Descriptio Terrae Sanctae, et regionum finitimarum, auctore Borchardo, monacho Germano, familiae Dominicanae, quem vixisse accepimus circa annum Iesu Christi 1283. Item Itinerarium Hierosolymitanum Bartholomaei de Saligniaco ... E bibliotheca Aluensl

발행: 1587년

분량: 218페이지

출처: archive.org

분류: 역사 & 지리

201쪽

. Insistentes itineti venimus ad quandam eaueam, exeliam in petra in valle sit , in qua fama est octo ex discipulis,apto

in horto christo, utq; ad diem resurrectionis eius fuisse abi con-Melima sos. Modico interuallo venimus ad agrum Aheldama, empotum triginta Christi denarijs preciosis insepulturam peregrinorum, ut prophetauit teremias,3c enarrat Euangelista. Hic aget undiq; muro cinctus est,& desuper tectus, patentibus nouem soraminibus, per quae corpora Christianoruni defuncta ponti natur. Sunt etiam in hoc agro multa monumenta preciosissime structa. Illud autem est mirabile, & ad totius mundi conue sationem, ut fidem Christi sulcipiant, efficax testimonium, quod corpora in hunc agrum proiecta spatior . horarum rediguntur In puluerem. Longe hinc ad iactum arcus propHepulchrum Esaia est lapis Taeleth,& fons Rogel, ubi Adonias,filius regis pauid,regnum assectans parauit nobile conuiuilina, ut scribitur in 3. Regum. Loca haec sunt hortis & viridariis deliciola, in quibus tamen olim multa supersticiola facta fuisse leguntur, ut scribitur l. Regum cap: i .

almeoniscorum

Ie Veneris mensis Iulii et . rese iis corporibus,astia nantes properauimus ad sanctissimam Bethleem,& primum ad dextra metiuertentes, vidimus domum sanctissimi Simeonis,pijssimi lenis, qui desia derio plenus de spiritu lancto, paruulum Iesum vinis suis;n templo complexus est,di tans hymnum vespertinunia Nunc dimittis seruum tuum Domine &c. Prope hunc locum

castrum est, mali confiij nuneupatum, in quo Pharisaej atq;

Pontifices inierunt consilium contra Iesum,& Caiphas ipse,h bens Prophetiae donum ex pontificiali dignitate, nescius prophetauit, dicens: Expedit, vobis, ut unus moriatur homo pro Populo, ne tota gens pereat. O verbum ab iniquo quidem corde prolatum, sed verilsimum, ac mysteri plenum. Caeterum fefellit invidos consiliatores iniqua intentio,nam unde ipsi iram Romanorum, & urbis euersionem, euadere satagebant, inde

incurrerunt. Nam Titus Sc vespasianus misti a Deo /d ultionem

202쪽

innoeentissimae mortis christi, vere abstulerunt locum digentem. Medio milliaria Hierusalem in grandi itinere nobilis

arbor Terebinthus visitur, subtus quam virgo Maria Solymamiens,& rediens,quietare solebat. Mirum dictu est, hanc arborem tantisper virentibus ramis ac frondibus procera statura durare, quae non solum uiatoribus gratum praestat umbrae refrigerium, sed etiam veniam septennem piis Christicolis. In eadem via publica visuntur tres cisternae profundar, apud quas Magi Hierosolymam egressi,perditam stellam multo

gaudio reinuenerunt. Extat in hac via monticulus, in quo ostenditur domus Prophetae Abacuc, quem ferentem prandiolum messorum Angelus Domini comprehendit in vertice,transtulit in Babylonem, misitq; ad. lacum leonum,ut cibaret Danie- Iem Prophetam. Quo facto, ad domum suam ,eodem Angelo ferente est reductus. Ibidem prope viam,quae ducit in Hebron, ad iactum arcus visitur, illustris domus magni Patriarchae Iacob, & sepulchrum Rachelis,eius uxoris,quondam insigne,nunc

