Corpus scriptorum historiae byzantinae Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus

발행: 1838년

분량: 969페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

931쪽

s 18 GEORGIUS MONACHUS ,

μηνι οἱ λεποριενοι ἐν τω ιππικω δῆμοι κατέπεσον, or απεναν- τιας του βασιλικου θρονου ἐτυχχανον, καὶ συνέτριμναν τά τε ωπο- κάτωθεν αυτων βάθρα καὶ τὰ στηθία λεπομενα χρονου δὲ περικυκλευσαντος - αὐτψ μηνὶ τὸν βασιλέα 'Hυμανὸν οἱ υἱοὶ αὐτουτου παλατίου κατηγαγον. 5

ἐκμαγεῖον ἀπέκειτο, παρὰ του ' μαιμου πολιορκουμένης στρα- τετριατος καὶ sἰς ἀνάγκην suγίστην περιισταιιένης, απέστειλαν οἱ ταυτης οἰκήτορες πρὸς τὸν βασιλέα 'Rυμανὸν διαπρεσβευομενοι τὴν πολιορκίαν λυθφαι, τὸ του πριστου ἄγιον ἐκμαγειον παρέ- 10χειν ἐπαγγειλάμενοι. υπἐρ τῆς τοιαυτης δἐ χάριτος δεη ἁ-ς Ιτη-- σαντο των ἐριπανῶν ἀπολαβειν, χρυσοβουλλά τε λαβεῖν ωστε τὴν τουτων χωραν μηκέτι παρὰ του 'Pωμαίων στρατου λέιζεσθαι' o

P 591 δὴ καὶ γέγονεν. -υ δἐ ἁγίου ἐκμαγείου ἀποσταλέντος καὶ ἐδη τῆ

ἐπαυριον ἐαῆλθον ἐν τῆ χρυσῆ πορτη G τε του βασιλέως δυο υἱοὶ mΣτέφανός τε καὶ Κωνσταντῖνος καὶ ὁ γαμβρὸς αυτου Κωνσταντινος

qui in soro ex adverso regii solii ereeti sunt, sic dicti, demi come-xunt, subiectosque gradus et marmora et intercolumnia contriverunt. Enni autem Vertente circulo, eodem ipso mense, Romanum imperatorem eius filii aula deiecerunt. 56. Edessena autem civitate, in qua venerandi Christi effigies linteo expressa erat, a Romano exercitu obsessa et ad extremas angustias redacta, miserunt oppidani ad Romanum imperatorem oratores rogantes solvi obsidionem, eius muneris gratiae sacram Christi sic expres-aam effigiem se daturos polliciti; huiusque ipsius muneris vicem ex suis vinctos illustriores recipere petebant, bullaque aurea eam eis praestari fidem ut non amplius Romanae copiae Edessenam regionem devastarent. quod et sactum est. missa itaque saera effigie ac sudario, iamque haud Procul Byzantio, Theophanes patricius et accubitor ad Sagarim fluvium egressus eum cereorum splendido apparatu congruoque cultu et canticis uti obviam processit; mensis e Augusti quinta decima cum illo in ur- hem intravit, imperatore in Blacternis constituto, ubi et effigiem d Vot adoravit. postridie vero ad auream portam exierunt tum imperatoria duo filii, Stephanua et Constantinus, tum illius gener Constanun

932쪽

ν τω πατρια I Θεοφυλακτώ ' καὶ μετα τῆς δεουσης τουτο ανα--βόντες τι ιῆς, τῆς συγκλήτου πασης προπορευομένης καὶ φωταγωγίας μεγίστης προαγούσης, ιιέχρι του αγίου να- τῆς αγίας του Bθεου σοφίας-δMκόιιισαν, καὶ προσκτνημεν ἐκεῖσε ἐν τ* πα-

57. 'Eν ταυταις ταις ἡμέραις ' φιένιον τι τέρας τῆ

πολει ἐπεδη3ιησεν ,. Παιδες συμ εχ αρρενες ἐκ μας προελθοντες γαστρος, σῶοι μεν καὶ αρτιοι παντα τα μελη του σωματος, ἀποει του στομαetoς τῆς γαστρὸς καὶ των υποrαστρίων συμπε- 10 φυκότες καὶ αλληλοις υπαρχοντες ἀντιπρόσωποι. Or ἐπι πλειστον

