장음표시 사용
511쪽
ubi hoc limitat. 3. modis. dc ampliat.&8. l mitat Socan. in tract. de citatio, ara
pares cieren , que noincurran en pena al-guna : saluo si las tales cartas no fuerensubscriptas detras, a lomenos gelos quere sidiere en nuestro c6sejΟ. L. I X. La forma quese
msitos, quese haren enlos erimines a maleficios.
demanda dos obrem uerte de hombre , o bre
ue dias : y sino viniere a ha gerderecho, peche lascostas atque relloso quales Iurare lagun et al-uedrio de los Alcaides, ypor et
dis at Rey, y cineo a Ios Alcaidesy cobre sus bienes. E si al plaeto
bre la pena sobre dicha en quecayo por su culpa. E si algunodestos si quier sca raygado , si
512쪽
nenio de cabo fasta Vn Otro me se
la pena sobre dicha: y si a este ter icero plazo no viniere , det opormat he chor. Pero 61 et que fue
que pro uare cObre loque pectio. E siquisiere pro uar razon derecha porq no pudo at tercero pla Eo venir, se a recauda do que hagadere cho como deprimero. E si
no pudiere pro uar, hagan dei iusticia quat deuen. Ysiel porsino viniere de su grado, y de Otra gui
sale tomaren , no se a mas Oydo enesta razon.Y quando venir qui
siere,hagalo saber atos Alcaidesque et quiere Venir sobre tal rago como es sobre dicha : y viniendo en tal guasa , no se a iusticia do h
uen teneλ los Alcaues isti corte en los processos criminales. Ll Rey, y Reyna.
tener para conoscery procederen las causas criminales que ante ellos vinieremordenamos, y tene mos por bien , que dea quia delantequa-do alguna causa criminal viniere antelos dichos nuestros alcaides, o quatquier
dellos, que et uno de-llos pueda recebir laquerella , o accusa - .cion que se diere de
pell. Ergo cunosuit incuti Pa,no debet esse in poena
priuilegia causa infirmita tis infirmo cocella , coueis git Ludo.Goines. in reguo Cancella. de infirmis restis
mine; in ab sentia conde natur de crimine, ut hic
l,lontalui , quod opti mii , amplit,& eruditum est in specie huius legis.
513쪽
nda. LI. q. tit. 29. Partita 7. quae sunt nota dat ad hoc, mi iudeκ debet recipere iurametu ab ipso reo eriminosci in exordio processus , & ipse
respondere. teκ. secundu Bal. ibi in. c. I. de reiudica.teκ. in c. cudilecti .3. quia vero. de accusatio. Ange Lin tracta laaleficio. verba Coparuerunt
ti.nu. 8.&est Comunis opinio secunda
de q. Quanuis ipse pr. bet nim este deferendum propter periculum Periu-tii. Et in Pra cti. criminalis. postquam
nes sunt in hoc,& qualiter sint hae leges regulaca
persona que estum eorς en ta nuestra corte , y pueda receb iria informacion:y ma
go nuestro e scri vano dela iusticia ante quieta causa passare : se a te nido deto notificara tos otros Alcaides
que en ta n uestra corte estu uteren : y queden de en adelante todos quatro Alcaides
hallaren en nuestra corte: y puello et reo en Ia carcet recibandei iuramento como
xere que si : mandam os que te se a tu ego da do et trastado delaquerella, o de nuncia cion, o pe uisa porque est a prelo : y que dentro de tercero dia
diga y a legue de siti derecho. Esino tu uteret trado par ello, ylo pidiere' et preso,
articulo. truiri autem caula ab lenitiae pos,it alis legari per P
criminalibus, adde gl. 1. Ial. .lit i . in lib. i .fori. Et an iudex in causis crimi.
pro ablente. vide Rip. in . l. . .hoc autem iudiciv. D II. R. dedain. infect.