vero diruptum, ubi colliguntur lapilli parui & nigri quos gestantes mulieres facilius pariunt. Videtur ab hoc Ioco mons Achile, in quo rex David latitans, euasit Saulcm, ipsum persequentem, ut legimus primo Regum 26. Ab sacra Bethlehem spacio unius milliaris ad meridiem locus est, in quo Angelus, praecentor chori caelestis, pastoribus vigilantibus silper gregem, laeta nouae salutis gaudia nunclauit, dicens: Natus est vobis hodie Saluator &c. moxii; caelestis militia intonuit, Gloria in excelsis Deo &c. In tantae rei memoriam sacellum lucerectum est medio agro,& pascendo pecori apto. Non long. abhine sacellum est semiruptum, in quo tempore caedis iniiocentii mIoseph cum virgine atq; eius infantulo Iesu fertur latuisse usi; ad admonitionem Angelicam dicentcm: Accipe puerum & marrem eius, & suge in aegyptum: nunc est cala pastorum.

CAPUT TERTIUM.

tissimam Bethlehem, cuius olim laudes nouimus prophetae preconioidicentis: Et tu Bethlehem nequaquam

Abacuc

203쪽

i minima voeaberis In millibus Iuda: ex te et Im exiet dux,qui regat populum meum Israel. Accurre & tu gloriosa filia Sion,

urbs Hierusalem, & admirans dicito cum rege tuo,atq; Propheta: Nonne homo natus est in Bethlehem,&ipide fundauit eam altissimus, sicut laetantium omnium habitatio est in te. Nam cum Regum atq; illustrium heroum ortu Bethlehem praecellat. multas urbes maiores, partu tamen veri Messiae,& siimmi Emanuelis Ietu omnes mundi urbes antecellit. Est ergo Bethlehem in terra hi da constructa in monticulo,distans ab Hierosolymissi octo milliaribtis. Iuxta portam urbis cisterna visitur,cuius aquam David in praesidio manens petili, sed allatam bibere noluit,velehimus in a. Reg: 23. cap: Olim inclyta, &locus natalis regis David, nunc parua, & raro habitatore, vix centum continens

Nora Ieriis domos humilas. Est ibi Coenobium Fratrum sancti Francisci, uni Fran- quod ingressi humaniter fuimus recepti, & cibo potu j; recreati. cibranorum Deinde iunctis Fratribus Joca sancta ordine visuri processimus. Venimus autem primum ad templum magnum, ubi est sedes Archiepileopalis, cuius descriptio dissicilis est: nam ut mea sertrimum opinio templum,hoc amplitudine, speciositate ac precio tantum superbit,ut omnia Christiani orbis templa excellere videatur. Ee hic plane iustissima exigit ratio, ut Dei filius,summo coelo dese. . cendens, & exiens illam regionem, in qua mansiones multae . . sunt, hoc templum haberet in terris,suocariu& gloria dignum. Est autem mire excelsum, amplum &loiigum,quatuor ordinibus, columnarum marmorearum innixum, quarum singulus

ordo constat quinquaginta columnis, magno aedificio &siimptu erectis. Huius templi nauis a capitibus columnarum vi et ad testudinem opere vermiculato constat,omnes historias ab exordio mundi usq; ad ortum Christi co itinens,mirabili artificio& visenda colorum varietate illustris. Pauimentum stratum est marmore varii coloris, parietes tabulis magnis alabastri uis sunt incrustati,quorum precium& artificiu aestimari non potest, adeo quod ipse Sullanus quondam harum tabularum precioi pulchritudine captus, admouit facratissimo templo manus Lacrilegas, iubens latomis, ut e parietibus leuiter uubniouerent. dc pro palatio suo in Babyloniam transportarentur. Mirum dictu,

204쪽

gnitudinis serpens prodiit,&prima tabulam momordit clepuitan hunc modus n& reliquae moriar a serpente crepuerunt, numero quadraginta. Porro Sullanus viso miraculo timens vltricem Dei iram, iussim reuocauit, & dς templo exiit plenus timoris, simulq; serpens dii paruit. Visulatur bis diebusierpentis vestigia,& fixurae tabularum. Haec historia missa est in annales scriptorum, ad eb vi&his quoq; diebus Turcas & omnes Sar/ Borabam. racenos huius templi magna reuerentia teneat. In superiori dum dieit, parte huius templi versus Orientem,aldare erectum est eo loco, quid hae ubi tres Magi, relictis dromedarijs, ad sacram adorationem historia, promptis muneribus se praeparaueriint. Ingressi sumus & plenius. sacellum, in honorem Catharinae virginis D martyris erςctii m. Profecto in summo huius templi, ad dextram descensus patet Locusn decem gradibus, locus scilicet ipso coelo augustior, nunquam liuitatis' talislaudatus & aeterna memoria omnibus fidelibus venerandus, chrilli. in quo medio noctis silentio virgo sacro Iancto partu grauida, castis visceribus, & illibato pudore, huic mundo edidit Sahiatorem tenellum infantulum, & beatae salutis pignus, in commune exponens duum animaIium medio. Hic locus tegitur mensa marmorea ac candida, in qua sacrum peragitur, quin δίoscula imprimuntur.

