장음표시 사용
41쪽
sia a figura di 'altario, prima audace averriero, sol pacifico
cortigiano, confusione forSe di due persone diverse in una, ohe irinnova ne Chronicon novalicien8 eo Waltari guerrictro e monaeo,
42쪽
1' Origine franee se, mentre, come OSServaron Leon Gaulier
Ne testo do poema ri levarono i Grimm i Goydoris i Psipervoei e loeugioni privat dalla lingua germanica forme de latino Volgare, frequenti ellenismi, specialmente ne prologo quanto
alia grammattea, confusione eli us e sella correlagione dei
tempi, o Stiiugione di modi, nomi declinat con sesinonge div0rs dalle comuni se Aeambio di numeri cardinali con distributivi Lacultura latina et iovane monae non istata meae a cancellare P impronia popolare e naetionale delia narragionse, oh Visibile attraverso a spoglia pompOS de Vers Vergiliano It testo, Che egue, o dato SpeSSO Secondocia legione det seipser corretia in qualcho uogo con legioni migliori e uella forma Ortografiea, On-
notevoli sono indicate a pio di pagina con te inigiali si codici
43쪽
Attila Pannonias ingressus et urbe receptuSexulibus pueri magnam exhibuit pietatem ac veluti proprios nutrire iubebat heredes, Virginis et euram reginam mandat habere. Ast adoleseentes propriis Onspeetibu ambos Semper adesse iubet, sed et artibus imbuit illos praesertimque Oeis belli sub tempore habendis. Qui simul ingeni ereseentes menti et ReVOrobore vineebant Orte animoque OphistaS, 10 donee iam euneto Superarent fortiter HUDOS . Militiae primos tune Attila secerat illos, sed haud inmerito, quoniam, si quando OVeret bella, per insignes Sti leuere triumphOS. Ideire nimis princeps dilexerat illos. 15 Virgo etiam aptiva de praeStante Supremo reginae Vultum placuit et auxit amorem moribus eximiis operumque industria habundanS POStremum usto theSauris provida eunetis emeitur Odieumque deeSt, quin regnet et ipSa,2 nam quidquid voluit de rebus fecit et actis. Intorea Gibleho defungitur, ipseque regno
Guntharius uecessit et ille Pannoniarum foedera dissolvit ensumque subire DegRVit. Hoc ubi iam primum Hagano cognoverat Xul, 25 noete fugam molitur et ad dominum properavit Waltharius tamen ad pugnas praeeeSSerat HunOS et quocumque iret, O proSper Sunt Omitata.
Malumnos Eri Pannoniorum BV ambas
Ospiri elapsum Haganonem regia eoniux attendens domino suggessit talia dicta 30 4 Provideat caveatque preeor Ollertia regi S, ne vestri imperii labatur forte Olumna, hoc est Waltharius Vester diseedat amieus, in quo magna potestati Vis extitit huius: nam Vereor ne lar fugien Haganonem imitetur. 35 Ideire meam perpendite nune rationem eum primum Veniat, haec illi dieite verba Servitio in nostro magno plerumque labores paSSUS era ideoque SeiaS, quod gratia nostra prae eunetis temet nimium dilexit amicis.
40 Quod volo plus laetis te qui in Ognoscere dietis: elige de satrapis nuptam tibi annoniarum
et non pauperiem propriam Perpendere Cures.
Amplificabo quidem Valde te rure domique, ne quiSquam, qui dat SponSam, post laeta pudebit. 45 Quod si completis, illum stabilire poteSti v. Complaeuit sermo regi coepitque parari. Waltharius venit, eui prineeps talia pandit uxorem Suadens sibi dueere, Sed tamen ipse iam tum praemeditan quod OSt Ompleverat etiS, 50 investiganti his suggestibus obvius infit: Vestra quidem pietas est, quod modici famulatus cauSam eonSpieitis. Sed quod mea Segnia mentis
intuitu, fertis, numquam meruiSS VRlerem.
Sed precor, ut Servi capiatis verba fidelis :55 Si nuptam accipiam domini praecepta Seeundum
Vineia in primis euris et amore puellae atque a Servitio regis plerumque retardor; aedificare domos cultumque intendere ruris cogor et Oe eulis Seniori adesse moratur 60 et solitam regno Hunorum impendere CUPRm. Namque Veluptatem quisquis guStaVerit, exin intolerabilius Onsuevit erre laboreS.
