Q. Horatii Flacci Opera

발행: 1800년

분량: 777페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

551쪽

55 a Q. HORATII FLACCI

Divelletur adultero, Lascivis hederis ambitiosior.

Iam Eurip. eo. 398. Ἀποια Numidam amplexam spectat. κισσος δευος, πα- τησδρο ξο docte inde ad hederam arbori μαι cs. v. 5. 5. - usui se implicantem traductum. xi magis ad Damalin ascive

552쪽

ARGUMENTUM.

Piigna Aetiaeaa. V. DCCXXIII. eommissa, eis s

Mentis demum anni initio Alexandriam tigrastis,etere eaque caμta Antonium et Cleo 'atram ad voluntariae momeis Miserationem adigeret, Oeta, quo et fortitis egeneium nimos feriret, eiq/ι gestae dignitatem extolleret, a Myloriae eritate discessionem fecit hactenus, ut rem tanquam con no gestam. Atigisti m adeo Antonio et

CleoPatrae e pugna is fugientibus instantem, obsessam

que satim ea tamque ab eo Alexandriam, tum necem Cleo 'atrae insecutam traderet. Eodem ordine rem ex-Postam habes apud Flor. IV. Q. Iam initio fatimearminis effusioris laetitiae sensum, quo contactus ad canendum accesserat, prae se Ierens Poeta ad communem hilaritatem sodales exhortatur diemque fesse Prilis cel hrandum indisit. His enim atriae quemque amantisΡ

set animos, atriae Mericulo. Quum enim CleOPatra imperii nomani Motiundi oem myotenti aiιimo concepisset, ab hac stiperata atque incendio absumta eius elasse, tam tumiter deiecta es, ut fuga ita suae consule e Me-eesse hiaberet, eoque tandem inoyiae, restante Octaviano, redigeretur, ut, ne in hostili Potesatem veniret, ii fasbi manus 3 erret Tmine Me carmen ividissema

553쪽

554 HORATII FLACCIrenim ex Osuione, Ufectuum vi, locutionisque ornatu splendido. In domando Nero Cleor atrae chamrtere sensiιm plane Bomanum secutus ideri debet Poeta. λυ--teridae enim reω Bomanae consilium non Poterat quineio Ilomano, qui Cayitolii arcem aetemam a ut viae imperii orbis terrarum haberet, temerarium ideretur. euitu tamei temeritatis σι am idem, .lesyatra, Quode er muliebris metus aeoluntariam mortem inuominios

yraeferret, satis redemtam iudicabat. Ita fere ad Antinnio Vellei. I. 37. An ι onius se ipse non segniter νι te remit adeo ne multa desidiae crimina una morte redimeret. Caetcrrιm com rarent

554쪽

CARNINUM L. I. C. XXXVII. V. 1 4. 555

unc os bilinii dium, hinc ed liboro P ciis nuda tellus L iiDD Saliaribus ornare pulvinar DeoriunTempus erat dapibus, Sodales.

υ. 1 sqq. Effrenis Iaetitiae signa Deae. h. Iaeclliae signa serasiarii, quo ad caii eiulum exci plausu edidere Perum ibitatus erat poeta, ipla orati per Intpp. Sic ποῖς ἀνοσιος Eurip. breves sententias iraecipitata Iel. 875. es inimicus Prop. II. olixe adiuvat cui insuper vim in sup rbus Senec. cd. addit o nune repetitum et V 255. iniuriosus supra 35. 15. et orat, de quo statim. Generalis sic centies. Minus comi nodo sententia erat: hilariter hunc alii'. I. interpretantur: eus festi ix agamus diem Pro lio libero a catenis, quae a Cleor. iis

statim, quibus animum exl illa tra timendae erant, s. Teci peTa- Tari vult, commemorat vitium, a libertate. n epu-

saltationem epulas sere utra laes appaxentur splendidae e 36 4 1 sqq. Initium fluxisso m. ignificae pro dici sollcnnitate.