Caeterum illa lapidis pars, si per qua Christus dicitur

natus, dc praesepis pais, in quam fuit reclinatus,non marmore vestiuntur, sed nudae patent,ut erant tempore natiuitatis. Locus

praesepis quatuor passibus distat a loco natiuitatis. Prope est locus, ubi Christus octauo die fuit circumcisus,

& ssertitus nomen Iesus, cui omne genu flectitur coelessium,te rc strium & infernorum, in quo &saluamur omnes. . Hinc non procul cripta adhaeret, locus olim studiorum

sancti Hieronymi, in quo libros Bibliorum transtulit,&expositit. Visuntur & ibidem sepulchra sancti Hieronymi,atq; Eusebii,

marmorea,quoru corpora Romam lunt translata.Crypta quoq; i ei bidem visitatur ad Austriim,in qua multam nocentium martyrum ab Herode interfectorum, corpora fuerunt congesta. Pro.

gressi de templo ad Aquilonem,intrauimus resectorium sancti

Hi ronymi,in quo nunc est viridarium habis et fructiis copiosii. .

205쪽

Ad iactum Iapidis iacellum est sanctarum Dom7narum, paulisinatris ερ Eustachii nobilium Romanarum,quarum merita norast fiata ibi videntur. Hinc ergo refectis corporibus deum. animabus, progressi sumus versus montem Iuda,& vidimus locum coenobis sancti Hieronymi, nunc desertum in quo claudicanti Leoni spinam ex planta pedis dicitur extraxisse.

tNsistentes itineri uno milliari a Bethlehem In eo

cumine montis vidimus pagum,quem alij Buticel- . lam, alij Bezech vocant, in quo Saul creatus Rex congregrauit israel in bellum eontra Naas Ammonitem. Pagus hic octoginta fere domus habet, . cc optimo vino abundat. lncolae fere omnes sunt Christiani, Orbaim. censum soluentes Turcae. Adest non longe vallis Raphaim usq; ad torrentem Botri,per quam discretis habitationibus habitane multi Christiani diuersarum nationum. Promouentes asinisinsidendo deuenimus ad fontem, dulcissimis aquis fluentem G zή medio itinere,quo itur ab Hierusalem ad ciuitatem Gaza,unde&Gaza regnum nominatur. Hac urbs ad Austrum sita est in littore maris valde populola, habens figuram semicircularem. In hane omne fere robur Sarracenicae gentis confertur. Porrbad sontem praedictum Eunuchus, Sthiopia oriundus, reginae Candacis cubicularius, curru vectus, legensq; Elaiam Prophetam, poste narrationem Prophetiae quinquagesimi tertii cam. & Mysteriorum Christi dulcedine captus, baptizatuamur afuit a Beato Philippo Apostolo, qui mox disparuit,raptus a

Spiritu, & translatus in Azotum, ut narratur Actorum 8. capite Paulo post hinc meantes,venimus ad montem Iudaeae, visitaturi domum Zachariae et Elisabeth,illustri ortu Diuilohannis Baptistae inclytam, & visitatione virginea, editione cantici Magia,ficat, consecratam Fateor tibi eandide lectorimultum trahebamur desiderio huius sacrae domus videndae, memores mysteri orum in ea factorum,ut narrat Lucas Euangelista primo & se-

eundo erpitibus. Domus haec in pago eit adhue hodie

habitata.

