Q. Horatii Flacci Opera

631쪽

Debita sparges lacrima favillam Vatis amici.

anto griscantius. et ratis sensum Poetae Instri prid ais et amici quo otiorem istum reti p. 64 et Fleetw. P. Sao. facilitate poetica se promeritiuo Μέμνεο, ιν μοι εμοε- νω amicitiaeque iure a Septimio sibi πολλοίκι τυμβιν σποῖσον απ βλε- debitum Pulchre innuit Ad φάρ- δακρυ ἀποιχομπιον.

632쪽

DCC Romam redisset, Pom eius obfrmato aniam in Umeians artibus remansit, N. v. 15. 9 ΠΠΟ-que demum DCCXXV. Pace inter triumυiros et Sex. m etiam facta, extilibus omnibus data redeundi myunit αte, υ Dio XLVIII. 56. et Vellei. II. T. Romam redisse videtur Itaque Horatius rece t Praeter omnem exisectationem amico vetere, quem revisurum se Plane Miserasset, exultat gavisio, festumque in eius h norem diem indieit neminiscitti atitem Iimul, ut fere animi humani natura, risinae coniunctionis, quaeque cum liaeta tum maxime tristia, quortim Meundissima est memoria, communia habuerint tempora. Animatur imom semen effreniori laetitia adfectu sentenriae non tam exquisito ornatu quam vigore quodam, quo egent,um intimus Mercuistis abris istir conisicuae. OmParetur

633쪽

O saepe mecum tempus in ultimum

Deducte Bruto militiae duce, Quis te redonavit Quiritem

Dis patriis Italoquo caelo,

Pompei, meorum primo sodalium 8 Cum quo morantem saepe diem mero

ω. a saepe mecum in tuli. IX. I. in Verarinii redituriatimum temptis seductus es, Venistin domum Mitios en summiim vitae Periculum sub res, fratresqua tinianimos anum iisti, in extremum vitae discri que nintrem venisti. 5. Quis me adductiis es, Bruto militis ea redonavit Teddidit resstituit. duee, dum uterque sub Bruto ecquo felici sat redditiis es militaremus, Bruti partes Diis patriis solo patrio Ital queremur. Forte nihil amplius uti caelo, Italiae. mos, di Poeta voluit, quam i qui me nates, res aerios Tevisere. cum sub insat iis Bruti auspiciis salutare, fricere Serm. II. 5.1nilitasti commilito Temptis A. et Iinouere III. I. Ptillimum est, ibi rerum no v. 16. q. sollerinia poetis destrarum tam misera conditio abitu et in patriam reditu. ἐμ est tibi in tantum discrimen donatur Grosphus mimae, sacra adducti sumus ut salutem ac ei in patriam redeliinli potestate, vitam desperemias Ita stipem donatoque iterum pletio civit mum temptis dicitur Catullo ciis iure. miric cum virtute ad- LXIV. 45 I. extremum temo tectum te Quiritem, te plenum Pus ib. V. 169. tati extrema temo civis Romani ius iterum Apora Cic. ad Div. X. a. init. eptum ab exilio evocatum. Similiter vero in ex remum ea Alii Quiritem. anilitia desum sum deduci, quod Noster in tili. etum, explicant, ex ossenni tempus ed. dixit II iri B. Alex. dimittendi exercitus forniada: S. . Exclamatio 1Θου Quirites disce lite in iis apto plena in desideratissimi amici in hoc nexu Caeliam Depius Tediti necopinato Similiter C pro parte caeli olim pro regio

634쪽

Fregi coronatus nitentes

Malobathro Syrio capillos. Tecum Philippos et celerem fugam Sensi, relicta non bene parmula; Quum

me ei subiecta. Forte tamen Datheum frutex in Indicis palu- simplicissimum auexit, reddi dibus nascens, e cuius solio pre- caelo Italo accipere pro iterum liosisImum oleum exprimebatuT sub caelo Italiae vivere. 5. ad unguentum, foliatum indorrime socialium, quem sodalium dictum Martiat. XI. 23. Locus omnium carissimum semper lia Hass. apud Plin. XII. 26. in dohui Sodalium haec facta Syriam quoque Malobathrum mentio, Tisi aeque consuetu arborem habuisse discimus seddinis recordatio parant tians britim h. l. dicitur, quod omitum ad sequentem v 6 i. in Indiae merces a mercatori sententiam, cuius vulgaris eritin hiis Romanis e Syria adveherc tiatio est quocum saepe de die tur Sic merae Syria I. 51. 1 a, convivatus sum. - frangere nardus Assyria II. 11. 16. Am diam solidum mero, partem de nitim Assyrium artiat. VIII. die gravibus ac seriis rebus de 77 3 myrrha Orontea Propertastinato demeis demtamque Com I. 2. I. et

