장음표시 사용
31쪽
Sara la C arpopborum Casar si prsa tulissent. Mart. Minotati rus inest veneris monumenta nefanda. VixgΑΥ quales acaban en esta, o en a quella op Delosus ad osen latin, solos Iagopas, Minotaurus los compuesto S de Gea la tierra, como Geographus acaban en s mega, aunque Iuvenal a brevio una veχ la de Geometres , lodos los dema S en o micron. Marciat alargo la de Theos hila, porque solo assica be en verto, J en Ibeodosiitis. Claudiano, o contrajo las dos pii meras en una, o bigo diphthongo
Hac est illa tibi promula Theophila, Cani.
Ibeodosius terris : in aurea nasitur alas Hac ta I beudosiam, tenuit uam sceptra colebas. La o en que acaba ta primera parte de la voet latina, compuella de dos, es larga, como en quan do qne. Abreviatila Puandoquidem, Hodie, Bar- docti callus, Duodenus, y los acabados en Lentui,
como Violentus. Indignor quandoque bonus dormitat Homer ΠΙ. uot Dicite, quandoquia em iis mυlli ιυnseaimAS herba. virg. Non bodie e vies veniam quocumque iocaoii. M a Gallia sanionico te veriti bardocucullo. Virg. Per da odenia regit m Ancidim bos adiretis astra. OvidΑVt quorum stacides misit violentias in apra La u en uue acaba ta primera parte det compue1-to, es bleve, como en Graiugena, Pulierulen ui.
time Graiagenam, cui me sertuna leccari Cum
32쪽
TNeremento es io misino que crescimiento , ό ρ
' excelis Conque et genitivo que excediere en 1ylabas at nominati νο, conio Legis, a Lex tendra incremento, y tantos quantaS fue seu las sy lal as enque excediere at nominativo . Si tuo lo excedies e Como Vatis, a Uates, no tondra incremento.
Y nota, que aqui se habia de inexerinepto dudoso, no dei que precede a vocat como Su is de bur. o a dos consonanteου, Como Artis de Ars, o es diphthongo, como Laudis de Iaus, porque de elisos ii se sabe por las restas passiadas et ilempo que
T A prirnera declinacion no liene incremento do. si gular, porque sus calcas no exceden en sy labas at nominativo, suo es que se de sate et dipli thongo, Como' est lai de que ya dixe, La segunda liene varios, y todias breves, como Puer, eri, Vir, iri, Satur, uri, fuera de Iber, fCeltiber que t O a largau Iig. Claudite iam rivos pueri, sat prata bibere. Arma, Virumque cano, Troiά qui primas ab ori . . Saltus, in salari petiis o loiscinquar renat. byrren fae bobes tu flumine lavit ibero.
N L incremento latino en a de latercera es lar go , eo mo en Pietas, alis. Abre, ianici los masculinos en at, y tar, como Anmbal C. sar. coli par, Nectar, B ιι har. Uus, vadis, Mas, Anas,
33쪽
Nee pietate fuit. nee bello ma ar, er a m f. 30nibali docem sokrs nutrire furorem. Casaris alma dies, CV luce sacrati.r illa. Stipiant, CV liquido distendunt nes a re Pellas. Errantes by eras prisium cum a hare tellus Ille datis vadibus, qui itire extractas in urbem. HGheusque mares animos in martia bella 1 alipedemque anatem Si eas excedere p0nto. In portis iubare exorto deletia tu Pentus. QDiem duco: numero Deus impare gau et .
Tam bien to a brevian Arabs, Daps, Trabs, y delos ac ab ad Os en x solo Fax. Eo asque domos Arabum pinosque Gelonos.
rhurea doua, dapes, fuso crateres olido. Praecipue cum iam trabibus contextus aceru s. Iam face re saxa volant, furor arma mini pirat. Et incremento gilego en anis, es largo, comis en Pan, panis. En acis, adis, y atis e S bre me, CO nao en Smilax, cis, Pallas, adis, Lemma, alis.
Alarganio Aiax, Phaeax Dpilax. boraxi y τώ ax. Manilio alargo una ueg et de Ar Ubilax, y en uriverso viciado de Claudiano, an da breVe et de bypbax. Mecum una in θ is imitabere Pan. eanendo. Et Crocon in parvos versam cum SmiIace fores. Palladis auxillio semper petit, impius ex quo. Conjumpta est uno si lemmate pagina transsi Unius ob noxam, , furias Aiacis Oilei Tam vacui capitis populum Psaaea putavit 'Postera lux oritur, superat Masqnsu Saphacem.
borum crates, alii thoracas abenos, Thraces arant, aeri quondam regnata lycurg'
34쪽
Ouo latus, m renes morbo tenentur acuto.
Ille ego qui dixi oestros D menaeon ad ignes V AEantum vere novo v ridis se subiicit alnus. EM.que pauperibus prodest loc letibus a fur. Haeredem Fabius Labienam ex esse reliquit.