Nil tam dulce mihi, quam semper inesse fideli obsequi dominia quare precor abSque iugalita fando amicos 46 parare I 49 impleverat ΤPgia St43 paritor S gagis V donis St50 his instiganti TE 2 sedi
44쪽
65 me vineio permitte meam iam dueere Vitam. Si sero aut medio noctis mihi tempore mandaS, ad quaecumque iubes Seeuru et ibo paratuS. In bellis nullae perSuadent edere eurae ne nati aut Oniux retrahentque fugamque mOVebunt. 70 Testor per propriam temet, pater Optime, VitRm
atque per invictam nune gentem annoniarum, ut non ulterius me coga Sumere RedRS .
Hi precibus Vietus SuaSus rex deSerit omneS sperans altharium fugiendo recedere numquam.
7 Nee mora, eonSurgit equiturque Xereitu omniS. Eee loeum pugnae eonSpexerat et numeratam per latos aciem eampo digeSSit et agros. Iamque infra laetum teli OngreSSus uterque eonStiterat euneus tune undique elamor ad auras 80 tollitur, horrendam eonfundunt elaSSie Vocem continuoque hastae Olitant hine indeque densae. Fraxinus et ornus ludum miseebat in unum fulminis inque modum uspi vibrata micabat. Ae velut boreae sub tempore ni glomerata 85 spargitur, haud aliter Saeva ieeere SagittRS. POStremum eunetis utroque ex agmine pilis
absumptis manus ad ueronem vertitur omnis; fulmineos promunt enSe clipeOSque reVolvunt,eOneurrunt Reie demum pugnamque reStRUrant. 90 Pectoribus partim rumpuntur Pector equorum Sternitur et quaedam par duro umbone Virorum.
Waltharius tamen in medio furit agmine bello
obvia quaeque meten armi Re limite pergens. Hune ubi eo spieiuni OSte tanta dare StrageS, 95 ae si praesentem metuebRD eernere mortem et quemeumque Oeum Seu dextra sive sinistra
66 medias Ss quecumque 6 retrahunt 8 iacere 86 Postremo V
Waltharius peteret, euneti mox terga dederunt et versis cutis, laXisque feruntur habenis. Tun imitata dueem gens maxima Pannoniarum.100 saevior insurgit caedemque audacior auget, deicit obstantes, fugiente proterit, Sque dum caperet plenum belli Sub Sorte triumphum. Tum Super Oeelso ruit et spoliaVerat Omnes
105 e primus frontem festa eum fronde reVinxit victrici lauro cingens Sua impora Vulgo, post hunc signiferi equitur quos eter pubeS. Iamque triumphali redierunt Stemmate Ompti et patriam ingressi propria se quisque loeavit 110 sede. Sed ad solium mox altharius properaVit Eee palatini deeurrunt arce ministri illius aspectu hilares equitemque tenebant, done Vir sella deseenderet inelitus alta. Si bene res vergant, tum demum forte requirunt 115 Illo aliquid modicum narrans intraVera Rulam, lassus enim fuerat regiSque cubile petebat. Illi Hiligundem solam offendit residentem. Cui post amplexus atque Oseula dulcia dixit:. eius hue potum ferto, quia feSSUS anhelo v. 120 Illa mero talium Omplevit mox pretiOSum porrexitque Viro, qui Signans aeeipiebat Virgineamque manum propria constrinxit. At illa astitit et vultum reticen intendit herilem. Walthariusque bibens aeuum Vas porrigit Olli, 125 ambo etenim norant de Se SponSalia laeta.
Waltharius tandem si virginis inquit in aurem P. Publica ustodem rebus te nempe poteStaSseeerat, deire memor haec mea Verba notato
98 seriuntur ΚΙ08 scemate II narrans modicum B
45쪽
Ι banchetto e la fuga Inprimis galeain regis uni eamque tritieem130 asser loricam fabrorum insigne serentem, diripe, bina dehine menioeria serinia tolle.
His armillarum tantum da pannonicarum, done ViX unum releve ad peetoris imum.
Inde quater binum mihi me de more coturnum 135 tantumdemque tibi patrans inponit : VaSissi fors ad Summum Omplentur Serinia labrum. Insuper a fabris hamos elam OS e retortOS. Nostra viati ea in pisces Simul atque VoluereS, ipse ego iSeator, Sed et RU EPS ESSE CORrtor. 140 Hae intra ebdomadem aut per Singula complo.