videtur ex Alcaei liniatis argii Docte et augiast specie hoc poementi carmine, critus minos ta eNtullit, oratiotiis colore a sup-πυ. sc avit Athon. X. d. Ἀὼν plicationum cacrimoniis desum- χο ΗΘ σκειν. καί τινα πρός Decreta uim ad pulvina ἀβίαν πίνειν, ἐπει-κάτθαν Mi ' ria Deorum vel ob es felicitHet σιλος. - tilianda tellus, sal Destas Vc ad ipsorum4xam et tali tum tripudiandum Crito digiis aut calamitate publica ma- q. O. addo I. 56. Ia ivid. Discitatam placandam supplica- Λ. A. I. 112. Fast. I. 55O. tione eorum statuit tu lectis pede tit ero, libere essuis, utant circa aras collocari, iisqtio am-mum metu Hiberatum decet. lilsianae dapes apponi solebant. Nam ad totuni animi habitum Vbi ii iiii ad oratias Diis an cu- hoc epith pertinet. Propexi das a torct, privata cum uis Iv. 6. 61. iii adciti re Prose Llica certabat laetitia, fulvis epu-quillis cantu Iriton, Omnesquo lil aliisque prodita Cic. in Canutrinae plausoriant circa libera H. III. 1 o. uoniam ad omnia

555쪽

536 Q. HORATII FLACCI

Antehac nefas depromere Caecubum

cellis avitis, dum Capitolio

Regina dementes ruinaS,

Funus et Imperio parabat

. .,

eelabratoto illos dies eum eoniti Candi iam Iredum cinganturribus et liberis et Utris laudantes eolla lacertis Tib. III. 6. 63. iam Lamb. Eodem orationis Iamdudum Syrio madefactus tremis splendore ac dignitate sollonnes lora nardo debueram fertis in epulas devicta Cleopatra indicit Plicuisso comasia Alii graecismo Prop. IV. . a sqq. Ἀlii pro rem expeditarit, parum PD prie h. l. accipiunt. Veramqtie Iiine arbitror. poeta supplicationem edici exi v. 5 sqq. Quod antea . rep. Rimant. Sed liae parum como in summum discrimen addracta. modo interiecta esset aliis, quae 'ofus, Impium fuisset civem ad privatam laetitiam spectant, Romaniam dedetinet. Pro haetum carmen est ad Sodales non viilgari transeundi forma docte ad populum Rom. ut III. 4. poeta sententiam priorum . tibi multo graviorem ingenii in nil idea speciali qua vitam iu- cessum hi adem re suadenda eundam in genere desigDat it deprehendas. - Saliare dap8s Tum repraesentat. Caecrabum epulae opiparae et magnificae. pro quovis nobiliori virici, quod II in Leptitari Saliarem in modum adeo festa tantum luce bibatur. proverbialiter Cic. Att. 5. re ostum od festus d me V. 9. a. v. Torrent. - Ornar Ptilvinar is Prop. III. 6. 65. ib. II. 1.da . iam nere, adponere dapes in 7 depromer v. ades. . . Pulv. - temPus erat, est, sex e cella vita, in qua vinum ab alterum eleganter animum laetio avo reconditum uerat, de tiae testificandae vel minimam 'rie vetitstum Utam ratem moram impatientius serentem nam similiter dixit Tibull. I. ai. depingit Aristoph. Eccles 3 a. 48. - 6 Do Splendide pro. τί ποτ ανσιες ου ηξουσιν vo dum Cleopatra Teip. Romanae V k κάλαι. 4enee Med. xxx. interitum parabat Pro repu- multifidam iam tempus erat Deo blica est Cayitolium, cum dum cendere pinum. Properi. II. B. tu; nam aeternitatis illud Tei 16. magni nune erat oris o us Romanae cerussimum motis Iaa- ubi V. Brouis. Idem elegaris inebatur. V. III. . a. ui. usus partice dudum et iamdu So. 8. Hinc Mina eius demonDiyitias by Ooste