rate este termino nosea a tormenta do : y
rar, que t odos los Alcaides que en
m lento para ello : y que deo traguis amandam os a los nuestros algua Ziles y carceteros que no cum planet mandam lento det Alcaide, ni suellen et preso a pena que et Alcaldeque diei e et man/am tento: y et algua zil, o Carceteroque locumpliere, se an te nidos ala pena que et preso me rescia si fuere verda dera la causa porque
514쪽
a C Io astos dithas Aleiades Ratio : quiae Mercit tu tuistisdietionis respectu tribu natis est pe
ideo debetabomnibus collective exerceri, vel amaiori parte eo
teκ. Comi sio enim incocessione iurisdictionis est omnino seruanda, simpliciter,colle
ne laber dentro de lascinco leguas por via ordinaria : yy allende de lascineo leguas porcomission, que todosios dicho; Alcaides' queen lan uestras te actus no Corte est ieren, o la
ta conelii. CI A latici aute est uen. . :atius iudicia Iis , ergo ab omnibus, vel a maiori par te debet deis CernL, ut hiessi tueo V L si it
la forma dei citary proceder en lascausas criminales portos dic hos nue
stos Alca idos de la n uestra casay corte, ychancilleria tengan yguar den la forma siguiente:que siel delicto fuere cometido dentroden uestra corte , y cinco leguas en derre dor, que los dichos nues ros Alcaides ayan se informa cion: y auida, que et reo se a aten didoy pregonado por los nueuedias h a costumbra dos por tres empla Zamientos por pregon de
tres en tres dias sis acusar rebel-
dias L saluo et postri mero destosnqeue dias: y que estos prego nes
ar an tanta suer a y Vigor, comos en presencia su essen empla Za-dos los reos ausentes: y si en et postrimeroplago et reo no par eiciere que tu ego otro dia si gulente seaya et pleytopor concluso zy queeneste casono se guar den ni e spe gen los nueue diasy de corte, ni
515쪽
Le . XIII. fama deuen protia r los MI- ea ues de ti corte en tis causas eriminater eontra bs ausentes uelinquentes fuera de
caides por nuestra carta de commissio novierende conoscer de Otras causas criminales de delictos que son, o fuere cometidos fuera de la nuestra corte, queental caso los dichos Alcaides hagan et empla Zamiento a los ausentes con termino detrey nta dias.Yque en fin de cada
plaeto se acu se la rebel dia: y tu ego
otrodiaque comenqare otro plaeto, sede ei pregon como se a costumbra: y cumplidost ostreyntadias,ayael reo los nueue dias de corte:y nole seada dosotros tres dias de pregon:y assise continue et processo en rebel dia ante to-dos los Alcaides que estuuieret
en ta n uestra corte iunia mente.
S nuestra mer .ced, y manda- mos, queen lascausas criminalesiodos los dichos nuestros quatro lueges alcaides se luntenpara sentenciary conde nardiffinitiua mente. O alomenos se a tres Alcaides,y no puedan ser me nos. E si en nuestra corte no estuvie ren tres alcaides:que los dei nue
otras tantas personas entre ellos
mismos,quantos alcaides fallecieren hasta en numero de tres: yloque est sentenciaren ,3 mandaren,que aquello se eXeeute: y que dello noaya, ni puectauer appellacio saluo supplicacio para an ite ellos metaosen et ca se queen derecho iugarouiere l; A D D IC I ON.
manda mos que guardeti los diachosn uestros alcaides de la carcet de nuestra Chanc ille ria que Jhan de ser tres tomados de los cydores legos dei numero 'de' Ilos fallesciere: y que pueda auet
supplicacio de lo q madaren y sen
te claren Ba ante ellos mesimos en
516쪽
et ea se que suplicacion iugar ouiere.