Potationi dares decurtare diei ν. - 1 u. Tecum rignae spatium, noctique illud adiice Philippensi intersui. Disertius xe sit hoc compotatione tempe adeo nunc exponit poeta atque nivius instituta. Vide ad I 1 exemplo illustrat illud tempus

Io. moriantem qui tardius Iti,ntim v. a. male igitur sa- ire videbatur corivivaturis sua ciunt, qui haec ad prorime an-Viter T. B. Oronatus a tecedentia reseruiit, hac seriter Pillos. τεμμλον, στεφανωθεις tiae progressione: quoctam es κρατος, Θειραν pro gerens secundas et adversas communes

caput floribus redimitum, ca habui. Sed vv. 6- B. Non Pillos sexto ornatos, eosdemque spectant ad sententiam primari- nitentes λιπαρους v. ad I 4. 15. am . sed , Dice debentur, murictos perfnsos Malo th, o uti iam monitum. Sens , Ta- tinguento e malobathri folio viter pro expertus sum hia triusque rei sollennis in latitio li res, fortunam pugnae ad Phi-ris convivii apparatu mentio lippos, Macedoniae urbem, Coni. Vide vc vv. a - 25. Mialo niissae et eleremuti 'am, bifuga

635쪽

41 Q. HORATII FLACCIQuum fracta Virtus, et miliaces Turpe solum tetigere meIIto.

fuga, 7 consulere necesso lia fractas minas, Iraetam rabiem heremus perspicuitatis causa uixit Claudiau. XL. is B. evr. sensi irae adiecta putanda. XXVI. 451. fractos illo Vi

diram sentire detrimenti, eladis it et alii. et minaces Cael. acceptae notionem adiunctam Exlem sententia magis perspi- habet. s. IV. 4. 25. et IV. i. cito tantum exposita. Quod quia Ovid. Met XV. 823. eadem dem non aliter seri poterat. vi Pharsalia sentiet illum de nisi subiecto abstracto iri propit-Αugusto. In prosa simpliciter in mutato. Ita non intelligo, erat tecum e pugna Philippensi quo iure id vitio poetae a qui- aufugi Fugae celeritatem ulte busdarri vertatur. - minaces,qllixius declarat pex arn tam fortissime dimicaverant, Bruti et scutum is benis relictum, a Cassii milites. Mi Θ, ira, oris Tum decore, turpiter abiectum, truculentia sollentii amore vi quo expeditior ea sici. - 1. tutem bellicam designant apudaa. Quunt sortisiam quique ce Poetas Sic Hannibalis minascidissent, quum nulla prorsus IV. B. minax Porsenna ma-xei bene gerendae spes superesset, nus V. 16. q. minc Minae iuubi adeo pugna excedere minus comitatu Martis apud Stat Thebis ignominiosum esset Nam in VII si Forte tamen magisti unc unice finem appolita haec Poeticum erit si minaces etiaa poeta quo excusatiorem fu gere solum accipias, procubuere. gam suam faceret. Perditis om iacucre, truculentiam vultus in inbus aufugit Horatius vel ab in ipsa morte servantes quaiecto scuto ex ista pugna ut imagine atrocitas pugilantium meΗori se tempori eservaret, egregie repraesentatur. Dein tibi fortitudinem, quae nullum manis in bello cum Pyrrho Gamplius rei momentum in ista pii cisis Florus I. B. omnium ingua Iactura esset, patriae maiore munibus enses, et relictia in uia Cum Luctu probare posset. Quum tibus miniae, et in ins morte ira IIrtus, animi serocia pugnanti vivebat Quae tamen paullo duisumfracta contusa perdomitate 1ior h. l. ratio videtur teti- Presia esset, . quum ii, qui atro gor solum mento proiiii terram citer pugnassent devicti essent procubuere, Homerica sex l

occubuissent, ut ipse statim expli quendi ratione Ilom Il. 3. 413. cative subiicit. Sil. VI. q. ea πρηνέες- κονδεπιν αξ λαωατα dem ratione Nec tamen adves γαιαν, et alibi. Vnde Latiuis fuerat fracta Itala vi tus Sic Poetis mori reclumum, eiram

