communis generis, desinit

. . . - - . vi

sci mina regnavi. In plurali habet u

ab nos . Sic dicitur 'an n

Secunda persona pluralis genetis masculini mutat in Sic dicitur

37쪽

16 Gramm. Hebri

mos viri. Foeminina autem est in ue

Τertia pluralis semper in praeterito communis est , ω desinit in ut

3c illae regnaverunt.

U. De Participiis nihil est peculiare

dicendum. Sequuntur tum in singulari , tum in plurali normam nominum , scepe etiam pro praesenti tempore, de nonnunquam pro substantivo nomine verbali, sine ulla temporis significatione usurpantur.

VI. Infinitivus nullius est certi temporis , generis , nec personae ; dictus est

ab Hebraeis rata seni: quia ab eo

formantur Gerundia, Imperativus &

38쪽

Caput III. di

Futurum . Gerundia praeponunt dum

taxat infinitivo literas ci , di a

cum puncto Chiris. Si verbum incipiata gutturali, tunc loco CHric subjiciendum punctum vel ν secundum exigentiam literae gutturalis. Hl. Imperativus in utroque numero secundas selum personas habet, genere diversas. Facillima imperativi formatio est. In singulari enim, persona masculina eadem est ac infinitivus .

Sic dicitur I p aut tu vir

regna. In plurali addito fit regnate. Persena singularis forminina addit literam ' infinitivos cit Q Tn regna 'mina. in plura-

li autem assumit I In N addit nI

unde muri In vos Aminae regnore.

39쪽

VIII. Futuri quod vocatur 'iura

paratum, maximus & varius est usus in hac lingua; scepe enim pro piae terito, interdum pro piaesenti, aliquando etiam pro imperativo accipitur. Ad formatiOnem hujus temporis usurpandae sunt imperativi voces; quarum initio additur via a litera desumpta ex istis quatuor

θ' . Assumpto igitur infinitivo

aut apponitur initio litera ' unde fit' vel

regnab is vir, tertia persona masculini . generis . Tertia vero Deminina loco '

In regnabit assumit ri & facit

Secunda persona mastulina eadem est

ati tertia foeminina. et Uran tu vir

regnabis. Secunda vero foeminina, quae

40쪽

in imperativo habet postulat

m bc facit et En regnabis foemina.

Prima persona singularis communis

In plurali numero tertia persona masculina habet in fine sic ab

fit m,m regnabunt ili. Secunda

masculina adhibet etiam 'l ut

Tertia foeminina eadem est cum se-

cunda, & asiumit ab imperativo vocem

cui ' praeponendo fit

Inn vos minae regnabitis,