Audisti, quid habere tanti forte ne eSSe St. Nun quo more fugam valeamu inire reetudo postquam Septeno Phoebus remeaVerit orbes, regi ae reginae Satrapis uel bus famulisque 14 Sumptu permagno OnVivia laeta parabo atque omni ingenio potu Sepelire Studebo, done nullus erit qui sentiat Oe quod Agendum St.
Tu tumen interea medioeriter uter Vino, atque sitim ViX ad me Sam reStinguere Cura. 150 Cum reliqui Surgant, ad OpUSeula Ot re urre. Ast ubi iam euneto Superat Violentia potuS, tum simul oeeiduas properemu quaerere arte v.
Virgo memor praecepta viri complevit. Et ecce praefinita dies epularum Venit et ipse 155 altharius magnis instruxit SumptibuS SQRS. Luxuria in media residebat denique mensa
ingrediturque auiam Veli re undique SeptRm. Hero mugnanimu Solit quem Orde Salutansduxerat ad Solium, quem omPSit iSSUS et Strum.
160 Consedit laterique duees hine indeque binos
assedisse iubet. Reliquos locat ipse mini Ster. Centenos Simul aeeubitu iniere sodales diversasque dapes libans OnViVa reSudat: his et sublatis aliae referuntur edendae 165 atque exquisitum fervebat migma per Urum. Aurea bisssina tantum Stant RUSape VRSa
156 Luxurians media Ill magister 166 bis seno Θ
et pigmentatu eratere Baehus adornat: illicit ad haustum speetes dulcedoque OtUS, Waltharius unetos ad vinum hortatur et S RS. 17 Postquam epuli abSumpta quie menSaeque remotae heros iam dietus dominum laetanter adorSus inquit In hoe rogito lareSeat gratia VeStra, ut vos inprimis reliquo nune laetifieetis . Et simul in verbo nappam dedit arte peractam 175 Ordin seulpturae referentem geSt Priorum, quam rex Reeipiens hauStu aeuaverat uno confestimque iubet reliquos imitarier omneS.
poeula plena dabant et inania suSeipiebant, 180 hospitis a regis ertant hortatibu OmneS. Ebrietas fervens tota dominatur in aulR, balbuttit madido fueundia fusa palato, heroas validos plantis titubare Videres. Taliter in seram produxit baehie noetem 185 munera altharius retrahitque redire volenteS; donee vi potu preSS SOmnoque gravati passim Ortieibu Sternuntur humotenus omneS. Et licet ignieremis vellet dare moenia flammis, nullus qui auSam potui S Set Seire rema Sit. 190 Indeque diloctam vocat ad semet mulierem praeeipiens ausa eitius deferre paratas. Ipseque de stabulis Vietorem duxit equorum: quem Ob Virtutem OeitaVerat ille leonem. Stat sonipes a frena ferox spumantia mandit. 195 Hune postquam fateri solito ireumdedit, ecce Serinia plena gagae lateri suspendit utrique atque iter longo modi eella ibaria ponitioraque Virgineae mandat fluitantia dextrae. Ipseque lorica VeStitus more gigantis 200 inposuit apiti rubras eum asside eris taSingentesque eret Sura Completitur aureis, et laevum femur ancipiti praecinxerat ense atque ali dextrum pro ritu Pannoniarum is tamen ex una tantum dat Vulnera parte.
46쪽
20 Tunc hastam dextra rapiens lipeumque Sinistra coeperat inVisa trepidus deeedere terra. Femina duxit equum nonnulla talenta gerentem in manibus simul Virgam tenet ipsa colurnam, in qua piseator hamum transponit in undam,21 ut cupiens pastum piseis deglutiat hamum. Namque graVatus erat Vir maximus undique telis suspeetamque habuit eunet Sibi tempore pugnam. Omni noete quidem properabant eurrere, Sed eum prima rubens terris Ostendit lumina Phoebus, 21 in silvis latitare student et paea requirunt sollicitatque metu vel per Oea tuta fatigans. In tantumque timor muliebria pector Pulsat,
220 Hine odium exilii patriaeque amor incubat inde vicis defugiunt, speciosa novalia linquunt
montibus intonsis ursu ambage re UrVOS Aeetantes tremulos Variant per deVia greSSUS
Versi 532-671Ε procul aspiciens Hiligunt de vertice montis 225 pulvere sublato Venientes senSit et ipsum Waltharium placido tactu vigilare iubebat. Qui aput attollens serutatur, si quis adiret γΕminus illa refert quandam Olitare phalangem.