636쪽

Sed me per hostes Mercurius celer Denso paventem sustulit aere: To rursus in bellum resorbens Unda fretis tulit aestuosis Ergo

'Peler or et sim . pro ea de cariciae caussa se Priami exemplo To , occidi nequcritata. - I. o. 5. 3er medios hostes Irim turre, turpatum, foeda a Mercurio ductum iri dirim anseritne, cilientaliam. Ita hanc Mercurii versutiam e spe-

ν. 3 - 16 Sed diversam σκοαα Xenocrates in nr Arial. II.

uterque in liga fortunam habui p. 50.νύκυπους Eurip. el. 247. mus Equidem se liciter ex isto πτηνος, apposito ad rei epitheto. belli naufragio iratavi, bello sQtulit me denso aere, doctaque deinceps abstinui discessi brevitate pro . lapsit, circumininde tu statim ei iterum impli dedit me dans aere ἐνέρι πολλη.

eitus es, in militia permansi Iti de iis nube si que incolumem Ita leue talitentiarum ordinem per boItes intulit, abduxit, i o- omnes sere ita iungunt In qua tibus eripuit Piarentem, viri- Uigila sortis limi liique cecide bus dissi sum Ingae intentum; xiiiit ex ea quidem incolumis suaviter hoc adiectum. - 15. servatus sum. male vel propter 16. Tu fortunam belli iterum se. 5. 6. Praeclare vero ac expetiebaris, denuo te reliquis magnifice unam suam adorna Bruti partibus adiungebas. Si vit Poeta Homerica arte, qua ciliam, quam Sex. Pompei risheicies, in summum vitae dis tum armis occupaverat. ν

crimen Ἀdducti nube a deo sphum petiisse, e Velleio II. a. quopiam circumfusa tecti prae facile adsequaris is enim diserito iti columes excedunt: cuius te tradit, omnes, ii os praesen-

rei exeinpla ubivis ira Homero ti periculo ortuna subduxistat, obvia. Mercurio id tribuit IIo e Brutianis castris ad Pompeium Tatius, nam in itis intela cie confluxisse. cf. et Dio XLVII. tae Mercuriiales ideo appellati II. Iam illam sententiam commoda a T. 29. ratione tamen Valartiae allegori explicuit oratius. eius simul habita cuius signisi Bellum . ligna sollerint more

637쪽

418 Q. HORATII FLACCIErgo obligatam redde Iovi dapcm Longaque fessum militia latus

Poetisci sic κύμα uiam Tyrtae sed praestat undam resorbentem et aliis. Iam Grosphum eiu de quovis nuctu a litore resulagna Philippensi vixdum elain et cuncta secum rapiente intellisum, Profugum novisque se sta gere. Virg. Aen. XI. 624 seqq. iam periculis obiectantem com Qualis tibi altarn Procurrens parat ei. qui fluctibus, unde gurgit pontus nunc ruit item

vix me erat, iterum corripi ras- nunc, Pidus retro, atquatur ab iisque, cum litori iam aestu revoluta resorbans Tetro proximus esset in altum reii secum volvens saxa fugit licitur. Eadem imagine iistis est usqua vado labente rotisqtiit. Hi ad Hexacti 28. ιοιγμιεν ναυτιλοισιν , ιτι - χει os ἐκ in 7 sqq. Sed et haec nova φυγοντις αγνιον μένος ει χειρα siligisti pericula ex his quoque γῆ συνῆψαν in manibus terrias se ivatus es; ergo Iovi σωτηριVirg. e. II. 5. εἶτα χερσο sacrum para Augustiorem p Θεν πνοαισιν λαθησαν εἰς ποντον ciem comissationi hi felici Gr παλιν. litori vicinum unda sphi reditu habendae obtendit

suctus resorbens αυMαπαλ. o sic octa. Ex more. V. I. 56. III.

