Q. Horatii Flacci Opera

발행: 1800년

분량: 777페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

731쪽

A MAECENATE M. Cur me querelis exanimas tuis 'Noc Dis amicum est, nec milii, te priuia

Atil

. a. Initio statim carminis eius timorem argveret vim tenerrinitis am is quo tu ver Deos id nolle. nitro actura inosam Maecenatis valetudinem poeta inde ponit, ito eortim mollitiscule ferebat moratius, triusque sata essent simillim erumpit assectus Cur me ex libi adeo eodem tempore morsia nimio occidis eneca b. X oppetenda sit, quam tame a nunc crucias, angi querelis tuis, de non videat cur pertimescat tibi motae tibi instatile. sensu mol propinqliam. riae sarie argutissimo pro, vanae istaec tuae metitatio in Maecenate, mortis sui it querelae, nod morti pro timidissimo citius rei, nisi alia dicimus iis, quod vita lania tibi unde constaret, ipsae eius qu excedetritum sit. χιanimcuis, ne relae , 1.J Iidem iaciunt, Leiate Terent Ani T. IV. a. 56. eoque omnibus, quae ipsi vilao occidere V. 4. 5. de iis, qui longioris spem Ostendererit, v quociviqiae noctu animum ali civas aures praebente, vim alia cuius penitus contii barat, ut sui quam habere poterat. Pessime amplitis compos non lites plane autem voluntatem hariCDeori im

it r. αποκτεινειν ωποκναιειν. . ex sua cogere poetam statuunt

Animus contra reduιtur, an e lint mihi amicum, statutum eli. scente metu . sollicitudine Get tibi superstitem esse. Docte sic - . QuandoqHidem non rami parat transitum ad uv. sqq. semetim se iis, οὐ φιλον Θεοῖ ἐστὶ tentiam. decus V. I. I. R. de graeca lia loqtiendi forma Coliamen mearum rerum, in quo v. .amb. h. l. et Muret Var omnes meae res, ac fortunae Te Leci. II. 3. non placet iis, positae sunt. M adeo mortuo Deorum e voluntate non est in nihil amplius est cii vitam fatis non est, a prius obire ulterius expetendam exillimem. Adiecta adeo haec, quo vanum CaulIam adeo, Praetexeterichrimi amoris Di ditia in Corale

732쪽

, hi te ni eae si partem aniniae rapit A1aturior is, quid moror altera

Nec carus aeque, ne superites

Ita teger. Ille dies utramque

Ducet

amoris testiscationem, eontinet integer, amissa altera animas en ipsi sectu mori constitu parte. Fatendum sane porianis tum sit. ' tecedentia haec ultima enervia videri, et acumeri quod suta v. 5. Insurgit atque emolle est, admodum languere. Sed scit penitiis poetae assectiis mor et graeci poetae in hac tostilicaniatis quae a Maecenate eum dis di amoris formula exornanda

iunctura sit. cogitatione. si atque ad prima sua stamina re- ω leti Cuti. 5.2 o. necessi Vocauda ilire sibi placuerunt eas leti I. 5. 35. mors indo frigidumque quendam liisum ea. mira Il. q. o maturior ria it piarunt Vide Callimachi ora

docte pro mors te maturius, ad I. I. B. adducta : adde Τlieocr.estitis quam me apit, uisistit XXIX. 4. -υμ ολα φιλέω xius obieris . nam ego. male θελησF α πο καρδίας γινω- alii vim matutiorem de morte σκω τ πια ηα- τα δείας imniatura capiunt Portona, di G ταν σοι ἰδέαν, το δὸmidium animae meae rati Vir λοιπον πωλετο. gilium suunt oratius vocat I. 3. 8. - 6. Ouid ego alto v. , alle dies quo ii, ra cuius dimidia tantum ni rieris, utramque, utriusqite, mae pars rellat, amissa te altera, striina ruinam casum ducet, teri desuricto te, moror, amplius ii eodem die ruemus, occum- vivo, qui ego sine te amplius emiis, moriemur. Proprie vivere possim -Siqia idem erat tu occumbens duces ritu

non aequo ac antea, cum tir, nam . me tectim trahes, na

pars mei melior, superesses, ea occidam; imagine ab aedificio jus milii futur iis sim, vitan non ductas quod solutis compa- ampli iis iucundam dii m. Sic gibus 4 itincturis collabitur. Statius Partem nimiae vae me Virg. Aen. II. 465 lapsa --liorem Metium vocat Silv. III. 2. Pent ruinam eum sonitu trahit. Blandius alitem, aut exqui Claiidian de R. P. III. 3 9.

filior, ratione vix ei terri potitit, uriter traxere ruinam amisquanti aecenatis amicitiam is Poque recumbunt. Id in Phoen.