ter 8. sit. I. bb. 2. Recopilat. adonis s. 'ne et ordo aue hau de tener tis kal. ris de las autentias con los que se presentarem ala careelpersonalmente, el orian. que se ba de tener, quando in delinquen- re se presentan per procurador , pone lale s. tit. P. bb. a. Recopilat. I et ordenque se ha de tener quando se presentan pormandado de la justicia ordinaria , por ab
chas personas pore uadir lacondemnacioy pena 'uel me recen por los delictos que co meten se presentan con sus personas ante losnuestros Alcalde scieti nuestra casa y Corte, o antelos Alcatides de la n uestra carcet en ta n uestra Chanc ille tia: dietiendo que han pot sol pectiosos aios Alcaides de justicias ordinarias dei lugar don deco- metieron et delicto : y appeti m de-ssos Para ante los nuestros Alcaides: y piden carta de inhibicion para, tos
dichos ordinario S,y etnpia Eam lento para laspartes, y los querello. sos por temor, O p Or po breZa, o por Otras algu-nas causas dex an de ventra ta n uestra Corte en prosecucion delos tales empla Zam lentos, y assitos mathe chores procurari de auer sentencias absolutorias de los delictosque cometieron. Y entre tanto que esto pro siguen, los nuestros
s adores, y an dan sue1-tos por nuestra Corte, y avn se van a sus ti erras. Porende queriendo remediar esto : ordeis nam os, y mandam S,
)vς dea qui ad elante ca/γ quando quat quier
persona que se presentare ala nuestra carcet pa
ra se purgar de algu delicto de que se dixere
esse merescia pena dem uerro , o de perdinalento de mi embro, que este tal se a tu ego pu esto en ta n uestra car
sea dada antes carta de inhibicion, ni et se ad a-do brefiadoresa: ni lesean relaxadas las pri-
res. Bald. in l. sed si is. is dein ius voc.dI-cit, quod li. cet ubi tractatur de poenana corporali non sit reus fideiusIorab. relaxandus, attamen talis reus si est in is
etiam sine fideiussoribtu, quado e X processu publica
paret ipsum absolue dum Singula. di. ctu in secun dum Romana singula. 49 Hippol. in repet. rubr. E.
hic est approbata in tantum,quod iudex detinendo accusatu, S noledo euretaXare, te netur actione iniuriam
517쪽
Et nota,quisa siones fasta que sean tos alicui .Ad' mados V public ad os los quaestio. de testigos en ta causa prinfideiussor. in cipat. E sit despues depu
D. Duenas in ellos , o te presium iere tracta. salten. su innocencia, que en
num dictvm dadoa los care insigne , de ieros: mas que sea pres quo per HiP so hasta que la. causa eo Og 30ε' determinada , pD
Andam os que estp missmo gli arde y. cum pla eIn uestro jueet de Uietcayaq esta en ta n uestra Cor- try Chancilletia, en quanto a laspresentaciones de la carcel. Y los jueetes que lo contrario hietieren , por elmesmo hecho pierdan los officios, allende de lasotras penas que por
R denam os,y insidamos, quequado se dieren nuestras cartas de segundoy terceropla
eto contra tos emplaet ad os para queven gan a ta n uestra Corte y Chanei- Ileria: que los emplaetados no aya los diez y nueue dias de corte: ni se ayande escular,ni emerar despues que se
G XIIII. Que nivunesis emplarias ante los lealtis de la Gorte sis ser δε- mandaeis ensu fuero: salus en los easti
ros , per casea de corte, en causias crurus,
518쪽
no vat an las nuestras cartas que encontrario desto se an dadas: saluo en . , a quelloscasos que se a- ησq' deuen libraren la nue. su euelae hie x stra Corte, que son e Gannotantur. tos segu e stilo antiguo: dixim l. 6. muerte se gura: musser
S in l. i. in Iorsaria: treguaque brasios. a. supra lada e casa quem ad a, caisto titulo- mino que brata do, traycion, aleue, rieto, pleyto de vi udas, y liuersanos, y de personas miserable Sas L . XV. En que manera deueservis eI
famae,vel eon perdim lento de nia em sessionis ex- bro por no venir alos ualudicias . plaetos sequn la ley an i cap. perim te delia lin re debir iii-quisitionem. formacion b tal porque: um . . Mφ' pudiera ser pue sto al. de minore. quellion de tormento. f. plurimum. Ordena mos , que si elff. de quκ' - tal se viniere a poner enina. Indicii laprilion: o fuere pre-
cit que los Alcaides se a te nidos de to oyr , assicomo si no su esse dado floris echor, y silo ha liaren sin culpa de loque es conden ado , o que me rece mayor pe
piose per Ludovic. Carre. in I. obserua re. posita in Princ. suae practicae crimi nis. lirum. I 6Pδg. 74. eum sequent.