206쪽

At vix dum nobis egressis, Arabes latrunculi acrem I

eursionem in nos fecerunt, ita ut veloci cursu in carnobium Graecorum ingrelsa, euaderemus. Coenbium hoc in sanctae M m.

crucis honore est dedicatum, in quo pauci Christiani Graeci uni S.ci Monachi Deo seruiunt ini paupertate, serturq; crux Christi hic inuentam, in arbore quadam fabrefactam. Sub altarichori huius templi est foramen rotundum, locus sui dicitur,

quondam illius arboris. Templum hoc pulcherrimum plane est columnis ma moreis oc opere vermiculato decoratum,estq; fortissimum conistra incursus Arabum. A Bethlehem tribus milliaribus in via Thecuae est sepulchrum sancti Cariathoth Abbatis,quo migran- colas botte ad Deum, omnes pariter Monachi cum eo ad coelestia regna Abbo. feliciter transerunt.

regione Iudiar & confinibus Bethlehem est He-mbrotu . bron illa antiqua olim dicta Cariatharbe,de quale- gimus Gen. 23. Saram fuisse ibi sepultam. Quinetiis Mam hie visitur semotus ille locus speluncae dupli.

cis,in qua quatuor Patriarchae cum uxoribns sepulti leguntur, Adam& Eua, Abraham & Sara, Isaac Sc Rebecca, Iacob & Lia. Hebron antiqua olim in monte fuit urbs inclyta, nunc subrupta, ut probant ruinae. in hac regnauit David super Iudam septem annis. Habet autem ilicem Mambre a latere,ubi liis Num Abraham, sedens in ostio tabernaculi, vidit tres viros,& unum Fre. adorauit, manifeste exprimens altum Trinitatis mysterium,scilicet Patrem,Filium,Paracletum,tres esse peri onas,unum Deum una adoratione venerandum. Ilex Mambre adhuc hodie vi-

stur ante ostium tabernaculi Abrahae nobilis Patriarchae. Nam licet antiqua illa ilex aruerit,tamen ex eius radice alia pullulauit, cuius folia sunt paulo maiora folijs lentisci, fructus ut quercuum. Hic olim fuit Ecclesia cathedralis, nuricin spurcissimos r tus Turcarum redacta. Porro unius iactus arcus spacio ab Hebron est ager ille Damascenus, creatione protoparentis Ager D

Adam, celebratissimus, adeb fertilis de speciosus, ut aliqui hic in corus. M m Parad,

207쪽

Paradissium terrestrem Intelligi debere erediderint. Ager his

habet terram rubram, & mire tractabilem, quam sarraceni de ferunt in aegyptum, AEthiopiam & Indiam, care vendentes. Ferunt autem, foueas reuoluto anno adimpleri diuinitus,h heturq; fama constanti, hanc terram esse talis virtutis, ut eam ' gestantibus nulla incommoda noceant. Hic locus moia stratur,

ubi Cain occidit fratrem suum Abel. Paulo longius est quaedam spelunca sub rupe, in qua Adam & Eua luxerunt Abel centum annis, ubi visuntur eorum saxei lecti, habentes in longitudino triginta pedes. Sed et fons scaturit in spelunca, de quo bibisse' creduntut protoparentes nostri. Sub hac spelunca,in ipsa valle, via descendit, qua itur ex Hebron in Gazam. Constat ex his erroneam esse opinionem vulgi credentis Adam in paradise fuisse formatum, contra historiam libri Geneseos. Sed & magnorum doctorum testimonio probatur, Adam in hoc agro Dama sceno, de rubra scilicet terra, a Deo fuisse plasmatum .dcinde , translatum in Paradisum, ubi soporato Adam, Eua formata fuit 'ex sta eius. Fertur autem in quibusdami apocryphis, quod Nisauri serm/x0 Ad m in hoc agro, Angelum Michaelem misit' ad orientem,qui vita stella Annatote, id est oriens,redijt. Secum, db misit Gabrielem ad occidentem, qui visa sulla insisnui cupata, id est occidens, redi jt. Terrib misit Raphaelem,ad septentrionem, qui videns stellam Arctos, id est septentrio redi je. Quattb misit Vrielem ad meridiem, qui visa stella Mesambri, iquod significat meridiem,rediit adDeum.Ergo quatuor Angeli, iussu Dei ad quatuor angulos mundi emissi, quatuor literas primores,&quatuor mundi partes capitales, scilcet A. D. A. M. . componentes,e fecerunt nomen Adam, quo facto Deus ipIe a tificium comprobauit, dicens: huic homini vos Angeli seruuetis & ipse toti mundo, Orienti, Occidenti, Boreae, & Austiis imperabit.