τῆ πόλει ἐνδιατρίψαντες, καὶ ωπὸ παντων ως ἐξαίσιον τι τέρας ορ υ υνοι, τῆς πολεως πονηρὁς τις οωνὸς ἐξηλαθησαν. ἐπὶ Cδἐ τῆς ιιονοκρατορίας Κωνσταντίνου πάλιν ias λθοσαν ' ἐπεὶ δὲ ὁ Περος αυτων ἐτεθνηκει, λατροί τινες Iμπειροι το συγκεκολλη/ιένον 153ιέρος διέτει oνευφυως, ἐλπίδι του τὸν ἔτερον ζήσεσθαι, δς τρεῖς s/έρας ἐπιβιους ἐτελευτησεν. 58. δἐ 'P ηιανὸς ὁ βασιλευς, ως ανωτέρω ειρητω, ἐνπῶσιν ιοννοῖς πίστιν ἐκέκτητο .αιυτρον, διαφερόντως di ἐτθια καὶ ιπερεσέβετο Σέργιον τον ἐν ε νασταῖς διαλαειποντα, ἴς ἀδελειφος μἐν του μαrίστρου οπῆρχε Κοπιῶ, ἀνεφιος di του πατριαρ-

eum Theophyliacto patriarcha; debitoque honore susceptum sacrum pia

universo senatu praeeunte maximaquct cereorum atque lampadum

Bilva praelucente, adusque sanctae dei sapientiae templum pedibus d tutore, atque illic adoratione mysticoque cultu acceptum in Palatium in

tulerea.

57. His vero diebus monstrum quoddam ae portentum Armeniaeum in urbem invectnm est, pueri scilicet duo cohaerentes, uno utero effusi,nliis membris omnibus eo oria integri, a ventriculi tamon ore et inuti pubem inter se concreti, atque vultibus obversis. hi diu in urbe ve sati; ac cum omnes ceu immane quoddam portentum oculis usurparent, Romanus imperator velut malum quoddam omen ere expulit. cum autem solus tam Constantinus rerum potiretur, iterum ingressi sunt. un. R tem ex eis mortuo, periti quidam modici cohaerescentem emortuam Partem subtili arte putavere, lare sperantes ut illo remedio alter incoliunia servaretur; qui tamen ipso triduo superstes obiit. 58. Romanus porro imperator, uti a nobis Ia superioribus dictum est, eum erga monachos omnes fidem plurimam haberet cultumque ita adhiberet, prae reliquis tamen eximiaque Sergium virum monastica institutione praeclarum observabati erat hic magistia Comae frater,

933쪽

920 GEORGIUS MONACHUS

D-- έου ' ον πλέον τῆς σαρκικῆς εο πενείας ἡ κατὰ ἐτίρια ευγένεια. αρετῆς γὰρ εἶς ακρον καὶ γνωσεως ἐλασεν, ἄς di περἐς εῖναι διακρίνειν ποτέρω μαλον ἐπλεονέκτει ' ουτως εἰς-ρον εκατέραν ἐξησκησεν. ἐnὐθει τε αυτ p πρὸς τοῖς αλλοις και τὸ της διακρίσεως καὶ τὸ χαριεν του ἐθους και τὸ sμέτριον του φρονηματος. ου γαρ ανέσπα τας ὀφρυς ως οἱ νυν σοφοί, -δἐ αλαζων τις ἐδοκει καὶ ιπερήφανος, αλλα τὸν λογον an εῖχε γλυκυτερον μέλιτος αποστάζοντα, τὸ ἰθος δἐ πάγιον καὶ P sta πιαθερον, ταπεινὸν δὲ τὸ φρονημα. τουτον dij τὸν ἀοίδιριον

αδιαλείπτως εαυτos εῖχεν ὁ βασιλευς, κανονα οντως καὶ 10 σταθμην τὸν αuroυ βιον αεὶ ἐυθμῆοντα. ος πολλα παρ νει τεῆβασιλεῖ των παίδων ἐπιμελεῖσθαι καὶ μη ἀπαιδευτους ἐαν εις Πονηρίαν ἐκκλίνοντας , nora αυτὸς παθοι τὸ του 'Hχί, τι/ιωριαν