556쪽

CARMINUM L. I. o. XXXVII. V. 5, IO. ST

Contaminato cum grege turpium

Morbo virorum, quidlibet impotens

aes, seminae dementis, quas non eat per contemtum ut Sueton. nisi demens animo struere pos- it. c. I libido pstro ter Irad si Quo everso, unus, si num greges suspecta in eo erat. nem se simul imposituram spe eiamque eontaminiatum, impuraxabat Imporio Romanorum in tibidine attritum Properi davniversum terrarum orbem Cleopatra III. 11. 3 o. et famuis Plus dignitatis habet si ita ac IO inter femina trita suos, e cipias, quam si simpliciter de dem virulentia impurum inis evertenda rep. Romana cogites famem. Apte Tacit Annal. Ita quoqii Vellei. II 85. Ad XV. 57. Vni m. illo contaminari mente deindo maximi discriminis torum grege in modum sollenniadios, quo Coesur Antoniusquo um coniugiorum denues et Ia produetis Dissibus pro salute H dante enti Alii ad evirati

eor, in ruinam alter terrarum nem trahunt turpium moris

Orbis dimicavere. Caeterum co- o turpi morbo infamitim mora Iorem orationis e Nostro duxit bosorum, παθι ν Nam morbus. Valer. in V. a. de Coriola ut r. νοσος παθος . de imprivariora fiantis et anebras nonino libidine dicitur Catuli. LVII. 6. imperio minitantem unde patet, Morbos Pariter. gemelli tria Ie idebere fiantis et ruinas cael. - Senec. p. 85 impudicus Facile vero intelligitur ad in morbum eonfitetur ae tibiiciat. Vidiam ei augendam haec a φιλοπαιδα νοσον habes in Callia Poeta ita adornata esse; nam non mach. Epior. XLIX. q. Possistar exscindi popillum Roma etiam epith tumium ad corpus num volebat Cleopatra, quam L faciem vigis inde ante tem- ei imperare, eeni sede Alexari pus desomatam trahere: undriam translata. mea satis nota eadem vi rugoso Dodones N e Dione L. adde Propexi ne dixit V. 9. 15. et frontem III. 1. 29 sqq. alor. IV. 11. ibi mav. o. s. adde Cia

- cum spadonium turba, dian in utrop. II 67. -- Io. quos et in consilium adhibebat quidliboe . . . ebria, Tebus se- et exercitibus praefecerat. In cimidis in siimmam spem imp Da V. 9. 15. Romanu miles xii Romani potiundi adducta.

Dadonibus servira rugos potest. Im otens est is,qui sibi temperare, Ddignitatem rei ipsa oratione modum servare nequit veluti auxit poeta Nam istum spa in laetitia Liv. o. a. odio comitatum grogem o insolantia quibus nova bona fodi

557쪽

Sperare, ortunaque dulci Ebria. Sod minuit furorem

Vix una sospes navis ab ignibus: niemque lymphatam Mareotico

tuna fit, mpotentes Iaetitiae is promotitorium Actiacum gravis ires hinc impoιenssim rore in ter nassicia. - mimiit Irarorem sperando, quae immodicas spes dispulit excussit nim iri sani- animo Conceperat, quae, qua ii assectati imperii spem Tegmerat animi impotentia, quidli impotenti animo CDriCePtam, bet se adsequi possc confisa erat quod rix una naris I r' CVR ebria docte pio insaniens, sisset, scivata est et ab ignibus, mentcivortiis alienata impos ni quibus reliquae absumta essent, et hoc graviter pro elata, ani quod tota paene classis grai d mosa, insolens facta fortuna aut leta esset. Rem tradit Dio L. G, fortunae blanditiis. Sic 34. et alii. Spectant adeo μεθυων πληγαῖς Amycus acceptis haec ad Antonii classem, quae, olneribiis impos sui tacitis, ab eo deserta, in longrim for- αγανκανῶν dicitur heocr. XXII. tissime pugnandi perseveraret

ebrii more Pelli Catuli AI V. navibus, vix inito proelio a iiDII et m. Sunt, oi epith. gerat. Quartiam quide .d Iulii ad V ebria poetam alitisi e lius quippo ad fortimam belli

existiment. Sed poetis dulcia iterum tota tandam momeνc somnino dicuntur ea, quae alii nullam rationem abiit a Ioramum Oblectant,vel ad spei tu laeta illis, ut poeta praV1ter tame istant. Caeterram Hora tam es ideo accusatus a T. I abro Episti.