Scire volunt omnes, mercecem solUere nemo.
Ia n mediam nigra carpebat nolle quietem. Vicina ruptis inter se legibus urbes. Case Jrin, CV patres capas halece natantes . Dei 'hisbe Glauci satar que talia Regi. Sutor, in elixi Perbecis labra comedit. T , ου ea doua. d es , fBD crateres oliSo. Iveus argentum Dodoue sque lebetas. Iber es de la sequnda. no de la ter cera. Plesses syncopa de Plebes, que liene la primera larga, falsi en P Iebis no a y incremento. Para iacar a Seps de la regia generat, uo a' aut horidad.
35쪽
de δε inis, Misa largo Eslacio una veZ. Insere nunc Melibae nros. pone ordine Tites. Viis Sidoniam picto clamaevi circundata limbo. Orpbeus in Divis inter det binas Arion. Noties atque dies patet atri Ginua Ditis. Atque soporatos a somno pellere glires, Rav. Iungentur iam grπbes equis, a Doque sequenti. Virg.
Non nostrum inter vos tantas compone e lites. Ovid
Reddentemque suo iam regia iura luiriti. Plor. Lento Samnites ad lumina prima duello. Ier Si puteal multa cautus vibice flagellat. Tam bien to alargan los acabados en ix, 63x, que hacen et genitivo en icis, como Radix, icis, Saud x, icis, fuera de Cati,, Cities, Chenies, Coxendi , Eryx, Filix, Fornix, 'strix, Latrix, Salix, mri , Pix, y Vix. Solo Bebrix lo varia. radicis egent alia sumumque palator. VirS. tilaque plebeio Φet sit suo eis amici a. i. QP P acundi calices quem non fecere disertum. Hor- Pallida ne Cilicum timeant pomariae bramam. λ;3x bvias ocultus serpit coxendice morbus. AEquemus pugnas, Erycis tibi terga remiato. Visg, hi flicem curtis inOham pascit aratris. HI auia con picio, atque adverso fornice portas. Veni hirsuta spinosior Jrice barba. Calpi, Et larices, fumoque gradem serpensibas tirunt Vi δ' Florentem ibisam. Ialices carpetis amaras
Dixeris hec inter ιaricosos Centuriones. rex . Per pice torrentes, atraque Boragine ripas. 'Hac vice fermonum roseis Aurora quadrigis.
36쪽
Candor, oris. ob re tanto fuera de Oi, orisios De utros, como Corpus, Marmor, con arbor Bos, Comos, Impos, Lepos, Memor, Pracox, Scob 1, 1 ScrohS. yirg. - cui candore nives anteiret, ctir has auras. At si et ir in eum fastuderit ore ruborem. Arboris is uail ullae laictu pothere fagitti
/lle meas ercare bobes, ni conis, γ ipsum. Et canibus leporem, canthus Denabere damam. rilla dies umiaram mem ri et os eximet αUst.
Calph: infra praecocibus subrep r persi a prunis ' Semoto Icobi, b c emundet vernulus An s. Iam scri be, iam lecto, iam pol tinctore parato. La neutra terminacion de lD' comparativos, s-gue et incremento de la masculina, por fer esta mas nobi ei y los ad)eti os compuestos de luitant voS, como Bicolor, Tricorpor, et largo, o breve de ius supples t. Di meliora pia fas est 'erare sorori. ii, M)rtea ulva subit hicoloribus obsita baccis. qnes, Harpia, Cir forma tricorporis umbra. Et lucremen Io griego ea o micron es breves
37쪽
tomo en S;ndon, Onis, en o mega es largo, comQen Sidon connis.
Atque equidem Teucrum memini bidona penιre.
Abaracique duo, T Jenior cum C lore Tabris. Tambien lienen et incremento en o micron losnOmbret de nacion, como allubrox, C appadox, Iing .u, Migdon, Picton. 5aeson, Teuton, tu era de
miones, y Nasamones, y quando Suessiones, νmmonet se contraen en Suessones, y angones, Marciat alarg0 una vea at dς Briton, y Claudia no Otra at de Picton. Rusam qui toties Ciceronem Allobroga di t. Iu . ego Trioia templo molles laudentur Iones, Μῆ Tienen tam bien et incremento en o micron, to-dos los que lienen ta penultima yocat ante vocallarga, como son, Aricon, inperion Aunque o,idio, y Estacio alai Aaron una veZ la de ZMaon. Lapri mera o de 0rio', y la dei incremenio sol indiferente*Amphiarae datur, iuxtaque Amithaone cretus. uari instigant, oculisque Λἰraona quarunt. Placat equus Perss radiis operiona cinἰium.