ἐκ τῆς τῶν παίδων παρανομίας ἐκτίσας. 59 ἐπειδὴ di του

Παλατίου τουτον οι παῖδες κατγVγαγον καὶ ἐν τῆ IIρωτη - ἐξώ- 15ρισαν, Πάλιν τουτον εῖχε των συμφορων παραμυθιον καὶ των θλίηνεων ἀκεσωδυνον φαρμακον. ω συνῆν τοτε καὶ IIoλυευκτος Β μοναχὸς ευλαβέστατος, καὶ ometὸς τὰ εἰκοτα παραμυθουμενος 'ος του πατριαρχου Θεοφυλάκτου τελευτήσαντος Πατριμνης

ἐπὶ του βασιλέως Κωνσταντίνου προχειριζεται Κωνσταντινου- ροπόλεως. 1 -πεπείας p. 269 briosi patriarchao nepos, animi Ingenuitate quam earnali cognatione nobilior. ad summam enim virtutem selentiamque eVMerat, ut nec utra praestaret discerni facile posseti sie nimirum a urato omnique perfectione utramque excoluerati florebat in eo inter alia discretionis donummorumque gratia, animi sensus modestia. neque enim supercilia attrahebat, uti nostrates sapientos in more positum habent, neque Vero arrogantem ac superbum praeserebat, sed sermo illi mello dulcior Ox oro stillabat. firma indoles ac constans; sensus animi modestus ac humilis. hunc itaque virum inclytum Imperator una secum continuo habebat, ad cuius normam atque regulam vitae suae rationes componeret. monebat illo serioque hortabatur ut liberorum curam ageret, nec indisciplinatos

ad nequitiam declinare sineret, ne idem atquo Heli illi accideret, aeliberorum piacula jso lueret; quod et ita accidit. 593 quod vero aula

deiectum liberi in Protem insulam relegaverant, hunc rursus calamitatum solatium ac aerumnarum angustiarumque leno levamen habebat. aderat etiam pariter Polyeuctus reverendissimus monachus, qui ipse perinde Re quem dicebam, Sergius, adversi insus molestiam convenienter api

que leniebat. hic postea Theophylaeto humanis exempto a Constantino imperatore patriarta provectus est.

934쪽

DE CONSTANTINO PORPHYROGENNETO. 921

60. Τπει δἐ πολλοις τροποις βουλεται ὁ θεὸς σώζειν τον

15ρίζεται, εἶτα Βασίλειον, ψ επίκλην Πετεινάκης, πατρίκιον καὶ ιθαν εταιρειάρχην. τψ δἐ του γενους των Ἀργυρῶν Μαριανω

καὶ δρουγγάριον τῆς βιγλης ' ους τινας τρεῖς Ου ροτα πολυν χρ εινον ἡ του θεου δικαία κρίσις, ως εἰς χριστον κυρίου παροινησαν- Pτας καὶ χειρας ἀδίκως ἐπιβαλοντας , τῆς βασιλειας ορεγομενους, μετῆλθεν ' ἐπὶ καθοσιωσει γαρ καταληφθέντες ἐκατερος αντῶν

M. Quandoquidem autem deus multis modis salutem homini praestaro constituit, Romanum imperatorem citra omnem exspectationem in calamitatem incidere permisit, ut is illa castigatus ae de superioris vitae delictis admonitus salutem consequeretur. permisit namque Stephanum

filium in eum insurgero, uti olim Absalom in Davidem patrom suum. Mariani itaque exmonachi Areyri, Basiliique protoppatharii Petinacis, necnon Manuelis Curticis consulis abusus, consciis etiam reliquis imperatoribus, patrem aula perperam deturbavit, inque Prote insula relepatum monaehi ritu detondit. I Constantinus itaque Romani gener Imperator relictus est. is eonfestim Bardam Phocae filium magistri dignitate Ruetum, quippe longi temporis experientia bellicis facinoribus clara saepius laude functum atque probatum, legionum domesticum praesecit.

tum Basilium, cui cognomen Petinaces, patricium creat ac magnum he ineriarcham. Marianum Argyrorum stirpe satnm, detracto monachi habitu patricii decoratum insulis, comitem stabuli facit. similiter quoque Manuelem dictum Curticem patrietum et excubiarum drungarium; quos tres Viros, brevi interiecto tempore, iusta dei ultio insecuta est, quod in Christum domini debacchati essent ae inique in eum manus iniecissent, eum scilicet imperandi libido eos incessisset. maiestatia enim rei