733쪽

514. HORATII LAC I

Ducet ruinam. Non ego perfidum Dixi sacramentum ibimus ibimus, Vtcunque praecedes, supremum Carpere iter comites parati. M.

pronis ametura minam. Alii Similiter Sophocles Antig. 8aB- dueet iro. adducet. dictum Ορατ ια - τῶν σαταν

volunt, parum docte. δο ν τ O, ου παν . νέατον su Dixi sacramentiam, Iureiurando φέγγος λευσσουσα αελίου. imis

me obstrinxi, perfidum, quod ias Rhod. IV. q. Anal Dr. I. fallerem, sancte adiuravi tibi, oq. x ἄκεο γαρ πυματα eis

me numquam te deserturum Ἀχέροντος ήδον. Dicors sacramentum verba sol-Ieunic de in ramento militari, v. 23. Nullis terriculis ne latis ac inmodat h. Nam oriendis quidem Tartari mori- uti milites iurabant, se num siris in hoc itinere obiectis moequam deserturos militiam ita a te divelli patiar constant iuraverat oratius, se Maece tibi adhaerebo. Animo igituenatem haud derelicturum praecipit poeta, inua su Orcllo ibimus, ibimus, geminatum, mortem a Maecenatis corasmiis graviter asseverantis est pro disiungere possint. Generaliter Vulgari, sequar te, utcunque hanc moris obtestationem ab statim simul ac raecedes Co intpp. accipi video, quali iuras Io orationis itidem petitus a videtisque monstris istis se eia sacramento militati Nani ut sumim neget, quod, ne quia militum erat, ducem et signa gravius dicam, admodum ieii sequi quocunque tenderent, num foret Sed cogitandum, ita Horatius Maecenatem prae Chimaeram et alia monstra incedentem tamquam ducem illico aditu ad Umbrarum Ioca a poe- secuturum se spondet. ria his collocari, etiam a trudio 12. Parati ποοθυμοι, arpere ad Aen. I. 35-289 uni et carpendum. haud raulictanter Centimanis, quibus poetas carpturi citor comites una , te gen Virgil. l. l. Briareum) COH Cum comitaturi te in sti rem memorat, in xc vestibulo se- itinere ad loca insera Iro ad dem adsietiariint poetae etsi in eros pervulgata imagine dici Hesiodus eos in Tartari fauciatur pro . mori Vide ad I. q. tis collocet Theog. 754. ἔνθα as. obditavit eam poeta, di Γυγης Κοττος τε F ο ριαξεως ccudo, supremum iter calpere. μεγαθυαος Ἀ-υσιν , φυλακες

734쪽

CARMINUM L. I. C. XVII. V. 9 - 1 3. 15

JHo nec Chimaerae spiritus igneae, sec, si resurgat centinialiu Gyges, Divello unquam Sic potenti Iustitiae placitumque arcu.