Ipse eulo terSOS SOmni glaucomate purgans 230 paulatim rigidos ferro VestiVerat artus atque graVem rurSUS parmam Ollegit et hastam et saliens aeuas ferro transverberat auras et eler ad pugnam telis proluSit amaram. Cominus ece eoruSeantses mulier videt hastas 235 ae stupefaeta nimis : munos hieo inquit et habemus v.
In terramque cadens assatur talia tristis: Obsecro, mi Senior, gladi mea colla Seeentur, ut, quae non merui paet thalamo Oetari, nullius ulterius patiar OBSOrtia carni v. 240 Tum iuvenis Cruor innocuus me tinxerit , inquit aut quo forte modo gladius potis est inimicos sternere, tam ista Si nune non paret amicae 3 Absit quod rogitas, menti depone RVOrem. Qui me de Variis eduxit Saepe perietis, 245 hie valet hie hostes redo eonfundere OStro v. Hae ait atque oculos tollens effatur ad ipsam . Non assunt Avare hie, sed Franei nebuloneseultore regioni , et en galeam Haganonis aspieit et noscens iniunxit talia ridens: 250 4 Et meus hic Oeius Hagano Olleg Veternu v. Hoc heros diei introitum stationis adibat inferius stanti praedicens si mulieri cinae oram porta Verbum modo laeto superbum: hine nullus rediens uxori dicere Francus 255 praesumet se impune gaZae quid tollere tantae . Ne dum Sermonem OmpleVit, humotenos esse eorruit et veniam petiit, quia talia dixit. Postquam Surrexit contemplans auiiu Omne : Horum quos Vide nullum Haganone remoto 260 suspieio namque ille meos per proelia moreSiam didicit, tenet hic etiam sat allidu artem. Quam si forte volente de inter eper Solam, tune , ait 4 ex pugna tibi Hiligunt SponSaaeServor v. Ast ubi altharium tali statione receptum 265 Onspexit Hagano, Satrapae mox Sta Superbo Suggerit: Senior, desiste lacessere bello hune hominem. Pergant primum qui euneta requirant
et genus et patriam nomenque loeumque relictum. Vel Si forte petat pacem Sine Sanguine praebenS 270 theSaurum, per responsum OgnOSeere homonem POSSumus, et Si altharius remoratur ibidem,eS Sapiens, forsan Vestro Oneedet honori . Praseipit ire virum Ognomine re Camelonem,
47쪽
Le insidie de D re dei Franchie 'ambas certa di amelo ne
inelita metensi quem Francia miserat urbi 27 praefectum, qui dona ferens devenerat illo anteriore die quam pri neeps noverat Sta. Qui dans frena volat rapidoque simillimu euro tranSeurrit spatium campi iuVenique propinquatae si obstantem Ompellat: α Die homo quisnam 28 Sis Aut unde venis, iuVenis, quo pergere tendiS 3 Hero magnanimus respondet talia dicens
. Sponte tua Venias hue an te miSerit ullus, Seire Velina , . amelo tune reddidit Ore superbo: Noris Guntharium regem tellure potentem 285 me misisse tuas quaeSi tum Pergere QRUSRS P. His auSeultati suggeSSerat Oe adoleSeenS:
Ignoro penituS, quid Opus sit forte viantis
29 A genitore me modi eus puer Obsidi ergo sum datus ad Hunos, ibi ViX nuneque receSSi concupiens patriam dulcemque reviSere gentem . Missus ad haec : . Tibi iam dictus per me iubet heros, ut eum Seriniolis equitem des atque puellam 295 quod si promptus agis, vitam concedet et artu v. Waltharius contra fidenter protulit ista: Stultius assatum me non audiSSe OphiStam arbitror. n memoras, quod prineeps esei Vel quiSpromittat quod non retinet nee sors retinebit. 30 An deus est ut iure mihi oneedere Vitam possit num manibus tetigit num areere trusit Vel OSt terga mea torSit per Vincula palmas 3 Attamen auseulta: Si me certamine laxat, aspicio, ferratu adeSt, ad proelia Venit, 205 armillas centum de rubro quippe metallo laetas transmittam, quo nomen regi honorem . Tali respons discesserat ille re epto. Principibus narrat quod protulit atque resumpsit.