θιον tulit, abstulit rursus, cor et I 57. init. Priina libatio reptum retulit retis aestu of Gi necis fiebat Διι σωτῆρι, Athen. textio casu in fretum aestuo XV. 5. p. 75. ad quam sorte uri, aestuans fluctibus, in at respexit Noster Iledde osser. tum reiecit. h. quod declarati par 'em dapes, epulas sacras. V additui. 1 bellum Durio sacrilicium obligatum ex voto tamen haec Hio. Igitur nia debit uni votivum. Obligantast Iim Vnilia, Iretis aut tityis, dum Diis, votis nuta cupatis tum et fretum, mare ostia commo ipsum quod vovianus, obligaritum est, . unda mari, aestuan dicitur reddimm adeo solvimus lis resorbens ursias tulit, copia id Diis, voto damnati. II. 17. 5o. Poetaca pro resorbuit, iter uiri reddere ructimus, aedemque sinabripuit iam sequi debebat, in tu iam memento. Properi. II. 24. altum pro hoc substituta sita so. quoniam es, mea lux, iam perspicuitatis caussa vexa mogno demissa Periclo, tinera notione: in bellum Plerique Dianae obita reddo choros redde Charybdi seu omnino vortico a 4ιὶιn excubias cae t. s. h. l. cogitant quod eius xo Barmati ad Propexi. IV. S. 61. - 18. Diyitia i Corale

638쪽

Depone sub lauru mea, eo

Parce cadis tibi destinatis. Oblivioso levia assico Ciboria explo funde capacibus

---- 23. 29. Depone latur, or v. 21 sqq. iram Horatii aripus sed alterum γρα -τε in tem in depingondo effrenioris cf. Virg. Ecl. V. 3. x consi laetitiae assectu iura alibi cs da, reclina te, recumbe. Virg. v. c. I. 36. II. O. o III. 19. Aen. VII. o 7 Corpora sub tum hoc maxime loco insigni tex mis ponunt arboris alliae ostensam iacile sentias. Quatu fessiun, ipse sessus o long animo praecipit convivii sutiiri militis requiesce, refice corpus hilaritatem, in eam statim essun- sub laurus umbra, io tam itur et quod animum lacti-Iongam militiam. mea tia perturbatum moraeque im-

suaviter innuit Horatius apud patientem addecet, cori vivium se convivium istud celebratum instrui coronas, unguenta an

iri ad iiod sic blande amo serri, sodales adcumbere, caet. dum G xosphiim invitat At iubet. Quo quidem artificio to-Baxi puluilerrimam αργειαν ius loca virilis ac vigor iis hie deprehendit ac si ipse, is adiuvatur, adeo quidem, ut non Tityrus Virgilianus sub sago tam convivium describi quam

sua sub laurus umbra vectiba nosmetipsos in mediam convixet Quam praeclaram obser vantium turbam rapi atque de-vationem, mi vocant iudam, ferri existimemus. Commota

nemo facile ei invideat. Alias poetae animo vim quoqite odis argutias ad h. l. attulit Dacer. di vivida ac per interrogati BIaecenatem lauru signisicari pro nes praecipitata oratio. . II. Nuntiando ne Parce callis, Maioribus nos hodie oculis vino te largitis invita Fere ut inviternus Ciborium poculi ge-

I. 36. 11. neu Promiae modus iis, oro superius lato inferius

sit amphorae. - tibi testinatis, angusto instar sabae Aegyptiae. hac festa luce exsecandis tibi, quam colocasiam appellatam, inriti in Grosphi honorem convi lunt, citius calyx vasorum ac vi iura apparabatiir. minus apte poculoriim usum Aegyptiis pra alii in reditum tuum reserva staret Dicta haec pocula ipsistis clim is praeter exspectatio ciboria. Vid. Scholi ad i. l. nem accidisset. Iutpp. ad Hesych. v. Κιβωοιον Dd a tDiqiligo b Corale

639쪽

Vnguenta I conchis. Quis udo Deproperare apio coronas

Caratae κύαμος et quos laudat Gela levis sit resplendeat imple ad Th. L. L. li. v. Eadem ratio ora risque pocula. Sunt adeone Graecis pocula calyce op κρητηροες οἰόνοιο μιστεφεῖ , ut Ilom. pellantur, imilitudine a flori Il. , 232 dicuntur Sic velobiis petita Glaudius vero su vim habet epitheton, et ad to- ille poculum illud ciborium, vel tam sententiam spectat. - tinis inde colligas, quod eius in libe de cra . ungit caet Vncti coinxiore comistatione κάθωνι ubi onatique sint capilli. Coneyuiri innioribus ioculis posceretur, vasa ringitentaria, ad concha. mentio sat apud Athon. I. Trina formam acta Cayraces, . p. 477 inique hac virtute non simpliciter ornato mi sit. h. l. a poeta puta positum quae continent ea, quod non-rociores en in scyphos poeta po nulli volunt sed sunt vasa, quae