seliciter gestae Cleopatrati in II 55. Mentem lym '

spem egui exexeaeant, quam tam lymphatico metu. s. vario amor ADtonii, qui imperium torore correptam. Ovid. Ha- Romanum preti uni libidinum leui. qq. animalia ,ani qua Ilor. IV. 11. ei promisisset. tiunt lymphiata timores Seneca Igitur de hoc fortuna tileis uni ep. 5. tilli tam Pernicios 'ce capiendiim quam lymphali metrassunt me

teri enim sine riatione, I fina. a 2 sqq. Spem tamen istam monte tint ni bat entiniLiecit, talleis octaviano ad dicuntur subito Nymphae ad

558쪽

CARNINVBI L. I. C. XXXVII. V. 1 - 15 559Bedegit in vero timores Caesis, ab Italia volantem Hemis adurgens accipiter velut molles collubas, aut lepol em citus

-octu consternati, ab eaque in adurgens premens, proxi- furorem acti, οι κατεχο αενοι me insequens eam ab Italia. νυμφαις ut Hesych. v. ιμ- quam classes petitura uerat. --τρι seu rit vid. Hor. adeoque rixo volantem praeci- IV QT quos Dryiades Fiatiniqua pili su a ablatam. Ita iungere Bicornes numine contactas otio praestat, quam ab Italia remis eis sui; tum ninino niente adurgens, quod angitidius vi- alienati. atque ita perturbati, detur, etsi ad rei veritatem durit prae consilii inopia caeco a cium foret Nam Caesar anni vox corripiantiir Iam lym seqtielitis demum initio ex Italia Pliaticum inanem timorem reversus Alexandriam petiit. Cli patra prodiderat, cum vix Dio II 5. moratius tanten itatuito proelio, rebus aditu in xem adornasse videtur, tirpi a te aris. Ligarii statim cum navi ter I .iburnas naves et ipse Ca bus stiis inoliretur cuius timo sar statim post pugnam Actiacam Tis atqtie adeo atrientiae caus Cleopatram persecutiis sit. N Iam ad ebrietatem poeta retri que aliter Flor. v. 11. ἡ Iit, rit sininI proaigatam eius tu ma dux fugias regina sed in- muriam noxavet. -- Iareotictim sta re i0tigiis Caesar ouoys vimini, ad Max otidem alii manu tenebantur COm-

redegit in s. ad Deros timores, no ορεσφιν ἐλαφροτατο πεν effecit, ut lian temere amplius is , ρηισὼ vitara μετ τρήρω- timeret, Verum ipsi iis animo in να πέλειαν. cs Eurip. Androm.

cussit timorem Proprie esse a 4r vid. . . I. 17. videtur dispulit insaniam IIIa molles timidas imbelles IV.

xeotis meriti ista Iam liactenus, 4. II. communi animalitim li- ut, cum antea iiii causia trepi midorum epitheto. V ad I. 15.5 a.dasset Cluc patxa, iuri vere se -- citias cursu concitato Perse

559쪽

Venator in campis nivalis Haemoniae: daret ut catenis Fatale monstrum quae generosius Peris quaerens, nec muliebriter

venatus delcriptiove mentio fit. 11'. an otiiseramquo domo, V. o I. I. 25. et . . . Sed lami qua mors veneno Actioin negant omnino hoc epitii. in Ausonias fugit Cleopratro cote Thessaliam, mitiori sub nos am catenati OmΡ miectam, cadere ideoque enim triumphalem devicti hostiumniam de Thracia quam ab Aemo duces ornabant, mox in caricost eius monte, sic appellatam vo necandi cs. . . . Eodem Iunt interpretantur invito cilciro Senec. Troad 152. lanuli loquendi atque analopa o suetos ad sceptra monus P si

molitarias vero Thessaline regio tergia dubit currusque seque nec nive consitas fuisse luxa Agamemnonios laetis fiet Pom

veterum evincunt testimonia. Myeenis Properi ili, Osso ruinosum vexit glacialis 2. Aecepere tiae nomialo molym um Claudian de R. Pros cla tinus de Cleopatrae imagine II. 257. adde in Rus. I. in triumphi pompa circumlax Stat Ach. L 76. de Achille Unica mons,' appellatione φη