935쪽

s22 GEORGIUS MONACHUS

ξωνται, καὶ λογισαι ανος, οπερ ἐν εἰκος, ora εἰ του ἰδίου πατρυς B Oυκ ἐφείσαντο, πῶς αυτου φείσονται; ἔστιασας αὐτους, ἐν τῆ τραπῆ 7 καθεζομένους, ἐτι τῆς βρωσεως ουσης D τω στο1ιατιαυτῶν, υνήρπασαν τουτους or τε λεγόμενοι Ἀρνικιοι και ὁ πατρι- 1oκιος Μαριανὸς καὶ οι λοιποὶ οἱ πρὸς τουτο ητοιμαροιένοι, καὶ του παλατίου καταγαγόντες καὶ is ταῖς πλησια υσαις νήσοις αυτους πιι ιορίσαντες κληρικους απέκειραν. 3. Μετ' ὀλίγον οἶν citiη τάμνοι-Iδιον πατμα θεάσασθαι ἐν τῆ Πρωτη νησω παρεγένοντο, καὶ τoοτον ἐν τρ μοναχροκω 15 η ιατι θεασαμενοι πένθει κατεσχέθησαν ἀφορήτω. οἷς ἐπιδα--

peraeu miserando prorsus exitu horum quilibet vitam finiere. ceterum quae ad illos spectant susius operosiusque exsequar, ubi ex professo

rem sum narraturus. .

2. Post dies quadraginta, Iannarii mensis die septimo supra rigesimum, suspoctos habens Constantinus Stephanum imperatorem eiusquctfratrem Constantinum, ne quando In se quoquo paria attentarent; ac secuin reputans, quod et Par erat, eos qui nee patri pepercissent haud sibi parcituros, convivio accutos iamque mensao accumbentes, Cum adhuc in ore cibus esset, per Tornicios, quos vocant, et Marianum patri- Clum ac reliquos in rem paratos arripit, aulaque deiectos in vicinis urbi insulis clericorum ritu detondit. 3. Haud ita post, invisendi patris Impotrata venia, in insulam Protem venere ἔ quo eo poeto monachi habitu, intolerabili luctu correpti sunt. quibus pater collaerimatus ait 'filios genui et exaltavi, ipsi vero spreverunt me.' sic deinde relegati sunt, Stephanus quidem in Proeeonesum; a Proeconeso Rhodum transtulerunt, inde Mitylenem. Constantinum vero Tenedum, indeque Samothraciam; ubi et rebisonem

936쪽

DE CONSTANTINO PORPHYROGENNETO. 923

τριαρχης Θεοgυλακτος και Θεοφάνης ὁ πατρίκιος καὶ παρ&κοιμω-

βαλε, και δνοις ἐπικαθίσας διὰ μέσης τῆς πυλεως ἐθριάμβευσε 'eo καὶ ἐξορία παρέπε ιηνε.

molitus a custodibus neeatus est. Michaelem Christophori imperatoris filium detractis imperialibus calceis clericum socii. 4. Imperatore Romano in insula exsule, Theophylactus patriarcha

et Theophanes patricius ac accubitor consilium inierunt, ut Romanum in aulam reducerent. eoque cum ipso communicato consilio ac in sententiam pertracto, opportunum tempus captabant quo molitioni finem imponerent. deprehensa autem coniuratione, delatisque Constantino imperatori, qui eius auctores ac conscii forent, in eos animadvertit. ac Theophanem quidem patricium exsilio relegavit; Georgium vero prο- tospatharium ac pincernam, nec non Thomam primicerium verberibus subactos detonsosque ac per mediam urbem pompa traductos, ita in exsilium misit. 5. Mense Decembri, indictione sexta, quidam insidias moliti sunt adversus Constantinum imperatorem, hoc consilio ut Stephanum impexatorem ex insula, ubi agebat, in palatium reducerenti delata Constantino coniuratione per Michaelem, quem Diabolinum vocant, captis im- erator qui coniurati essent, aliis nares auresque praescidit, alios into-erando Verberum cruciatu exanimatos, asinisque Impositos ac per mediam urbem ignominiose traductos exsilio relegavit.

937쪽

6. Quinta decima Iulii uin is, indicitono sexta, moritur Romanus Imperator, in insula quam Protem vocant. eius cadaver in urbem res tum, in illius depositum monasterio est.

938쪽

317, 10.

σαι L 19.