Seu Libra, seu me Scorpius disicit Formidolosus, Pars violentior

πιστοι Διος κιγιοχοιο quem alibi nus intentet, Vim paret. Seis Virgilius VI. 5 4. Cernis eu quitur adeo poeta eos, qui Cenis feodio quolis ostibulo sedeat ri timatio fulmine in Tartaram C. Centimanorum in talibus taetrusos perhibuerant Iacem mentis sibi parti 1 constans iant adeo prostrati in Tartaro: ita et Hudrae diversam a pilo titi sere Titaniam Pubem fulmiaxe v. 237. sedem dat v. 576 ne desiectam in imo fundo Doli isecutus videri debet. Procli Οὐ h. exanimes iacere narrat Virgil. adeo fuit ut poeta in hoc pliati Aen. I. 56 Apto adeo stasma, quod Umbris loca in sera surgat, it νγ hoeus arduus. intrantibus obiiceretur incide exectus resurinens citi simili Tet quum se ullo terrore aes loco Virg. Aen. VIII a 9. Periculo vel praesentistim, ab s. 6. Similis forma II hoc consilio deductum iri decla merica, al. 3. at fi oυτω που Taturus esset Sintiliter do Her Διν με ει περμενέ φίλον είναι. culo. Orcum ingresso Virg. Sio laeitum, condit tutum est Aen. VIII. 298 Ne te ullias Iustitirae Δίκη, tanqtiam Deae; fracter non terruieri se Typhoe hinc Potenti, catus decreta, utus rarduus arma tenens non te Parcamina, immutabilia sunt. rationis gantem Lernaeus tur In prosa simplicite erat ita ba capitum circumstetit anguis. consentataeum ita ius fasque es Iam pro 'ulgari, Chimaera pro nostia inicitia Placitum- ignem spirans. exquisitius ac suo Parcis, quod ipsit sat d fortitis erat Chimaerae spiritus 4revetunt Caeterum haec μις igneus pro quo doctiore ratio isori tam ad proxime antecedenis me est Chininera igneas Diritus, tia, quam ad universam ac pri-Xιμαιρα πυρ πνείουσα, lammis mariam poeta sententiam spe-iarmata, ut Virg. Aeri. VI 2 88. tat in fatis eIt, nos uno eodem. - 4. Gyges entimianus, κα- quo tempore mori. τογχειρ, nota ratione. f v. 17. Ac de hoc se quin rotirgat, sese mihi obiiciat, ni Q uno eodemque tempore molitu-

735쪽

516 Q. HORATII FLACCINatalis horae, seu tyrannus

Hesperiae Capricornus undae: Vtrumque nostrum incredibili modo Consentit astrum. Te Iovis impio

eximit casuum atque eventorum, bantur earumque intervalla,

quae utrique nostrum accide quibus cum inicesse tum ab astroxunt similitudo cuius quidem Tinaario distabant, notabantur; eaullas in consensu sideris nostri qua notatio horoscopus dic natalitia latere existimo. Iam batur. Iam nun Scorpius inquum inde mortis etiam tempus noXiis haberctur, fidus aiatem. definirent genethliaci, acile in quod in ipsa uatali hora inevitelligitur, quantam ista ad Mae geret, caeteris esticacius putar cenatis animum huic super tur, docte poeta Scorpii sidus sitioni uigatum vim habere natalitium nrtem appellat imdebuerit largumentandi ratio lentiorem quae Vim reliqum Pro vulgari quaecunque mea iam, quae geriesi essiciunt be- genesis sit, quodcurique sidus elicam Daugit, ac hebetat.

fuerit, ubi quo natus sum, O 19. O. GPricoratus tyrannidem et siderum enitaueratione Oe exercet dominatur undas II

ta: Seu Libra ni ad Picit, ad Iperiae, aluctibus maris occia fulget mihi, vim in me rubet, dentalis, quatenus Ortus eius utpote sidus, quod natali hora qui incidit in a. d. VI. Cal. emerserit. Huius enis vis in Ian. et occasus a. d. VIII Id. horoscopo reliquis, certa aliqua Iul. maximas procellas excita- caeli parte ab in distantibus, Te credebatur. Nid ad I 3. 15. aut e regione oppositis, prae Properi. IV. a. o T. Ouid mois valere credita Est adeo seu et eant Pisces animosaque si .na Librae sidus meum natalitium Leonis, lotus et miseri quid est, seu Scorpius IOrmido GPricornus aqua. Vnde quois litis, adspectu terribilis, formi stis dictiis in Anthol Lat. II. p.

dabilis, Scorpii sidus κακοποιον, 535 et νοτιος, χαλαsρει Nonno. ornatu a noxia huius animalis aeterum ualutares Libram Natura petito. Ita coryltisoni et noxias Scorpium et Capri nitans et est in Anthol. lat cornum stellas memorat me. Burm T. Ii p. SIT. Pars ac citru quod utrarumque vincitialis hola s. genit ae dici cuiusque ex Senuus temper