Armatumque auro circunspicis Oriona Aut nigrum trepidis impingit Oriona nautis. Fuera de estos lienen et incremento en o micron
ios disy labos de estos versos. rus
38쪽
. Los deipas disylabos que no est an en est os versos, O en las regias antecedentes, lienen et incremento en o mega, Como seclops, Cercops, Dolon. Infra domosque trabo vastosque ab rupe, C 'clopas. Antiqui proles bello pro clara Dolonis. Tienen et ita cremento ea o mega los semen in os en o, como IΦ, Didρ, EDO, por ser contraccion de Bos, con Eoi, Ois por la misma raZon. Los trisylabos,li lienen las dos primeras breveS, como Caladon, Colophon, lienen et incremento eno mega, fuera de Macedon. Con una sola que ten-gan larga, o indiferente, como Cer Onciasn, Iaso Fbron, lo lienen est o micron. VWg- Coniugium optatam, eburam Calidona videra ς kψ' Cer onis Dibum Oidit Ce=ealis Eleosis. quem nisi crudelem non tangit Iasonis aetas. Utque cotis urnatum perissse cophrona narrant.1 OS tetrasylabos que lienen ta penultima larga, o por ae abados en, aon, como Amizbaon, DIO'maon' o por dos consonantes, CC mo Aliacmons Eris fion, o por diphthongo eQmO Lacedaemontiene et incremento o micron. Et ei petim ejerri itissit Didymaonis artes. Stat. Ierueam falso sit mul Aliacmona Uultu. yi g- An non so b gius penetrat Lace mona postsir. Si no lienen larga la penultima por una de est astreS egusias, ta lienen breve, como Androgeom PQ malion, Automedon, Ucalegon, y bacen o en on ite Ou se micron, 6 en onis con o mega. Catul. Androgeonea panas e olvere cadis.
39쪽
Los que lienen ta penultima larga, lienen las dos primeras breves, y los que la tienen breve, lienen tam bien breve la segunda, y larga la prime
Iai como en i OS exemplos puellos, conque tOdoscabeia bien en verso exametro, y pentametro Los ad leti os, y patronimicos de nom breS, quotienen et incremento en o mega, varian la o por es erebirios et gilego Τ a con o mega, y a Con o mi
cron a Duor de la poesia: V. g. de Cabdon Cydon, Edon, Ion, Sidon. Protiistis AEnides Venulus Calidon a regna da Cabdunio si pectora praebuit urso.
Ire libet, partho torquere Cydonia cornu. Certaque sedoneo Iundebat spicula uerto. Ac mettit Edoni Borea cum spiritus alto. Edonis ongio decurrit plena Da'. Inter Aniacas catalbum tenui se puellas. Non potis Ionios ι ursus aquare s equendo. Obstuptiis primo aspectu sidonia Dido. Sidonias ostentat opes, urbemque paratam. suscipit, indigena Sidonida nomine dictius. b idonis interea magno clamore per agros. M
ovidi lDOnde notatas, que por abreviar et incremento largo, a largara la antecedente, breve como se ve et Cal donius, Θ donius, Ionius, crc. Quia a a su exemplo los latinos de Siculus que ab re a las dos primeras en Sicanius a largan lapsi mesa, y en Sicanus la segunda. Solo Silio lovaceat rever en Cicauus. Vix e conspectu scalae telluris in altum. Sicanio pratenta sinu iacet insula contra. Vn liue conveniunt Teucri, mixtique Sicam.
40쪽
EL incremento en u es breve, como traduxήucis. Alarganio tos acabados en a , que crescen en udis, uris, Τ utis, como Incus, udis, Tellusὰ tiris, Salus, utis, men OS Intε cus, Ligus, y Pecus. Tambien to alargam Far, Pollui, Lux, y pruA.
Priid. 'Vitandus tamen est error ne traducere carnis. Hor. Et male tornatos incudi reddere Per us. Sed non ante datur telluris operta subire. na salus victis, nullam sperare salutem. Nunc nova materies solidata inter cute flatu.
Non ego te Ligurum Ductor fortispme bello. Cui pecudum fibra, cHi cui ydera parent quid domini facient, audent eum talia fures malis amyclei domitus Pollucis bubenit. Restitit AEneas, clarque in luce res,lsit.' Nipe lupus pabulis malaris frugibus imkres.
N L incremento de furat, es a questa sylaba enque los casses de plural exceden at genitivoede singular en las quatro pri meras declinaciones, Como Musarum, Dominorum, remporibus, Lacubus, o at nominati Φo de p urat en los de la quinta, como Rerum Pone se a s si la regia por ser yapoco usados 'los gentii Vos en e , ct en es, como Re yl, Res. Die, i, Dies. La ultima no se quita por
Et incremento pues de plural en a, e, o. es lar go, ent, y u, eS breve. Virg. fe nulla movet tantarum gloria rerum. Impia nec veriti nominorum sallere deatras,