Ignotus tibi altharius et maxima Virtus. Ut mihi praeterita portendit ViSi nocte,
315 Visum quippe mihi te Olivetarier PSO, qui post conflictus longo tibi ordieus unumerus eum Oblite ad Sque femur deeerpSerat Omne et mox auxilio Subeuntem e tela ferentem me petit atque oculum eum dentibu eruit unum . 320 His animadversis elamat re ille Sup0rbus: Ut video, genitorem imitari Hagathien ipse. Hic quoque perpavidam gelido Sub pectore mentem gessirat et multIs fastidit proelia verbis . Tune ero magnam USte conceperat iram, 32 si tamen in dominum licitum est iraseier ullum. Hae , ait et in vestris ODSistant Omnia teliS. ES i conspeetu quem Vultis. Dimieet OmniS.COminus astatis nee iam timor impedit ullum;
330 Dixerat et collem petiit OX pSe propinquuntdeSeendenSque ab equo consedit et aspicit illo. Post hae Guntharius Cameloni praeeipit alens: Perge et theSaurum reddi mihi praeeipe totum.
Quod si eunetetur, et tu Vir sorti et audRX, 33 congredere et bello devietum OX Spoliato v. Ibat metensis amet metropolitanUS, vertice fulva leui RSSiS, de peetore OPRX, et procul celamans: . Heus audi , dixit e uinii Regi Franeorum totum transmitte metallum, 34 si vis ulterius vitam vel habere salutem l Conticuit paulum Verbo fortissimu herOS, Opperien propius OStem adventure feroeem. Advolitans misSus Oeem repetiver3t 'tam. Regi Francorum totum transmitte metallum Ἀ345 Tum iuvenis constans responsum protulit Stud:
Quid quaeris vel quid reddi, importune OartaS3Numquid Gunthuri furabar talia regi γAut mihi pro uero quicquam donaverat ille,
ut merito Suram me Ogat OlVere tantam γ
48쪽
Ι conflitto supremo 350 Num pergens ego dampna tuli Vestrae regioni, ut vel hine iuste videar spoliarier a te γSi tantam invidiam eunetis gens exhibet Sta,
ut aleare Solum nulli Oneedat eunti, e ee iam mereor, regi transmitto ducentas 355 armillas. aeem Onet modo bella remittens . Haec OSiquum amet pereepit Orde ferino: Amplificabis sinit e donum, dum Serinia pandis.
Consummare etenim Sermone nune Volo eunetOS:
Aut quaesita dabis, aut Vitam Sanguine funde v. 360 Si ait et triplieem clipeum Ollegit in ulnam et crispans hastile micans vi nititur omnia iacit. At iuvenis devitat autior letum.
ΡOStquam euneta Silere videt, praevertit onustas 36 quadrupedes, mulierem etiam praecedere iusSit. Serinia gestantem Omprendens ipse avallum audet inire viam eonsueto cinetu Rmi tu . Mille sere passus transeendit et este puella, sexus enim fragilis animo trepidare coegit, 370 respiciens post terga videt descendere binos quodam Olle Viros raptim et Sine more meantes eXanguiSque Virum compellat Oee Sequentem: . Dilatus iam finis adest fuge, domne propinquanti Qui mox eonversus Viso cognovit et inquit: IneasSum multos mea dextera fuderat hostes, si modo supremis laus deSit, dedeeu asSit. Est satius pulcram per Vulnera quaerere mortem quam Olum amiSSi palando evadere rebuS. Verun non de Sunt desperanda salutis 380 ommoda ernenti quondam maiora pericla. Aurum gestantis tute aeeipe lora leonis
385 Obsequitur dietis virguncula elara iubentis. Ille ele Seutum Ollegit et exeutit hastam ignoti mores equiti temptando Sub armis. Hune rex ineursan comitante satellite demens eminu affatu compellat Valde Superbo: 390 4 Hostis atrox, nisu deluderisu eo latebrae protenu abSistunt, ex qui de more liet seae dentibus infrendens rabidis latrare SolebaS. En in propatulo si is confligit eampo experiens, finis si sors queat aequiparari 395 principio Seio fortunam mercede O RStiiceireoque fugam tempnis Seu deditionem . Alpharides ontra regi non reddidit uda, sed velut hine surdus alio OnVertitur aien : Ad te sermo mihi Hagano, SubSiSte parumper. 400 Quid rogo tam fidum Subito mutavit amistum, ut discessurus nuper Vix OSSe reVelli qui nostris visus fuerat Omplexibus ultro, nulli nempe malis laeSu nos appetat armis 3 Sperabam fateor de te, sed denique fallor. 405 Quod si se exilio redeuntem OSS VRlereS, ipSe salutatum mihimet mox obvius ires et licet invitum hospitii requiete foveres pacificeque in regna patris deducere VelleS. Sollieitusque fui quorsum tua munera ferrem: 410 namque per ignota dixi pergens regioneS: Francorum Vereor Haganone SuperStite nullum. Obseer per ludos reSipiSeit iam puerileS, tinanimes quibus assueti fuimusque periti et quorum ultu primos attrivimu RΠΠOS. 415 Inelita quonam migravit concordia nobiSSemper in hOSte domique manens nee Scandala DOSeenSPQuippe tui facies patris obliviSeler egit, tecum degente mihi patria Viluit ampla.