736쪽

Tutela Saturno refulgens

Eripuit, Volucrisque Fati

it alas, quum populus frequens

πetur, tum qito utraeque Mae eonsentit astrum, orationem ad- Cerialis genituram , ad quam sit modum ad pedestrem normamam Plane accommodat. 4ssic depressam videri, notarunt iam alii sed uni quaedam , per se tenuia, quae nullis iachinis ad v. i. Quodcunque tandem dignitatena poeticam extollere sidus fuerit, quaecunque in hora valeas, Itqitidem veram istorum mea natali coniunctio ea certo notionem repraesentare tune genesi simillima fuerit, ne Peccant a leo, qui vario quodam cesse est; irandoquidem parsere tumore, verborumque inauintum uterque habuimus, et in tropiti nobilitatem talibus addiscrimen mortis adducti, et in struere coriantur a. Inde servati clam quum Noratius secenatis ad cogenitura praesi- arboris ictu prope funeratus III debat Sature sidus in ivm pe-B. . suisset, imis anxie a stiferum exitiosum grave PTO-sus tritisqtie similitudinem vi peri. IV. 1. 1o6. adde Apulei. mari atque exigere putandi sunt Florid. p. 24. ip nilis ta-isipp., qui ideo idem sere Mae meo vis isticis Properi l. l. Cenati periculum intentatit, eum Ioris tellas radiationibus mitique vel iri aliquo spectaculo ita gabatur, ac temperabatur. I Masson. p. 556. vel ipsa thea vis igitur tutela, sidus tutelare, tri ruina vel denique conspira salutare restilgens ex adversotione adversus eum lacta ut radians, opposita Saturni stel-Cruq vitae discrimen adiisse ae heripuit, subtraxit te Saturin Contenditiat. Caeterum aece 1io impio, periculo a Saturnimatis genesin non plane suam sidere pernicioso tibi imminente. Dcit Horatius, sed diverLie tan Stibi egit totum locum Pers V, tum potestatis stellis, tam no- 45 sqq. Non equidem hoc dumiae quam salutaris, similiter bites. amborum cadere erto ita temperatam fuisse contendit, eo enti, dies, et ab uno sidero ut salutarc noxiis praevalerent, duci. Ostra vel aequiali suisen- vimque harum retunderenti. In dit tempora Libra Parca tenax Vexbis, Hirum incredibili modo veri, seu nata fidelibus hora ia

737쪽

Sustulerat, nisi Fautius ictum

e tit e In G Inos oneordia fata tentatum extra protenta ei ofanorum Saturnumve male te sat sustinii met avertisset. δgitu qua gravem nostro Iove rem s. c. II huius libri Faris rigimus una q. Teque o acceptum hanc suam alα- praesentissimo vitae pericnlocli tem reser poeta, utpote deo heravit ornatissime hoc ex agresti inprimisque Sabini sui. tulit poeta Iupiter tardari ubi res ista evenerat II. 15. Ioo inhibuit repress t alas lati custodi vigilantissimo. f. I. IT. Molueris, alas volucres lati, init. Iam quum hoc sibi tan- Fatum ini petuo se in te in quam poetae cuius Pietas revolans irruens Scilicet sol Mus Diis euria eordique esset lenia imagine. Iomcro potis I. 7. 15. s. I. 22. accidisse limum laequentata. μοτρα lio pei suasum haberet, satis proclimini ἐπισκηπτειν. ἐπιχραει di ve erat eundem Farinum inter Citri r unde latam eam Isinxit elisodρs s. Deos tutela res It Ier- Iloratius. - 25. Quod acci curtialium virorum, Oetarum Teindit eo tempore, tivm POPultis, serre. Eadem ratioue Baccho quo die te primum Tecuperata deberi quod servatus sit, prosi- valetudine in theatro adsutu ictu III 8. Potest etiam Tum audierat, frequens magia Tamius poetarum cristos haberi ideo frequentia in theatris con hactenus, quo illi sex tribue- gregatris uer ereyuit Onum, Tentur, quae Panis Graecorum edidit plausum, intranti tibi essent propria: cis antem deus applaudit laetum glio lae συρις- συρικτας Hinc etiam titiam suam ob receptam sanita in Bacchi comitatum adlectus,tem testatam faceret Blauda cui se libenter adiungunt poe- autem admodum tinius Teleona rae, recessus Memoriari petentes. memoratio fere ut I. o. 5. Cl. I. 1. 31. Vel sie tamen pri tantoque suavior, quo minus cm rationem et simpliciorem anxie iacta ac quaesita videtur et ad sensum lucritidiorem eis D. I. Truncus arboris illa Duerim. Ridicule autem Lam-rsus erebro me sustulerat, do binus hae ad Horatii :ouesincte pro arbor errebi O, capiti refert, martisque iniuriam arae, ultoris auisset, meque Mercurio et Fauno propulsatam adeo suffitiliset, necasset, nisi innui contendata Faunus actum ab arbox in-