quis enιm Aemoniis sti Diallibus summa Miter crσι erit, effossa re tians nive trae, semitiae profusisiniae in M'SO. Vt catenis diaret, ii viii riae, libidinis incestae te Rom 'cula eoiulceret omnino pro, ornm sensu. v. c. I J Π ut ViVa ea potiretur, eamque VIII. 693. atque ne ploxδς, t iuri pliali pompae reservaret tum animo impotent imam ad Quod Augusti consilium diserte eo, ut, qriae mulier, eaque e ter tradit Plutarch Ant. p. 5a. νον Da esset, I.ucan. X. 66. I - ' Προκουλήιον πεμψε κιλις σας 11 dioqtio fuit dubitis sub gurgite μ' δυνηται , μαλιστα τῆ Κλεωπω stis,nn mundum, ne nitro quidςm, φαν μοχ κρατῆσαι Ἐω γαρ nironia teneret. omano iv ιφοβειτο πε ἰτων κρηαάτων, κοὐ titisque adeo orbis te arum mμιγα προ δο α ηγειτο οὐ Θοι perio inhiaret, hocque ab An μβου καταγαγεῖν /κιίνην. Quod tonio libidinum protium P cx esset. Diyiligo b c orab

560쪽

ExpaVit ensem, nec latentes Classe cita reparavit oras;

Ausa

allet. Flor. IV. a. moe ti vit, quo se peremtura suerat. Iter Aegyptia ab ebrio im orato enim sibi, prolato telo. ro pretitim libidinum Romiantim inferre conabatur, Proculeium, imperium et it cs. Prop. III. qui se ad Octavianum ducturusa r. 1. imaginem absolvit. esset, conspicata, qui illud ma- Inde lor. I. I. Antonius to nibus eius vix extorsit Plutarch. eus in monstrum atrid, ut mente, Q. l. muliebriter e sexus sui imita nimo quoque et cultu desii 'ecillitate timida indole mu- ωeriat Catilina similiter aiebris metus exportem Cleopa- Cic. in Cat. II. 1. nulla iam per iram spiritum reddidisse similiternicies a mons ro illo atqti prodi dicit Vellei. II. 37. - nec elahgio moenibus comparabitur. Pa se, quacum is proelio Uuge- eat pestiferum, exitiosum reip. rat, eita citata, citato cursu, Romanae. Optime totum hunes suga praecipiti reParavit, Para- Iocum illusitrat Lucan. X. 59 6o. vit, quaesivit, petiit, Orasci de Cleopatra Dei cus Aegypti tentes, latebrosa loca, tutos Titi Ierialis Erinnys, Romani cessus, quo Augustus non sc non casta malo. turus suisset Asser quidem v a1 sqq. Illa autem indi Plutarch. p. 948. de transVe- iam rata hoc modo perire, hendis e Nilo in sinum Arabia gloriosiorem vitae exitum, ense cum navibus eam primo coguareepto tentavit; cumque mori tame et inde Arabiam velis. decrevisset, non ignotos maris spaniam Dio. I. I. Io. perore

ait Nili recessus, in quibus de voluisse abiecisse tamen illud

litesceret, sed regiam animo consilium, ii naves aliquot,

Pt Mn regio petiit, ibique rega primum transmissas ab Arabiali indura cultu mortem ibi bus Petraeis combustas audisset.

admota corpori aspide conscia ea paratas eius in Oceanum fu-vit. Quam diversa ab hacis a meminit quoque I lor. l. l. destri poetica sit ratio, maxime Sed suppressit liae poeta, ne in sententiarum nexu facile generosa Cleopatrae indoli, in animadvertas. - enerositis voluntariae mortis, etsi ei vita mortis genere, quod magis re osseuetur, consilio capiendo, et ginam deceret, quam quo igno maxime in dissimidai do, quod minios per triliniphum mani adeo neque rectio amisso superhus revinctis , ducta in carcere fies osse nec ad triumphum dedu-ihssiceretuT. - 25. Inverse ei sustineret insigniter proditas fortiter ensem manibus tracta. quidquam detraheret. Cf. Ob TY s v. 5.

SEARCH

MENU NAVIGATION