383 subsister St 388 Tunc TV 39 protinus Si s diminutione P 40 revorti Κ 402 conspectibus B l resipiscis I I manen nunc scandaligatur
49쪽
Numquid mente fidem abradis saepissime paetam 3420 Deprecor hoc abseide nefas neu bella lueeSSRS Sitque ineonvulsum nobi per tempor toedUS. Quod si Onsentis, iam nune ditatus abibiseulogiis, rutilo umbonem Omplebo metallo v. Contra quae Hagano Vultu hae affamina torvo 425 edidit atque iram si intimavit apertam : Ne nos ineuses, mihi Vim quia tu prior infers. Vim prius exerces, Walthari, OStque Sophari S. Tute fidem abseideras, eum memet deSS Videres et tot stravisses Oeios immoque propinquo :430 exeuSare nequis, quin me tune affore OSSES.Cuius si faeie latuit, tamen arma Videbas nota satis habituque virum reSeire RierΡS. Cetera sors tulerim, Si Vel dolor unu abesset: unice enim earum rutilum blandum pretiosum 435 carpsisti florem uero ni falce tenellum. Hae res Si paetum qua irritasti prior almum ieetreoque nZam cupio pro foedere nullRm. Sitne tibi soli virtus volo diseere in armi S, deque tuis manibus caedem perquiro nepotiS. 440 aut oppet sive aliquid memorabile faxo v. Dixit et a tergo saltu e eeit equino, hoe et Guntharius nee Segnior egerat heros Waltharius, euneti pedite bellare parati. Stabat quisque a Venitur Se prOViducietu445 praestruxitu trepidant sub pelli martia membra :Hora seeunda fuit qua tres hi Ongrediuntur, adversum Solum OnSPirunt arm duorum. Primus maligenam Olleetis Viribus hastam direxit Hagano dirupta paee. Sed illam 450 turbine terribilem tanto et Stridore Oluntem Alpharides semet ernen tolerare nequire sollers obliqui delusit tegmine euli nam veniens lipe hie est e marmore laevi exeuSSa et collem Vehementer aueiat usque 455 ad elavos infixa Olo. Tune pectore 3gno, sed modica Vi fraxineum hastile Superbus
iecit Guntharius, volitans quod adhaesit in ima Waltharii parma, quam mox dum concutit PSe, excidit ignavum ligni de vulnere ferrum. 460 Omine quo maesti eonfuso peetore Franei mox stringunt etes dolor St On Versus ad iram et tecti lipeis Aquitanum inVadere certant. Strenuus ille tamen si uspidis expulit illos atque incursante Vultu terrebat et armi S. 465 Hie rex Guntharius Oeptum meditatur ineptum, scilicet ut laetam subit terraeque relapSamante pedes herois enim divulsa iacebat, Reeedens tacite furtim Sustolleret haStam. Quandoquidem brevibus gladiorum denique telis 470 armati nequeunt Reeedere Ominu illi, qui iam porreetum torquebat cuspidis telum.