άληθινοπιπεροι κίονες 141, 2. αλλαξαι τινα 656, 12. 820. s.

, 256, 2.

939쪽

926 INDEX GRAIIUATICUS

ἀπορριπίζεσθαι την πατρώαν αἶρε

427. 3. H. 4' 6. 443. 453. 13. 15. 455, 14. 4m 13. 472, 4.

475. ' 478, 16. 480, 11.

αυτομολε ιν ultro venire 8, 2. 180. 17.

552, 2

τῆ αφανεία πάντας παρέδωκεν 137, 10. 147, 21. ἀφεσιμον 440, 12.

μαrαιρας ἐγίνοντο τροπαιον 13l, 6. αυτος πτωμα γίνεται 183, 6. τῆς παροινιας παίγνιον γεγονώς 209 15. ἀπιστέας συνοδος γεγονώς 43, 2. οἶμαι τῆς γενεῆς ήμων τὴν κατάλυσιν του - τον γενήσεσθαι 232. 3. προσέδραμεν αειο γεγονώς καταλυ- σεως τῆς τοιαυρος ἀποστασίας 395. 21. τουτο γεγονε κατα TOvυμοριου καταδρομή 129. 11.' παραίνεσις γενομενος 813,9. τὶν αυτος ιαυτου πολεμος 70, 8. των λεγομενων η ἄνθρωπος ἔλεγχος 158, 15. την ἄνθρωπον ἔλεγχον, κατεστησεν 94, 11. συνθηuα δ Συμβατιος ευτρεπιστο πο, 17. γλωσσαν κρατῆσαι. 476, 1.

γονικὴ διάθεσις 396. D. γουνάρια 420, 16. 744, 20. cf.

γυναικοππιδα πολλά 615, 11. τα δεη 16, 16. δελτοι αἱ στρατιωτικαι 122, 12. Eooν δεξίμων ὁ καιρός 142, 1. δεσποινα imperatrix 147, 16.148,14. δεσπόσυνος 35 l. 10.

διαβήματα 7, 10. διαγεγονώς 342. 8. 352, 11. διαγογγυσμοι 239, 5. διαδεὶασθαί τινα της ἀπης M. L234. 20. 361, 6. 374, 3. 4il, 8.

διαζωγράφησις 483, sis διαιταριοι 197, 21. διατήσιον 833, 11. διακεῖσθora 15 . m. διακράτησις 295. 12. διακρίσεως ἔρευθος GL 7. διαλαλιά 459. 19. 478, 6. διαλεγειν 199, 5. διαλλάγιον 119, 10. διαμει μναι κληρικον

940쪽

48. 6. 49. 7.

τος.

121, 19. 175, 2 1 I. 186. 3.ὲβδομαδαριος 399. 6. 891, 15. ἐγγειτονεῖν R 13. ἔγγραφον 763, 6. .

ιρατής i. q. κρατουμενος 296, 19.696, 6. ἐγχειρεῖν i. q. ἐγχειρίζειν 180, 7. ἐθελοκωφεῖν fit λεἰ δ' ουν i. q. μή 131. 10.

καὶ ταυτον εἰπεῖν 135, 6. εἴπω -, S εἰς πλῆθος ἐγένοντο 214, 22. οντα 615, 10. γενέσθαι εἰς ἀνοικοδομην 223, 21.

ἐντολάζειν 834, 20. ἐνυπογραφος λογος 373. 1. 372, 21.

ἐξαερος 1 I. u. ἐξάρτια 532, 15. ἐξέλθατε 613, 3. ἐξισωτής 346. n. ἐἐκουβιτυ 383, 3. 389. 4.

ἐπεγερθῆναι i. q. διαναστῆναι, ηὐπεξαναστηναι 227, 9. 675, λυπεγερθείς 247, 2.

ἐπειλημμενοι την ἀρτην 4, 2. τον μονηρη βίον 158, 12. τας στρατιωτικας δέλτους 122, 12. ἐπευωνηθῆναι 305. 1

199. 13. λαβεῖν 19. 7. 113, 21. 177, 8. 190. I. 391, 8. τερειν 199. 3. ιαγουρος 656, 21. 820, 21. ἐπιβραβευειν 7, 11. 13. 169. 8.

ἐπιμαρτυρεῖν testibus convincere

31 4.

ἐπίου 468, 17. 472. 22.

SEARCH

MENU NAVIGATION