738쪽

Dextra I vasset, Mercurialium Custos viroruni neddere victimas Aectemque votivam meminio: Nos humilem feriemus agnam... o. Quare memento redde perti II. 21. 59. quoniam re TeddE persolve para sit os, mea lux ningn demissa citrarias oti Dias, sacrum ex voto Perielo, munera Diana debita debitum. Et aedem votivam. Ad redda horos. - 2. Nos agnaratriamque enim referendum caesa sacrum Fauno acie is Redder Proprium verbum de humile, tenue pio re tenuit sacrificiis ac muneribus. quae sua. Suaviter hoc splendidissis . voto diis persolvulitur. Pro Ino Maecenatis voto opponitur.

739쪽

6 a Q. HORATII LAC I

ARGUMENTVM. Suo insus exemplo Me eammina ostendis Nomequam Nere beatus labit, qui ab omni vitaleotae mediocri sorte sua contentus,ivit ridetque contro rat agitat Insanas atque myrobas divitum saeculi fιiyiditates a quibus expland is ne mortis quidem Minus

flantis cogitatione absterreantur atque Matrorant. Existendescit Me armen summo imaginum Nigore οι ei exquisite conita, numerorumque harmonia suaυUfranti iliud adeo inter consummatissι- totius antiquum monumenta facile posuerim.

740쪽

Non ebur neque aureum

Me renidet in domo lacunare Non trabes Humettiae Premunt columnas ultima recisas

N. 1 -- 8. Sententia vulgaris merita et varii generis supelle erat: Patipe ego sum, et in sellae. vasa caet isto inducta hae paupertate in illi admodum vel adeo ex eo dolata erant τPlaoeo divitias neque poIlideo, nae generatim poeta ita comis neque elidero. ornatissime plectitur. Neque tamen Am hanc specialium notion uni co Dis et Schol. Cruq rationera Pia iisque niaxime qui perdia cum qia inrisdam plane aspernantum aetatis suae luxtim resis dam duxerim, qua ebur et xent coloribus adumbravit retini Deianiar esse volunt pro iPoeta Primo loco commemo eburneum et aureum lacu aar, xantur aedificia splenilida et spe quae satis docta atque appositacialisque haec divitiarum notio . . videtur cum non nisi descriptione talium aedium per specialissimis deis h. l. poeta partes instituta insigniter exoris usus sit et exornando lacunari natur In domo mea nihil ebur etiam adhibitum fuerit.

Pretiosum, quod oculos prae Senec. Thyest. 57. Me fulgest,ringat. neque eboris neque altis splenitidum tectis ei ur.

ulla auri lamina, conspicitur, eli. Etiam Cicero rarmorea tecta, Exquisitior autem sorma, bur, ii marmoris crastis ornata, ebors aurum renidet in domo aliera, et auro fulgentia memorat P domus renidet, resplendet ebore, ad I acunar ur auro i qua usus est Bacchylides, tim, auro inductum , condeco- euius locum in animo sorte ha ratum. v. ad II. 6. II. - 5.buit h. l. Horatius c. I. ii. I 2. . Nec columnis marmoreis Anal. r. I. 5 i. Xm mus instructa est, nullas portu

et Lucret. II. 27. Nee domus quo magis huius lixus insania argento Iulget auroque renidet appareret, iretiosisIima, quae-Nam renidero propries de sui que ideo Romanis maxime ingore repercusso. vid ad II 5. deliciis essent, marmorum cin19. Iari ebur veteribus exor nera ponit poeta Triabes la Lnandae domui varie inserviebat superiores columnae partes, Pi-Nam et posstes Parietes. Pavi stylium Eophorum et cororiam, Κ 5 re

SEARCH

MENU NAVIGATION