CAPUT SEXTUM

Onet locus, ut post Damasceni agri mentionem nis minisse debeamus vinearum Engaddi, non quod oea

sint vicina nam Engaddi, cst proeο Hiericho, ager

208쪽

Damascenus prope Hebron) sed quod Iora hare ubertate,specu

de fructibus sint mire excellentia. Engaddi vero est, in quo D Engiu .uid declinauit furias Saul, in cuius montis circuitu & Cacumine hortus Balsami constitutus erat: quippe tum in nullo alio

loco Balsamum nascebatur. Ceterum tempore magni Herodis Cleopatra, regina &gypti, fauentei Antonio marito, sed inuidente Herode, hortum Balsami transtulit in Babyloniam AEgy-B Finiumpti, ubi preciosissimarum arborum hortus deliciosus colitur a Christianis sistis ripaturq; aqua fontis, iii quo fama est, virginem gloriola in s aepe lauit se infantulum Iesum, cum d peree in terra ZEgypti. Sunt tamen adhuc surculi quidam Ballamo-riim in monte Engaddi, sed nullius cultus,nullius prouentus. Sic miro modo se vici situr Deus de peccatoribus,ut quemas modum Herodes, olim horti Balsami possesbr,lesum puerum persequebatur, Iesus fugiens in Egyptum post se traxit Balsa. mi hortum. Est autem hic hortus in aegypto inter Heli pol inde Babylone', habens in longitudine duos iactus arcus, in latitudine iactum lapidis, terrae fere albae. Nos cum ibidem estemus in mente Septembri, Balsami signum humile erat palmi icilicet & dimidii in altitudine, solia habens paruulavi rutae, paulo tamen albiora Messis autem Balsami talis est. Decerpitur solium ex stipite contra Solem, moxq; gutta lucida et mire fragans scaturit ex ruptura, & hic Balsami preciosissimus liquor vitreis vasis colligitur, minime fluxurus, nisi ad ortum solis fiat ruptura. Fonticulus autem Iesii paruulus est non sussiciens irrigationi totius horti: quare Sarracenialium foderunt iuxta illum puteum, ex quo . boues aquam protrahunt per rotam sperantes ex vicinitate sontis iesu aquam fore salubrem. At longe aliter res euenit, donec missis canalibus aquam putei ducerent in fontem lesu, quo facto largiter &salubriter ex aquis mixtis rigatur Balsami hortus, Mirum dictu, verum tamen, a meridie Sabbathiusq; ad auroram die Lunae boues nullo verbere impelli possunt, ut in protra- henda aqua laborent, quod est fidei nostrae testimonium cele- bre. In hoc fonticulo Iesu lauimus indigni corpora nostra: sed & Sarraceni h Ie se et pueros suos lauant,non ut baptizentur, sed ut c orporum suorm foetorem naturalem evadant. M in a Iuxta

209쪽

Moiulier, Iuxta hane Baritoniam Coenobium est diui Iohannis Bap.

uni ut λεἰ- tistae, ita quo seruantur reliquiae eius in quadam arcula. Est au- να BQ- tem consuetudo, ut infestiuitate sancti Iohannis, Christiani de Sarraceni ad Coenobium conuenientes, arculam hanc in naui receptam .vehant per Nilum, pacto quinq; leucarum,ad aliud Coenobiunt, Diui Iohanni consecratum. o in loco peractis sa- .cris, arculam cum sacris reliquiis mittunt in flumen 'gypti, visuri an beatus Iohannes velit reliquias suas in locum pristinum