Innuit ergo eulis a SSum praecedere undenScuius defensu auSam Supplere Valeret. Nee Ora progreditur Haganon e provocat hoStem 475 Rex quoque gemmatum Vaginae eondidit ensem expediens deStram furto tutum faetendo. Sed quid plura manum pronus transmisit in hastam et iam Omprensum SenSim Subtraxerat ipSamsOrtunae maiora petens. Sed maximu herOS, 480 utpote qui bello semper sat providus SSet praeter et unius unetum RutiSSimu horne, hune inelinari ernens persenSerat Retum nee tulit Obstantem, Sed mox HagRnon reVellens, denique sublato qui divertebat ab ictu, 485 insilit et planta directum hastile retentatae regem furto aptum si inerepitavit, ut iam pereulso sub cuspide genua labarent :quem quoque eontinuo Surienti Orgeret reo, ni Hagano armipoten citius Suecurreret atque 490 obiecto dominum seuto muniret et Ostinudam aetem Saevi mucronis in Ora tulisset. Si dum altharius Vulnus avet, ille resurgit atque tremens trepiduSque Stetit Vix morte reverSUS. Nec mora nee requie bellum in Stauratur amarum,
50쪽
495 incurrunt homines nune ambo, nune ieiSSimet dum progresso se inpenderet aerius uni, en de parte alia subit alter et impedit ictum haud aliter numidus quam dum Venabitur UrSUS et unibus circumdatus astat et artubus horret 500 et aput Oeeultans submurmurat a propianteSamplexans umbros miserum mutire Oartatutum rabidi circum latrant hine inde molossieOminus ae dirae metuunt Reeedere beluae. Taliter in nonam confli eius fluxerat horam 505 atque triplex inerat cunctis maeeratio leti terror et ipse labor bellandi solis et ardor. Interea heroi eoepit subrepere menti quiddam qui taeit premit has sub Orde loquelas: Si fortuna viam non commutaverit, isti 510 vana fatigatum memet per ludier fallent . Ille et elata Haganoni Oee profatur: O paliure virens foliiS, ut pungere OSSiS, tu saltando Oeans astu me ludere temptaS, sed iam faxo, Oeum propius ne eeedere tarde :515 ee tuas ei praegrande in corpore ireS. Me piget ineassum tanto Sufferre labore v. Dixit et exiliens Ontum contorsit in illum, qui pergens onerat clipeum dirimitque aliquantum lorieae Re magno modi eum de Orpore Stringit :520 denique praecipui proeinetu mi Serat armis. At vir altharius missa eum euSpide eurrenSevaginat regem importunior ense impetit et Seut dextra de parte revulSOietum praeValidum ae mirandum feeit eique 525 erus cum oblite aduSque femur decerpSerat omne. Ille super parmam ante pede mOX Oneidit huius. Palluit exungnis domino reeidente satelles. Alpharides spatam tollens iterat eruentam ardebat lapso OStremum infligere VulnuS. 530 Inmemor at proprii Hagano vir forte doloris aeratum caput inelinans obieeit ad ictum. Extensam Ohibere manum non quiVerat heros,
sed assis fabrefaeta diu meliusque peracta excipit assultum mox et scintillat in altum, 535 cuius duritia stupefactus dissilit ensis pro dolor et erepitans partim micat aere et herbi S. Belliger ut frameae mureatae fragmina Vidit, indigne tulit ae nimia furit efferus ira inpatienSque Sui eapulum sine pondere ferri, 540 quamlibet eximio praestaret et arte metallo, protinus abiecit monimentaque tristia previt: qui dum forte manum iam enormiter Xerui SSet, abstulit lian Haguno sat laetus vulnere PromPto. In medio laetus reeidebat dextera fortis 545 gentibus ae populis multis suSpecta tyrRΠΠiS, innumerabilibus quae fulSerat ante trophaeiS. Sed vir praecipuus ne laeVi cedere gnRTUS, Sana mente potens earnis Superare dolores non deSperavit neque Vultus Oneidit eius, 550 Verum Vulnigeram lipeo insertaVerat ulnamineolomique manu OX eripuit SemiSpatam, qua dextrum einxisSe latum memoraVimu illum, ilico vindietam eapiens ex OSte SeVeriam. Nam feriens dextrum Haganoni effodit ocellum 555 ne impus reseeans pariterque labella reVellens olli bis torno discussit ab ore molareS.
Versi 1401 1422 Postquam finis adest, inSignia quemqUe notabant, illi Guntharii regis pes, palma iacebat
Wultharii, ne non tremulus Haganoni OeelluS. 560 Si sic armillas partiti sunt Varenses lConsedere duo, nam tertius ille taeebat, sanguinis undantem tergente floribu amnem. Hae inter timidam reVOeat elamore puellam