Lo XV Ioue elaque putere earta de emplati tento par uera de corte: deciare si ei caesa de cor tri
persona que pidie renuestras cartas demplaetam lento para sa-car de se proprio fuero e jurisdiction a. los concejos y personas singulares para traer emplaeta dos an uestra corte so color de algunos de los calas enque assi pue den ser emplaZados. Nos
519쪽
por est usarque los nuestros subdi
to Sy naturales no reciban agrauio,
ni dano, ni stan satie ad os de costas
contra aerecho. Orde nam os, y mandam Os,
caria de empsaram tento exprimi endo y declarando algu caso de cor-
dero, o siluego pro uare et dicho caso, porque la tal carta de em - plaga Mieto se deuadatique tu ego sea dada. Pero si luego no pro uareel die hoc aso:yno fuere notorio, q de fi adoresilano sy abon ad OS, que si paresciere, que elemplaetam lento es hecho maliciosa metue, y contra justicia, quo pagaratas costas b quela o traparte hietiere con et do-
zad a. Epor euitar calumnias , manda mos,
arre drado de la corte, que los dei nuestro cons ejo, o los Otros jueZej. que dei caso conosci eis ren en lan uestra corte ayan suin for
macion de la parte que assi pide et
allegadus, n6 tamen probadus. Et sic est hic text. pro gloss. in cleis ment. Appellanti. de ap
ecundum Iaso. in l.si vpus pactus ne Peteret. num.
23. U.de pact. S. in I. s veros, qui pro rei.
De notorio videndus omnino est Lu- Aoui. Carre Ii.in praXxeri
emplaetam tento: y que ante no den, ni mandendaret tal emplaetam tento. Y por esta informacion que diere antes que te fuere la dicha carta de emplaetam lento dada no sea est u-
do et dicho emplaetador de pro uaret caso de corte despues de puesta lade manda dentro dei termino que laleydispon p. . Lo XVII. De lis emptiosiss que δε uen pagar udor in cotos stiales simo pa-
rescieren ante ellos en perseguim lento una hora antes
de medio dia dende primero dia de
520쪽
beri &e. de to de ius emplaetanuenappellat. Vi- tos fasta et medio dia:
lia, supra hoc los que parescieren an- titulo. te ellos en persegui-miento desus emplaZamientos fasta et sol pu esto :y quando et Alcaldeno pudiere ser auido, que bastea la parte que se presente ante las puertas de su potada φ yque los Alcaides no sagan en deal: pena de perder los ossicios : y que jamas tos puedan auer,y de restituyrio que contra estolleuaren con lassetenas.
ta, titulo tertio, libro quarto, Recvitationu.
iusta illo libro. Et ibi late,Deo optimo Maximo
emplaetam lento , y no paresciere et empla et adori, o suprocurador, yhechosios pregones, segun uso es cie nuestra Corte, no parectendo, sea coden adoen todas lascostasque et empIa et adojurare que fiZoen veni da, y en esta-da, y las que podra se Zer alator na-da: y tasse las primero et lueet ς Ω-gun et e stado det emplaet ador en tanto que no sea mas det emplarado motro comparaero de mula. Y mascient marauedis por et trabajo quetomo: y por los danos que reci bio en partir de se casa, si personat mente viniere a seguis et dicho empla
saluo las costas que fieto en embiar: ylo que eosto et hombreque embio alla: assi en ta yda como en la torna-81. Y si fuere emplaeta do concejo, Oeommuni dad, o aljama, y en item po deuido parectere por su procura-dor, y no paresciere et emplar ador, sea condenado en todo loque jurare se procuradorpor ellos que gastopor la yda, y tornada,y est ad a. Peroque sea tasado primeram eme por