reportari. Pulchrum prodigium. Arcula mox ut in flumen missa fuerit, contra impetum tanti fluminis tam velociter natat, ut equis curlbribus eam quis non valeat praeuenire. Huius miraculi testes habemus oculos & gures Christianos & Sarrac nos. Nam & hi Diuum Iohannem valde venerantur. Sic Deus optimus pro consolatione peregrinorum, pro coiifusione infidelium & pro terrae sanctae dignitate,non desinit quotidie in varii locis potentiae suae miracula ostendere, quibus fidei Christianae veritas commendetur. Nam simile fere prodigium visitur in 'monte Carmelo,qui est in inferiori Galileta situs ad occidentem. Montem enim hunc olim Prophetae sancti, Helias& Helictus, incolere soliti erant cum flijs Prophetarum, quorum succesbres conri sui it frasres, qui Carmilitae vocantur. Horum Coenobium est in monte Carmelo, ubi fons scaturit non quidem perpetuis aquis, sed temporaneis: nulla enim est ibi aquarum copia, nisi transeuntibus fratribus peregrinis Christianis, ita ut nunquam infideles bibant ex eo, ut verificetur illud Prophetae: Deriuent foris in plateis aquae eius, sed non bibat alienus ex eis

Exactis per gratiam Iese Christi peregrinationibus Terrae

Znctae, cum magnis laboribus atq; expensis, mira tamen alacristate corporum, & iucunditate animorum,regressi in Ierusalem,

tertib templum sancti sepulchri ingressi sumus, ut,propter quod

primum venimus, etiam nouissime visitaremus. Commendanates ergὁ nos Deo, Christo, beatae virgini, ac lanctis illius terrar tutelItibus, primum gratias egimus nostro Saluatori de suis immensis in nos benefici js, deinde resecti valediximus Fratribus, moxq; recessimus,allatis nobiscum lanctorum locorum pijs pig. noribus, de quibus, fauente Deo regresti amicis nostris impertiremur

210쪽

tiremur, missis etiam in pateram argenteam certis nummis prissustentatione fratrum montis Sion, in recompensatione beneficiorum & ministeriorum. Ergo conscensis asinis, sanctissimam Alii loris Hierusalem egressi sumus,& relicto casti lio Ematis a dextris, rErcys. ad fontem vivum perueninuis, inter oliveta Si dulcia fontis murmura pernoctantes. Nulla ibi lectoria ac puluinarium menatio, ted somnus dabat herbas salubres, politis tamen custodijs

propter timores nocturnos. Altera die, quae erat aurora Dominicae,asinantes viam irontolam conseeimus,comitati custodia Sarracenorum. Transita autem ciuitate Macchabaeorum

Ducum, in qua plures manent latrunculi ut supra narrati mas)veritum est ad ciuitatem Rama. Hinc die Martis ad ortum Solis egressi sumus, obtento prius saluo conductu ab urbis praefecto, attigimusq; portum. oppen, in quo multas iniurias

perpessi, soluto tributo, naues nostras ingressi sumtis,patronos nostros expectantes. Die autem Dominico sequenti. Sublatis velis, dcflante prospero vento, nauigaiares applicuimus Cypro

die Iouis. Cognitis autem in cypro in f dijs pyratarum, quod

non esset tuta nauigatio, mansimus ibidem tribus hebdomadibus. I nde altum pelagus liticantes, variam maris sortunam perpessi, tandem diu optatam tenuimus Rhodum quam ingressi,

per Principem illustrem Dominum Philippum de Viliers de ' lLille Adam, magnum Magistrum, humaniter recepti sumus. Hic enim paulo ante Rhodum, aduenerat, sui Principatus insignibus exornatus. Mansimus autem octo diebus,a Dominis

militibus Rhodiensibus multis benefici js humanissime

mulati. In Rhodo soluentes, altum mare ingressi, inuasisti mus a piratis, qui direptis nauibus nonnullis,caesilii; peregrinis, Omnes nos trucidassent, nisi Rhodiorum militum praesidio mi so euasisse mus. Audiens enim illustris Princeps, magnus Ma-''gister, sonitum tormentorum, intellexit hostilem incursum moxq; dato ad arma signo, instructaq; classe, misit naues subsia diarias, quae venientes, non solum nos eripuerunt periculo,sed etiam recuperata praeda, quin & hostibus caesis,dc partim in fugam versis, partim captiuis, nos cum insigni victoria Rhodum reduxerunt: inrid pluras generosissimus Dominus, ne ullas magnificetatiae partes omitteret, nos cum summo gaudio per

SEARCH

MENU NAVIGATION