scit in Tu, quae ex voto accidit, magna in unguentorum vim ha-V. 9. 35. levia splenden bent, quibus adeo copiose hoetia, assabre saeta Lxplo sis dic Grospitum caeterosque con-co, adimple vino Malsco. v. I. vivas riti iubet, ita ut capilli nna. 9. oblivioso, quod cura Mientis sint βεβρεγμενοι, διαβοο-rnm oblivionem inducit est χοι, ut saepius Graeci hac de οἶνος λαθικηδὴς Alcaei apud re ut unguenta fatent e nisi. Ursin. p. oi Similiter λήθη eaFilio, ut Tib. I. 7. 57. Ea-οσυνης audit in Epigr. αδισπ dem vi perfundi nardo est . LXXIX. 3. Anni lax. III. 166. 15. . et Perfugis liquidi odori-

λο τον μοι το κύπελλον αποστίλ- tis s. 5. 2. Qua eadem vi

βωσον,- ρε, α λγ Θην δύνης tute inguenta iubet ianui. Lτο BOOMιον παρεχε. Vbi prae suridi de concisis, quod iam vi. clare: ποστιλβω ον το κυπελλον, dit Vel Scliol. Guqu. largius fac ut ardeat resplendeat, im utere Odoribus ' interpretando. Pleatur poculum c. vino uti fere Setinum in aureo poculo . 25 sqq. Suaviter Horatius, arder dicitur Iuven. X et . qui sibi prae fellinandi studio Atque hanc graeci poetae ele iam satis occupatus videbatur,

gautem doctamque loquendi Ta coronarum nectendarum curam tionem, haud tonacre censeas, reliquis convivis non uero,

etiam hic a poeta exhibeat. Do tit volutat quidam e II. o. 19. ctiore enim xatione iungi pos demandat. Cum ἐθει igitur,a- sint: oxylo levia. i. exple lata oratio. Pro colonias de- ita ut ciboriorum superficies properemus, propexe conscia

640쪽

Curatve myrt, quom Venus arbitrum Dicet bibendi Non ego sanius Bacchabor Edonis recepto

Dulco mihi furere est amico.

Wms, Cori texamus anti vel myrti batur, diversos numeros, puta frondibus, prout quaeque ma I. III. IV. VI. ostenderent. gis ad manus esto suaviter in rician. mor T. II. p. 15. summa estinatione declaranda. κω βαλων αἰν ἔπι σκοπου, μιαί- Nisi De h. l. ut et alibi apud λώττα δ' ει ποτ την Θεον αυτ Nostrum, non disiungit, et sim Venerem ευβολημε, μη οσPliciter est pro et, ut corollias στραγαλου πεσοντος σω σχήμα-ixitelligamus inibi inetas ut Ca τι xes nota Vide Lamb. et toll. LXIV. 54. vocat h. e. Geta. h. L. v. talus. dicis, variis soribus ac frondibris h. l. constituit, eligit rei bitrum bibet e. apio et myrto consertas di, qui eae bibendi fert, re-APium udum δροσερον, recens, gem convivii Vid ad I. q. 17.ndeoque Virido, χλωρον σέλινον. - 26. Totum me laetitiae tra-Nam illud genus apii, quod in dam. Nou sani ius insanius, Itumidis locis nascitur, a poeta, max:is bacchiabor, insaniam instaro quidam Volunt, hic respici donorum, Thracum citate quos vi putem. erro erare. ut compotationes Lbcxius atque im- πευσειν r. festiriare, urgere moderatius celebrari solitae. v. c Vim Ovidio, Statio. aliis ad I 27. dulis Volu De. est, festinanter conficere. Cf. iucundum est ut Properi. II. 9. V. 12.22. v. Lamb. qtiem 17. Iubet Iurere exultare, Venus caet Reuem convivii vino Iaio ius indulgere θέλω

sortiamur Ventis h. iactus ta Θέλω μανῆναι, Anacr. 52. re-Iorum Venereus, qui erat, ubi eopto reddito mihi amico in tali maatuor quibus sere lude amici deiideratilumi reditu.

라틴어 텍스트